inotify --monitor --recursive directory ... |
        while read path action file
        do
                case $action in
                  "CLOSE_WRITE,CLOSE")
                        ...
                        ;;
                esac
        ...
        done