Cultural and Religious Minorities

# sea_minority_culture_l_german
l_german:
 romani:0 "Roma"
 romani_collective_noun:0 "Roma"
 romani_prefix:0 "Roma"

 language_roma_name:0 "Romani"

# BP_culture_view_l_german
l_german:
 culture_minority_map_mode_tooltip: "Minderheiten"
 culture_minority_map_mode_revert_tooltip: "Kulturkarte"
 #Legende
 CULTURE_MINORITY_MAP_LEGEND: "Kulturelle Minderheiten"
 CULTURE_MINORITY_MAP_LEGEND_MAJORITY: "Mehrheitskultur"
 CULTURE_MINORITY_MAP_LEGEND_LARGE_MINORITY: "Große Minderheit"
 CULTURE_MINORITY_MAP_LEGEND_SMALL_MINORITY: "Kleine Minderheit"

# BP_faith_view_l_german
l_german:
 faith_minority_map_mode_tooltip: "Minderheiten"
 faith_minority_map_mode_revert_tooltip: "Glaubenskarte"
 #Legende
 FAITH_MINORITY_MAP_LEGEND: "Glaubensminderheiten"
 FAITH_MINORITY_MAP_LEGEND_MAJORITY: "Mehrheitsglaube"
 FAITH_MINORITY_MAP_LEGEND_MAJORITY_SHARED_HOF: "Mehrheitsglaube (gleiches religiöses Oberhaupt)"
 FAITH_MINORITY_MAP_LEGEND_LARGE_MINORITY: "Große Minderheit"
 FAITH_MINORITY_MAP_LEGEND_SMALL_MINORITY: "Kleine Minderheit"

# sea_minority_events_l_german
l_german:
 minority_culture_spread_title:0 "Kulturelle Verbreitung"
 minority_culture_spread_tt:0 "Eine Gruppe von [minority_culture.GetName] Bauern ist von [source_county.GetName] nach [county.GetName] gezogen."

 minority_culture_appearance_title:0 "Kulturelle Verbreitung"
 minority_culture_appearance_tt:0 "Eine Gruppe von [minority_culture.GetName] Bauern ist in [county.GetName] erschienen."

 minority_faith_spread_title:0 "Religiöse Verbreitung"
 minority_faith_spread_tt:0 "Eine Gruppe von [minority_faith.GetAdjective] Bauern ist von [source_county.GetName] nach [county.GetName] gezogen."

 minority_faith_appearance_title:0 "Religiöse Verbreitung"
 minority_faith_appearance_tt:0 "Eine Gruppe von [minority_faith.GetAdjective] Bauern ist in [county.GetName] erschienen."

 minority_culture_faith_spread_title:0 "Bauernmigration"
 minority_culture_faith_spread_tt:0 "Eine Gruppe von [source_county.GetProvince.GetCounty.GetCulture.GetName] [source_county.GetProvince.GetCounty.GetFaith.GetAdjective] Bauern ist von [source_county.GetName] nach [county.GetName] gezogen."

 minority_culture_faith_appearance_title:0 "Bauernmigration"
 minority_culture_faith_appearance_tt:0 "Eine Gruppe von [source_county.GetProvince.GetCounty.GetCulture.GetName] [source_county.GetProvince.GetCounty.GetFaith.GetAdjective] Bauern ist in [county.GetName] erschienen."

 minorities.0000.expel_minority_tt:0 "Die [expelled_culture.GetName] Minderheit wird vertrieben"
 minorities.1000.expel_minority_tt:0 "Die [expelled_faith.GetAdjective] Minderheit wird vertrieben"

 EXPELLED_FAITH_OPINION_EFFECT:1 "Alle [expelled_faith.GetAdjectiveNoTooltip] Untertanen verlieren #N 40#! [Meinung|E] über dich"
 EXPELLED_CULTURE_OPINION_EFFECT:1 "Alle [expelled_culture.GetNameNoTooltip] Untertanen verlieren #N 40#! [Meinung|E] über dich"

