Seperating concerns with Linq To SQL and DTO's

(from c in dataContext.Customers
where c.Active == true
select new DTO.Customer
{
   CustomerID = c.CustomerID,
   Name = c.CustomerName,
   ...
}).ToList()