[359006213]
Category=LUKE
Speech={SadB}{Body-C}She's exhausted. We all are.
[359006219]
Category=REBECCA
Speech={SadC}{Body-B}[weakly]I can keep going.
[359006289]
Category=REBECCA
Speech={SadCX}{Body-B}[soft cry]
[359006291]
Category=KENNY
Speech={SadC}{Body-A}Rebecca. Let me take the baby.
[359006292]
Category=BONNIE
Speech={SurpriseA}{Body-A}Oh!
[359006293]
Category=REBECCA
Speech={SadC}{Body-A}[softly] He's okay.  I've got him.
[359006295]
Category=MIKE
Speech={SadC}{Body-C}Over here, there's a place to sit.
[359006296]
Category=BABY
Speech=[wimpering baby sounds]
[359006718]
Category=BONNIE
Speech={FearB}{Body-A}You all right?
[359006772]
Category=REBECCA
Speech={SadCX}{Body-B}[weak grunt as she stumbles in the snow]
[359006773]
Category=KENNY
Speech={SadB}{Body-A}No, you rest for a minute.  {SadC}I'll watch him.
[359006775]
Category=LUKE
Speech=[accusatory]{DisgustB}{Body-C}We shoulda stayed put. We shoulda stayed put until she was in better shape.
[359006776]
Category=KENNY
Speech=[accusatory]{DisgustA}{Body-A}We shoulda left right away, instead of waitin' around.  We coulda found more food and been someplace warm days ago.
[359006777]
Category=LUKE
Speech={AngryB}{Body-C}We did the right thing. {AngryA}She was in no condition to move.
[359006778]
Category=KENNY
Speech={AngryB}{Body-A}She's worse now!
[359006779]
Category=KENNY
Speech={AngryA}{Body-A}She wasn't gonna get no better back there. We gotta find food, get her someplace warm.
[359006780]
Category=LUKE
Speech={AngryA}{Body-C}This look like someplace warm to you?
[359006781]
Category=KENNY
Speech=[to the group]{AngryA}{Body-A}Everybody hang in there. We gotta keep movin' if we're gonna make it to that town before nightfall.
[359006782]
Category=LUKE
Speech={SadB}{Body-C}We could still turn back.
[359006783]
Category=KENNY
Speech={DisgustA}{Body-A}That's not an option.
[359006784]
Category=LUKE
Speech={AngryC}{Body-C}You don't even listen to anyone else. {AngryB}You just go on barkin' orders.
[359006785]
Category=KENNY
Speech={AngryA}{Body-A}I'm just doin' what has to be done. Like always.
[359006786]
Category=KENNY
Speech={DisgustA}Keepin' people alive.
[359006787]
Category=LUKE
Speech={SadB}{Body-C}You gotta lighten up, okay? You're pushing 'em too hard.
[359006789]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A}You're not helping anything by arguing.
[359006790]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadA}{Body-A}Kenny's right, we have to keep going.
[359006791]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadA}{Body-A}Luke's right. Everyone's tired.
[359006795]
Category=LUKE
Speech=[defending her]{AngryC}{Body-C}Back off, Kenny. {AngryB}She said she doesn't want you to take the baby. {AngryA}Don't be weird about it, okay?
[359006796]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryA}{Body-A}He's not your baby.
[359006797]
Category=KENNY
Speech={FearA}{Body-A}I was just tryin' to help.
[359006798]
Category=KENNY
Speech=[hackles raised]{AngryC}{Body-A}I ain't bein' weird {AngryB}about it.
[359006799]
Category=LUKE
Speech={AngryB}{Body-A}Yeah. You kinda have been.
[359006800]
Category=LUKE
Speech={DisgustA}And not just right now.
[359006801]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryB}{Body-A}Kenny knows what he's doing.
[359006802]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryA}{Body-A}He's been a dad before.
[359006803]
Category=LUKE
Speech={AngryA}{Body-A}That's not the part I was concerned about.
[359006804]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A}You should listen to Luke.
[359006806]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadA}{Body-A}It's Rebecca's decision.
[359006808]
Category=KENNY
Speech={DisgustA}{Body-A}Don't get all bent into a pretzel, I was just tryin' to help.
[359006809]
Category=KENNY
Speech={AngryA}{Body-A}[under breath]People are too damn sensitive sometimes.
