translation_ru.xml for Easy Development Controls. 01.12.20

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no" ?>
<l10n>
    <contributors>GtX</contributors>

    <texts>
        <!-- Inputs -->
        <text name="input_EDC_openMenu" text="Простые инструменты разработчика (EDC)"/>
        <text name="input_EDC_playerSpeed" text="Скорость игрока (EDC)"/>
        <text name="input_EDC_objectDelete" text="Удалить объект (EDC)"/>

        <!-- Load Error -->
        <text name="EDC_loadError" text="Мод  %s  от  %s  не может быть загружен или не поддерживается!
Во избежание ошибок этот мод следует удалить!

Посетите ссылку для скачивания Giants ModHub ниже, чтобы получить последний официальный выпуск."/>

        <!-- General -->
        <text name="EDC_playerSpeedText" text="Скорость игрока = %dx"/>
        <text name="EDC_timeScaleText" text="Ускорение времени - %dx"/>
        <text name="EDC_setTimeScaleOn" text="Шкала времени (7) установлена на %dx"/>
        <text name="EDC_setTimeScaleOff" text="Шкала времени (7) отключена."/>
        <text name="EDC_setPlayerSpeedOn" text="Множитель скорости игрока активен."/>
        <text name="EDC_setPlayerSpeedOff" text="Скорость игрока сброшена на нормальную."/>
        <text name="EDC_changePlayerSpeed" text="Множитель скорости игрока = %dx"/>

        <text name="EDC_resetPageComplete" text="Сброс настроек страницы завершен."/>

        <text name="EDC_growthSingleField" text="Поле %s обновлено до '%s' с состоянием созревания %s."/>
        <text name="EDC_growthAllFields" text="Обновлены все поля до '%s' с состоянием созревания %s."/>
        <text name="EDC_groundSingleField" text="Поле %s обновлено до типа земли '%s'."/>
        <text name="EDC_groundAllFields" text="Обновлены все поля до типа земли '%s'."/>

        <text name="EDC_addToSilos" text="Добавлено %d литров '%s' в %d хранилище(хранилища)."/>
        <text name="EDC_emptySilos" text="Установлен уровень %s в хранилищах %d равным 0 литров."/>

        <text name="EDC_singlePurchaseComplete" text="Покупка участка завершена."/>
        <text name="EDC_allPurchaseComplete" text="Покупка всех сельскохозяйственных угодий завершена."/>

        <text name="EDC_serverUpdateRequest" text="Запрос обновления с сервера."/>

        <text name="EDC_addMoney" text="%s добавлено на счёт."/>
        <text name="EDC_removeMoney" text="%s удалено со счёта."/>
        <text name="EDC_invalidMoney" text="[Добавить / Удалить деньги]  %s не является допустимой суммой!"/>

        <text name="EDC_invalidTeleport" text="Неверные координаты X / Z! Укажите только позиции X и Z, разделённые пробелом."/>
        <text name="EDC_emptyTeleport" text="Введите действительные координаты X / Z в поле или выберите номер поля из списка!"/>
        <text name="EDC_teleportPlayerField" text="Игрок успешно перемещён на Поле %s."/>
        <text name="EDC_teleportPlayerVehiclesField" text="Игрок и техника успешно перемещены на Поле %s."/>
        <text name="EDC_teleportPlayerXZ" text="Игрок успешно перемещён в координаты %s, %s."/>
        <text name="EDC_teleportPlayerVehiclesXZ" text="Игрок и техника успешно перемещены в координаты %s, %s."/>

        <!-- Tabbed Menu -->
        <text name="EDC_generalPage" text="Главная страница"/>
        <text name="EDC_environmentPage" text="Страница окружающей среды"/>
        <text name="EDC_playerPage" text="Страница игрока"/>
        <text name="EDC_fieldsPage" text="Страница полей"/>
        <text name="EDC_vehiclesPage" text="Страница транспорта"/>

        <text name="EDC_button_removeBlur" text="Удалить размытие фона"/>
        <text name="EDC_button_addBlur" text="Добавить размытие фона"/>

        <text name="EDC_resetPage" text="Вы уверены, что хотите вернуть текущую страницу к настройкам по умолчанию?"/>

        <!-- General Frame XML -->
        <text name="EDC_generalHeader" text="Простые команды разработчика - Основные"/>

