ep17 manual sub viet to eng
2:11 to 3:00
Host : I told them that there will be male celebrities every day here tonight
I think I must first apologize to them first
I think they will say okay, but Soyeon said "I know you"
Soyeon : no, no
host : she is very open
Soyeon : but it's really interesting here.
host : who is the most(interesting)? who?
Soyeon : Beachu is the most interesting person
guest : why?
s : I saw him on tv.
g : Is he a comedian?
s : And as you know, it comes from a good family
beachu : That's right, but I'm trying to rely on myself
s : I know, I really do not think the family is helping much for him
h : very good soyeon! Soyeon is ready for tonight.
s : I bought his product before
male guest : chickenx2
g : she is a customer. he looks like an owner of a chicken shop.
5:28
s : I choose Gyeonghwan.
g : she is honest. she answered honestly.
g : we will accept that. gyeonghwan is good.
h : gyeonghwan and soyeon will probably have an article
h : But Hara and Yangbaechu...
g : It's even bigger.
yang : why so? Why did goo hara chose me?
g : why yangbaechu? it's hard to understand.
g : Why did she make such an extreme choice?
article : Why does she like baechu?
yang : And she will enhance my image. What about Yangbaechu?
h : soyeon, why did you choose gyeonghwan?
s : He is the most handsome. And I like the ceo themselves
gyeong : Please sign your business card
6:39
soyeon : For women, he is very attractive. He is like the actor cha taehyun