API tools faq
paste
js06

Mental Out 37

js06
Sep 29th, 2026
208
0
Never
Add comment
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 8.58 KB | None | 0 0
raw download clone embed print report
  1. Chapter 37
  2.  
  3. 01
  4.  
  5. Margin: An inspection of the battle-damaged Tokiwadai building...
  6.  
  7. Title: Chapter 37
  8. Credit: Author: Kamachi Kazuma
  9. Art: Nogi Yasuhito
  10. Character Designs: Haimura Kiyotaka
  11.  
  12. Mei: Testing the disaster equipment?
  13. Komaki: Thah's hight.
  14.  
  15. 02
  16.  
  17. Komaki: You know how there's a disaster center in the middle of the School Garden?
  18. Komaki: They're doing a test broadcast tomorrow, so I'm checking for damage.
  19. SFX: Beep beep
  20.  
  21. Komaki: That should do it.
  22. Mei: Good work.
  23. Kii: Mei...
  24.  
  25. Kii: I need you to handle the clique job tomorrow!
  26. Kii(edge): Sorry!
  27. Mei: Eh!?
  28. Kii: I'll buy you some Smile Pancakes!!
  29. Mei: Really!?
  30.  
  31. Mei: W-well, if you insist.
  32. Mei: I was only on standby until after the elector vote anyway.
  33. Kii: Thanks. I have to meet with someone.
  34.  
  35. 03
  36.  
  37. Mei: Meet with...someone?
  38.  
  39. Mei: You mean...a date with a, uh, gentleman!? Hawawawawa
  40. Kii: What? No!
  41. Komaki: We won't tell anyone, so fill us in!
  42. Kii: It's not that!!
  43.  
  44. Kii: Honestly...
  45.  
  46. Kii: I've never met this person before.
  47. Mei: So what? It's a marriage interview?
  48. Kii: It's a girl! Who was at the same lab I used to go to!!
  49. Kii: She says...
  50.  
  51. Kii: she's one of the Nitrogen Sisters.
  52.  
  53. 04
  54.  
  55. Box: The Next Day -- Tokiwadai Conference Hall
  56.  
  57. SFX: Boom
  58. Box: Candidate
  59. Shokuhou Misaki
  60.  
  61. SFX: Boom
  62. Box: Candidate
  63. Gaouin Tsukasa
  64.  
  65. 05
  66.  
  67. Box: Candidate
  68. Kokuchou Mayui
  69. (Late)
  70. SFX: Empty...
  71.  
  72. Misaki: Running late?
  73. Gaouin: Don't ask me.
  74.  
  75. Kuroko: The second election day is finally here.
  76. Kuroko: We commissioners wait here in the small conference room.
  77. Kuroko: We move in if anything happens.
  78.  
  79. Kuroko: And in the conference hall next door are...
  80.  
  81. 06
  82.  
  83. Kuroko: 3 Candidates
  84. 3 Candidate Aides
  85. 5 Electors
  86. 2 Witnesses
  87. For a total of 13 people.
  88. Top text: Candidates
  89. Middle text: Aides
  90. Bottom text: Electors
  91. Left text: Witnesses
  92. Kuroko: After the debate and final speeches, the electors will cast their votes.
  93.  
  94. Kuroko: And for some reason, Onee-sama and Hokaze-san are in the multi-purpose room next door.
  95.  
  96. Komaki: They forced their way in, insisting they would behave themselves.
  97. Kuroko: Those two always bring trouble, so I am a little worried.
  98.  
  99. 07
  100.  
  101. Iori: What do you think Kokuchou is after by running late?
  102. Right box: Elector
  103. Iori Mashiro
  104. Kamino: Hard to say at this point.
  105. Bottom right box: Elector
  106. Kamino Subaru
  107. Top box: Elector
  108. Kumamori Tazuna
  109. Kumamori: Trying to rattle them Miyamoto Musashi style?
  110. Tatsuki: God, that girl.
  111. Bottom left box: Elector
  112. Tatsuki Mirei
  113.  
  114. Misaki: They're clearly discussing something. Shouldn't you stop them?
  115. SFX: Whisper whisper whisper
  116. Senju: The witnesses cannot interfere.
  117. Box: Witness
  118. Senju Kaina
  119.  
  120. Misaki: Did they always get along this well?
  121. Misaki(small): Those girls
  122. Gaouin: Hm
  123.  
  124. Gaouin: I wonder what happened.
  125.  
  126. 08
  127.  
  128. Chalkboard: Loser's Alliance Meeting
  129.  
