umineko 0

قبل أن تبدأ بقراءة الحلقة الخامسة من عندما ' تبكي طيور النورس ' ، سوف تصادفك مجموعة من الأسماء و القواعد التي لن تفهم معناها ، سأحاول بقدر المستطاع أن أضعك في السياق العام لما سوف يأتيك لاحقا في هذا الفصل التمهيدي ، لعل و عسى أوفق في الأمر و لا تضيع كقارئ وسط الأسماء و القواعد .

عليك أن تعرف أن النوارس عمل كالبندول ، تارة يترنح نحو الخيال و تارة أخرى نحو الغموض ، لذلك فقد ذكرت طوال العمل عدة أسماء من علامات الغموض ' كتاب الروايات ' الذين يجب أن تعرفه و تعرف رواياتهم و من أهمهم نذكر :

الكوميديا الإلاهية : أحد أشهر الروايات عبر التاريخ ، و تحكي عن رحلة دانتي بين الجحيم و الفردوس ، خلال هذه الرحلة سوف يلتقي بساحرة تسمى بياتريس ، ريوكيتشي إقتبس إسم الساحرة بياتريس في عمله هذا ، في رواية الكوميديا الإلاهية صورت بياتريس كإمرأة دانتي المثالية و فتاة أحلامه ، و هكذا تم تصوير بياتريس هنا أيضا .

أغاثا كريستي : أشهر كاتبة روايات غموض بوليسية ، غالب رواياتها تدور حول الغرف المغلقة ، Umineko بشكل أكيد و مباشر مقتبس من روايتها الأشهر من نار على علم ' ثمَّ لمْ يبقَ منهم أحد And Then There Were None  ' تعد أكثر روايات أغاثا كريستي مبيعا حيث بيعت منها 100 مليون نسخة، وتحتل الرواية المرتبة ال7 في قائمة أكثر الكتب مبيعا في العالم ... تركز القصة على حكاية عشرة غُرباء دعوا جميعاً إلى جزيرة بعيدة عن شاطئ ديفون في جنوب إنجلترا من معلومات خادعة (ما عدا واحد). يموتون جميعًا بعدها واحداً إثر الآخر، وشيئاً فشيئاً يُدركون أن القاتل بينهم. وفي النهاية تصبح القصة لغز غرفة مغلقة، حيث تموت كل الشخصيات، وتبقى الشرطة مع عشر جرائم غير محلولة ، عندما تدقق جيدا في قصة العمل ستعرف الحجم الكبير من الإقتباسات التي قام بها الكاتب ريوكيتشي 07 من تحفة أغاثا كريستي الفنية ، سيذكر العمل في هذه الحلقة عدة مرات .

من الأشياء المشتركة كذلك في ما بين عندما تبكي طيور النورس و ثمَّ لمْ يبقَ منهم أحد أن في كلى العملين يوجد لغز على الضحايا أن يقوموا بحله .

رونالد نوكس : أحد أشهر كاتبي روايات الغموض في القرن الماضي ، و هو الواضع لقواعد المحقق العشرة ، أو قواعد الغموض العشرة التي لا يجب أن تخرج عنها أي رواية غموض و تحقيق ' سوف تتعرفون على هذه القواعد خلال الحلقة ' ، من الشخصيات التي ستظهر بالعمل شخصية دولانور إي نوكس Dlanor A. Knox و دولانور هو النطق المعكوس لرولاند .

إيدوغاوا رانبو : واحد من أشهر الكتاب في أرض الساموراي ، و يعتبر أفضل كاتب ياباني في صنف الغموض ، ذكر إسمه في العمل عدة مرات ، هو الآخر من الكتاب الذين تحصل في رواياتهم جرائم قتل جماعية في غرف مغلقة ، من الكتاب المفضلين عند كاتب النوارس ريوكيتشي 07 .