[359006810]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}Arvo?
[359006811]
Category=BONNIE
Speech={DisgustA}{Body-A}Arvo?
[359006812]
Category=ARVO
Speech=[at a short distance]{FearA}{Body-A}[russian:Please, you must help!]
[359006813]
Category=ARVO
Speech=[at a short distance]{FearA}{Body-A}Hello!?
[359006815]
Category=LUKE
Speech={FearA}{Body-A}That's the guy?
[359006818]
Category=MIKE
Speech={FearB}{Body-C}What is this?
[359006819]
Category=BONNIE
Speech={ThinkingA}{Body-A}He doesn't look like much.
[359006821]
Category=KENNY
Speech={AngryB}That ain't the point.
[359006822]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A}I don't trust him. Also, he might be mad at us.
[359006823]
Category=BONNIE
Speech={AngryA}{Body-A}Somethin' ain't right about this.
[359006824]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryA}{Body-A}We should help him. We kind of owe him one.
[359006826]
Category=LUKE
Speech={AngryB}{Body-A}Everybody keep your eyes open!
[359006827]
Category=ARVO
Speech={ThinkingA}{Body-A}Hello! You are Clementine.
[359006828]
Category=KENNY
Speech={ThinkingA}{Body-A}What's goin' on here, friend? You got people with you? {AngryA}Where are they?
[359006829]
Category=ARVO
Speech={SadA}{Body-A}These are my friends. We stay hidden for safety, {AngryA}but you we know. {AngryB}You're Clementine.
[359006830]
Category=LUKE
Speech={ThinkingA}{Body-C}Huh. All right.
[359006831]
Category=ARVO
Speech={SadB}{Body-A}I am hoping you can help me now, not like before. {SadA}{Body-A}All of you can help.
[359006832]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A} Hi, Arvo.
[359006833]
Category=ARVO
Speech={ThinkingA}{Body-A}These are your friends?
[359006834]
Category=ARVO
Speech={DisgustB}{Body-A}I need a... things for-- bandages. I need bandages.
[359006835]
Category=BONNIE
Speech={AngryA}{Body-A}Are you hurt?
[359006836]
Category=ARVO
Speech={NormalA}{Body-A}No.
[359006837]
Category=BURICKO
Speech={AngryB}{Body-AimAK}[in Russian][shouted][No guns! No guns!]
[359006838]
Category=VITALI
Speech={HappyA}{Body-AimShotgun}[grim sounding laughter]
[359006842]
Category=
Speech=What's funny?
[359006843]
Category=
Speech=What did he say?
[359006844]
Category=BURICKO
Speech=[in Russian]{AngryA}[Maybe they have ammunition.]
[359006845]
Category=BURICKO
Speech=[in Russian]{AngryB}{Body-AimAK}[How should I know? Whatever they have.]
[359006846]
Category=ARVO
Speech=[in Russian]{SadA}{Body-A}[What should I take?]
[359006847]
Category=BURICKO
Speech={HappyA}{Body-AimAK}[grim sounding laughter]
[359006849]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryA}{Body-A}What's so funny? Why did they laugh?
[359006850]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}What did your friend say?
[359006852]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}We don't want any trouble.
[359006857]
Category=
Speech=What do you need?
[359006858]
Category=
Speech=I'm sorry about before.
[359006859]
Category=
Speech=How is your sister?
[359006860]
Category=ARVO
Speech={NormalA}{Body-A}Yes.
[359006861]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadB}{Body-A}I'm sorry about before.
[359006862]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadA}{Body-A}What do you need? How can we help?
[359006863]
Category=KENNY
Speech={DisgustA}{Body-A}What is it that you want?
[359006864]
Category=LUKE
Speech={FearA}{Body-A}How can we help you?
[359006866]
Category=MIKE
Speech={FearB}{Body-C}Shit!
[359006867]
Category=LUKE
Speech={FearB}{Body-C}Fuck!
[359006868]
Category=BURICKO
Speech=[in Russian][shout]{AngryC}{Body-AimAK}No guns!
[359006869]
Category=LUKE
Speech={ThinkingA}{Body-A}You're not out here on your own, are you?
[359006870]
Category=KENNY
Speech={AngryC}{Body-A}What the hell?
[359006871]
Category=LUKE
Speech={FearC}{Body-C}Whoa, whoa, hang on now.