  130. Kamino: If we have even one of Synthesize Grid's metal particles inside us...
  131. Kamino: Kokuchou-san wins.
  132.  
  133. Kamino: She only has to say...
  134. Kamino: she'll kill us if we don't vote for her.
  135.  
  136. Tatsuki: Hold on. Threatening the electors...
  137. Tatsuki: is against the rules.
  138.  
  139. Kumamori: We can't prove the presence of a nano-size metal particle...
  140. Kumamori: so she'll just claim it was a strategic bluff.
  141. Iori: Excuse me! Question!
  142.  
  143. 09
  144.  
  145. Iori: Can she even use Synthesize Grid without the cube?
  146. Iori(outside): She doesn't have that anymore.
  147.  
  148. Kamino: That cube produced vibrations, right?
  149. Upper right text: It turns the vibrations into a voice.
  150. Middle text: We made it
  151. Bottom text: Yay!
  152. Iori: That's right.
  153.  
  154. Kamino: The vibrations...
  155. Kamino: may be the key to controlling Synthesize Grid.
  156.  
  157. Kamino: Plus, Kokuchou-san's barrier ability is an ultrasonic standing wave.
  158. Kamino: That also uses vibrations.
  159. Kamino: If she can use that to produce the same vibrations as the cube...
  160.  
  161. Tatsuki: She can control Synthesize Grid!?
  162.  
  163. 10
  164.  
  165. Kamino: Now, to counteract this...
  166. Kamino: ...Oh.
  167. SFX: Thunk
  168.  
  169. Iori: I can write it
  170. SFX: Reach
  171. Iori: That aside...
  172.  
  173. Iori: you dueled that Previous Generation in the Pride Left?
  174.  
  175. Kamino: Yes, I did.
  176.  
  177. Iori: I would be too afraid to battle the previous #1 Level 5.
  178. Iori: I'm impressed.
  179.  
  180. Iori: However, you got yourself badly injured in the process!
  181. Iori: So sit down! You need to look after your health more!!
  182. Kamino: Oh.
  183. Iori(outside): I will handle the rest!
  184.  
  185. 11
  186.  
  187. Tatsuki: Most people will think taking on the previous #1 was stupid.
  188. Iori: Hiss...
  189.  
  190. Tatsuki: But not me.
  191.  
  192. Tatsuki: If you don't try it, you can't even lose and get mad about it.
  193. Tatsuki: That'd be a waste.
  194. Tatsuki(outside): You don't have to fight a duel, though.
  195.  
  196. Tatsuki: And if no one even tries cause they assume they don't stand a chance...
  197. Tatsuki: those Level 5s...
  198.  
  199. Tatsuki: must end up feeling lonely and left out.
  200.  
  201. 12
  202.  
  203. Tatsuki: That's how I see it.
  204.  
  205. Tatsuki: Still, destroying the building and fighting a duel is taking it too far.
  206. Iori: True
  207. Kumamori: Yeah, you need to apologize and do some real soul-searching after that.
  208. Kumamori(outside): I wasn't part of that, though
  209.  
  210. Tatsuki: I've actually been putting together a plan to avoid causing any more trouble.
  211. Tatsuki: It'd be great if you were on the same page there, Kamino.
  212.  
  213. Tatsuki: Trickery's your specialty, right?
  214.  
  215. 13
  216.  
  217. Kamino: I am not that soft.
  218.  
  219. Kamino: Lonely, hm?
  220.  
  221. Kamino: I don't actually know what Kokuchou-san is planning.
  222. Kamino: But it may be related to...
  223. Kamino: the Previous Generation's loneliness.
  224.  
  225. Kamino: In the worst case...
  226. Kamino: as one of the Seven Sisters...
  227. Kamino: I may have to deal with her myself.
  228. SFX: Clench
  229.  
  230. 14
  231.  
  232. Kamino: I must not burden anyone else with this.
  233.  
  234. Gaouin: Kokuchou-chan still isn't here.
  235.  
  236. Misaki: Isn't she disqualified if she doesn't show?
  237. Gaouin: If she isn't here for the vote.
  238.  
  239. 15
  240.  
  241. Iori: Disqualified!? Are you kidding me!?
  242. SFX: Clatter
  243.  
  244. Iori: She hasn't contacted you!?
  245. Senju: Inubushi-san called to say she would be absent.
  246. Box: Elector
  247. Inubushi Chikage
  248. (Absent)
  249. Iori: Why isn't she here!?
  250.  
  251. Iori: Find her! There could be trouble!
  252. SFX: Clatter clatter
  253. Tatsuki: Good point.
  254.  
