植え付ける to plant; to instil (idea, feeling, etc.)
人となり temperament; nature
モテない  nerdish; unpopular​
選り取り見取り having one's choice​
言葉に甘える  to accept an offer; to be charmed by someone's kind words and do as he wishes
誰かさん a certain somebody; you-know-who​
恐るべし awesome; incredible
遣わす  to send; to bestow (favour, etc.)
直伝 direct transmission (of mystery, skill, secret, etc.); initiation
回避  evasion; avoidance