Hanayui no Shou 30-6N

Hanayui no Shou 30-6N

[Riverside]

Tam: Nnngh. Y-You people aren't half bad either! That was some tamazing spirit!

Yum: S-Still, I must say that this second clash has left me barely able to move.

Fuu: Not done yet... I can still move my mouth, at least. It's time to talk.

Yum: So be it!

[Hero Club room]

Suz: Gin-chan, you're too admirable. How can you be so resolved when you know you're in danger?

Gin: Maybe it's because I know I'm the one in danger? If it was Sumi or Sonoko, I'd probably be on the opposing side.

Tam: Tama just noticed something crazy. Isn't there no correct answer here? I understand Sekka's opinion, obviously.

Tam: And everyone else is thinking about each other, thinking about people they left behind. Isn't everyone right?

Chi: That's how it's been since the start. That's why we're trying to talk it over and find a compromise everyone could accept.

Meb: Our memories getting wiped once we return is a serious problem, and it would be great if we could do something about it.

Anz: Maybe we could do something that'd be impossible to forget... No, what am I even saying?

Its: I think we did a lot of impactful things already.

Hin: I believe this: even if we're unable to bring our memories back to the real world...

Hin: The feelings carved into our hearts won't disappear.

Tak: Yeah. I think they won't disappear too. Because those feelings are really strong!

Tou: Takashima-san, you're saying the same thing as Yuuna-chan.

Sek: Feelings that go beyond all theories... Having received everyone's passion, I kind of understand it now.

Sek: There's no way I'd be able to just forget such an intense bunch of people.

Sek: ...And when I saw how cool everyone was, I got ashamed of my selfishness.

Yuu: Secchan, there's nothing to be ashamed of.

Sek: Thanks. Tama-chan, the stuff you said just now really hit home with me.

Sek: It's so fun and great here, but it's all just a dream created by the Shinju.

Sek: Continuing to stay here forever would make us like fledglings that never leave the nest.

Sek: So, even though I want to stay here for as long as possible, when it's time to go back, we should man up and do just that.

Chi: This world might be very enjoyable, but I don't want to fight the others to stay here.

Chi: My opinion's close to what Akihara-san said. I want to say here for longer, but I'll go back when it's time.

Meb: Suzume, had enough yet?

Suz: Uh, yeah.

Gin: So, why are you two clinging to me?

Sum: I didn't expect you to be more stubborn than me, Gin. You're not going to change your mind, are you?

Son: So we're just going to have to watch you 24/7!

Gin: Ahaha. Thanks, you two. There, there.

Tou: Gin...

Gin: Big Sumi and Sonoko, you too. There, there.

SON: Mino-san...

Uta: There's no need to get all gloomy. I'll change my fate.

Uta: Okay, if. This just an if. If by chance, somehow, I lose, I'll leave something behind!

Uta: That way, someone else will reach the finish line, even if not me!

Kar: ...Fuu, we know everyone's feelings now. And the rebelling god is strong.

Fuu: I know. We'll fight as one. Itsuki, Yuuna. Are you good with that?

Its: Yeah, Onee-chan.

Yuu: ...Secchan.

Sek: Yuukicchi, I'm fine now. Thanks a lot for being on my side.

Yuu: Sure.

Fuu: We sorted things out before the rebelling god could go on a rampage. Too bad for you, Akamine Yuuna.

Kar: We're united again. And we're going to fight.

Aka: I see. Right. Mhm.

Aka: ...Well done. You showed me something great. Now I'll surrender honestly. And I will join you.

Hin: So you're finally going to tell us the truth. I knew you had your reasons.

Nat: When you were saying spiteful things about us, I could see it was harsh on you too.

Aka: Yeah. I know this isn't something an apology can fix, but I still want to apologise. Sorry.

Aka: It took so long to get here. Let me tell you everything now...