 EXPULSION_COOLDOWN_WARNING:0 "@warning_icon!#X Du kannst Minderheiten nur alle 10 Jahre vertreiben"
 EXPULSION_PURGE_IS_ON_COOLDOWN:0 "Kann Minderheiten erst wieder vertreiben bis [GetCurrentDateWithDiff( GetVarTimeRemaining( CHARACTER.MakeScope, 'expelled_or_purged_peasants') )]"
 MINORITY_LAW_IS_ON_COOLDOWN:0 "Du hast kürzlich ein Minderheitengesetz geändert. Kann erneut geändert werden nach [GetCurrentDateWithDiff( GetVarTimeRemaining( CHARACTER.MakeScope, 'minority_law_cooldown') )]"

 small_minority_expelled_modifier:0 "Kleine Minderheit vertrieben"
 small_minority_expelled_modifier_desc:0 "Eine kleine Gruppe von Bauern wurde gewaltsam aus dieser Grafschaft entfernt."
 large_minority_expelled_modifier:0 "Große Minderheit vertrieben"
 large_minority_expelled_modifier_desc:0 "Eine große Gruppe von Bauern wurde gewaltsam aus dieser Grafschaft entfernt."
 ruler_expelled_minority_modifier:0 "Herrscher vertrieb Stammesgenossen"
 ruler_expelled_minority_modifier_desc:0 "Die Menschen in dieser Grafschaft sind wütend, dass ihre Stammesgenossen aus einem anderen Teil des Reiches vertrieben wurden."

 cultural_acceptance_loss_expulsion:0 "[expelled_culture.GetName] Kultur aus [expulsion_realm.GetName] vertrieben"

 minority_culture_growth:0 "Wachstum von [minority_growth.GetAdjective] [minority_culture|E] in [county.GetName]"
 minority_faith_growth:0 "Wachstum von [minority_growth.GetAdjective] [minority_faith|E] in [county.GetName]"

 minorities.2001.t:0 "Minderheiten fördern?"
 minorities.2001.desc:0 "Die Menschen in meinem Reich sind nicht völlig homogen. Vielleicht sollte ich in Erwägung ziehen, das Wachstum einer der Minderheitengemeinschaften innerhalb meiner Grenzen zu fördern?"
 minorities.2001.religion:0 "Einen Glauben fördern"
 minorities.2001.culture:0 "Eine Kultur fördern"
 minorities.2001.cancel:0 "Vielleicht doch nicht..."

 minorities.2002.t:0 "Förderung einer religiösen Minderheit"
 minorities.2002.desc:0 "Welchen Glauben werden wir fördern?"
 minorities.2003.t:0 "Förderung einer kulturellen Minderheit"
 minorities.2003.desc:0 "Welche Kultur werden wir fördern?"
 minorities.2002.a:0 "Fördere [minority_1.GetName]"
 minorities.2002.b:0 "Fördere [minority_2.GetName]"
 minorities.2002.c:0 "Fördere [minority_3.GetName]"
 minorities.2002.d:0 "Fördere [minority_4.GetName]"
 minorities.2002.e:0 "Fördere [minority_5.GetName]"
 minorities.2002.f:0 "Fördere [minority_6.GetName]"
 minorities.2002.g:0 "Fördere [minority_7.GetName]"
 minorities.2002.h:0 "Fördere [minority_8.GetName]"
 minorities.2002.i:0 "Fördere [minority_9.GetName]"

 ## Neue Aufgabe des Verwalters
 task_promote_minority:0 "Fördere eine Minderheit"
 task_promote_minority_effect_desc:0 "Fördert das Wachstum einer Minderheitengruppe in einer deiner Grafschaften."
 task_promote_minority_effect_desc_faith:0 "Ein [minority_faith|E] wird in [county.GetName] wachsen."
 task_promote_minority_effect_desc_culture:0 "Eine [minority_culture|E] wird in [county.GetName] wachsen."

 must_have_different_faith_or_culture_to_promote_tt:0 "Kein anderer [minority_faith|E] oder [minority_culture|E] zum Fördern"

