$('.mobile-menu-button').on('click', function(){
        $(this).toggleClass('on');// не имеет отношение к проблеме.
        $('.main-menu').slideToggle('fast');
    });