[359006872]
Category=MIKE
Speech={FearB}{Body-C}Nobody get excited.
[359006873]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearC}{Body-A}All I took were the pills.
[359006874]
Category=CLEMENTINE
Speech={SadA}{Body-A}Jane took your other stuff, not us! {FearB}You don't have to get even with us.
[359006875]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}It wasn't me who took your stuff, it was Jane! {FearA}It wasn't any of us.
[359006877]
Category=ARVO
Speech={AngryA}Where is she hiding?
[359006878]
Category=ARVO
Speech={AngryB}What's going on?
[359006879]
Category=ARVO
Speech={DisgustA}{Body-A}I do not see a woman who was with you.
[359006880]
Category=ARVO
Speech=[Russian]{FearA}["They must be hiding, I know it."]<Speaking Russian>
[359006882]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}I don't know. I don't know where she is!
[359006883]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}She's gone! She left the group.
[359006884]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryB}{Body-A}She's close by. Don't worry.
[359006885]
Category=KENNY
Speech=[worried, rising alarm]{FearB}{Body-A}Hey, hey, HEY!
[359006890]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A}Maybe we can work something out.
[359006891]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearA}{Body-A}What would you want us to give you?
[359006894]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}Whatever got taken from you, we'll give you something just as good.
[359006895]
Category=CLEMENTINE
Speech={FearB}{Body-A}Look, whatever got taken from you, we'll give you twice that much from what we have.
[359006901]
Category=CLEMENTINE
Speech={AngryB}{Body-A}No. You aren't taking anything from us.
[359006903]
Category=BURICKO
Speech=[in Russian][surly]{AngryB}{Body-AimAK}[What are you waiting for?]
[359006906]
Category=KENNY
Speech={AngryC}{Body-A}Drop that now or I'm gonna fucking shoot him! I'll do it! Drop it! Drop it! Don't fucking... don't move! I said, don't move!
[359006907]
Category=MIKE
Speech={FearB}{Body-C}Everybody be cool! This doesn't have to go down like this! Don't shoot! Just wait! Look, I don't wanna have to do this, but I will if you make me! Don't make me do it! Look at me! Do you hear me? I will kill you if I have to!
[359006908]
Category=BONNIE
Speech={AngryB}{Body-A}You! Don't even try it, motherfucker! I guarantee I'm a better shot than you are! I'll drop you both before you can blink!
[359006909]
Category=LUKE
Speech={FearB}{Body-C}Kenny, don't! Don't kill him! Look, you don't look like stupid people, let's just... think about this! We can work somethin' out if nobody does anything stupid, okay?
[359006911]
Category=MAUD
Speech=[Russian]{AngryB}{Body-AimGuns}["Are you out of your mind? What the hell do you think you're doing? You're going to get us all killed! Hey! You! Don't point that thing at me! Put it down!  I said put it down!"]<Speaking Russian>
[359006912]
Category=VITALI
Speech=[Russian]{AngryB}{Body-AimShotgun}["Buricko! Buricko! We can take them! I can kill any three of them with my bare hands, we don't even need the weapons! That's right, I mean you, eyepatch man, you're weak and I could tear out your throat with my teeth, who needs to use bullets for the likes of you? I'll kill you all and eat your entrails for breakfast!"]<Speaking Russian>
[359006913]
Category=ARVO
Speech={FearA}{Body-A}Oh, shit! [Russian]["Nobody shoot, I don't want to die!"]<Speaking Russian>
[359006914]
Category=LUKE
Speech={FearCX}{Body-C}No![don't shoot, everybody!]
[359006915]
Category=CLEMENTINE
Speech=[loud scream]{FearC}{Body-A}HELP!
[359006916]
Category=CLEMENTINE
Speech=[alt][screams loud enough to be heard over the crowd]{FearC}REBECCA, NO!
[359006917]
Category=BONNIE
Speech=[pickup1]{FearC}[screams loudly]
[359006919]
Category=ARVO
Speech=[revealing nothing]{SadA}{Body-A}Hello. Your name is Clementine, yes?
[359006921]
Category=KENNY
Speech={AngryC}{Body-A}I know they are. {AngryB}But waitin's only gonna make things worse. {DisgustA}You agreed with me on that last night.
