【Hatsune Miku Original】 Closet Honey (English Lyrics)

【Hatsune Miku Original】 Closet Honey (English Lyrics)

Original: tbe
Subtitled version: https://youtu.be/28AQzC8zjSk

--------------------------------------------------------------------------------------

Always like that,
you keep pretending not to know about
the hung good luck charm
An insensitive
performance
The ventilated
evil
closet

I want to be loved
A sticky card key covered by an ego
A rusty guardrail
A sadistic extension

You don't know anything, so,
toward you,
I am able to see through everything
Because,
from here, always,
I can see things

Your clothes,
your shoes,
your room,
entirely mine
is what I want to make them
Now I'm going to meet you
from this narrow opening

(... honey?)

Your arms
Your legs
Your body
All of it, all of it
I'll love it all
Don't be afraid, look

Let me see you smile?

With a vague manner,
you're constantly running
for
the hung good luck charm
The unsympathetic
actress
The breath-
-taking
closet

I'm setting a cunning trap,
but just waiting
is boring
My to-your-liking self is satisfied
Both of these arms have been dyed red
Hurry

Your love,
your dreams,
your wishes,
entirely, everything
I'll steal it all
There, motionlessly,
waiting as a good kid

(... ready?)

Your fingers
Your neck
Your eyes
All of it, all of it
I'll hug you tightly, goodbye
I'll sing you a song, look

It doesn't hurt, right?

Crawling out from the door's opening to greet you
Wait a second, my bashful bloodstained honey
It's cramped [I'm cramped in there]
Aah, it's cramped [Aah, I'm cramped in there]

Peeled off nails, grown-out hair;
I love you, so I'll offer them to you
Hey, give me, give me,
that body――

(... over?)

Your cheeks,
your hair,
your bones,
entirely mine
is what I want to make them
Now I'm going to meet you
from
this closet

(... close?)

Your legs
Your body
All of it, all of it
I'll destroy it all
Don't look down, look

Let me see you twist?

Aah, no, no, no

(... honey?)

Your sobbing
Your breathing
Your pulse
Your heart
Your voice
Your emotions
Your corpse
All of it, all of it, all of it