Advertisement
Rapper_skull

OpenGApps App Italian translation

Oct 3rd, 2016
333
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
XML 9.21 KB | None | 0 0
  1. <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
  2.     <!--______APP INTRO______-->
  3.         <!--TITLES-->
  4.             <string name="appintro_introslide_title">Benvenuto nell\'App ufficiale di OpenGApps.org</string>
  5.             <string name="appintro_storageperm_title">Permessi di Archiviazione</string>
  6.             <string name="appintro_root_title">Permessi di Root</string>
  7.             <string name="appintro_label_architecture">Architettura CPU</string>
  8.             <string name="appintro_label_android">Versione di Android</string>
  9.             <string name="appintro_label_variant">Variante del Pacchetto</string>
  10.             <string name="label_tos">Termini d\'Uso</string>
  11.         <!--DESCRIPTIONS-->
  12.             <string name="appintro_storageperm_explain">Per scaricare un pacchetto Open GApps, devi concedere all\'applicazione i permessi di Archiviazione</string>
  13.             <string name="slide_arch_description">Per favore seleziona l\'architettura da utilizzare per il tuo pacchetto Open GApps</string>
  14.             <string name="slide_android_description">Per favore seleziona la versione di Android da utilizzare per il tuo pacchetto Open GApps</string>
  15.             <string name="slide_variant_description">Per favore seleziona la variante da utilizzare per il tuo pacchetto Open GApps</string>
  16.             <string name="appintro_root_explanation">Questa app offre una modalità di installazione integrata per installare direttamente un pacchetto scaricato. Questa modalità richiede l\'<i>accesso root</i>. Se vuoi usarla, devi concederci i permessi di root. \nQuesto passo è completamente opzionale.</string>
  17.             <string name="appintro_terms_explain">I pacchetti precompilati da OpenGApps.org sono forniti SOLO per gentile concessione di OpenGApps.org senza garanzia di ALCUN tipo, a condizione che vengano usati liberamente solo per uso personale, e non è permesso distribuire copie al pubblico se non attraverso OpenGApps.org. \n \n Tieni a mente che Open GApps non ti fornisce alcuna licenza per gli APK di Google inclusi nel pacchetto. I pacchetti Open GApps forniscono soltanto un modo veloce per caricare manualmente gli APK sul tuo dispositivo. È tua responsabilità ottenere le autorizzazioni necessarie, per esempio comprando un dispositivo con licenza OHA con le Google Apps preinstallate e/o scaricare le applicazioni dal Play Store di Google.</string>
  18.         <!--HINTS-->
  19.             <string name="slide_arch_hint">L\'app rileva automaticamente l\'architettura del tuo dispositivo</string>
  20.             <string name="slide_android_hint">L\'app rileva automaticamente la versione di Android del tuo dispositivo</string>
  21.             <string name="slide_variant_hint">L\'app rileva automaticamente la variante installata sul tuo dispositivo</string>
  22.         <!--VARIOUS-->
  23.             <string name="detected">rilevato</string>
  24.  
  25.     <!--______PREFERENCES______-->
  26.         <!--LABELS-->
  27.             <string name="new_folder">Nuova Cartella</string>
  28.             <string name="pref_header_gapps_selection">Seleziona GApps</string>
  29.             <string name="action_settings">Impostazioni</string>
  30.             <string name="label_wifi_only">Solo WiFi</string>
  31.             <string name="label_download_dir">Cartella di Download</string>
  32.             <string name="label_wipe_cache">Cancella Cache/Dalvik</string>
  33.             <string name="label_download_md5">Scarica MD5</string>
  34.             <string name="only_newest_version">Pulisci automaticamente i download</string>
  35.             <string name="label_download_versionlog">Scarica il Log di Versione</string>
  36.             <string name="label_root_mode">Usa Permessi di Root</string>
  37.         <!--SUMMARIES-->
  38.             <string name="summary_wifi_only">Scarica solo tramite WiFi</string>
  39.             <string name="explanation_newest_version">Cancella vecchie versioni se una nuova variante simile è stata scaricata</string>
  40.             <string name="explanation_download_md5">Scarica il Checksum MD5 per verificare l\'integrità del pacchetto</string>
  41.             <string name="explanation_download_versionlog">Scarica il Log di Versione per mostrare il contenuto del pacchetto</string>
  42.             <string name="summary_root_mode">Concedi l\'accesso root per abilitare la modalità di installazione e il wipe della cache/dalvik</string>
  43.             <string name="explanation_wipe_dalvik">Forza re-ottimizzazione della cache al prossimo avvio. Impiega più tempo, ma aiuta a prevenire eventuali problemi.</string>
  44.  
