Advertisement
co2thunderboy

PortableApps.com Installer 2.0.9 - Indonesian Translation

Apr 24th, 2011
353
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. ;Courtesy of msubali,cornelius,adjayanto,co2thunderboy
  2. LangString welcome ${LANG_INDONESIAN} "Wisaya ini akan memandu Anda dalam pemasangan ${PORTABLEAPPNAMEDOUBLEDAMPERSANDS}.\r\n\r\nJika Anda melakukan perbaruan atas pemasangan ${PORTABLEAPPNAMEDOUBLEDAMPERSANDS} yang telah ada, silakan tutup sebelum memulai.\r\n\r\nKlik Next untuk melanjutkan."
  3. LangString finish ${LANG_INDONESIAN} "${PORTABLEAPPNAMEDOUBLEDAMPERSANDS} telah terpasang pada perangkat Anda.\r\n\r\nKlik Finish untuk menutup wisaya ini."
  4. LangString runwarning ${LANG_INDONESIAN} "Harap tutup semua ${CLOSENAME}, lalu klik OK.  Aplikasi portabel tidak dapat diperbarui jika ${CLOSENAME} masih berjalan."
  5. LangString invaliddirectory ${LANG_INDONESIAN} "Folder yang Anda pilih salah.  Silakan pilih folder yang benar."
  6. LangString notenoughspace ${LANG_INDONESIAN} "Perangkat yang Anda pilih tidak memiliki cukup ruang untuk aplikasi ini."
  7. LangString checkforplatform ${LANG_INDONESIAN} "Mencari Platform PortableApps.com"
  8. LangString refreshmenu ${LANG_INDONESIAN} "Memperbarui Menu PortableApps.com"
  9. LangString copylocalfilesnotfound ${LANG_INDONESIAN} "Pemasang ini menyalin versi lokal aplikasi tersebut dan menjadikannya portable. Sayangnya, salinan lokal dari aplikasi tersebut tidak dapat ditemukan. Anda bisa memasang kembali berkas tersebut atau menyalinnya untuk menuntaskan pemasangan lain kali. (ERROR: $MISSINGFILEORPATH tidak dapat ditemukan.)"
  10. LangString downloadfilemismatch ${LANG_INDONESIAN} "Salinan yang di unduh dari ${DownloadName} tidak valid dan tidak dapat dipasang."
  11. LangString downloadfailed ${LANG_INDONESIAN} "Pemasang tidak dapat mengunduh ${DownloadName}. Pemasangan aplikasi portable tidak akan terpasang penuh tanpa (ERROR: $DOWNLOADRESULT)"
  12. LangString extractfailed ${LANG_INDONESIAN} "Pemasang tidak dapat mengurai berkas yang diperlukan dari berkas yang telah di unduh. Pemasangan aplikasi portable tidak akan terpasang penuh"
  13. LangString downloading ${LANG_INDONESIAN} "Sedang mengunduh ${DownloadName}..."
  14. LangString prepareupgrade ${LANG_INDONESIAN} "Bersiap untuk memutahirkan ${PORTABLEAPPNAME}..."
  15. LangString installingstatus ${LANG_INDONESIAN} "Sedang memasang ${PORTABLEAPPNAME}..."
  16. LangString downloadremaining ${LANG_INDONESIAN} "Tersisa"
  17. LangString downloadconnecting ${LANG_INDONESIAN} "Sedang menghubungkan..."
  18. LangString downloadsecond ${LANG_INDONESIAN} "Detik"
  19. LangString downloadhour ${LANG_INDONESIAN} "Jam"
  20. LangString downloadminute ${LANG_INDONESIAN} "Menit"
  21. LangString downloadplural ${LANG_INDONESIAN} ""
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Advertisement