MKNR Movie change-log, from v2 to v3:
- fixed minor timing issues and split uncomfortably long lines (there still are some, but they're overall necessary)
- fixed countless typos that happened after every review the team made (#blameSergio)
- adjusted translations on some core points which were off (thanks to Reylee)
- actually added the missing karaoke at the end of the film during the song (again, #blameSergio. Thanks to Xeonishio for the typesetting)
- Edited the Karaoke so they don't overlap each other and are readable (Thanks to Nep_Blanc for the fix)
- added cute and fluffy effects to signs all over the film (they were popping up abruptly. Now you'll see them nicely fade in and fade out)
- changed Sylvia's name as mentioned on Mahouka's wikia: Silvy -> Sylvie
- no one will ever realize we spelled "Material Burst" as "Material Bust", shhhh (#blameSergio x3)
- now with 100% more english for your eyes (and your understanding)