Advertisement
Ipryy

ProtectionStones - Romanian Lang (ro_RO)

Apr 13th, 2022
100
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 17.77 KB | None | 0 0
  1. # Translated to romanian by iepurooy#8903
  2. # Donations to streamlabs.com/iepuroi1
  3. cooldown: '&6Atentie: &7Asteapta inca %time% secunde inainte de a pune alt block!'
  4. no_such_command: '&cNu exista aceasta comanda. scrie /ps help pentru ajutor '
  5. no_access: '&cNu esti autorizat sa faci asta.'
  6. no_room_in_inventory: '&cAi inventarul plin!.'
  7. no_room_dropping_on_floor: '&cNu ai destul loc in inventar,item-ul va fi aruncat.'
  8. invalid_block: '&cBlock invalid de protectie.'
  9. not_enough_money: '&cNu ai destui bani.Ai nevoie de %price%.'
  10. paid_money: '&bAi platit $%price%.'
  11. invalid_world: '&cLume invalida.'
  12. must_be_player: '&cTrebuie sa fi un player ca sa executi comanda.'
  13. go_back_page: Inapoi cu o pagina.
  14. go_next_page: Inainte cu o pagina.
  15. help: |-
  16. &8&m=====&r PS Help &8&m=====
  17. &b> &7/ps help
  18. help_next: '&7Scrie /ps help %page% pentru a merge pe o pagina!'
  19. command_requires_player_name: '&cAi nevoie de un username pentru aceasta comanda.'
  20. no_permission_toggle: '&cNu ai permisiunea.'
  21. no_permission_create: '&cNu ai permisiunea pentru a pune un bloc.'
  22. no_permission_create_specific: '&cNu ai permisiunea pentru a pune acest tip de bloc.'
  23. no_permission_destroy: '&cNu ai permisiunea pentru a distruge un bloc.'
  24. no_permission_members: '&cNu ai permisiunea pentru a folosii comenzi legate de playeri.'
  25. no_permission_owners: '&cNu ai permisiunea.'
  26. no_permission_admin: '&cNu ai permisiunea.'
  27. no_permission_count: '&cNu ai permisiunea.'
  28. no_permission_count_others: '&cNu ai permisiunea.'
  29. no_permission_flags: '&cNu ai permisiunea.'
  30. no_permission_per_flag: '&cNu ai permisiunea sa folosesti flag-ul acesta.'
  31. no_permission_rent: '&cNu ai permisiunea pentru a inchiria.'
  32. no_permission_tax: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda de taxa.'
  33. no_permission_buysell: '&cNu ai permisiunea sa cumperi/vinzi .'
  34. no_permission_unhide: '&cNu ai permisiunea sa dezvalui block-ul.'
  35. no_permission_hide: '&cNu ai permisiunea sa ascunzi block-ul.'
  36. no_permission_info: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda aceasta.'
  37. no_permission_priority: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda aceatsa.'
  38. no_permission_region: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda de regiuni.'
  39. no_permission_tp: '&cNu ai permisiunea sa te teleportezu'
  40. no_permission_home: '&cNu ai permisiunea sa te teleportezi la protection stone-ul tau.'
  41. no_permission_unclaim: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda abandoneaza.'
  42. no_permission_view: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  43. no_permission_give: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  44. no_permission_get: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda pentru a lua un block.'
  45. no_permission_sethome: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  46. no_permission_list: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  47. no_permission_list_others: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  48. no_permission_name: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  49. no_permission_setparent: '&cNu ai permisiunea sa folosesti comanda.'
  50. no_permission_setparent_others: '&cNu ai permisiunea sa mostenesti regiuni .'
  51. no_permission_merge: '&cNu ai permisiunea sa folosesti /ps merge.'
  52. psregion:
  53. added_to_region: '&b%player%&7 a fost adaugat in regiune.'
  54. added_to_region_specific: '&b%player%&7 a fost adaugat in regiunea %region%.'
  55. removed_from_region: '&b%player%&7 a fost scos din regiune.'
