add_filter( 'wpf_meta_fields', 'my_custom_meta_field' );

function my_custom_meta_field( $meta_fields ) {

    $meta_fields['order_notes'] = array( 'label' => 'Order Notes', 'type' => 'text' );
    return $meta_fields;

}