Feathered Hair

p1
>It's been ages since I've been to your house, Mokocchi...

>Really... has it?

>It's not that long when you compare it to back in middle school...

>Ah

p2
>Your hair's sticking out. Shall I style it for you?
>Eh?

>Hey, Mokocchi. You didn't have any friends back in your first year of high school, right?

>Uh... Yeah...

p3
>I'm sorry about that...

>I might've gotten a little bit merry
>over getting a boyfriend and making new friends.

>Because I couldn't study
>I left you all alone, Mokocchi.

>I-It's not something worth getting bummed out about after all this time...

>It's true that hearing that you made friends and got a boyfriend made me all kinds of jealous, but...

p4
>Back then, I felt really alone without you, Yuu-chan...

>Um... Thanks...

>...

>If it were me, I don't think I could bear it.
>Not having anyone to talk to...

p5
>Not really...
>You'd just have no friends.

>You've become an adult, Mokocchi.

>Eh?

>Okay... All done.

p6
>Okay, see you...

>An adult? But my bust and height haven't changed at all...?