  56. removed_from_region_specific: '&b%player%&7 a fost scos din %region%.'
  57. not_in_region: '&cNu esti intr-o regiune protejata!'
  58. player_not_found: '&cJucatorul nu a fost gasit.'
  59. not_ps_region: '&cNu este o regiune protejata.'
  60. region_does_not_exist: '&cRegiunea nu exista.'
  61. no_regions_owned: '&cNu detii regiuni protejate!'
  62. no_region_permission: '&cNu ai permisiunea sa faci asta in regiune.'
  63. protected: '&bZona aceasta este acum protejata.'
  64. no_longer_protected: '&eZona aceasta nu mai este protejata.'
  65. cant_protect_that: '&cNu poti proteja zona asta.'
  66. reached_region_limit: '&cAi atins limita de regiuni care este: (%limit%).'
  67. reached_per_block_region_limit: '&cLimita regiunilor de acest tip a fost depasita,limita este:
  68. (%limit%).'
  69. world_denied_create: '&cNu poti proteja zone pe aceasta lume.'
  70. region_overlap: '&cNu poti pune un block deoarece incaleca alta regiune.'
  71. region_too_close: '&cBlock-ul tau trebuie sa fie la %num% blocuri fata de marginea altei regiuni!'
  72. cant_teleport: '&cTeleportarea a fost blocata de protectia zonei!'
  73. specify_id_instead_of_alias: |-
  74. &7Sunt deja regiuni cu acest nume! Foloseste un ID in schimb.
  75. Regiuni cu acelasi nume: &b%regions%
  76. region_not_adjacent: '&cAi depasit limita regiunilor indepartate! Pune piatra de protectie
  77. mai aproape de regiunile deja protejate.'
  78. not_overlapping: '&cAceste regiuni nu se suprapun!'
  79. multi_region_does_not_exist: O regiune nu exista!
  80. no_region_holes: '&cZona neprotejata detectata in interiorul regiunii!
  81. Acest lucru nu este permis!'
  82. delete_region_prevented: '&7Regiune nu a putut fi stearsa pentru ca
  83. creeaza o gaura in regiunea existenta.'
  84. not_owner: '&cNu detii zona asta!'
  85. cannot_merge_rented_region: '&cNu se pot imbina regiuni, deoarece regiunea %region% este in proces de inchiriere!'
  86. no_permission_region_type: '&cNu ai permisiunea sa detii aceasta regiune.'
  87. hidden: '&7Ai ascuns piatra de protectie.'
  88. must_be_placed_in_existing_region: '&cTrebuie pus intr-o regiune existenta!'
  89. already_in_location_is_hidden: '&cO regiune exista deja (este piatra ascunsa?)'
  90. cannot_remove_yourself_last_owner: '&cNu te poti scoate singur deoarece esti ultimul proprietar.'
  91. cannot_remove_yourself_all_regions: '&cNu te poti scoate din toate regiunile.'
  92. toggle:
  93. help: '&b> &7/ps toggle|on|off'
  94. help_desc: Utilizati aceastt comanda pentru a activa sau dezactiva plasarea blocurilor de protectie.
  95. toggle_on: '&bAi activat plasarea pietrei.'
  96. toggle_off: '&bAi dezactivat plasarea pietrei.'
  97. count:
  98. count_help: '&b> &7/ps count [player (optional)]'
  99. count_help_desc: Numara regiunile detinute de tine sau de alt player.
  100. personal_region_count: '&7Tu ai : &b%num% regiuni'
  101. personal_region_count_merged: '&7- Incluzand regiunile combinate: &b%num%'
  102. other_region_count: '&7%player%''are : &b%num% regiuni'
  103. other_region_count_merged: '&7- Incluzand regiunile combinate: &b%num%'
  104. flag:
  105. help: '&b> &7/ps flag [flagname] [value|null|default]'
  106. help_desc: Foloseste aceasta comanda pentru a pune un steag.
