translation - rby intro

<h1 class="title">Une rapide introduction au RBY 1U</h1>
<div id="toc"></div>
<h1 id="intro">Introduction</h1>

<p> En RBY OU, échanger des pokémons depuis les versions Or, Argent et Crystal vers les versions Rouge, Bleu et Jaune (pratique appelé Tradeback) n’est pas légal, mais cela l’est en RBY 1U. Cet article résume les principales différences entre le RBY 1U et le RBY OU découlant de légalisation du tradeback dans le tiers. </p>

<h1 id="newmoves">Pokémon</h1>

<h2 id="ronflex">Ronflex</h2>

 <img src="images/sprites/snorlax.png">

<p> Un des changements les plus importants en RBY 1U, c’est le fait que Ronflex apprenne désormais <b>Grobisou</b>. <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Snorlax">Ronflex</href> est déjà une menace de premier rang en RBY OU, et avoir accès à Grobisou le rend encore plus menaçant. Certes, contrairement aux autres pokémons ayant accès à des attaques permettant d’endormir l’adversaire, sa statistique de vitesse extrêmement basse ne lui permet pas de dépasser les pokémons sérieux du metagame, pourtant il devient bien plus difficile de renter sur le terrain face à lui, surtout avec des pokémons paralysés, rendant son Gorbisou inévitable. </p>

<h2 id="hypnomade">Hypnomade</h2>

<img src="images/sprites/hypno.png">

<p> Un autre des changements colossaux apportés par le RBY 1U, c’est le fait que Hypnomade apprenne <b>Amnésie</b>. a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Hypno">Hypnomade</a> passe d’un pokémon peu pertinent en OU à un pokémon déterminant pour le 1U. Hypnomade est plus rapide et plus solide que Flagadoss, un autre utilisateur d’Amnésie en OU. D’après les premiers tests, il semblerait que Hypnomade ait sa place dans la plupart des équipes. </p>

<h2 id="tauros">Tauros</h2>

<img src="images/sprites/tauros.png">

<p> Une bien mauvaise nouvelle pour Rhinoféros et Grolem, <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Tauros">Tauros</a> apprend une nouvelle attaque de couverture en RBY 1U : <b>Surf</b>. Bien que tout les Tauros ne l’utiliseront pas et bien que cela ne mette pas KO Rhinoféros en un seul coup sans un coup critique, Surf inflige tant de dégât à Rhinoféros et Grolem, qu’ils seront bien plus effrayés par Tauros en 1U, qu’ils ne le sont en OU. </p>

<h2 id="zam">Alakazam</h2>

<img src="images/sprites/alakazam.png">

<p> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Alakazam">Alakazam</a> a obtenu un bonne petite amélioration grâce aux tradebacks. Maintenant, il apprend <b>Poing Glace</b> et <b>Poing Eclair</b>, lui permettant de toucher Noadkoko et Staross, et de pouvoir éventuellement geler l’adversaire. </p>

<h2 id="gengar">Ectoplasma</h2>

<img src="images/sprites/gengar.png">

<p> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Gengar">Ectoplasma</a> apprend <b>Poing Glace</b>, qui se marie bien avec Tonnerre. Ça lui permet de tenter de geler les Leveinard, et de faire plus de dégât à Noadkoko et Rhinoféros que n’en faisait Ombre Nocturne. </p>

<h2 id="persian">Persian</h2>

<img src="images/sprites/persian.png">

<p> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Persian">Persian</a> apprend de bonnes nouvelles attaques grâce au tradeback, même s’il est probable qu’elles n’aient aucun impact. Une des attaques que maintenant Persian apprend est <b>Hypnose</b>. Bien que les attaques de sommeil soient excellentes en général sur les pokémons rapides, Hypnose est très peu précise, Persian est fragile et possède un type qui lui ne lui offre que peu d’avantage défensivement. <b>Amnésie</b> est une autre attaque utile qu’apprend Persian, mais ce n’est pas aussi révolutionnaire que pour Hypnomade, puisque les statistiques de Persian sont orientées vers le physique.

