— Не стану ходить вокруг да около, — сказал Рик. — Вы отказались, командование принял я. Прекрасно понимаю, как вы ко мне относитесь. Итак, кто не собирается подчиняться моим приказам?
	Солдаты нахмурились, один напряженно улыбнулся, другой сплюнул. Переглянувшись, они помотали головами.
	— Да вся рота за марш узнала о твоих с Фоксом полномочиях, — ответил Джейкоб из второго отделения. — Раз командование доверяет, то и нам стоит обидами подтереться. На время, Рик, не обольщайся.
	— Ага. Тебе ж звание присвоили, — подхватил Виктор, перекрыв бурчание своего живота. — И работка, похоже, по твоему приказу. Все заметили? Только-только грязь месили, как вдруг стало сухо, будто поутру после пьянки. Вот, кстати, доложил.
	Он нервно хохотнул и закашлялся, прерывая себя. Солдаты кивнули, затем Рик кратко пересказал вызнанное у сержанта.
	— Норфолкцы? Так они за нами идут, — неосторожно пожал плечами Стив и зашипел, потирая взрезанную руку. — Они еще в прошлом году где-то в Средиземном море высаживались, как раз против турков. Контузило беднягу, ничего не попишешь.
	— Оглядись. Сильно похоже на Францию? — Рик повел рукой. — Туман этот, и… в газетах было про исчезновение целой роты. Тоже вошли в туман, в лесок. Как мне кажется, это они и есть.
	Привычная Франция выглядела иначе. Куда ни плюнь – попадешь в воронку, омертвевшее дерево или взбитую ботинками грязь. Здесь же сама земля, грунт, светлее, суше. В небе и вдалеке витал густой туман, сквозь который пробивался жесткий и теплый свет солнца, не такой, как на Сомме.
	Тот чудом уцелевший лесок был совсем в другом месте.