  107. flag_set: '&b%flag%&7 a fost setat.'
  108. flag_not_set: '&b%flag%&7 steagul &cnu&7 a fost pus. Incearca iar.'
  109. flag_prevent_exploit: '&cAcest steag a fost dezactivat pentru a prevenii exploit-urile.'
  110. flag_prevent_exploit_hover: '&cDezactivat din motive de securitate.'
  111. gui_header: '&8&m=====&r Flags (click pentru a schimba) &8&m====='
  112. gui_hover_set: '&bApasa pentru a schimba.'
  113. gui_hover_set_text: |-
  114. &bApasa pentru a schimba.&f
  115. Valoare curenta:
  116. %value%
  117. hover_change_group: Apasa pentru a aplica steagul doar la grupul %group%.
  118. hover_change_group_null: '&cTrebuie sa atribui steagului o valoare pentru
  119. a-l atribuii unui grup.'
  120. rent:
  121. help: '&b> &7/ps rent'
  122. help_desc: Management la chiriasi (cumparatori/vanzatori).
  123. help_header: '&8&m=====&r Ajutor inchiriere &8&m====='
  124. already_renting: '&cRegiunea este deja închiriată! Trebuie să încetezi leasingul
  125. regiunii în primul rând.'
  126. not_rented: '&cAceastă regiune nu este închiriată.'
  127. lease_success: |-
  128. &bTermenii chiriei:
  129. &bPret: &7%price%
  130. &bTermen : &7%period%
  131. stopped: '&bLeasing oprit.'
  132. evicted: '&7Ai dat afara chiriasul %tenant%.'
  133. not_renting: '&cAceastă regiune nu este închiriată out to tenants.'
  134. paid_landlord: '&b%tenant%&7 a platit &b$%price%&7 pentru inchirierea &b%region%&7.'
  135. paid_tenant: '&7Ai platit &b$%price%&7 catre proprietarul &b%landlord%&7 pentru regiunea &b%region%&7.'
  136. renting_landlord: '&b%player%&7 a inchiriat regiunea &b%region%&7.'
  137. renting_tenant: '&7Acum inchiriezi &b%region%&7 pentru &b%price%&7 pe perioada de
  138. &b%period%&7.'
  139. not_tenant: '&cNu esti chiriasul regiunii!'
  140. tenant_stopped_landlord: '&b%player%&7 a renuntat la chiria regiunii &b%region%&7.
  141. A devenit valabila pentru inchiriere.'
  142. tenant_stopped_tenant: '&bAi renuntat la chiria regiunii %region%.'
  143. being_sold: '&cRegiunea se vinde! Scrie /ps sell stop.'
  144. evict_no_money_tenant: '&7Ai fost &cdat afara&7 din regiunea &b%region%&7
  145. deoarece nu ai (%price%) sa platesti chiria.'
  146. evict_no_money_landlord: '&b%tenant%&7 a fost &cdat afara&7 din &b%region%&7
  147. deoarece nu au avut bani sa plateasca chiria.'
  148. cannot_rent_own_region: '&cNu poti inchiria propriile regiuni :/ !'
  149. reached_limit: '&cAi atins limita!'
  150. price_too_low: '&cPretul chiriei este prea mic (trebuie mai mare ca %price%).'
  151. price_too_high: '&cPretul este exagerat (trebuie mai mic ca %price%).'
  152. period_too_short: '&cPerioada inchirierii este scurta (trebuie mai lunga ca %period%
  153. secunde).'
  154. period_too_long: '&cPerioada este prea lunga (trebuie sa fie mai scurta ca %period% secunde).'
  155. period_invalid: '&cFormat invalid! Exemplu: 24h pentru o zi.'
  156. cannot_break_while_renting: '&cNu poti sparge regiunea cand este inchiriata.'
  157. tax:
  158. help: '&b> &7/ps tax'
  159. help_desc: Foloseste comanda pentru a platii taxele.
  160. help_header: '&8&m=====&r Ajutor taxe &8&m====='
  161. disabled_region: '&cRegiunea nu are taxe(bucura-te).'
