Sunshine & Bright Stars Ch. 48

Sunshine & Bright Stars Ch. 48

Guge: "How are we staying with so many people?"
Yezi: "Isn't it obvious? Guys and girls apart."
Wen-laoshi: "Bullshit."
Guge: "It's only ten-ish. So boring to sleep right now."
Ah Ming: "What can we do? Bar-hopping?"

Guge: "Right, right! Wanna go?!"
Ah Ming: "No."

(Abandoning your principles in the name of love!)

Bai Du: "I'll shower first~"

Ah Ming: "Let's go for a walk... to talk a little."
Chengzi: "... What...?"

Chengzi: "Wait, Ah Ming, where are we going?!"

Chengzi: "Ah Ming is acting weird... what does she want to say...?"

Chengzi: "Ah Ming, be more gentle..."
Chengzi: "You're hurting my wrist..."

Ah Ming: "Is this better?"
Chengzi: "Yeah..."

Ah Ming: "Do you like him?"

Chengzi: "What?"
Ah Ming: "I'm asking if you like Qiu Mu."

Ah Ming: "Say it, do yo like him?"

Chengzi: "Why are you asking this?
Ah Ming: "Because this is important to me."

Chengzi: "What if I like him, what if I don't?"

Ah Ming: "I won't let you like him."

Yezi: "How did you two get here?"

Yezi: "Uh... did I disturb you?"

Yezi: "Hahaha Ah Ming, eat up, eat up..."

Yezi: "Open up, ahh~~"

Ah Ming: "Do you know what you just interrupted?"
Yezi: "Hahaha how would I know? It wasn't on purpose~"
Yezi: "Besides, you're so insincere. One quick interruption and you didn't continue!"

Ah Ming: "Wen Xunan, did you know? Yezi, he..."

Yezi: "Ahhh noo! Hurry up and continue what you were doing!"

"Wait."

Wen-laoshi: "Ah Ming didn't finish speaking yet. Qi Liye, you can go to bed."

Yezi: "As a bro, hold back your words a little."
Ah Ming: "Nah, I'm a sister."

"I'm really sorry. For interrupting you two."

Ah Ming: "Wen Xunan-laoshi, do you know what I was about to do? I was going to pursue Xin Cheng. You're so calm."

Wen-laoshi: "Did you think I was going to say something like 'schoolwork is important, liking the same sex is forbidden'?"
Ah Ming: "Yeah."

Wen-laoshi: "You guessed half right. I only wanted to say 'schoolwork is important'."

Ah Ming: "I know- I'm going back."
Wen-laoshi: "Will you keep going?"

Ah Ming: "Of course."