$args = array('child_of' => $ID_taxonomia_actual, 'orderby' => 'term_order', 'hide_empty' => false, 'hierarchical' => false );
$terms = get_terms('genero', $args);