# sea_minority_game_concepts_l_german
l_german:
 MINORITIES_MAP_NAME:0 "#V Minderheiten#!"
 MINORITIES_MAP_TOOLTIP:0 "#T $MINORITIES_MAP_NAME$\n#!Zeigt [minority_faiths|E] und [minority_cultures|E] auf der Karte an."

 game_concept_minority_culture:0 "Minderheitskultur"
 game_concept_minority_cultures:0 "Minderheitskulturen"
 game_concept_minority_culture_large:0 "Große Minderheit"
 game_concept_minority_culture_small:0 "Kleine Minderheit"

 game_concept_minority_faith:0 "Minderheitsglaube"
 game_concept_minority_faiths:0 "Minderheitsglauben"
 game_concept_minority_faith_large:0 "Große Minderheit"
 game_concept_minority_faith_small:0 "Kleine Minderheit"

 game_concept_minority_faith_desc:0 "Ein Minderheitsglaube repräsentiert einen Teil der Bevölkerung einer [county|E], der einem anderen [faith|E] folgt.\n\nMinderheiten können klein oder groß sein. Eine kleine Minderheit kann zu einer großen Minderheit heranwachsen, und eine große Minderheit kann so weit wachsen, dass sie den ursprünglichen Glauben der Grafschaft verdrängt, der dann zu einer neuen Minderheit in dieser Grafschaft wird."
 game_concept_minority_culture_desc:0 "Eine Minderheitskultur repräsentiert einen Teil der Bevölkerung einer [county|E], der zu einer anderen [culture|E] gehört.\n\nMinderheiten können klein oder groß sein. Eine kleine Minderheit kann zu einer großen Minderheit heranwachsen, und eine große Minderheit kann so weit wachsen, dass sie die ursprüngliche Kultur der Grafschaft verdrängt, die dann zu einer neuen Minderheit in dieser Grafschaft wird."

 task_conversion_effect_desc:1 "#S Bei #V 100%#!#!:\n$TAB$Eine [Concept('minority_faith','Minderheit')|E] der [county|E] ändert [faith|E] zu [councillor.GetFaith.GetName]"
 task_promote_culture_effect_desc:1 "#S Bei #V 100%#!#!:\n$TAB$Eine [Concept('minority_culture','Minderheit')|E] der [county|E] ändert [culture|E] zu [councillor_liege.GetCulture.GetName]"

# sea_minority_laws_l_german
l_german:
 MY_REALM_WINDOW_LAW_TAB:0 "Gesetz"

 game_concept_religious_minority_law:0 "Glaubensminderheiten-Politik"
 game_concept_cultural_minority_law:0 "Kulturelle Minderheiten-Politik"
 game_concept_religious_minority_law_desc:0 "Jeder [ruler|E] hat eine Glaubensminderheiten-Politik, die bestimmt, wie [minority_faiths|E] behandelt werden und ob ihnen erlaubt wird zu wachsen oder sich innerhalb ihres [realm|E] auszubreiten."
 game_concept_cultural_minority_law_desc:0 "Jeder [ruler|E] hat eine kulturelle Minderheiten-Politik, die bestimmt, wie [minority_cultures|E] behandelt werden und ob ihnen erlaubt wird zu wachsen oder sich innerhalb ihres [realm|E] auszubreiten."

 religious_minority_status_law:0 "[religious_minority_law|E]"
 religious_minority_status_law_singular:0 "[religious_minority_law|E]"
 religious_minority_status_1:0 "Andere Glaubensrichtungen akzeptiert"
 religious_minority_status_2:0 "Andere Glaubensrichtungen toleriert"
 religious_minority_status_3:0 "Andere Glaubensrichtungen unerwünscht"
 religious_minority_status_1_effects_not_in_prev:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Verbot der Konvertierung von [faith|E] in der Grafschaft"
 religious_minority_status_2_effects:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Erlaubt die Konvertierung von [faith|E] in der Grafschaft"
 religious_minority_status_3_effects:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Erlaubt die Konvertierung von [minority_faiths|E]\n$EFFECT_LIST_BULLET$Schaltet die Entscheidung $expel_religious_minority_decision$ [decision|E] frei"

