translations

Arabic - A new report from the Syrian army free - a very imp

Jun 10th, 2012
87
0
Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
text 3.30 KB | None | 0 0
  1.  
  2. http://www.youtube.com/watch?v=FbY5J8Cz2wo&feature=relmfu
  3.  
  4. short link http://goo.gl/VBGHV
  5.  
  6. Arabic - A new report from the Syrian army free - a very important
  7.  
  8. continuous crimes against the people committed by Assad, despite the presence of observors, led the syrian opposition to renew its request to the international community for support and military aid to bring down Assad's regime
  9. .
  10. Bassam el dada (political adviser of the FSA ) confirmed to ALarabiya that the opposition fighters are controlling big areas in Syria ,especially the borders areas as we see on the map , from western north with turkey and to lebanon borders and many places in damascus outskirts as we see here and many places as well in Aleppo outskirts ,Homs ,Hama ,Daraa and other places as well .
  11. to defeat the syrian army ,the syrian opposition is asking for more developped weapons especially that the regim is using the tanks type t72 , the FSA need special missiles to stop the advancing of these tanks for exemple RPJ 29 that could be held on shoulders and has a range of half km nd missiles type SAGER ,CORNET (russian ) that has a range of more than 3km , and missile javlen that is directed by lazer and its range is 3km as well .
  12. the regim is using military helicopters MI24 for these helicopters the FSA need directed missiles like Stenger that could be held on shoulders ,anti craft , amercican made and missiles sam 7 and sam 14 that are shown on here ,russian made and are very smart missiles
  13. the west and USA are refusing uptillnow arming the FSA
  14. we have with us now DR Mustapha el Anni the head of research departement of security and defence in the gulf
  15.  
  16. question : the FSA is controlling the 60 /100 of the areas is that true and why do u think that the regim has lost control ?
  17.  
  18. answer :the measure of land in military concepy has no value .some kilometres mean nothing . the regime is focussing on the main cities ; Damscus ,Aleppo . because if the regim will loose control on these cities ,the regim is finished . we have to mention here that the syrian regim has two kinds of forces ;defense regim forces and the defense state forces
  19. ,the defense regim forces are the forces pro regim ,sectarian or in the baass parti .these forces are used now .the regim is not using the other forces ,like the army because the regim doesnt trust the loyalty of this army toward the regime ,or if this army will kill the people . the problem the regim is facing is that the defense regim forces have limited numbers , and the military geography is expanding ,that what makes pressure as well on the regim ,these forces cant be present in all places ,as we see in the borders places no real clashes there ,
  20. question ;what difference could it be if the west agree on arming FSA ?
  21.  
  22. answer :there is a key to all this ,the anti armors weapons ,the regim is mainly reliying on armors not miliatry aviations not on Infantry nor artilleries ,mainly on armors .what needed is anti armors and used by syrian regim because the soldiers and officers defected from the regim forces know how to use them , i beleive that the anti armors will change the scales on the ground and the political scales as well and changement in the internatinal position .
  23.  
  24.  
  25. translated by wafaaa :)) thank you !!!
Add Comment
Please, Sign In to add comment