  255. Gaouin: Let's go.
  256. Misaki: Why us?
  257.  
  258. Gaouin: You don't want it to end this way, do you?
  259.  
  260. SFX: Click
  261.  
  262. 16
  263.  
  264. Kokuchou: Safe!
  265. Kokuchou(small): Did I make it!?
  266. SFX: Bam
  267.  
  268. Iori: You're super duper late!!
  269. Kokuchou: Sorry, sorry.
  270. Misaki: Good grief.
  271.  
  272. Senju: Now that all the candidates are here, we can start the deba-
  273. SFX: Ksh
  274.  
  275. 17
  276.  
  277. Voice: This is an emergency test.
  278. Voice: This is an emergency test.
  279. SFX: Jump
  280.  
  281. Kuga: What, what? Why now!?
  282. Box: Gaouin Aide
  283. Kuga Jurin
  284. Kobayashi: Is this test being broadcast across the School Garden?
  285. Box: Shokuhou Aide
  286. Kobayashi Satori
  287.  
  288. Voice: Test, test. Can you here me alright?
  289. Voice: We will be playing some unusual music.
  290.  
  291. Gaouin: Huh? This voice...
  292.  
  293. 18
  294.  
  295. Gaouin: Isn't that Kokuchou-san's voice?
  296.  
  297. Kokuchou: But I'm right here?
  298.  
  299. Kamino: A recording? No...
  300.  
  301. Tatsuki: You aren't Kokuchou.
  302.  
  303. "Kokuchou": Huh?
  304.  
  305. Tatsuki: YOUR SKELETAL STRUCTURE IS NOTHING LIKE HERS.
  306. Tatsuki: You can fake the exterior, but you can't fool my eyes.
  307. Tatsuki(small): Don't mess with a future doctor!
  308.  
  309. 19
  310.  
  311. Tatsuki: Who the hell are you!?
  312. SFX: Grab
  313.  
  314. SFX: Rip
  315.  
  316. Tatsuki: Huh!?
  317.  
  318. "Kokuchou": Ugh, this is why I hate you super skilled types.
  319. "Kokuchou"(small): My skeletal structure?
  320. SFX: Crack crack crack
  321.  
  322. SFX: Shatter
  323. Katashiro: This was supposed to fool you longer than that.
  324. Box: Kokuchou Aide
  325. Katashiro Uroro
  326.  
  327. 20
  328.  
  329. Tatsuki: Kokuchou's aide...
  330.  
  331. Kamino: Atomi!
  332. Kamino: Intervene on my responsibility!!
  333. Kamino: IT'S ALREADY STARTED!!
  334.  
  335. Atomi: Lost Cast! Show me Kokuchou-san!!
  336. SFX: Buzz
  337. Box: Witness
  338. Atomi Shion
  339.  
  340. SFX: Ksshh
  341.  
  342. 21
  343.  
  344. Box: Candidate
  345. Kokuchou Mayui
  346.  
  347. Atomi: ...Wings?
  348.  
  349. 22
  350.  
  351. Kamino: No.
  352. Flashback: Nothing was wrong with her.
  353. Flashback: "Turning espers into Gemstones."
  354.  
  355. Kamino: Could she have actually done it!?
  356.  
  357. Flashback: "Turning espers into Gemstones."
  358.  
  359. Kamino: No...
  360.  
  361. Kokuchou: I really did hope...
  362. Kokuchou: it would put a smile on your faces.
  363.  
  364. 23
  365.  
  366. Kokuchou: The Smile Pancakes have Synthesize Grid in them.
  367. Kokuchou: Everyone who ate one has it in their body.
  368.  
  369. Kokuchou: Now you all...
  370.  
  371. Kokuchou: will be remade...
  372.  
  373. Kokuchou: AND GIVEN THE ILLUSION OF FORCED CONSTANT ACTIVATION.
  374.  
  375. 24
  376.  
  377. Kokuchou: It is a child's duty...
  378. Kokuchou: to carry on their parent's will.
  379.  
  380. Misaki: ...You're kidding.
  381.  
  382. Kokuchou: Synthesize Grid.
  383. Kokuchou: Drive.
  384.  
  385. 25
  386.  
  387. SFX: Buzz
  388.  
  389. SFX: Roarrrr
  390.  
  391. 26
  392.  
  393. SFX: Thunk
  394.  
  395. SFX: Droop...
  396. Text: The forced Gemstone plan begins!!
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment
Public Pastes
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy.  OK, I Understand
Not a member of Pastebin yet?
Sign Up, it unlocks many cool features!