  45.     <!--______Nav-Drawer______-->
  46.         <string name="label_links">Link</string>
  47.         <string name="label_blog">Blog</string>
  48.         <string name="label_donate">Dona</string>
  49.  
  50.     <!--______GENERAL______-->
  51.         <!--LABELS-->
  52.             <string name="app_name">Open GApps</string>
  53.             <string name="label_cancel">Annulla</string>
  54.             <string name="label_no">No</string>
  55.             <string name="label_yes"></string>
  56.             <string name="label_close">Chiudi</string>
  57.             <string name="label_adblock_detected">Rilevato Adblocker</string>
  58.             <string name="label_permission_denied">Permesso negato</string>
  59.             <string name="permission_granted">Permesso consentito! Grazie!</string>
  60.             <string name="label_grant_permission">Concedi Permesso</string>
  61.             <string name="navigation_drawer_open">Apri navigation drawer</string>
  62.             <string name="navigation_drawer_close">Chiudi navigation drawer</string>
  63.             <string name="label_accept">Accetta</string>
  64.             <string name="label_accepted">Accettato</string>
  65.             <string name="label_decline">Rifiuta</string>
  66.             <string name="label_delete">Elimina</string>
  67.             <string name="title_optional_app_update">Aggiornamento App disponibile</string>
  68.             <string name="ms_prev">Precedente</string>
  69.             <string name="ms_next">Successivo</string>
  70.             <string name="ms_end">Completa</string>
  71.         <!--EXPLANATION-->
  72.             <string name="explanation_permission_denied">Per funzionare correttamente devi garantire a Open GApps l\'accesso all\'archivio esterno. Ha senso, no?</string>
  73.             <string name="explanation_adblock_detected">Adblocker rilevato!? Le pubblicità possono essere fastidiose, ma tengono vivi il progetto e i suoi sviluppatori! Per favore considera la possibilità di disabilitare il tuo adblocker oppure di donare</string>
  74.  
  75.     <!--______DOWNLOAD/INSTALL______-->
  76.         <!--LABELS-->
  77.             <string name="label_download">Scarica</string>
  78.             <string name="label_architecture">Architettura</string>
  79.             <string name="label_variant">Variante</string>
  80.             <string name="invalid_combo">Combinazione non valida</string>
  81.             <string name="label_install">Installa</string>
  82.             <string name="label_update">Aggiorna</string>
  83.             <string name="label_change_selection">Cambia Selezione</string>
  84.             <string name="download_started">Download avviato</string>
  85.             <string name="label_download_package">Scarica pacchetto</string>
  86.             <string name="label_install_package">Installa pacchetto</string>
  87.             <string name="label_md5_checksum">Checksum MD5</string>
  88.             <string name="label_copy_checksum">Copia Checksum</string>
  89.             <string name="file_not_found">File non trovato</string>
  90.             <string name="label_versionlog">Log di Versione</string>
  91.             <string name="label_show_md5">Mostra Checksum MD5</string>
  92.             <string name="label_show_versionlog">Mostra Log di Versione</string>
  93.             <string name="label_share">Condividi</string>
  94.             <string name="label_new">nuovo</string>
  95.             <string name="label_checksum_valid">Il checksum è valido</string>
  96.             <string name="label_checksum_invalid">Il checksum non è valido</string>
  97.         <!--EXPLANATION-->
  98.             <string name="explanation_optional_app_update">Un aggiornamento dell\'app è disponibile</string>
  99.             <string name="explanation_forced_update">Devi aggiornare per continuare ad usare l\'app</string>
  100.             <string name="label_root_is_need_for_rootmode">Il tuo dispositivo deve essere rootato per poterlo attivare</string>
  101.             <string name="autoinstall_root_disclaimer">L\'Installazione Automatica funziona solo se Open GApps è installata come app di sistema o con i permessi di root</string>
  102.  
  103.  
  104.     <!--______SUPPORT______-->
  105.         <string name="label_support">Supporto</string>
  106.         <string name="label_wiki">Open GApps Wiki</string>
  107.         <string name="label_support_forum">Forum di Supporto</string>
  108.         <string name="label_support_chat">Chat di Supporto</string>
  109.         <string name="label_report_bug">Segnala Bug</string>
  110.  
  111.     <!--______ABOUT______-->
  112.         <string name="title_activity_about">Info Su</string>
  113.         <string name="label_version">Versione</string>
  114.         <string name="main_dev">Sviluppatore Principale</string>
  115.         <string name="label_design">Grafica</string>
  116.         <string name="label_producer">Produttore</string>
  117.         <string name="label_easteregg_found">Easter egg trovato</string>
  118.         <string name="used_libs">Librerie</string>
  119.         <string name="click_show_more">Clicca per mostrare altro</string>
  120. </resources>
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement