Traduzione Plugin Minecraft Lockette

language: Italiano
author: Acru
editors: 'Roby404'
version: 0
alternate-private-tag: Private
alternate-moreusers-tag: More Users
alternate-everyone-tag: Everyone
alternate-operators-tag: Operators
alternate-timer-tag: Timer
alternate-fee-tag: Fee
msg-user-conflict-door: Porta in conflitto rimossa!
msg-user-illegal: Il baule illegale è stato rimosso!
msg-user-resize-owned: Non puoi ridimensionare un baule protetto da ***.
msg-help-chest: Inserire un cartello intestato [Private] accanto a un baule per bloccarlo.
msg-owner-release: Hai rilasciato un baule!
msg-admin-release: [Staff] @@@ Ha aperto un baule di proprietà ***!
msg-user-release-owned: Non puoi rilasciare un baule protetto da ***.
msg-owner-remove: Hai rimosso gli utenti da un baule!
msg-user-remove-owned: Non puoi rimuovere gli utenti da un baule protetto da ***.
msg-user-break-owned: Non è possibile rompere un baule protetto da ***.
msg-user-denied-door: Non hai il permesso di utilizzare questa porta.
msg-user-touch-fee: 'Una tassa di ### sarà pagata ***, per aprire.'
msg-user-touch-owned: Questo baule è stato protetto da ***.
msg-help-select: Cartello selezionato, utilizzare /lockette <rigo> <testo> da modificare.
msg-admin-bypass: Bypassata una porta di proprietà ***, assicuratevi di chiuderla dietro di voi.
msg-admin-snoop: [Staff] @@@ ha spiato in un baule di proprietà ***!
msg-user-denied: Non hai permesso di aprire questo baule.
msg-error-zone: Questa zona è protetta da ***.
msg-error-permission: Permesso di bloccare il baule negato.
msg-error-claim: Nessun baule libero nelle vicinanze da rendere Privato!
msg-error-claim-conflict: Conflitto con una porta protetta esistente.
msg-admin-claim-error: Il giocatore *** non è online, assicuratevi di avere scritto il nome corretto.
msg-admin-claim: Hai protetto un baule per ***.
msg-owner-claim: Hai protetto un contenitore!
msg-error-adduser-owned: Non puoi aggiungere utenti a un baule protetto da ***.
msg-error-adduser: Nessun baule protetto nelle vicinanze per aggiungergli utenti!
msg-owner-adduser: Hai aggiunto utenti a un baule!
msg-help-command1: '&C/lockette <riga> <testo> - Modifica i cartelli sui contenitori bloccati.
  Fare clic destro sul cartello da modificare.'
msg-help-command2: '&C/lockette fix - Corregge una porta automatica che è in una posizione
   sbagliata. Guarda la porta da modificare.'
msg-help-command3: '&C/lockette reload - Ricarica i file di configurazione. Solo
  Operatori.'
msg-help-command4: '&C/lockette version - Segnala la versione Lockette.'
msg-admin-reload: Ricaricando i file di configurazione plugin.
msg-error-fix: Non è stata trovata porta di proprietà.
msg-error-edit: Seleziona prima un cartello facendo clic con il pulsante destro del mouse.
msg-owner-edit: Cartello modificato correttamente.