>>> str1=u'value1'
>>> str2=str1.encode()
>>> print str1
value1
>>> print str2
value1
>>> print {'key1':str1, 'key2':str2}
{'key1': u'value1', 'key2': 'value1'}