[359006922]
Category=KENNY
Speech={AngryC}{Body-A}Why are you takin' his side again? {AngryB}We shouldn't even be out here, {AngryA}we coulda got to better shelter days ago.
[359006923]
Category=LUKE
Speech={DisgustA}Of course I'd expect you to say that, seein' as how you agreed with him last night.
[359006924]
Category=LUKE
Speech={DisgustB}{Body-C}Yeah, I guess.
[359006925]
Category=LUKE
Speech={FearA}{Body-C}But we were still right to wait as long as we did. {AngryA}Remember, you agreed with me on that.
[359006929]
Category=KENNY
Speech={DisgustA}{Body-A}Thank you, Clem. {AngryA}I'm glad you see things my way.
[359006931]
Category=KENNY
Speech={AngryA}{Body-A}Don't forget, you agreed with me last night that we should get movin' as quick as possible.
[359006932]
Category=LUKE
Speech={AngryA}{Body-C}Well, don't forget, you agreed with me about waitin' to leave camp until today.
[359006933]
Category=BURICKO
Speech=[Russian]{AngryC}{Body-AimAK}["So, this is how it's going to be, is it? That's fine! This is as good a day to die as any other! You don't scare me, you pathetic scavengers! Just bring it on! Bring it on! Bring it on!"]<Speaking Russian>
[359006934]
Category=
Speech=We have to keep going.
[359006935]
Category=
Speech=We're all tired.
[359006936]
Category=
Speech=He's not your baby, Kenny.
[359006939]
Category=
Speech=We should help him.
[359006940]
Category=
Speech=I don't trust him.
[359006941]
Category=
Speech=I think he has a sick sister...
[359006942]
Category=
Speech=Let's work something out.
[359006943]
Category=
Speech=You aren't taking anything,
[359006944]
Category=
Speech=But I only took pills...
[359006945]
Category=
Speech=Jane stole, not me!
[359006946]
Category=
Speech=What do you want?
[359006947]
Category=
Speech=We'll match what you lost.
[359006948]
Category=
Speech=We'll double what you lost.
[359006949]
Category=
Speech=I don't know.
[359006950]
Category=
Speech=She's gone.
[359006951]
Category=
Speech=She's close by.
[359006953]
Category=BURICKO
Speech=[Russian]{AngryB}{Body-AimAK}[Take everything]<Speaking Russian>
[359006954]
Category=CLEMENTINE
Speech=[pickup1]{SadA}{Body-A}He has a sick sister. They might be in trouble.
[359006955]
Category=ARVO
Speech=[pickup1]{SadA}{Body-A}Sister? Not so good.
[359006956]
Category=CLEMENTINE
Speech=[pickup1]{FearA}{Body-A}How is your sister doing?
[359006957]
Category=
Speech=Arguing isn't helping.
[359006958]
Category=
Speech=[Shoot Rebecca]
[359006959]
Category=
Speech=[Call for Help]
[359006960]
Category=MIKE
Speech=[pickup1] [ALT]{SadC}{Body-C}Over there, there's a place to sit.
[359006961]
Category=BABY
Speech=[Pickup2[Fussing sounds]
[359006962]
Category=REBECCA
Speech=[Pickup2][Weakly] Sh sh sh sh...
[359006963]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2] You know this sonuvabitch? What's he want?
[359006965]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][In Russian][Yes. It's them.]
[359006966]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][In Russian][These are them?]
[359006967]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][In Russian][Tell them to put their guns on the ground and that we will be taking everything they have]
[359006968]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] I told them you are the ones who robbed me.
[359006969]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] They think it's funny that you're just a little girl...
[359006970]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] ...and they want you and your friends to put down the guns so we can take your things.
[359006972]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] I am sorry, Clementine. But we are not here to make deals.
[359006973]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian][What's going on?]<Speaking Russian>
[359006974]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Suspicious]"Jane..." Where is the other woman?
[359006975]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Russian]["There was one more of them before..."]<Speaking Russian>
[359006977]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Sadly, final] I wish we could have met differently, Clementine.
[359006978]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Enough of this!"]<Speaking Russian>
[359006979]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] You were kind.
[359006980]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Hard] But this is how it has to be.
[359006981]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] That is not common.
[359006991]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Confused, amazed] You have a baby with you?
[359006992]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2] I will not let them touch that baby.