  162. set_as_autopayer: '&7Taxele regiunii &b%region%&7 vor fi platite automat(vezi sa ai bani!).'
  163. set_no_autopayer: '&7Taxele pentru regiunea &b%region%&7 vor fi platite manual.'
  164. paid: '&7Ai platit &b$%amount%&7 in taxe pentru regiunea &b%region%&7.'
  165. info_header: '&8&m=====&r Info taxe (apasa pentru mai multe informatii) &8&m====='
  166. join_msg_pending_payments: |-
  167. &7Ai de platit &b$%money%&7 in taxe!
  168. Vezi taxele cu /ps tax info.
  169. player_region_info: '&7> &b%region%&7 - &3$%money% taxe'
  170. player_region_info_autopayer: '&7> &b%region%&7 - &3$%money% &7 (automate)'
  171. click_to_show_more_info: Apasa pentru mai multe.
  172. region_info_header: '&8&m=====&r Taxe pentru %region% &8&m====='
  173. region_info: |-
  174. &9Rata taxelor: &7$%taxrate% (suma tuturor regiunilor)
  175. &9Timp intre taxe: &7%taxperiod%
  176. &9Timp adaugat dupa expirarea timpului: &7%taxpaymentperiod%
  177. &9Auto plata taxelor: &7%taxautopayer%
  178. &9Taxe detinute: &7$%taxowed%
  179. next_page: '&7Scrie /ps tax info -p %page% pentru a da o pagina!'
  180. buy:
  181. help: '&b> &7/ps buy'
  182. help_desc: Cumpara regiunea.
  183. not_for_sale: '&cNu poti cumpara regiunea.'
  184. stop_sell: '&7Regiunea nu este de vanzare.'
  185. sold_buyer: '&7Ai cumparat &b%region%&7 pentru &b$%price%&7 de la &b%player%&7.'
  186. sold_seller: '&7Ai vandut &b%region%&7 pentru &b$%price%&7 la &b%player%&7.'
  187. sell:
  188. help: '&b> &7/ps sell [price|stop]'
  189. help_desc: Vinde regiunea in care esti.
  190. rented_out: '&cRegiunea este de inchiriat! Opreste chiria pentru a o vinde.'
  191. for_sale: '&7Regiunea este la vanzare pentru &b$%price%&7.'
  192. visibility:
  193. hide_help: '&b> &7/ps hide'
  194. hide_help_desc: Foloseste comanda pentru a ascunde piatra.
  195. unhide_help: '&b> &7/ps unhide'
  196. unhide_help_desc: Foloseste comanda pentru a dezvaluii piatra.
  197. already_not_hidden: '&7Piatra este deja dezvaluita...'
  198. already_hidden: '&7Piatra este deja ascunsa...'
  199. info:
  200. help: '&b> &7/ps info members|owners|flags'
  201. help_desc: Informatii despre regiune .
  202. header: '&8&m=====&r Info regiune &8&m====='
  203. type2: '&9Tipul: &7%type%'
  204. may_be_merged: (poate fi combinata)
  205. merged2: '&9Regiuni combinate: &7%merged%'
  206. members2: '&9Membrii: &7%members%'
  207. no_members: '&c(nu are membrii)'
  208. owners2: '&9Proprietari: &7%owners%'
  209. no_owners: '&c(nu are proprietari)'
  210. flags2: '&9Flags: &7%flags%'
  211. no_flags: (nu are steaguri)
  212. region2: '&9Regiunea: &b%region%'
  213. priority2: '&9Prioritate: &b%priority%'
  214. parent2: '&9Regiune parinte: &b%parentregion%'
  215. bounds2: '&9Bounds: &b%bounds%'
  216. seller2: '&9Vanzatorr: &7%seller%'
  217. price2: '&9Pret: &7%price%'
  218. tenant2: '&9Chirias: &7%tenant%'
  219. landlord2: '&9Detinator: &7%landlord%'
  220. rent2: '&9Chirie: &7%rent%'
  221. available_for_sale: '&bPoate fi cumparata!'
