All of Humanity is Yuri Except For Me ch3-1: One Boring Reason

p1
>I have someone I'm dating...
>Although I guess
>that person exists in this world too.

>Of course, I searched around...
>But I couldn't find them
>anywhere.

p2
>A close but distant relationship of love and lies.

p3
>Is
>that so...
>That's why I have to get back to my original world.

>Um... I started dating after being confessed to for the first time but...
>we couldn't really have any engaging conversation and our first date was really awkward...

>Over there, I'm a completely different person to what people imagine me to be.
>Even in that world, I had that kinda feeling.
>We couldn't even hold hands...

>That's when I thought
>that maybe I only just admire stuff like romance or going on dates.
>Idiotic, right?


p4
>That's why I...
>>afterimage
>Huh??

>She's gone.

>Hey!
>Kazami-san?

>Wait, Kazami-sa-

p5
>WHAT?

>Huh Eh?
>Are you...
>upset?

p6
>I'm not really upset or anything!
>No matter how you look at it it, you're clearly upset!

>Well then.
>Contact me if you've made any progress.

>Eeh...

p7
>I messed up!
>I'm such an idiot!

>Now I just look like a simpleton who's prone to bursts of anger!
>If that girl has someone she's dating in her original world, I have no right to butt in!
>What's the point of me getting upset!?

p8
>Not to mention...

>Uuh...
>How am I supposed to face her at school...?