        <text name="EDC_cheatMoney" text="Добавить / Удалить деньги"/>

        <text name="EDC_drawGUIHelper" text="Помощник настройки GUI"/>
        <text name="EDC_drawGUIHelperToolTip" text="Включение и установка уровня шага GUI(графический интерфейс пользователя)."/>

        <text name="EDC_cleanI3DCache" text="Очистить кэш I3D"/>

        <text name="EDC_setFOVAngle" text="Установить угол обзора ( -1 Сброс )"/>

        <text name="EDC_updateTipCollisions" text="Обновить столкновения"/>

        <text name="EDC_showTipCollisions" text="Показать столкновения(Collisions)"/>
        <text name="EDC_showTipCollisionsToolTip" text="Включает / отключает отладку столкновений(Collisions)."/>

        <text name="EDC_tipToGround" text="Тип культуры на земле"/>
        <text name="EDC_tipToGroundToolTip" text="Выберите культуру для создаваемой кучи на земле."/>
        <text name="EDC_tipToGroundAmount" text="Выберите объём высыпаемой на землю культуры."/>
        <text name="EDC_clearTipArea" text="Очистить эту область"/>

        <text name="EDC_teleport" text="Телепорт - Игрок / Техника"/>
        <text name="EDC_teleportPlayer" text="Телепорт игрока"/>
        <text name="EDC_teleportVehicles" text="Телепорт техники"/>
        <text name="EDC_teleportToolTip" text="Переместить игрока или технику на заданное поле или по координатам X/Z."/>

        <text name="EDC_addBale" text="Создать тюк"/>
        <text name="EDC_addBaleToolTip" text="Выберите тип тюка, который нужно скинуть прямо перед игроком / транспортным средством."/>
        <text name="EDC_addPallet" text="Создать поддон"/>
        <text name="EDC_addPalletToolTip" text="Выберите тип поддона, который нужно создать прямо перед игроком / транспортным средством."/>
        <text name="EDC_addLog" text="Создать бревно"/>
        <text name="EDC_addLogToolTip" text="Выберите длину бревна, которое нужно скинуть прямо перед игроком / транспортным средством."/>

        <text name="EDC_cheatSilo" text="Чит Хранилища"/>
        <text name="EDC_cheatSiloToolTip" text="Выберите культуру, чтобы установить заданный уровень заполнения для поддерживаемых хранилищ фермы."/>
        <text name="EDC_cheatSiloAmountToolTip" text="Выберите объём культуры для добавления в хранилища.  Если  '0', то все бункеры будут опустошены."/>

        <text name="EDC_debugFieldStatus" text="Отладка Состояния поля"/>
        <text name="EDC_debugFieldStatusToolTip" text="Включает / Отключает отладку состояния поля. Установить требуемый интервал размера области."/>

        <text name="EDC_networkTraffic" text="Сетевой трафик"/>
        <text name="EDC_networkTrafficToolTip" text="Включает / Выключает отладку сетевого трафика."/>
        <text name="EDC_networkActiveObjects" text="Активные объекты в сети"/>
        <text name="EDC_networkActiveObjectsToolTip" text="Включает / Отключает отладку активных объектов в сети."/>
        <text name="EDC_networkDebugging" text="Отладка сети"/>
        <text name="EDC_networkDebuggingToolTip" text="Включает / Отключает отладку сети."/>

        <!-- Environment Frame XML -->
        <text name="EDC_environmentHeader" text="Простые команды разработчика - Окружающая среда"/>

        <text name="EDC_setDayTime" text="Время суток"/>
        <text name="EDC_setDayTimeToolTip" text="Выберите время суток, которое хотите установить."/>

        <text name="EDC_setWeatherType" text="Тип погоды"/>
        <text name="EDC_setWeatherTypeToolTip" text="Выберите тип погоды, который хотите установить."/>

        <text name="EDC_weatherDebug" text="Отладка погоды"/>
        <text name="EDC_weatherDebugToolTip" text="Включает отображение отладочной информации о погоде."/>

        <text name="EDC_reloadWeatherData" text="Обновить данные о погоде"/>
        <text name="EDC_reloadEnvironment" text="Перезагрузить погоду"/>

        <text name="EDC_ambientSoundsDebug" text="Отладка окружающих звуков"/>
        <text name="EDC_ambientSoundsDebugToolTip" text="Включает отладку системы окружающего звука."/>