 cultural_minority_status_law:0 "[cultural_minority_law|E]"
 cultural_minority_status_law_singular:0 "[cultural_minority_law|E]"
 cultural_minority_status_1:0 "Andere Kulturen akzeptiert"
 cultural_minority_status_2:0 "Andere Kulturen toleriert"
 cultural_minority_status_3:0 "Andere Kulturen unerwünscht"
 cultural_minority_status_1_effects_not_in_prev:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Verbot der Konvertierung von [culture|E] in der Grafschaft"
 cultural_minority_status_2_effects:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Erlaubt die Konvertierung von [culture|E] in der Grafschaft"
 cultural_minority_status_3_effects:0 "$EFFECT_LIST_BULLET$Erlaubt die Konvertierung von [minority_cultures|E]\n$EFFECT_LIST_BULLET$Schaltet die Entscheidung $expel_cultural_minority_decision$ [decision|E] frei"

 not_has_expel_minorities_unlocked:0 "Hat kein Gesetz, das die Vertreibung von Minderheiten erlaubt"

 expel_religious_minority_decision:0 "Vertreibe Glaubensminderheit"
 expel_religious_minority_decision_desc:0 "Die Stabilität meines Reiches wird durch die Anhänger falscher Götter bedroht. Es wäre klug, sie zu entfernen, bevor die Dinge außer Kontrolle geraten."
 expel_religious_minority_decision_confirm:0 "Vertreibe Glaubensminderheit"
 expel_religious_minority_decision_tooltip:0 "Vertreibe Glaubensminderheit"

 expel_cultural_minority_decision:0 "Vertreibe kulturelle Minderheit"
 expel_cultural_minority_decision_desc:0 "Die Stabilität meines Reiches wird durch Barbaren innerhalb unserer Grenzen bedroht. Es wäre klug, sie zu entfernen, bevor die Dinge außer Kontrolle geraten."
 expel_cultural_minority_decision_confirm:0 "Vertreibe kulturelle Minderheit"
 expel_cultural_minority_decision_tooltip:0 "Vertreibe kulturelle Minderheit"

 has_minority_that_can_be_expelled:0 "Es gibt keine Minderheiten, die vertrieben werden können"
 expelled_my_faith_opinion:0 "Vertrieb meinen Glauben"
 expelled_my_culture_opinion:0 "Vertrieb meine Kultur"
 converting_minority_desc:0 "Minderheit vertreiben"

 # Expel Religion
 minorities.1001.t:0 "Die Ungläubigen"
 minorities.1002.t:0 "$minorities.1001.t$"
 minorities.1003.t:0 "$minorities.1001.t$"
 minorities.1001.desc:0 "Mein Land ist ein Land der Gläubigen an [ROOT.Char.GetFaith.HighGodName], doch einige der Bauern haben begonnen, fremde Götter zu verehren. Es wäre vielleicht klug, sie aus dem Reich zu vertreiben, bevor sie Probleme für mich und meine Mit-[ROOT.Char.GetFaith.GetAdherentNamePluralNoTooltip] verursachen.\n\nUnd falls sie einige ihrer Besitztümer zurücklassen sollten, würde es natürlich dem [ROOT.Char.GetTitleTierName] obliegen, sicherzustellen, dass diese ordnungsgemäß \"entsorgt\" werden."
 minorities.1002.desc:0 "$minorities.1001.desc$"
 minorities.1003.desc:0 "$minorities.1001.desc$"

