ItemStack[] contents = ...;
for(int i=0;i<contents.length;i++){
    yaml.set(player+"."+i, contents[i]);
}
yaml.save();