        <text name="EDC_reloadAmbientSounds" text="Перезагрузить окружающие звуки"/>

        <text name="EDC_toggleWildlifeInfo" text="Информация о дикой природе"/>
        <text name="EDC_toggleWildlifeInfoToolTip" text="Переключает информацию о дикой природе в верхнем левом углу и расстояние до игрока."/>

        <!-- Player Frame XML -->
        <text name="EDC_playerHeader" text="Простые команды разработчика - Игрок"/>

        <text name="EDC_flightNoHudMode" text="Полёт / Выключить HUD"/>
        <text name="EDC_flightNoHudModeToolTip" text="Включает / отключает полёт ( J ) и отображение HUD ( O ). HUD - Head-Up Display, инфозначки и элементы интерфейса."/>
        <text name="EDC_flight" text="Режим полёта"/>
        <text name="EDC_flightToolTip" text="Используйте клавишу (J) в игре, чтобы переключить эту функцию. Используйте клавиши (Q и E) для запуска."/>
        <text name="EDC_noHud" text="Состояние HUD"/>
        <text name="EDC_noHudToolTip" text="Используйте клавишу (O) в игре, чтобы переключить эту функцию."/>

        <text name="EDC_superStrength" text="Супер сила"/>
        <text name="EDC_superStrengthToolTip" text="Включает / Отключает суперсилу игрока."/>

        <text name="EDC_woodcuttingMarker" text="Маркер для резки дерева"/>
        <text name="EDC_woodcuttingMarkerToolTip" text="Включает / Отключает маркер для резки древесины бензопилой."/>

        <text name="EDC_playerDebug" text="Отладка игрока"/>
        <text name="EDC_playerDebugToolTip" text="Включает / отключает отладочную информацию игрока."/>

        <text name="EDC_playerMachineDebug" text="Отладка статуса игрока в машинном режиме"/>
        <text name="EDC_playerMachineDebugToolTip" text="Переключить режим отладки для игрока в режиме машины."/>

        <text name="EDC_playerJumpDebug" text="Отладка прыжка игрока"/>
        <text name="EDC_playerJumpDebugToolTip" text="Переключить режим отладки прыжка."/>

        <text name="EDC_buySellFarmland" text="Купить / продать сельхозугодья"/>
        <text name="EDC_buySellFarmlandToolTip1" text="Выберите, чтобы купить или продать сельхозугодья."/>
        <text name="EDC_buySellFarmlandToolTip2" text="Выберите «Все» или сельхозугодья, которые вы хотите купить или продать."/>

        <text name="EDC_speedMultiplierValue" text="Значение множителя скорости"/>
        <text name="EDC_speedMultiplierValueToolTip" text="Увеличение / Уменьшение множителя скорости игрока."/>

        <text name="EDC_speedMultiplierState" text="Состояние множителя скорости"/>
        <text name="EDC_speedMultiplierStateToolTip" text="Включает / Отключает множитель скорости игрока. Переключить состояние в игре с помощью (% s)"/>

        <text name="EDC_speedMultiplierWarning" text="Сообщение о множителе скорости"/>
        <text name="EDC_speedMultiplierWarningToolTip" text="Включает / Отключает видимость множителя скорости игрока в панели управления (F1)."/>

        <text name="EDC_extraTimescale" text="Дополнительная шкала времени"/>
        <text name="EDC_extraTimescaleToolTip" text="Установите значение шкалы времени для дополнительного слота (7)."/>

        <text name="EDC_timescaleWarningDisplay" text="Отображение сообщений о шкале времени"/>
        <text name="EDC_timescaleWarningDisplayToolTip" text="Включает / Отключает сообщение о шкале времени в панели управления (F1)."/>

        <!-- Fields Frame XML -->
        <text name="EDC_fieldsHeader" text="Простые команды разработчика - Поля"/>

        <text name="EDC_setFieldFruit" text="Установить урожай поля"/>

        <text name="EDC_fieldIndex" text="Номер поля"/>
        <text name="EDC_fieldIndexToolTip" text="Выберите номер поля или выберите все."/>

        <text name="EDC_fruitType" text="Тип культуры"/>
        <text name="EDC_fruitTypeToolTip" text="Выберите культуру."/>

        <text name="EDC_growthState" text="Состояние роста"/>
        <text name="EDC_growthStateToolTip" text="Выберите состояние роста."/>