  222. available_for_rent: '&bPoate fi inchiriata!'
  223. priority:
  224. help: '&b> &7/ps priority [number|null]'
  225. help_desc: Foloseste comanda pentru a seta prioritatea regiunii.
  226. info: '&7Prioritate: %priority%'
  227. set: '&ePrioritatea a fost setata.'
  228. error: '&cEroare'
  229. region:
  230. help: '&b> &7/ps region [list|remove|disown] [playername]'
  231. help_desc: Foloseste comanda pentru a controla membrii regiunii.
  232. not_found_for_player: '&7Nu au fost gasite regiuni pentru %player%.'
  233. list: '&7%player%''are : &b%regions% regiuni'
  234. remove: '&e%player%'' i-au fost sterse regiunile.'
  235. error_search: '&cEroare cautand regiunile lui %player%. Verifica
  236. daca ai introdus numele bine.'
  237. tp:
  238. help: '&b> &7/ps tp [id/player] [num (optional)]'
  239. help_desc: Teleporteaza-te la o regiune.
  240. number_above_zero: '&cIntrodu un numar peste 0.'
  241. valid_number: '&cIntroduce un numar valid.'
  242. only_has_regions: '&c%player% are doar %num% regiuni protejate !'
  243. tping: '&aTe teleportezi'
  244. error_name: '&cEroare in procesul de teleportare!'
  245. error_tp: '&cEroare,regiunea nu a fost gasita!'
  246. in_seconds: '&7Te teleportezi in &b%seconds%&7 secunde.'
  247. cancelled_moved: '&cTe-ai miscat.Stai pe loc!'
  248. home:
  249. help: '&b> &7/ps home [name/id]'
  250. help_desc: Teleporteaza-te la regiunile protejate de tine.
  251. header: '&8&m=====&r Zonele tale (click pentru tp) &8&m====='
  252. click_to_tp: Click pentru tp!
  253. next_page: '&7Scrie /ps home -p %page% pentru pagina urmatoare!'
  254. unclaim:
  255. help: '&b> &7/ps unclaim'
  256. help_desc: Utilizați această comandă pentru a ridica o piatră de
  257. protecție plasată și pentru a elimina regiunea.
  258. view:
  259. help: '&b> &7/ps view'
  260. help_desc: Foloseste comanda pentru a vedea granitele unei regiuni.
  261. cooldown: '&cAsetapta pana cand vei folosii /ps view din nou.'
  262. generating: '&7Se genereza granitele'
  263. generate_done: '&aTerminat!Granita va disparea in 30 secunde'
  264. removing: |-
  265. &bSterge granita...
  266. &aDaca vezi blocurile ciudat,iesi si intra inapoi!
  267. admin:
  268. help: '&b> &7/ps admin'
  269. help_desc: Scrie /ps admin help pentru mai multe informatii.
  270. cleanup_header: |-
  271. &eCleanup %arg% %days% days
  272. ================
  273. cleanup_footer: |-
  274. &e================
  275. Completed %arg% cleanup.
  276. hide_toggled: '&eToate regiunile protejat au fost %message% in lumea asta.'
  277. last_logon: '&e%player% a jucat acum %days% zile.'
  278. is_banned: '&e%player% este banat.'
  279. error_parsing: '&cEroare la analizarea zilelor, sunteți sigur că este un număr valid?'
  280. console_world: '&cVă rugăm să specificați lumea ca ultimul parametru.'
  281. lastlogons_header: |-
  282. &e%days% Days Plus:
  283. ================
  284. lastlogons_line: '&e%player% %time% zile'
  285. lastlogons_footer: |-
  286. &e================
  287. %count% playeri aratati
  288. %checked% jucatori verificati
  289. reload:
  290. help: '&b> &7/ps reload'
  291. help_desc: Reincarca setarile din config.
  292. start: '&bSe reincarca...'
