exampleDataGridView.DataSource = bindingSource1;

exampleDataGridView.Columns.Add(new DataGridViewTextBoxColumn());
exampleDataGridView.Columns[resultDataGridView.ColumnCount - 1].DataPropertyName = "Type";
exampleDataGridView.Columns[resultDataGridView.ColumnCount - 1].Name = "type";

(then some more columns generated in the same manner)

exampleDataGridView.Rows[3].DefaultCellStyle.BackColor = Color.Red;
exampleDataGridView.Columns[3].DefaultCellStyle.BackColor = Color.Red;
exampleDataGridView.DefaultCellStyle.BackColor = Color.Red;