<h2 id="autres">Autres</a>

   <div style="text-align: center;">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/seaking.png">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/nidoqueen.png">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/exeggutor.png">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/rapidash.png">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/electabuzz.png">
<img style="display: inline-block;" src="images/sprites/vaporeon.png">
   </div>

<p>
De nombreux autres pokémons apprennent de précieuses nouvelles attaques, bien qu’il soit moins certain que ces options fraichement acquises deviennent viables ou communes en 1U. Voici les acquisitions notables :
<ul>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Exeggutor">Noadkoko</a> apprend <b>Coup d’Boule</b>. Coup d’Boule est plus précis que Bombe Œuf et Ultra Laser, n’a aucun recul, contrairement à Damoclès et a une chance d’apeurer, donc en dépits de sa faible puissance, il sera possible de voir quelques Noadkoko l’utiliser en 1U. </li>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Jynx">Lipoutou</a> apprend <b>Dance Fleur</b>. Bien que le fait que l’attaque bloque son utilisateur dessus soit le principal inconvénient, et que sa puissance soit assez faible, ça reste une option intéressante pour leurrer les Staross dans certaines situations. </li>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Nidoking">Nidoking</a> et <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Nidoqueen">Nidoqueen</a> apprennent tous les deux <b>Grobisou</b>. Nidoking apprend aussi <b>Amnésie</b>, mais c’est incompatible avec Grobisou. Les meilleures statistiques défensives de Nidoqueen lui permettent de ne pas être vaincu en deux coups par les attaques glace du tiers, contrairement à Nidoking. Il sera donc préférable que Nidoqueen l’utilise en 1U. </li>
<li> Deux pokémons de types feu apprennent <b>Hypnose</b> : ce sont <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Ninetales">Feunard</a> et <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Rapidash">Galopa</a>. Bien qu’aucun des deux ne soit susceptible d’être un choix solide en RBY 1U, les pokémons rapides avec des attaques de sommeil ne doivent pas être sous-estimés. </li>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Seaking">Poissoroy</a> apprend <b>Dance Lame</b> ! Avec son accès à un Surf stabé pour battre les résistances au type Normal que sont Rhinoféros et Grolem, Hâte pour booster sa vitesse, et des statistiques équilibrés, il n’est pas à ignorer complètement. Reste à savoir si Poissoroy se révélera être une option viable ou simplement un gadget amusant. </b>
<b> Chaque Evolition apprend <b>Croissance</b> grâce au tradeback, et <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Vaporen">Aquali</a> sera celui qui en profitera le plus. N’étant plus complétement éclipsé par Locklass, il se trouve maintenant en compétition avec Flagadoss. Sa statistique de spécial est meilleure et il est plus rapide que Flagadoss, en revanche, il est dépourvu d’un second STAB psy. </li>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Raichu">Raichu</a> apprend <b>Berceuse</b>. Bien que l’attaque soit terriblement peu précise, c’est un bon nouvel outil pour Raichu, et on risque de le voir bien plus dans les tiers inférieurs. </li>
<li> <a href="https://rby2k20.com/poke.php?meta=rby1u&mon=Electabuzz">Elektek</a> apprend un tas de nouvelles attaques de couverture grâce aux tradebacks. En obtenant <b>Poing Glace</b>, il devient le seul type électik qui peut toucher à la fois Noadkoko et Rhinoféros de manière super efficace. Il apprend aussi <b>Mawashi Geri</b>, lui permettant de toucher Leveinard, en infligeant au minimum 30%, et en ayant 30% de chance d’apeurer. Elektek pourrait avoir un sérieux rôle en RBY 1U. </li>

<h1 id="end">Further Comments</h1>
<p>
J’espère que cette introduction vous donnera envie de vous intéresser et de vous essayer au tiers !  Nous vous proposerons bientôt un tournoi découverte, puis une saison régulière pour ce metagame dans le futur. Nous esperons vous y voir !
</p>

<p><span class="italics"> Équipe construite par<span id="author"></span></span></p>
    <p><span class="italics"> Traduit par Oiseau Bleu </span></p>

<div class="returntop"></div>