 minorities.1001.1:0 "Die [minority_1.GetAdherentNamePluralNoTooltip] sind hier nicht mehr willkommen."
 minorities.1001.2:0 "Verbannt die [minority_2.GetAdherentNamePluralNoTooltip] aus dem Reich."
 minorities.1001.3:0 "Ich habe die [minority_3.GetAdherentNamePluralNoTooltip] schon zu lange verhätschelt."
 minorities.1002.4:0 "Lasst uns die [minority_4.GetAdherentNamePluralNoTooltip] loswerden."
 minorities.1002.5:0 "Schickt die [minority_5.GetAdherentNamePluralNoTooltip] fort."
 minorities.1002.6:0 "Schafft die [minority_6.GetAdherentNamePluralNoTooltip] aus meinem [ROOT.Char.GetPrimaryTitle.GetTierAsNameNoTooltip]."
 minorities.1003.7:0 "Die [minority_7.GetAdherentNamePluralNoTooltip] gehören nicht hierher."
 minorities.1003.8:0 "Ich will keine [minority_8.GetAdherentNamePluralNoTooltip] und deren [minority_8.ReligiousSymbol] mehr sehen."
 minorities.1003.9:0 "Entfernt die [minority_9.GetAdherentNamePluralNoTooltip] sofort."
 minorities.1001.next:0 "Es gibt noch andere..."
 minorities.1001.back:0 "Es gibt noch andere..."
 minorities.1001.cancel:0 "Vielleicht ist das doch keine so gute Idee."
 minorities.1002.cancel:0 "$minorities.1001.cancel$"
 minorities.1003.cancel:0 "$minorities.1001.cancel$"

 minorities.1001.1.tt:0 "Alle [minority_1.GetAdjective] Minderheiten werden aus deinem [domain|E] verbannt"

 # Expel Culture
 minorities.0001.t:0 "Um die Barbaren zu vertreiben"
 minorities.0002.t:0 "$minorities.0001.t$"
 minorities.0003.t:0 "$minorities.0001.t$"
 minorities.0001.desc:0 "Als [ROOT.Char.GetCulture.GetNameNoTooltip] [ROOT.Char.GetTitleTierName] herrsche ich über viele verschiedene Untertanen... einige davon problematischer als andere. Während man immer auf ein friedliches Zusammenleben hoffen kann, könnte es einfacher sein, sie einfach aus dem Reich zu vertreiben.\n\nUnd falls sie Eigentum hinterlassen, liegt es natürlich in der Verantwortung des [ROOT.Char.GetTitleTierName], das Chaos zu \"bereinigen\"."
 minorities.0002.desc:0 "$minorities.0001.desc$"
 minorities.0003.desc:0 "$minorities.0001.desc$"

 minorities.0001.1:0 "Die [minority_1.GetCollectiveNounNoTooltip] sind hier nicht mehr willkommen."
 minorities.0001.2:0 "Verbannt die [minority_2.GetCollectiveNounNoTooltip] aus dem Reich."
 minorities.0001.3:0 "Ich habe die [minority_3.GetCollectiveNounNoTooltip] schon zu lange verhätschelt."
 minorities.0002.4:0 "Lasst uns die [minority_4.GetCollectiveNounNoTooltip] loswerden."
 minorities.0002.5:0 "Schickt die [minority_5.GetCollectiveNounNoTooltip] fort."
 minorities.0002.6:0 "Schafft die [minority_6.GetCollectiveNounNoTooltip] aus meinem [ROOT.Char.GetPrimaryTitle.GetTierAsNameNoTooltip]."
 minorities.0003.7:0 "Die [minority_7.GetCollectiveNounNoTooltip] gehören nicht hierher."
 minorities.0003.8:0 "Schafft die [minority_8.GetCollectiveNounNoTooltip] und ihre seltsamen Bräuche fort."
 minorities.0003.9:0 "Entfernt die [minority_9.GetCollectiveNounNoTooltip] sofort."
 minorities.0001.next:0 "Es gibt noch andere..."
 minorities.0001.back:0 "Es gibt noch andere..."
 minorities.0001.cancel:0 "Vielleicht ist das doch keine so gute Idee."
 minorities.0002.cancel:0 "$minorities.0001.cancel$"
 minorities.0003.cancel:0 "$minorities.0001.cancel$"