        <text name="EDC_groundLayer" text="Состояние почвы"/>
        <text name="EDC_groundLayerToolTip" text="Выберите состояние почвы."/>

        <text name="EDC_fertilizerState" text="Состояние удобрения"/>
        <text name="EDC_fertilizerStateToolTip" text="Выберите состояние удобрения."/>

        <text name="EDC_plowingState" text="Состояние пахоты"/>
        <text name="EDC_plowingStateToolTip" text="Выберите состояние пахоты."/>

        <text name="EDC_weedState" text="Состояние сорняков"/>
        <text name="EDC_weedStateToolTip" text="Выберите состояние сорняков."/>

        <text name="EDC_limeState" text="Состояние извести"/>
        <text name="EDC_limeStateToolTip" text="Выберите состояние извести."/>

        <text name="EDC_setSpray" text="Состояние опрыскивания"/>
        <text name="EDC_setSprayToolTip" text="Выберите состояние опрыскивания."/>

        <text name="EDC_buyFarmland" text="Купить сельхозугодья"/>
        <text name="EDC_buyFarmlandToolTip" text="Приобретите землю для выбранного поля или для всех полей после подтверждения."/>

        <text name="EDC_setFieldGround" text="Установить ландшафт поля"/>

        <text name="EDC_angle" text="Угол"/>
        <text name="EDC_angleToolTip" text="Выберите ориентацию обработанного поля."/>

        <text name="EDC_groundName" text="Тип обработки почвы"/>
        <text name="EDC_groundNameToolTip" text="Выберите тип обработки почвы."/>

        <!-- Vehicle Frame XML -->
        <text name="EDC_vehicleHeader" text="Простые команды разработчика - Транспорт"/>

        <text name="EDC_vehicleDebug" text="Отладка транспорта"/>
        <text name="EDC_vehicleDebugToolTip" text="Установить статус отладки транспорта."/>

        <text name="EDC_tensionBeltDebug" text="Отладка стяжного ремня"/>
        <text name="EDC_tensionBeltDebugToolTip" text="Переключает отладочный рендеринг стяжного ремня транспортного средства."/>

        <text name="EDC_vehicleDistance" text="Расстояние до транспорта"/>
        <text name="EDC_vehicleDistanceToolTip" text="Включает / Отключает отладку расстояния до транспорта."/>

        <text name="EDC_removeTyreTracks" text="Удаление следов шин"/>
        <text name="EDC_deleteAllVehicles" text="Удалить весь транспорт"/>
        <text name="EDC_deleteAllVehiclesWarning" text="Вы уверены, что хотите удалить весь транспорт на карте?"/>

        <text name="EDC_setGlobalWiperState" text="Настройка стеклоочистителей"/>
        <text name="EDC_setGlobalWiperStateToolTip" text="Выберите частоту перемещения стеклоочистителей установленных на всём транспорте."/>

        <text name="EDC_reloadVehicle" text="Перезагрузить технику"/>
        <text name="EDC_reloadVehicleToolTip" text="Перезагрузка I3D и XML техники.  Выберите только перезагрузку или перезагрузить и сбросить в исходное состояние."/>

        <text name="EDC_setOperatingTime" text="Установить время работы"/>
        <text name="EDC_vehicleAnalyse" text="Анализ техники ( СМ. ЖУРНАЛ )"/>

        <text name="EDC_setMotorTemperature" text="Установить температуру двигателя"/>
        <text name="EDC_setMotorTemperatureToolTip" text="Выберите температуру двигателя."/>

        <text name="EDC_adjustDirtAmount" text="Настройка загрязнения"/>
        <text name="EDC_adjustDirtAmountToolTip" text="Выберите количество грязи, которое нужно добавить или удалить.  Используйте 0 для очистки."/>

        <text name="EDC_adjustWearAmount" text="Настройка износа"/>
        <text name="EDC_adjustWearAmountToolTip" text="Выберите степень износа, чтобы добавить или удалить.  Используйте 0 для сброса."/>

        <text name="EDC_fillUnitAddToolTip" text="Выберите вспомогательный 'fill unit index', чтобы заправить."/>
        <text name="EDC_fillUnitAddNameToolTip" text="Выберите поддерживаемую культуру, чтобы  заполнить."/>
    </texts>
</l10n>