[359006994]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Russian]["They have a baby!"]<Speaking Russian>
[359006995]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Furious, protective] Yeah. So back the FUCK off.
[359006999]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Tell them to put the guns down, Arvo!"]<Speaking Russian>
[359007000]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Getting angrier] Fine my ass.
[359007001]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] This can be easy for you.
[359007003]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] All of you just put your guns down. This will be fine.
[359007005]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Another one?"]<Speaking Russian>
[359007006]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian]["Not here?"]<Speaking Russian>
[359007007]
Category=CLEMENTINE
Speech=[Pickup2][Panicked] We have a baby!
[359007008]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Unsure] I... I-
[359007009]
Category=CLEMENTINE
Speech=[pickup2][Pleading] Please. Tell them not to shoot.
[359007010]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][In Russian][Arvo?! What is going on?]
[359007011]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Re: Maud] The fuck is she saying?!
[359007012]
Category=CLEMENTINE
Speech=[Pickup2][Pleading] If you put your guns down, we will too.
[359007015]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Come on Arvo - Why aren't they cooperating?"]<Speaking Russian>
[359007016]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Russian]["I'm trying!"]<Speaking Russian>
[359007017]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian][Angry]["Then try harder!"]<Speaking Russian>
[359007018]
Category=BABY
Speech=[Pickup2][Crying]
[359007019]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Enraged] All of you back the FUCK off! You think I'm afraid to die?! Just come on and fucking TRY IT you bunch of shitbag cowards!
[359007020]
Category=
Speech=Tell them not to shoot.
[359007021]
Category=
Speech=We'll put our guns down if you do.
[359007022]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Arvo. What is she saying?"]<Speaking Russian>
[359007023]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Russian]["Hang on, hang on..."]<Speaking Russian>
[359007024]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][To Clem] What do you mean?
[359007025]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] Buricko is saying that we will take everything.
[359007026]
Category=CLEMENTINE
Speech=[Pickup2][hint of guilt] Jane and I met him on the observation deck.
[359007027]
Category=CLEMENTINE
Speech=[Pickup2] Before everyone else came.
[359007028]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Distant] Hello! Please?
[359007029]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Suspicious] I don't like this.
[359007030]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][Aghast] "Robbed?"
[359007031]
Category=KENNY
Speech=[Pickup2][To Clem] Clementine, You robbed this guy?
[359007032]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Regretful] They are not telling me to ask...
[359007033]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Suspicious] It's a trap. I know it.
[359007034]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2][Russian]["Buricko, Buricko, stop! Put your gun down! You don't want to do this!"]<Speaking Russian>
[359007035]
Category=ARVO
Speech=[Pickup2] Please! Oh, no!
[359007036]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["Maud. What are they saying?"]<Speaking Russian>
[359007037]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian]["I don't know. I only know as much as you do."]<Speaking Russian>
[359007038]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Both of you shut up and just stay alert."]<Speaking Russian>
[359007039]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian]["He's trying. Just be patient."]<Speaking Russian>
[359007040]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["I don't like this. Just make them put their guns down, Arvo."]<Speaking Russian>
[359007041]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["I'm tired of being patient."]<Speaking Russian>
[359007042]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Yeah. If Arvo can't do it, then we'll handle it."]<Speaking Russian>
[359007049]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian]["Just get the medicine back!  this is crazy!"]<Speaking Russian>
[359007050]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["What the hell is going on?!  This is too much!  Buricko, back down!"]<Speaking Russian>
[359007051]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["If you know what's good for you, put your guns down NOW!"]<Speaking Russian>
[359007053]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2]You! Gun. Down.
[359007054]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["Buricko STOP!  You're going to get us ALL killed!!"]<Speaking Russian>
[359007055]
Category=MAUD
Speech=[Pickup2][Russian]["Arvo - Why wouldn't they listen to us?"]<Speaking Russian>
[359007057]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["You want to die?! Do you want to die, huh? Don't push me. Do I look like a nice man?"]<Speaking Russian>
[359007058]
Category=VITALI
Speech=[Pickup2][Russian]["Because they're stubborn Americans. They wouldn't listen and now we're all screwed!"]<Speaking Russian>
[359007059]
Category=BURICKO
Speech=[Pickup2][Russian]["Don't try and be fucking cowboys - You're all out of your goddamn league!"]<Speaking Russian>