Гарри Поттер тред

*Торжественно клянусь, что замышляю только шалость!*

Добро пожаловать в ламповую обитель колдунов и ведьм.
Здесь мы ищем легендарные Дары Смерти, чётко проговариваем Левиоса [spoiler](а не ЛевиосАА)[/spoiler], летаем на вырванных с корнем деревьях, узнаём, что получим, если смешать корень златоцветника и настойку полыни, обсуждаем пределы могущества Альбуса Дамблдора, его многоходовочки, [spoiler]а так же его сексуальную ориентацию[/spoiler] и спорим о лучшем факультете, лучшей ведьме и лучшем [spoiler]имбалансном[/spoiler] заклятии.

Тред посвящён вселенной созданной Джоан Роулинг, в которой по соседству с обычным привычным нам миром существует мир магов и магических существ. Мир со своими законами, историей, политикой и проблемами. Вселенная включает в себя классическое семикнижие повествующее о приключениях Гарри Поттера, допы (Проклятое Дитя, Фантастические Твари и где они обитают), многочисленные игры, фанфики.

Центр франшизы: https://www.wizardingworld.com/
Общая характеристика мира: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%BB%D1%88%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BC%D0%B8%D1%80_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B8_%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0
Об особенностях перевода Гарри Поттера:
https://www.mirf.ru/book/harry-potter-kakoy-perevod-luchshe/
https://habr.com/ru/company/englishdom/blog/431618/
https://ficbook.net/readfic/6110601#part_content

**Предыдущий тред заархивирован невыразимцами в Отделе Тайн**:
Ссылка на архивач с предыдущими тредами: https://arhivach.ng/?tags=12557