def ShowBiologWindow(self):
		if player.IsObserverMode():
			return
		self.wndBiolog.Show()

	def HideBiologWindow(self):
		if player.IsObserverMode():
			return
		self.wndBiolog.Close()

	def ShowkolekcjonerWindow(self):
		if player.IsObserverMode():
			return
		self.wndkolekcjoner.Show()

	def HidekolekcjonerWindow(self):
		if player.IsObserverMode():
			return
		self.wndkolekcjoner.Close()