  293. complete: '&bReincarcare completa!'
  294. addremove:
  295. help: '&b> &7/ps add|remove [playername]'
  296. help_desc: Adauga sau sterge un jucator din regiunea ta.
  297. owner_help: '&b> &7/ps addowner|removeowner [playername]'
  298. owner_help_desc: Adauga sau sterge un owner din regiune.
  299. player_reached_limit: '&cAcest jucator si-a atins limita de regiuni.'
  300. player_needs_to_be_online: '&cJucator offline.'
  301. get:
  302. help: '&b> &7/ps get [block]'
  303. help_desc: Cumpara sau ia o piatra de protectie.
  304. gotten: '&bPiatra a fost adaugata in inventar!'
  305. no_permission_block: '&cNu ai permisiune sa iei piatra respectiva.'
  306. header: '&8&m=====&r Pietre de protectie (click sa iei) &8&m====='
  307. gui_block: '&7> &b%alias% &7- %description% (&f$%price%&7)'
  308. gui_hover: Click sa cumperi %alias%!
  309. give:
  310. help: '&b> &7/ps give [block] [player] [amount (optional)]'
  311. help_desc: Comanda asta da un block unui player(gratis).
  312. given: '&7Ai dat &b%block%&7 lui &b%player%&7.'
  313. no_inventory_room: '&cJucatorul are inventarul plin.'
  314. sethome:
  315. help: '&b> &7/ps sethome'
  316. help_desc: Seteaza locatia unde esti tu de tip home.
  317. set: '&7Casa pentru &b%psid%&7 a fost adaugata.'
  318. list:
  319. help: '&b> &7/ps list [player (optional)]'
  320. help_desc: Arata regiunile tale sau a unui player.
  321. header: '&8&m=====&r Regiunile lui %player%'' &8&m====='
  322. owner: '&7Proprietar la:'
  323. member: '&7Mmebru la:'
  324. no_regions: '&7Nu faci parte din nici o regiune.'
  325. no_regions_player: '&b%player% &7nu face parte din nici o regiune.'
  326. name:
  327. help: '&b> &7/ps name [name|none]'
  328. help_desc: Foloseste comanda pentru a adauga o porecla regiunii(recomandat).
  329. removed: '&7Ai sters numele pentru regiunea %id%.'
  330. set_name: '&7Seteaza numele regiunii %id% ca &b%name%&7.'
  331. taken: '&7Numele de &b%name%&7 este deja luat!'
  332. setparent:
  333. help: '&b> &7/ps setparent [region|none]'
  334. help_desc: Utilizați această comandă pentru a permite acestei regiuni să moștenească proprietăți de la alta
  335. regiune (proprietari, membri, steaguri etc.).
  336. success: '&7Parintele regiunii &b%id%&7 a fost setat la &b%parent%&7.'
  337. success_remove: '&7A fost scos parintele regiunii &b%id%&7.'
  338. circular_inheritance: '&cMoștenire circulară detectată (părintele moștenește deja
  339. din această regiune). Părinte nu este setat.'
  340. merge:
  341. help: '&b> &7/ps merge'
  342. help_desc: Utilizați această comandă pentru a îmbina regiunea în care vă
  343. aflați cu alte regiuni.
  344. disabled: Imbinarea este dezacitvata in config!
  345. merged: '&bRegiunile au fost imbinate!'
  346. header: '&8&m=====&r Imbina regiunea %region% (click pentru imbinare) &8&m====='
  347. warning: '&7Atentie: Se vor sterge setarile pentru regiune la imbinare!'
  348. not_allowed: '&cNu esti autorizat sa imbini regiunea.'
  349. into: '&bAceastă regiune se suprapune cu alte regiuni pe care le puteți îmbina!'
  350. no_region: '&7Nu există regiuni suprapuse care pot fi imbinate.'
  351. click_to_merge: Click sa imbini regiunea %region%!
  352. auto_merged: '&7Regiune automat imbinata cu &b%region%&7.'
  353.  
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement