GFxUI

[Bios]
Attributes=POZNÁMKY
Base=Sídlo
Bio=Profil
eyes=Barva očí
first=Původní vzhled
Hair=Barva vlasů
Height=Výška
Info=INFORMACE
NoData=Mise není spuštěna
Occupation=Povolání
PageBios=PROFIL POSTAV
PageStories1=GOTHAM CITY PŘÍBĚH
PageStories2=GOTHAM CITY PŘÍBĚH
PageStory1=PŘÍBĚH1
PageStory2=PŘÍBĚH2
Play=Spustit
RealName=Pravé jméno
Stop=Stop
TapeUnlockedFor=Extortion File unlocked for
Tapes=Extortion File
CyrusPages=JOURNAL ENTRY
unlocked=PROFIL POSTAVY ODEMČEN
View=Zobrazit
ViewerUnlocked=CHARACTER TROPHY UNLOCKED
Weight=Hmotnost
Profiles=PROFILY
AudioFiles=ZVUKOVÉ STOPY
OverallProgress=POSTUP
SuspectCaptured=CAPTURED
SuspectCaptured_Bane=CAPTURED
SuspectCaptured_Deadshot=CAPTURED
SuspectCaptured_DeathStroke=CAPTURED
SuspectCaptured_Shiva=DEFEATED
SuspectCaptured_Killer_Croc=CAPTURED
SuspectCaptured_Firefly=CAPTURED
SuspectCaptured_Electrocutioner=DECEASED
SuspectCaptured_Copperhead=CAPTURED
Updated=CHARACTER PROFILE UPDATED

[Billboard]
BloodSplatter=DNA EVIDENCE
FemaleVictim=FEMALE VICTIM ID
MaleVictim=MALE VICTIM ID
Phone=TRACKING PHONE TEXT MESSAGES
Prints=FINGERPRINT ANALYSIS
Fabric=TRACE EVIDENCE
ShoeStreak=TRACE EVIDENCE
BurnedArea=TRACE EVIDENCE
Suspect1=SUSPECT #1 ID
Suspect2=SUSPECT #2 ID
Molotov=MOLOTOV COCKTAIL
ROMANBloodSpatter=DNA EVIDENCE
decoyFingerPrint=FINGERPRINT ANALYSIS

[Challenge]
02=
03=
04=
05=
06=
07=
AverageCombo=Average Combo:
BankedExperience=Challenge XP Reward:
BaseScore=Base Score:
BestScore=Best Score:
BestSingleMoveScore=Best Single Move Score:
BestTime=Best Time:
C11_Title=25 To Life
C11_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C12_Title=Overflow
C12_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C13_Title=Panorama
C13_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C14_Title=Death Sentence
C14_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C15_Title=Panopticon
C15_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C16_Title=Intensive Training
C16_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C17_Title=25 To Life (Extreme)
C17_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C18_Title=Overflow (Extreme)
C18_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C19_Title=Panorama (Extreme)
C19_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C20_Title=Death Sentence (Extreme)
C20_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C21_Title=Panopticon (Extreme)
C21_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C22_Title=Intensive Training (Extreme)
C22_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C31_Title=Breaking In
C31_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C32_Title=Easy Money
C32_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C33_Title=Checking Out
C33_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C34_Title=Quiet Waters
C34_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C35_Title=Wrecking Crew
C35_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C36_Title=Hard Time
C36_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C37_Title=Breaking In (Extreme)
C37_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C38_Title=Easy Money (Extreme)
C38_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C39_Title=Checking Out (Extreme)
C39_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C40_Title=Quiet Waters (Extreme)
C40_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C41_Title=Wrecking Crew (Extreme)
C41_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C42_Title=Hard Time (Extreme)
C42_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C51_Title=The Joker's Carnival
C51_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C52_Title=Iceberg Lounge VIP Room
C53_Title=Freight Train
C54_Description=Clear the room as quickly as possible.
C54_Title=Black Mask
C55_Title=Wayne Manor Armory
C56_Description=Clear the room as quickly as possible.
C56_Title=Wayne Manor Main Hall
C57_Description=Clear the room as quickly as possible.
C57_Title=The Batcave
C64_Description=Use 3 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C64_Title=Siege
C64_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C65_Description=Use 3 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C65_Title=Legacy
C65_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C66_Description=Use 4 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C66_Title=Destroyer
C66_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C67_Description=Use 4 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C67_Title=Gothic
C67_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C68_Description=Use 5 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C68_Title=Cataclysm
C68_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C69_Description=Use 5 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C69_Title=Shadow of the Bat
C69_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C70_Description=Use 6 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C70_Title=Dark Knight, Dark City
C70_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C71_Description=Use 6 modifiers across 3 levels and acquire every medal.
C71_Title=War on Crime
C71_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C72_Description=Use 6 modifiers across 2 levels and acquire every medal.
C72_Title=Black Mask Campaign
C72_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C73_Description=Use 6 modifiers across 2 levels and acquire every medal.
C73_Title=Wayne Manor Campaign
C74_Title=Cowardly and Superstitious
C74_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C75_Title=Darkest Night
C75_LockedDesc=Progress through the story to unlock this challenge map
C76_Title=Standing Count
C76_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C77_Title=Scare Tactics
C77_LockedDesc=Complete Challenge Mode Campaign to unlock this challenge map
C78_Title=Against All Odds
C101_Title=Combo Multiplier Expert
C101_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C102_Title=Counter Expert
C102_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C103_Title=Beatdown Expert
C103_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C104_Title=Mixed Weapon Group Expert
C104_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C105_Title=Martial Artist Expert
C105_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C106_Title=Armored Enforcer Expert
C106_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C107_Title=Shock Gloves Expert
C107_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C108_Title=Venom User Expert
C108_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C109_Title=Stun Baton Expert
C109_LockedDesc=Progress through the story to unlock this combat training
C110_Title=Large Group Tactics
C110_LockedDesc=Progress through the story and acquire upgrades to unlock this combat training
C111_Title=Advanced Weapon Techniques
C111_LockedDesc=Progress through the story and acquire upgrades to unlock this combat training
C112_Title=Combo Multiplier Mastery
C112_LockedDesc=Progress through the story and acquire upgrades to unlock this combat training
CampaignComplete=Campaign Complete
CampaignLocked=Campaign Locked
CampaignMastered=Campaign Mastered
CampaignProgress=CAMPAIGN PROGRESS
CampaignUnlocked=CAMPAIGN UNLOCKED
ChallengeBonus=Perfect Fight Bonus
ChallengeStatNameCombat0=Strikes
ChallengeStatNameCombat1=Counters
ChallengeStatNameCombat2=Stuns
ChallengeStatNameCombat3=Specials
ChallengeStatNameCombat4=KOs
CombatComplete=COMBAT COMPLETE
Combo=Combo
CombosAchieved=Combos Achieved:
DarkKnightBonus=Perfect Round Bonus
Description_Online=Acquire medals in each map for XP rewards. Use the online leaderboards to compare your skills against your friends - and the best players in the world.
Description_Campaign=Run a gauntlet of challenges while tactically choosing which modifiers to use on each map.
Description_Custom=Choose a map and apply various modifiers to create your own unique challenge. There are thousands of possibilities!
Description_PersonalTraining=Batman's personal training simulation. Unlock 12 unique combat scenarios designed to hone Batman's skills. Earn all medals to prove your mastery.
Description_PersonalTrainingUnavailable=This selection is unavailable for this character.
EndlessBonus=Flawless Free Flow Bonus
Endurance=Endurance Round
FriendBestScore=Next Friend's Score:
FriendBestTitle=Leader:
FriendNextTarget=Next Target:
PersonalBestScore=Your Best Score:
BeatFriendScore=You beat
BeatPersonalScore=NEW PERSONAL BEST!
GadgetVariationBonus=Gadget Variation Bonus
LeaderboardEmpty=This Leaderboard is currently empty.
LeaderboardNoRanking=You have not recorded a result on this Leaderboard yet.
LeaderboardTitleFriends=Leaderboard - Friends Only
LeaderboardTitleMe=Leaderboard - My Rank
LeaderboardTitleRanked=Leaderboard - Top 100
Locked=Challenge Locked:
MaxCombo=Highest Combo:
Medal=Medal
Medals=MEDALS:
MedalsCollected=Earned Challenge Medals:
movename=Move Name
NewHighScore=NEW HIGH SCORE!
NewLeaderboardScore=NEW PERSONAL BEST!
PointsForMove=Total Points
Predgoal_0=Blast Zone
Predgoal_1=Mind your Head
Predgoal_2=Aerial Assault
Predgoal_3=Crowd Control
Predgoal_4=Two for Two
Predgoal_5=Three for Three
Predgoal_6=Break Through
Predgoal_7=Fall Guy
Predgoal_8=Tug of War
Predgoal_9=Chain Reaction
Predgoal_10=Domino Effect
Predgoal_11=Three in a Row
Predgoal_12=Sonic Boom
Predgoal_13=The Magic Number
Predgoal_14=Kick Off
Predgoal_15=Grate then Grab
Predgoal_16=Whipped Up
Predgoal_17=Two for the price of one
Predgoal_18=Three fall
Predgoal_19=Silence is Golden
Predgoal_20=Over the Ledge
Predgoal_21=Round the Bend
Predgoal_22=Smash Landing
Predgoal_23=Hang Time
Predgoal_24=Break Your Fall
Predgoal_25=Hit and Run
Predgoal_26=Crash landing
Predgoal_27=Scare Tactics
Predgoal_28=Watch Your Step
Predgoal_29=Zip and Out
Predgoal_30=Vantage Mastery
Predgoal_31=No Gravity
Predgoal_32=Explosive Donation
Predgoal_33=Armor Piercing
Predgoal_34=Three Strikes
Predgoal_35=Bullet Proof
Predgoal_36=Don't Touch That Dial
Predgoal_37=What Goes Up
Predgoal_38=Smash and Grab
Predgoal_39=Knockout Smash
Predgoal_40=Feet First
Predgoal_41=Hanging Disarm Takedown
Predgoal_42=Friends Fly Free
Predgoal_43=Skull Cracker
Predgoal_44=Double Vantage Point Takedown
Predgoal_45=Clothes Line
Predgoal_46=Swing Kick
Predgoal_47=Breaking and Entering
Predgoal_48=Cat Nap
Predgoal_49=Pouncer
Predgoal_50=Caltrop Trip
Predgoal_51=Whipped Up
Predgoal_52=Boomerang Batarang
Predgoal_53=Boom Box
Predgoal_54=Confiscated Weapon
Predgoal_55=Get Over Here
Predgoal_57=Rope-a-Dope
Predgoal_58=Switch Hitter
Predgoal_61=Smoke Detector
Predgoal_62=Fists of Fury
Predgoal_63=Have a Nice Trip
Predgoal_64=Choke Slam
Predgoal_65=Deep Impact
Predgoal_66=Venting Anger
Predgoal_67=Grate Moves
Predgoal_68=Three of a Kind
Predgoal_69=Crazy Eights
Predgoal_70=Batarang Boost Armored Thug
Predgoal_71=High Speed Impact
Predgoal_72=Chaos Theory
Predgoal_73=Mined Your Step
Predgoal_74=Combat Floor KO
Predgoal_75=Floor Grab
Predgoal_76=Punch KO
Predgoal_77=Stick Up
Predgoal_78=Triple Ricochet
Predgoal_79=Pound the Beat
Predgoal_81=Bowled Over
Predgoal_82=Bullseye
Predgoal_83=Head Shot
Predgoal_84=Triple Head Shot
Predgoal_85=Shield Bash
Predgoal_86=Bullet Shield
Predgoal_87=Shield Smash
Predgoal_88=Zip Kick
Predgoal_89=Zip Kick Off
Predgoal_90=Zip Kick Bowling
Predgoal_91=Snap Flashed
Predgoal_92=Triple Snap Flashed
Predgoal_93=Snap Flash Trap
Predgoal_94=Gun Thief
Predgoal_95=Cat Fight
Predgoal_96=Lone Gunman
Predgoal_97=Weapon Jam
Predgoal_98=Take the Bait
Predgoal_99=Perpetual Motion
Predgoal_100=Bringing Down the Roof
Predgoal_101=Knock Knock
Predgoal_102=Fire Hazard
Predgoal_103=Window Pain
Predgoal_121=Sticky Ending
Predgoal_125=Extinguished
PredGoal_0_Desc=Take down an enemy by exploding a weak wall.
PredGoal_1_Desc=Knock down an enemy with a Batarang and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_2_Desc=Glide kick an enemy and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_3_Desc=Takedown three enemies by exploding one weak wall with Explosive Gel.
PredGoal_4_Desc=Take down 2 enemies by exploding 2 weak walls with Explosive Gel.
PredGoal_5_Desc=Take down 3 enemies by exploding 3 weak walls with Explosive Gel.
PredGoal_6_Desc=Line Launch through a window into an enemy on the other side.
PredGoal_7_Desc=Take down an enemy from a walkway with the Batclaw.
PredGoal_8_Desc=Use the Ultra Batclaw to pull 3 enemies off a walkway at once, taking them all out.
PredGoal_9_Desc=Kick 2 enemies in one move using the Line Launcher.
PredGoal_11_Desc=Knock down 3 enemies with one Remote Control Batarang.
PredGoal_12_Desc=Use the Sonic Shock Batarang to take down an enemy (upgrade required).
PredGoal_13_Desc=Knock down 3 enemies with a Triple Batarang throw.
PredGoal_14_Desc=Use the Line Launcher to kick an enemy off a ledge and knock him out.
PredGoal_15_Desc=Exit a floor grate and take down an enemy without being detected.
PredGoal_16_Desc=Using the Ultra Batclaw, pull the floor out from under an enemy.
PredGoal_19_Desc=Perform a Silent Takedown.
PredGoal_20_Desc=Hang from a ledge and pull an enemy down.
PredGoal_21_Desc=Use Corner Cover to hide and take down an approaching enemy.
PredGoal_22_Desc=Smash through a weak ceiling onto an enemy to take him down.
PredGoal_23_Desc=Perform an Inverted Takedown from a vantage point.
PredGoal_24_Desc=Drop down on an enemy and perform a Ground Takedown.
PredGoal_25_Desc=Punch an armed enemy.
PredGoal_26_Desc=Use the Ultra Batclaw to pull a wall down on an enemy.
PredGoal_27_Desc=Appear out of nowhere to surprise a terrified enemy.
PredGoal_28_Desc=Spray the Explosive Gel on the ground and detonate it to stun a patrolling enemy (Auto Proximity Detonation required).
PredGoal_29_Desc=Perform a Zipline Takedown on an enemy (upgrade required).
PredGoal_30_Desc=Take down an enemy from a tightrope.
PredGoal_31_Desc=Attach an enemy to a gargoyle with the Remote Claw to take him down.
PredGoal_32_Desc=Take down an enemy with a propane tank using the Remote Claw.
PredGoal_33_Desc=Take out the armored enemy first.
PredGoal_34_Desc=Punch three different armed enemies.
PredGoal_35_Desc=Take down all enemies without taking damage.
PredGoal_36_Desc=Take down the enemy carrying the Jammer backpack last.
PredGoal_37_Desc=When an enemy climbs to the top of a ladder, detonate Explosive Gel to send him flying back down.
PredGoal_38_Desc=Perform an Inverted Takedown through a weak ceiling from a vantage point.
PredGoal_39_Desc=During a Silent Takedown perform a Knockout Smash to take down the enemy instantly.
PredGoal_40_Desc=While standing on a ledge directly above your target, perform a Reverse Ledge Takedown on the enemy below you.
PredGoal_41_Desc=Hanging Disarm Takedown.
PredGoal_42_Desc=Pull down two enemies simultaneously while hanging from a ledge.
PredGoal_43_Desc=Sneak up behind two enemies and perform a Double Takedown.
PredGoal_44_Desc=Double Vantage Point Takedown.
PredGoal_45_Desc=Perform a Takedown while travelling on the Line Launcher.
PredGoal_46_Desc=Swing Kick then Ground Takedown.
PredGoal_47_Desc=Perform a Takedown through a weak wooden wall.
PredGoal_48_Desc=While climbing on the ceiling perform a Takedown on an enemy below you.
PredGoal_49_Desc=Perform a Pounce Attack on an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_50_Desc=Knock down an enemy with the Caltrops and then take him down.
PredGoal_51_Desc=While climbing on the ceiling perform a Takedown on an enemy above you.
PredGoal_52_Desc=Knock down an enemy with the Reverse Batarang and perform a Silent Takedown on him.
PredGoal_53_Desc=Stun an enemy with Explosive Gel while he retrieves a weapon from a Weapons Crate.
PredGoal_54_Desc=Disarm an enemy with the Batclaw and take him down (upgrade required).
PredGoal_55_Desc=Pull an enemy through a window with the Batclaw.
PredGoal_57_Desc=Drop Attack an enemy while walking on a Tight Rope.
PredGoal_58_Desc=Kick an enemy while one the Line Launcher, then fire another line from the current line and kick another enemy.
PredGoal_61_Desc=Create a smoke cloud with a Smoke Pellet and take down an enemy as he panics in the smoke.
PredGoal_62_Desc=Take down an enemy with a Beatdown.
PredGoal_63_Desc=Slide into an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_64_Desc=Knock down an enemy with the Dive Bomb Tackle and take him down with a Ground Takedown.
PredGoal_65_Desc=Use the Shock Wave Attack on two or more enemies (upgrade required).
PredGoal_66_Desc=Perform a Takedown through a vent cover.
PredGoal_67_Desc=Perform a Takedown while crawling under a floor grate.
PredGoal_68_Desc=Perform a 3 hit combo.
PredGoal_69_Desc=Perform an 8 hit combo.
PredGoal_70_Desc=Knock down an armored enemy with the Remote Batarang Boost and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_71_Desc=Knock an enemy over a ledge with a boosted Remote Batarang.
PredGoal_72_Desc=Perform an Inverted Takedown from a vantage point on a Thermal enemy.
PredGoal_73_Desc=Detonate a mine as an enemy walks over it with the Mine Detonator (upgrade required).
PredGoal_74_Desc=Combat Floor KO.
PredGoal_75_Desc=Floor Grab.
PredGoal_76_Desc=Punch KO.
PredGoal_77_Desc=Knock down 1 enemy with the Escrima Stick, then take him down.
PredGoal_78_Desc=Knock down 3 enemies at once with the Escrima Stick.
PredGoal_79_Desc=Knock down 1 enemy with the Electrical Blast, then take him down.
PredGoal_81_Desc=Sneak up behind an enemy and knock him off of a walkway with the Electrical Blast.
PredGoal_82_Desc=Shoot an enemy in the body with the Wrist Dart to stun them, then perform a ground takedown.
PredGoal_83_Desc=Shoot an enemy in the head with the Wrist Dart for a one-hit takedown.
PredGoal_84_Desc=Shoot 3 enemies in the head with the Wrist Dart for one-hit takedowns.
PredGoal_85_Desc=Knock an enemy down with the Shield Bash and then take him down.
PredGoal_86_Desc=Block an enemy's bullets before performing a Shield Bash, then take him down.
PredGoal_87_Desc=Use a Shield Bash to knock an enemy off of a ledge.
PredGoal_88_Desc=Knock an enemy down with the Zip Kick and then take him down.
PredGoal_89_Desc=Use the Zip Kick to knock an enemy off of a walkway.
PredGoal_90_Desc=Zip Kick an enemy into another enemy.
PredGoal_91_Desc=Knock down an enemy with a Neural Gas Grenade and take him down.
PredGoal_92_Desc=Knock down 3 enemies with a Neural Gas Grenade and take them down.
PredGoal_93_Desc=Place a Snap Flash on a stunned enemy, then use it to knock down a different enemy.
PredGoal_94_Desc=Disarm an enemy with an aimed Whip attack.
PredGoal_95_Desc=Perform a Beatdown on an armed enemy.
PredGoal_96_Desc=While climbing on the ceiling, perform a Takedown on a sniper above you.
PredGoal_97_Desc=Disrupt an enemy's gun with the Disruptor and take him down when his gun jams.
PredGoal_98_Desc=Attract an enemy with the Sonic Batarang and take him down (upgrade required).
PredGoal_99_Desc=Shoot an armored enemy with the REC Gadget and send him over an edge to knock him out.
PredGoal_100_Desc=Explode a weak ceiling onto an enemy to knock him out.
PredGoal_101_Desc=Distract an enemy using a thrown Batarang and perform a Silent Takedown while he is distracted.
PredGoal_102_Desc=Explode a fire extinguisher and perform a takedown on an enemy caught in the smoke.
PredGoal_103_Desc=Perform a Takedown through a glass window.
PredGoal_121_Desc=Incapacitate an enemy with the Glue Grenade and then perform a Takedown.
PredGoal_125_Desc=Attach an enemy to a fire extinguisher with the Remote Claw and perform a silent takedown on any enemy caught in the smoke.
Predgoal_0_DK=Blast Zone
Predgoal_1_DK=Mind your Head
Predgoal_2_DK=Aerial Assault
Predgoal_3_DK=Crowd Control
Predgoal_4_DK=Two for Two
Predgoal_5_DK=Three for Three
Predgoal_6_DK=Break Through
Predgoal_7_DK=Fall Guy
Predgoal_8_DK=Tug of War
Predgoal_9_DK=Chain Reaction
Predgoal_10_DK=Domino Effect
Predgoal_11_DK=Three in a Row
Predgoal_12_DK=Sonic Boom
Predgoal_13_DK=The Magic Number
Predgoal_14_DK=Kick Off
Predgoal_15_DK=Grate then Grab
Predgoal_16_DK=Whipped Up
Predgoal_17_DK=Two for the price of one
Predgoal_18_DK=Three fall
Predgoal_19_DK=Silence is Golden
Predgoal_20_DK=Over the Ledge
Predgoal_21_DK=Round the Bend
Predgoal_22_DK=Smash Landing
Predgoal_23_DK=Hang Time
Predgoal_24_DK=Break Your Fall
Predgoal_25_DK=Hit and Run
Predgoal_26_DK=Crash landing
Predgoal_27_DK=Scare Tactics
Predgoal_28_DK=Watch Your Step
Predgoal_29_DK=Zip and Out
Predgoal_30_DK=Vantage Mastery
Predgoal_31_DK=No Gravity
Predgoal_32_DK=Explosive Donation
Predgoal_33_DK=Armor Piercing
Predgoal_34_DK=Three Strikes
Predgoal_35_DK=Bullet Proof
Predgoal_36_DK=Don't Touch That Dial
Predgoal_37_DK=What Goes Up
Predgoal_38_DK=Smash and Grab
Predgoal_39_DK=Knockout Smash
Predgoal_40_DK=Feet First
Predgoal_41_DK=Hanging Disarm Takedown
Predgoal_42_DK=Friends Fly Free
Predgoal_43_DK=Skull Cracker
Predgoal_44_DK=Double Vantage Point Takedown
Predgoal_45_DK=Clothes Line
Predgoal_46_DK=Swing Kick
Predgoal_47_DK=Breaking and Entering
Predgoal_48_DK=Cat Nap
Predgoal_49_DK=Pouncer
Predgoal_50_DK=Caltrop Trip
Predgoal_51_DK=Whipped Up
Predgoal_52_DK=Boomerang Batarang
Predgoal_53_DK=Boom Box
Predgoal_54_DK=Confiscated Weapon
Predgoal_55_DK=Get Over Here
Predgoal_57_DK=Rope-a-Dope
Predgoal_58_DK=Switch Hitter
Predgoal_61_DK=Smoke Detector
Predgoal_62_DK=Fists of Fury
Predgoal_63_DK=Have a Nice Trip
Predgoal_64_DK=Choke Slam
Predgoal_65_DK=Deep Impact
Predgoal_66_DK=Venting Anger
Predgoal_67_DK=Grate Moves
Predgoal_68_DK=Three of a Kind
Predgoal_69_DK=Crazy Eights
Predgoal_70_DK=Batarang Boost Armored Thug
Predgoal_71_DK=High Speed Impact
Predgoal_72_DK=Chaos Theory
Predgoal_73_DK=Mined Your Step
Predgoal_74_DK=Combat Floor KO
Predgoal_75_DK=Floor Grab
Predgoal_76_DK=Punch KO
Predgoal_77_DK=Stick Up
Predgoal_78_DK=Triple Ricochet
Predgoal_79_DK=Pound the Beat
Predgoal_81_DK=Bowled Over
Predgoal_82_DK=Bullseye
Predgoal_83_DK=Head Shot
Predgoal_84_DK=Triple Head Shot
Predgoal_85_DK=Shield Bash
Predgoal_86_DK=Bullet Shield
Predgoal_87_DK=Shield Smash
Predgoal_88_DK=Zip Kick
Predgoal_89_DK=Zip Kick Off
Predgoal_90_DK=Zip Kick Bowling
Predgoal_91_DK=Snap Flashed
Predgoal_92_DK=Triple Snap Flashed
Predgoal_93_DK=Snap Flash Trap
Predgoal_94_DK=Gun Thief
Predgoal_95_DK=Cat Fight
Predgoal_96_DK=Lone Gunman
Predgoal_97_DK=Weapon Jam
Predgoal_98_DK=Take the Bait
Predgoal_99_DK=Perpetual Motion
Predgoal_100_DK=Bringing Down the Roof
Predgoal_101_DK=Knock Knock
Predgoal_102_DK=Fire Hazard
Predgoal_103_DK=Window Pain
Predgoal_121_DK=Sticky Ending
Predgoal_125_DK=Extinguished
Predgoal_126_DK=Demolition Trap
PredGoal_0_Desc_DK=Take down an enemy by exploding a weak wall.
PredGoal_1_Desc_DK=Knock down an enemy with Ballistic Staff Projectiles and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_2_Desc_DK=Glide kick an enemy and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_3_Desc_DK=Takedown three enemies by exploding one weak wall using a Proximity Bomb.
PredGoal_4_Desc_DK=Take down 2 enemies by exploding 2 weak walls simultaneously using a Proximity Bomb.
PredGoal_5_Desc_DK=Take down 3 enemies by exploding 3 weak walls simultaneously using a Proximity Bomb.
PredGoal_6_Desc_DK=Line Launch through a window into an enemy on the other side.
PredGoal_7_Desc_DK=Grapple an enemy and pull him off a walkway to take him down.
PredGoal_9_Desc_DK=Kick 2 enemies in one move using the Line Launcher.
PredGoal_11_Desc_DK=Knock down 3 enemies with one Remote Control Batarang.
PredGoal_12_Desc_DK=Use the Sonic Shock Batarang to take down an enemy (upgrade required).
PredGoal_13_Desc_DK=Knock down 3 enemies with a Triple Batarang throw.
PredGoal_14_Desc_DK=Use the Line Launcher to kick an enemy off a ledge and knock him out.
PredGoal_15_Desc_DK=Exit a floor grate and take down an enemy without being detected.
PredGoal_16_Desc_DK=Using the Ultra Batclaw, pull the floor out from under an enemy.
PredGoal_19_Desc_DK=Perform a Silent Takedown.
PredGoal_20_Desc_DK=Hang from a ledge and pull an enemy down.
PredGoal_21_Desc_DK=Use Corner Cover to hide and take down an approaching enemy.
PredGoal_22_Desc_DK=Smash through a weak ceiling onto an enemy to take him down.
PredGoal_23_Desc_DK=Perform an Inverted Takedown from a vantage point.
PredGoal_24_Desc_DK=Drop Down on an enemy and perform a Ground Takedown.
PredGoal_25_Desc_DK=Strike an armed enemy.
PredGoal_27_Desc_DK=Appear out of nowhere to surprise a terrified enemy.
PredGoal_28_Desc_DK=Knockdown an enemy using a Proximity Bomb. (Auto Proximity Detonation required).
PredGoal_29_Desc_DK=Perform a Zipline Takedown on an enemy (upgrade required).
PredGoal_30_Desc_DK=Take down an enemy from a tightrope.
PredGoal_31_Desc_DK=Attach an enemy to a gargoyle with the Remote Claw to take him down.
PredGoal_32_Desc_DK=Take down an enemy with a propane tank using the Remote Claw.
PredGoal_33_Desc_DK=Take out the armored enemy first.
PredGoal_34_Desc_DK=Strike three different armed enemies.
PredGoal_35_Desc_DK=Take down all enemies without taking damage.
PredGoal_36_Desc_DK=Take down the enemy carrying the Jammer backpack last.
PredGoal_37_Desc_DK=When an enemy climbs to the top of a ladder, detonate Proximity Bomb to send him back down.
PredGoal_38_Desc_DK=Perform an Inverted Takedown through a weak wooden ceiling from a vantage point.
PredGoal_39_Desc_DK=During a Silent Takedown perform a Knockout Smash to take down the enemy instantly.
PredGoal_40_Desc_DK=While standing on a ledge directly above your target, perform a Reverse Ledge Takedown on the enemy below you.
PredGoal_41_Desc_DK=Hanging Disarm Takedown.
PredGoal_42_Desc_DK=Pull down two enemies simultaneously while hanging from a ledge.
PredGoal_43_Desc_DK=Sneak up behind two enemies and perform a Double Takedown.
PredGoal_44_Desc_DK=Double Vantage Point Takedown.
PredGoal_46_Desc_DK=Swing Kick then Ground Takedown.
PredGoal_47_Desc_DK=Perform a Takedown through a weak wooden wall.
PredGoal_48_Desc_DK=While climbing on the ceiling perform a Takedown on an enemy below you.
PredGoal_49_Desc_DK=Perform a Pounce Attack on an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_50_Desc_DK=Knock down an enemy with the Caltrops and then take him down.
PredGoal_51_Desc_DK=While climbing on the ceiling perform a Takedown on an enemy above you.
PredGoal_52_Desc_DK=Knock down an enemy with the Reverse Batarang and perform a Silent Takedown on him.
PredGoal_53_Desc_DK=Knockdown an enemy using a Proximity Bomb while he retrieves a weapon from a Weapons Crate.
PredGoal_54_Desc_DK=Disarm an enemy with the Grapple Gun and take him down (upgrade required).
PredGoal_55_Desc_DK=Pull an enemy through a window with the Grapple Gun.
PredGoal_57_Desc_DK=Drop Attack an enemy while walking on a Tight Rope.
PredGoal_61_Desc_DK=Confuse an enemy with a Stun Grenade and take him down as he panics.
PredGoal_62_Desc_DK=Take down an enemy with a Beatdown.
PredGoal_63_Desc_DK=Slide into an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_64_Desc_DK=Knock down an enemy with the Dive Bomb Tackle and take him down with a Ground Takedown.
PredGoal_65_Desc_DK=Use the Shock Wave Attack on two or more enemies (upgrade required).
PredGoal_66_Desc_DK=Perform a Takedown through a vent cover.
PredGoal_67_Desc_DK=Perform a Takedown while crawling under a floor grate.
PredGoal_68_Desc_DK=Perform a 3 hit combo.
PredGoal_69_Desc_DK=Perform an 8 hit combo.
PredGoal_70_Desc_DK=Knock down an armored enemy with the Remote Batarang Boost and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_71_Desc_DK=Knock an enemy over a ledge with a boosted Remote Batarang.
PredGoal_72_Desc_DK=Perform an Inverted Takedown from a vantage point on a Thermally-equipped enemy.
PredGoal_73_Desc_DK=Detonate a mine as an enemy walks over it with the Mine Detonator (upgrade required).
PredGoal_74_Desc_DK=Combat Floor KO.
PredGoal_75_Desc_DK=Floor Grab.
PredGoal_76_Desc_DK=Punch KO.
PredGoal_77_Desc_DK=Knock down 1 enemy with the Escrima Stick, then take him down.
PredGoal_78_Desc_DK=Knock down 3 enemies at once with the Escrima Stick.
PredGoal_79_Desc_DK=Knock down 1 enemy with the Electrical Blast, then take him down.
PredGoal_81_Desc_DK=Sneak up behind an enemy and knock him off of a walkway with the Electrical Blast.
PredGoal_82_Desc_DK=Shoot an enemy in the body with the Wrist Dart to stun them, then perform a ground takedown.
PredGoal_83_Desc_DK=Shoot an enemy in the head with the Wrist Dart for a one-hit takedown.
PredGoal_84_Desc_DK=Shoot 3 enemies in the head with the Wrist Dart for one-hit takedowns.
PredGoal_85_Desc_DK=Knock an enemy down with the Shield Bash and then take him down.
PredGoal_86_Desc_DK=Block an enemy's bullets before performing a Shield Bash, then take him down.
PredGoal_87_Desc_DK=Use a Shield Bash to knock an enemy off of a ledge.
PredGoal_88_Desc_DK=Knock an enemy down with the Zip Kick and then take him down.
PredGoal_89_Desc_DK=Use the Quickfire Grapple Gun to knock an enemy off a walkway.
PredGoal_90_Desc_DK=Use the Quickfire Grapple Gun to slam an enemy into another enemy.
PredGoal_91_Desc_DK=Knock down an enemy with a Neural Gas Grenade and take him down.
PredGoal_92_Desc_DK=Knock down 3 enemies with a Neural Gas Grenade and take them down.
PredGoal_93_Desc_DK=Place a Snap Flash on a stunned enemy, then use it to knock down a different enemy.
PredGoal_94_Desc_DK=Disarm an enemy with an aimed Whip attack.
PredGoal_95_Desc_DK=Perform a Beatdown on an armed enemy.
PredGoal_96_Desc_DK=While climbing on the ceiling, perform a Takedown on a sniper above you.
PredGoal_99_Desc_DK=Shoot an armored enemy with the REC Gadget and send him over an edge to knock him out.
PredGoal_100_Desc_DK=Explode a weak ceiling onto an enemy to knock him out.
PredGoal_101_Desc_DK=Distract an enemy using Ballistic Staff Projectiles and perform a Silent Takedown while he is distracted.
PredGoal_102_Desc_DK=Explode a fire extinguisher with Ballistic Staff Projectiles and perform a silent takedown on an enemy caught in the smoke.
PredGoal_103_Desc_DK=Perform a Takedown through a glass window.
PredGoal_121_Desc_DK=Incapacitate an enemy with a Proximity Bomb and perform a Takedown.
PredGoal_125_Desc_DK=Attach an enemy to a fire extinguisher with the Remote Claw and perform a silent takedown on any enemy caught in the smoke.
PredGoal_126_Desc_DK=Knock an enemy down with the proximity bomb and then take him down.
Predgoal_1_NB=Mind your Head
Predgoal_7_NB=Fall Guy
Predgoal_8_NB=Tug of War
Predgoal_15_NB=Grate then Grab
Predgoal_17_NB=Two for the price of one
Predgoal_18_NB=Three fall
Predgoal_19_NB=Silence is Golden
Predgoal_20_NB=Over the Ledge
Predgoal_21_NB=Round the Bend
Predgoal_22_NB=Smash Landing
Predgoal_24_NB=Break Your Fall
Predgoal_25_NB=Hit and Run
Predgoal_27_NB=Scare Tactics
Predgoal_33_NB=Armor Piercing
Predgoal_34_NB=Three Strikes
Predgoal_35_NB=Bullet Proof
Predgoal_36_NB=Don't Touch That Dial
Predgoal_39_NB=Knockout Smash
Predgoal_40_NB=Feet First
Predgoal_41_NB=Hanging Disarm Takedown
Predgoal_42_NB=Friends Fly Free
Predgoal_43_NB=Skull Cracker
Predgoal_44_NB=Double Vantage Point Takedown
Predgoal_47_NB=Breaking and Entering
Predgoal_49_NB=Pouncer
Predgoal_50_NB=Caltrop Trip
Predgoal_54_NB=Confiscated Weapon
Predgoal_55_NB=Get Over Here
Predgoal_57_NB=Rope-a-Dope
Predgoal_61_NB=Smoke Detector
Predgoal_62_NB=Fists of Fury
Predgoal_63_NB=Have a Nice Trip
Predgoal_66_NB=Venting Anger
Predgoal_67_NB=Grate Moves
Predgoal_68_NB=Three of a Kind
Predgoal_69_NB=Crazy Eights
Predgoal_74_NB=Combat Floor KO
Predgoal_75_NB=Floor Grab
Predgoal_76_NB=Punch KO
Predgoal_88_NB=Grapple Kick
Predgoal_89_NB=Grapple Kick Off
Predgoal_90_NB=Grapple Kick Bowling
Predgoal_95_NB=Cat Fight
Predgoal_101_NB=Knock Knock
Predgoal_102_NB=Fire Hazard
Predgoal_103_NB=Window Pain
Predgoal_121_NB=Sticky Ending
Predgoal_127_NB=Vanish
Predgoal_128_NB=Tempest
Predgoal_129_NB=Rolling Two
Predgoal_130_NB=Rolling Three
PredGoal_1_Desc_NB=Knock down an enemy with a Shuriken and perform a Ground Takedown on him.
PredGoal_7_Desc_NB=Take down an enemy from a walkway with the Grapple Hook.
PredGoal_15_Desc_NB=Exit a floor grate and take down an enemy without being detected.
PredGoal_19_Desc_NB=Perform a Silent Takedown.
PredGoal_20_Desc_NB=Hang from a ledge and pull an enemy down.
PredGoal_21_Desc_NB=Use Corner Cover to hide and take down an approaching enemy.
PredGoal_22_Desc_NB=Smash through a weak ceiling onto an enemy to take him down.
PredGoal_24_Desc_NB=Drop down on an enemy and perform a Ground Takedown.
PredGoal_25_Desc_NB=Punch an armed enemy.
PredGoal_27_Desc_NB=Appear out of nowhere to surprise a terrified enemy.
PredGoal_33_Desc_NB=Take out the armored enemy first.
PredGoal_34_Desc_NB=Punch three different armed enemies.
PredGoal_35_Desc_NB=Take down all enemies without taking damage.
PredGoal_36_Desc_NB=Take down the enemy carrying the Jammer backpack last.
PredGoal_39_Desc_NB=During a Silent Takedown perform a Knockout Smash to take down the enemy instantly.
PredGoal_41_Desc_NB=Hanging Disarm Takedown.
PredGoal_42_Desc_NB=Pull down two enemies simultaneously while hanging from a ledge.
PredGoal_43_Desc_NB=Sneak up behind two enemies and perform a Double Takedown.
PredGoal_44_Desc_NB=Double Vantage Point Takedown.
PredGoal_47_Desc_NB=Perform a Takedown through a weak wooden wall.
PredGoal_49_Desc_NB=Perform a pounce attack on an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_50_Desc_NB=Knock down an enemy with the Caltrops and then take him down.
PredGoal_54_Desc_NB=Disarm an enemy with the Grapple Hook and take him down (upgrade required).
PredGoal_55_Desc_NB=Pull an enemy through a window with the Grapple Hook.
PredGoal_57_Desc_NB=Drop Attack an enemy while walking on a Tight Rope.
PredGoal_61_Desc_NB=Create a smoke cloud with a Smoke Pellet and take down an enemy as he panics in the smoke.
PredGoal_62_Desc_NB=Take down an enemy with a Beatdown.
PredGoal_63_Desc_NB=Slide into an enemy and then knock him out on the ground.
PredGoal_66_Desc_NB=Perform a Takedown through a vent cover.
PredGoal_67_Desc_NB=Perform a Takedown while crawling under a floor grate.
PredGoal_68_Desc_NB=Perform a 3 hit combo.
PredGoal_69_Desc_NB=Perform an 8 hit combo.
PredGoal_74_Desc_NB=Combat Floor KO.
PredGoal_75_Desc_NB=Floor Grab.
PredGoal_76_Desc_NB=Punch KO.
PredGoal_88_Desc_NB=Knock an enemy down with the Grapple Kick and then take him down.
PredGoal_89_Desc_NB=Use the Grapple Kick to knock an enemy off of a walkway.
PredGoal_90_Desc_NB=Grapple Kick an enemy into another enemy.
PredGoal_95_Desc_NB=Perform a Beatdown on an armed enemy.
PredGoal_101_Desc_NB=Distract an enemy using a thrown Shuriken and perform a Silent Takedown while he is distracted.
PredGoal_102_Desc_NB=Explode a fire extinguisher and perform a takedown on an enemy caught in the smoke.
PredGoal_103_Desc_NB=Perform a Takedown through a glass window.
PredGoal_127_Desc_NB=Use the Kujiki Bomb and perform a Takedown on an enemy.
PredGoal_128_Desc_NB=Use a Kujiki Bomb to disappear and perform a Smash Takedown on an Enemy.
PredGoal_129_Desc_NB=Use your Caltrops to Knockdown two enemies simultaneously.
PredGoal_130_Desc_NB=Use your Caltrops to Knockdown three enemies simultaneously.
PredGoal_Desc=Perform a Boomerang Batarang knock-out and then perform a Takedown.
PredatorComplete=CHALLENGE COMPLETE
PredatorEventColumn=Takedown
PredatorTimeColumn=Time
Retries=RETRIES:
Score=Score
Statistics=STATISTICS
StatisticsCombat=ROUND STATISTICS
StatisticsCombatTraining=COMBAT STATISTICS
StatisticsPredator=PREDATOR STATISTICS
Summary=Challenge Summary
Time=TIME:
Total=TOTAL
TotalEarned=Total:
TotalScore=TOTAL SCORE:
TotalTime=Time Taken
unlocked=CHALLENGE MAP UNLOCKED
VariationBonus=Variation Bonus
Wave=ROUND
WaveCompleted=ROUND COMPLETE
WavesAllCompleted=ALL ROUNDS COMPLETE

[CinematicOverlay]
Batmanisfighting=THE "BATMAN" SPOTTED ON THE ROOFTOP OF THE ROYAL HOTEL!
Theworststorm=STORM OF THE CENTURY" CAUSING MILLIONS IN DAMAGE

[CombatFlow]
Complete=Challenge Complete
Failed=Challenge Failed
HealthChallenge=Perfect Fight Bonus
HealthWave=Perfect Round Bonus
Total=Total Score
Wave1=Round 1
Wave2=Round 2
Wave3=Round 3
Wave4=Round 4
Training_Go=Training Program Initiated
Training_Finish=Training Program Complete
WaveComplete=Round Complete

[CombatMoves]
CounterCriticalStrike=Counter Critical
AerialAttack=Aerial Attack
BMBatswarm=Combo Bat Swarm
BMDisarmAndDestroy=Combo Disarm and Destroy
BMGroupGroundKO=Combo Multi Ground Takedown
Batarang=Combo Batarang
BatClaw=Batclaw Pull
BatclawSlam=Batclaw Slam
BeatDown=Beatdown
BeatdownFinish=Beatdown Finisher
BeatdownStart=Beatdown Start
BeatdownStrike=Beatdown Strike
BladeComboCounter=Blade Dodge
CWCaltrops=Caltrops
CWProjectile=Bola
charge=Titan Charge
Concussion=Concussion Grenade
Counter=Counter
DirectedAerialAttack=Directed Aerial Attack
Evade=Evade
Gel=Explosive Gel
Glue=Glue Grenade
GroundTakedown=Ground Pound
LieutenantFinish=Enforcer Takedown
NWDart=Dart
NWGroupAttack=Group Attack
NWGroupElectrify=Group Electrify
NWGroupStun=Group Stun
PowerStrike=Critical Strike
ProjectileCounter=Projectile Counter
RBGroupAttack=Group Attack
RBProjectile=Shuriken
RBShieldCharge=Shield Barge
RBStickyBomb=Snap-Flash
RBThrow=Throw
RBThrowKnockdown=Throw Knockdown
RBThrowRingOut=Ring Out
RBZipKick=Zip Kick
Redirect=Redirect
RemoveArmour=Enforcer's Armor Removed
Shockwave=Titan Shockwave
Slide=Slide Attack
SmokePellet=Smoke Pellet
Strike=Strike
Stun=Stun
SuperBladeComboCounter=Blade Dodge Takedown
SuperStun=Ultra Stun
takedown=Combo Takedown
TitanBerserk=Titan Berserk
TitanFinish=Titan Takedown
TitanRideCharge=Rodeo Charge
TitanRideShockwave=Rodeo Shock Wave
TitanRideStrike=Rodeo Strike
TitanStrike=Collateral Damage
BaneTitanRideCrash=Wall Takedown
DK_BMBatswarm=Staff Slam
DK_RBProjectile=Ballistic Staff
DK_Batclaw=Grapple Pull
DK_BatclawSlam=Grapple Slam
DK_Gel=Proximity Bomb
DK_SmokePellet=Stun Grenade
DK_RBStickyBomb=Neural Gas
MartialArtistComboChainCounterKick=Combo Chain Counter
DKRemoteBomb=Proximity Bomb
RemoteClaw=Remote Claw
NBCaltrops=Caltrops
NBShurikenVolley=Shuriken Volley
NBShadowStrike=Shuriken Group Takedown
NB_Batarang=Combo Shuriken
RemoveArmor=Armor Removal
ExplosivePullRopeTakedown=Gas Canister Takedown
GlueSmashTakedown=Glue Smash Takedown
ShockGlovesTakedown=Shock Gloves Takedown
BreakIce=Break Ice

[CombatTraining]
CT_101_C1_Title=Free Flow Combat
CT_101_C1_Goal=Reach x3 multiplier to enter Free Flow Mode.
CT_101_C1_Description=While in Free Flow Mode, your strikes have increased range and power, allowing you to flow between enemies and knock them to the ground with each strike.
CT_101_C2_Title=Combo Takedown
CT_101_C2_Goal=Reach x8 multiplier and perform one Combo Takedown.
CT_101_C2_Description=Press [Y] + [B] to perform a Combo Takedown when a special move token is available. A special move token is earned every time the multiplier increases by 8.
CT_101_C3_Title=High Multiplier
CT_101_C3_Goal=Reach x15 multiplier.
CT_101_C3_Description=Perform 15 strikes and counters in a row without being hit. Increasing your multiplier improves your score in challenge mode and your combat grade in story mode.
CT_102_C1_Title=Counter
CT_102_C1_Goal=Counter an enemy attack while in Free Flow Mode.
CT_102_C1_Description=Keep your multiplier above 3 to maintain Free Flow Mode, then counter an enemy attack. Countering enemy attacks is an important skill to master.
CT_102_C2_Title=Double Counter
CT_102_C2_Goal=Counter two attackers at once.
CT_102_C2_Description=When two enemies attack at once press [Y] twice to perform a double counter.
CT_102_C3_Title=Blade Dodge
CT_102_C3_Goal=Completely dodge a blade attack.
CT_102_C3_Description=Hold [Y] and pull away from enemies armed with melee weapons to effectively dodge their attacks.
CT_103_C1_Title=Cape Stun
CT_103_C1_Goal=Stun 2 enemies with one Cape Stun.
CT_103_C1_Description=Press [B] to stun up to 3 enemies in front of Batman. Cape Stun helps manage crowded encounters by stunning a group of enemies for a limited time.
CT_103_C2_Title=Stun Beatdown
CT_103_C2_Goal=Perform 3 Stun Beatdowns.
CT_103_C2_Description=Perform a Stun Beatdown by repeatedly striking an enemy after stunning them with the cape. Completing the Beatdown will knock out the enemy.
CT_103_C3_Title=Armored Enemies
CT_103_C3_Goal=Complete a Stun Beatdown on one armored enemy.
CT_103_C3_Description=Armored enemies block normal strikes and reset the combo meter. Use the Stun Beatdown to take them out.
CT_104_C1_Title=Quickfire Batclaw Slam
CT_104_C1_Goal=Perform a Batclaw Slam.
CT_104_C1_Description=Hold [LT] + [Y] to quickfire the Batclaw. Press [X] during the Batclaw attack to perform the Batclaw Slam.
CT_104_C2_Title=Aerial Attack
CT_104_C2_Goal=Perform an Aerial Attack on an enemy with a shield.
CT_104_C2_Description=Press [B], [A], [A] to perform an Aerial Attack. The Aerial Attack is an effective tactic against enemies with shields.
CT_104_C3_Title=Quickfire Batarang
CT_104_C3_Goal=Use the Quickfire Batarang to knock 3 enemies down.
CT_104_C3_Description=Tap [LT] to use the Quickfire Batarang. When in Free Flow Mode the Batarangs hit harder and will knock targets down.
CT_105_C1_Title=Counter Attack
CT_105_C1_Goal=Reach x8 multiplier.
CT_105_C1_Description=The Martial Artist can counter your attacks. Be prepared to respond to these counters in order to maintain your combo multiplier.
CT_105_C2_Title=Dual Attack
CT_105_C2_Goal=Counter a Martial Artist Dual Attack.
CT_105_C2_Description=Hit [Y] twice to counter the Martial Artist's Dual Attack. If you fail, the attack will score two hits against you.
CT_105_C3_Title=Combo Chain Attack
CT_105_C3_Goal=Counter a Martial Artist Combo Chain attack.
CT_105_C3_Description=The Martial Artist can chain attacks one after the other. Time your counters to each attack to counter the entire chain.
CT_106_C1_Title=Ultra Cape Stun Beatdown
CT_106_C1_Goal=Make 5 successive beatdown strikes on the stunned Armored Enforcer.
CT_106_C1_Description=The Armored Enforcer is immune to normal strikes but is vulnerable to the Ultra Cape Stun Beatdown: press [B] 3 times then strike him repeatedly.
CT_106_C2_Title=Instant Armor Removal
CT_106_C2_Goal=Remove the Enforcer's armor with the Combo Takedown special move.
CT_106_C2_Description=Reach x8 multiplier then press [Y] + [B] to use the Combo Takedown to instantly remove the Enforcer's armor.
CT_106_C3_Title=Leveraging the Enforcer
CT_106_C3_Goal=Reach x20 multiplier.
CT_106_C3_Description=Striking an Enforcer automatically initiates a Beatdown. Use the Enforcer Beatdown to build your multiplier quickly.
CT_107_C1_Title=Beatdown Shock Glove Recharge
CT_107_C1_Goal=Recharge 50% of the Shock Glove energy meter using Stun Beatdowns.
CT_107_C1_Description=The kinetic energy generated by the beatdown strikes will charge the shock gloves faster.
CT_107_C2_Title=Unblockable Shock Glove Strikes
CT_107_C2_Goal=Strike at least 1 Shield enemy and 1 Stun Stick enemy.
CT_107_C2_Description=Shock Glove strikes cannot be blocked, making them very effective at maintaining Free Flow Mode in a group of armed or armored enemies.
CT_107_C3_Title=Shock Glove Multiplier Bonus
CT_107_C3_Goal=Reach x25 multiplier.
CT_107_C3_Description=Each Shock Glove strike increases the combo multiplier by 2 points. Maintain Free Flow Mode with your Shock Gloves active to reach very high multipliers.
CT_108_C1_Title=Venom User Grab Attack
CT_108_C1_Goal=Avoid the Venom User's Grab Attack for the whole fight.
CT_108_C1_Description=Press [AnalogL] + [A], [A] to evade the Venom User's Grab Attack. Watch for the red warning lines over the attacker's head to know when you should dodge.
CT_108_C2_Title=Instant Venom Pack Deactivation
CT_108_C2_Goal=Use a Combo Takedown to destroy a Venom User's pack.
CT_108_C2_Description=Reach x8 multiplier then press [Y] + [B] to use a Combo Takedown to instantly destroy a Venom User's pack.
CT_108_C3_Title=Shock Gloves vs. Venom User
CT_108_C3_Goal=Defeat a Venom User using the Shock Gloves.
CT_108_C3_Description=Shock Glove strikes will automatically initiate a Beatdown against the Venom User. Complete a Shock Glove Beatdown on a Venom User to take him out.
CT_109_C1_Title=Redirect
CT_109_C1_Goal=Perform a Redirect 3 times.
CT_109_C1_Description=Press [AnalogL] + [A], [A] toward an enemy to dodge over their heads. This is called a "Redirect". It is an effective way to avoid attacks while maintaining your multiplier.
CT_109_C2_Title=Stun Baton Enemy
CT_109_C2_Goal=Perform a Redirect Attack against a Stun Baton enemy.
CT_109_C2_Description=Press [AnalogL] + [A], [A] to dodge over a Stun Baton enemy then press [X] to strike them from behind. Stun Baton enemies must be attacked from behind to avoid the Stun Baton.
CT_109_C3_Title=Glue Grenade vs. Stun Baton Enemies
CT_109_C3_Goal=Strike a Stun Baton enemy immobilized by glue.
CT_109_C3_Description=Press [RT], [RT] to use the glue grenade quickfire and immobilize a Stun Baton enemy. Once he is immobilized it is safe to strike.
CT_110_C1_Title=Concussion Detonator Quickfire
CT_110_C1_Goal=Use the Concussion Detonator quickfire to disorient 2 enemies at once.
CT_110_C1_Description=Press [LT] + [B] to use the Concussion Detonator quickfire. This gadget will confuse enemies caught within its blast radius, causing them to attack blindly for a few seconds.
CT_110_C2_Title=Explosive Gel Quickfire
CT_110_C2_Goal=Use the Explosive Gel to knock down 2 enemies at once.
CT_110_C2_Description=Press [LT] + [X] to place an Explosive Gel trap on the ground. Press [LT] + [X] again to detonate it. The hostiles counter will indicate how many enemies will be knocked down by the blast.
CT_110_C3_Title=Special Combo Multi Ground Takedown
CT_110_C3_Goal=Use the Special Combo Multi Ground Takedown to knock down 2 enemies at once.
CT_110_C3_Description=Reach x8 multiplier then press [A] + [B] to perform the Special Combo Multi Ground Takedown. This powerful move will knock out all enemies that are stunned on the ground.
CT_111_C1_Title=Blade Dodge Takedown
CT_111_C1_Goal=Successfully perform a Blade Dodge Takedown at least once to earn this medal.
CT_111_C1_Description=Pull back [AnalogL] throughout the attack and hold [Y] only during the attacker's swipes to perform a Blade Dodge Takedown. Completing this move will take down the attacker at the end of his attack.
CT_111_C2_Title=Batclaw Disarm
CT_111_C2_Goal=Use the Batclaw Quickfire to disarm an enemy.
CT_111_C2_Description=Press [LT] + [Y] towards an armed enemy to disarm them.
CT_111_C3_Title=Special Combo Disarm and Destroy
CT_111_C3_Goal=Destroy one weapon using the Special Combo Disarm and Destroy.
CT_111_C3_Description=Reach x8 multiplier then press [X] + [Y] to perform the Special Combo Disarm and Destroy. This attack will knock the enemy down and destroy their weapon.
CT_112_C1_Title=Critical Strike
CT_112_C1_Goal=Perform 3 critical strikes.
CT_112_C1_Description=Press [X] just after finishing the previous strike to perform a Critical Strike on your next attack. Do not tap [X] repeatedly. These powerful attacks increase your multiplier by 2 for each strike.
CT_112_C2_Title=Focus Mode
CT_112_C2_Goal=Reach x12 multiplier to enter Focus Mode.
CT_112_C2_Description=Focus Mode slows your enemies in combat and increases the damage of your attacks.
CT_112_C3_Title=Power Gadgets
CT_112_C3_Goal=Use one quickfire gadget while in Focus Mode.
CT_112_C3_Description=Reach x12 multiplier then quickfire the Batarang [LT], [LT], Batclaw [LT] + [Y], Explosive Gel [LT] + [X], Concussion Detonator [LT] + [B], or Glue Grenade [RT] + [RT] to perform a Power Gadget attack.
Completed=COMPLETE:

[Concepts]
0=Killer Croc
00=Killer Croc
1=Deadshot
01=Deadshot
2=My Alibi - Lounge
02=My Alibi - Lounge
03=Shiva
3=Shiva
04=Anarky
4=Anarky
05=Mad Hatter
5=Mad Hatter
06=Royal - Cards Corridor
6=Royal - Cards Corridor
07=Final Offer - Boiler Deck
7=Final Offer - Boiler Deck
08=Steel Mill - Copperhead
8=Steel Mill - Copperhead
09=Blackgate - Riot
9=Blackgate - Riot
10=Blackgate - Destruction
11=Bane - HQ
12=Blackgate - Execution Chamber
13=Deathstroke
14=Final Offer - Cargo Area
15=Blackgate - Nexus
16=GCPD - Basement
17=Final Offer - Corridors
18=Blackgate - Tower
19=Gotham Merchants Bank
20=Coventry Tower - Crime Scene
21=Royal - Lounge
22=Royal - Banner
23=Royal - Rollercoaster
24=Royal - Cold Corridor
25=Royal - TVs
26=Royal - Penthouse
27=Royal - Shooting Contest
28=Royal - Joker Playground
29=Firefly
30=Joker's Nightmare
31=Royal - Slay Ride
32=Joker's Nightmare - Red Hood
33=Joker's Nightmare - Comedy Club
34=Blackgate - Panopticon
35=Blackgate - Chapel Door
36=Blackgate Prison
37=Batcomputer
38=Batcave - Bat's Eye View
39=Coventry Tower
40=Final Offer - Flooding
41=Final Offer - Barracks
42=Final Offer - Casino
43=Final Offer - Theatre Floor
44=Final Offer - Theatre Rafters
45=Final Offer - Dressing Room
46=Final Offer - Penguin's Office
47=Final Offer - Penguin's Bunker
48=Final Offer - Bar
49=Final Offer - Theatre Stage
50=Royal - Reindeer
51=Royal = Playground Welcome
52=Royal - Candy Cane Couch
53=Royal - Balloons
54=Bridge - Control Room
55=Final Offer - Theatre Entrance
56=Royal - Horror Hearth
57=My Alibi - Corner
58=My Alibi - Bar
59=South Gotham - Coventry
60=North Gotham - Park Row
61=Jezebel Plaza
62=GCR Towers
63=North Gotham - Wonder Tower
64=South Gotham - Diamond District
65=South Gotham - Rooftops
66=Gotham Pioneers Bridge
67=Royal Hotel - Entrance
68=North Gotham - Industrial District
69=Royal Hotel
70=South Gotham - Burnley
71=Royal - Fancy Corridor
72=Royal - Lobby
73=Sewers - Industrial Lift
74=Blackgate - Chapel
75=North Gotham - Bowery
76=Batcave
77=Bane
78=Joker
79=Nightmare Batman
80=Final Offer - Theatre Balcony
unlocked=New Concept Art Unlocked

[Controller]
AimBatarang=Aim Gadget / Tap to Quickfire Throw Batarang
AimBatarangDK=Aim Gadget / Tap to Quickfire Ballistic Staff
CapeStun=Cape Stun
CapeStunDK=Staff Stun
CentreCam=Center Camera
Counter=Counter
Crouch=Crouch / Use Gadget
CrouchPS3=Crouch
DetectiveMode=Detective Vision / Hold to Scan
DetectiveModeDK=Tactical Vision
DetectiveModeNB=Concentration Vision
GadgetSelect=Select Gadget
Grapple=Grapple
GrapplePS3=Grapple / Use Gadget
LookAround=Look around
Map=Mission Interface
MapJ=Predator Challenges
Move=Move
Pause=Pause
QuickBatclaw=Quickfire Batclaw
QuickBatclawDK=Quickfire Grapple Gun
QuickExplosiveGel=Quickfire Explosive Gel
QuickExplosiveGelDK=Quickfire Proximity Bomb
QuickFreezeBlast=Quickfire Glue Grenade
QuickREC=Quickfire Concussion Detonator
QuickRECDK=Quickfire Neural Pellet
Run=Run / Double Tap to Evade
Strike=Strike
ThrowBatarang=Throw Batarang
ThrowBatarangDK=Fire Ballistic Staff
UseGadget=Use Gadget
ZoomCam=Zoom
AimBatarangNB=Aim Gadget / Tap to Quickfire Throw Shuriken
CapeStunNB=Stun
QuickBatclawNB=Quickfire Grapple Hook
QuickExplosiveGelNB=Quickfire Kujiki Bomb
ThrowBatarangNB=Throw Shuriken
QuickRECNB=Quickfire Caltrops

[Detective]
Agitated=Condition: Agitated
Armoured=Armored
CameraMode=CAMERA MODE
Chromato=Chromato
Crazy=Condition: Crazed
Critical=Condition: Terrified
Damage=Health:
Fine=Condition: Calm
Frozen=Cryogenic Suspension
GrundySpecial=Condition: Unknown
HostileTakenDown=Hostile taken down
HostilesArmed=Armed
HostilesDetected=Hostile(s) Detected
HostilesUnArmed=Unarmed
injured=Condition: Injured
LifeSignsMinimal=Life Signs: Minimal
New=NEW
Overheated=Condition: Hypothermic
Overview=OVERVIEW
VictimView=VICTIM VIEW
ActionView=ACTION VIEW
AttackView=ATTACKER VIEW
RobotActive=Circuits Active
RobotDormant=Minimal Activity
RobotOffline=Circuits Offline
Scanning_Enabled=Scanning is Enabled
SmokeLevel=Smoke Density
SubZero=Sub-zero Physiology
Unconcious=Condition: Unconscious
Undead=Condition: Alive
Unknown=Condition: Unknown
Weapon_Assault=Assault Rifle
Weapon_Shock=Shock Baton
Weapon_Shotgun=Shotgun
Weapon_knife=Combat Knife
Weapon_pipe=Metal Pipe
Weapon_unarmed=Unarmed
Wounded=Condition: Nervous
BPM=bpm

[DifficultyInfo]
Easy=Pro začínající hráče, nebo ty nové dobrodružného typu. Nepřátelé nejsou žádní siláci, nemají tak silnou výbavu a inteligenci jako Batman..
Hard=VAROVÁNÍ! Nepřátelé jsou rychlejší, tvrdší a mnohem nebezpečnější hned od začátku. Výzvy budou tlačit Batmana až na hranice možností. To by měly provádět pouze hráči, kteří jsou odborníci v Batman™: Arkham Origins, nebo velmi stateční!
Normal=Vyvážená volba obtížnosti vhodná pro většinu hráčů. Nepřátelé jsou tvrdí, agresivní a také nemilosrdní. Ale vy jste Batman, připravený přinést spravedlnost do ulic.

[Download]
Boost=Requesting Grapnel Boost delivery…
Codes=Downloading Gotham Municipal Codes…
Cops=Downloading GCPD personnel database…
Jammers=Acquiring jamming signal location…
FireflyBombs=Updating bomb location…
Prints=Uploading fingerprints to Batcomputer…
Rinformants=Downloading known associations and analytics…
Tracker=Activating Tracking Device…
Electric=Searching for abnormal EMF deviations…
Batwing=Programming Batwing flight pattern…
GothCorpCodes1=Downloading GothCorp entry codes…
GothCorpCodes2=Downloading GothCorp security codes…
AnarchistRiotBombs=Updating bomb location…

[EnvScanner]
EnvAnalysis=Environment Analysis
ProjectAlign=Solution Misaligned
EnvObscured=Subject Obscured
EnvTooSmall=Subject Too Small
EnvOutOfView=Subject Out Of View
ProjectPartial=Solution Partially Detected
EnvNothing=No Subject Detected
RiddleReSolved=Already Solved
RiddleSolved=Solved

[FloorNames]
SteelMill_Floor1=1
SteelMill_Floor2=B
BaneHQ_Floor1=1
BaneHQ_Floor2=2
Bank_Floor0=1
GCPD_B1=B
GCPD_Floor1=1
GCPD_Floor2=2
GCPD_Floor6=6
GCPD_Sewers_Floor0=S
ColombusBridge_Floor0=0
ColombusBridge_Floor1=1
ColombusBridge_Floor2=2
ColombusBridge_Floor3=3
ColombusBridge_Floor4=4
FinalOffer_Floor0=1
Regent_Floor0=P
Regent_Floor1=1
Regent_Floor5=5
Regent_Floor15=15
Regent_Floor25=25
Regent_Floor28=28
Regent_Floor36=36
Regent_Floor39=39
Regent_Floor40=40
Regent_Floor44=44
Regent_Floor45=45

[FrontEnd]
CorruptSave=Požkozená uložená pozice!
Menu_Options=Možnosti
Menu_Start=Stiskněte [Start]
OfCampaign=Campaigns Medals
OfCustom=Custom Medals
OfRanked=Ranked Medals
SaveGame1=ULOŽENÁ HRA 1
SaveGame2=ULOŽENÁ HRA 2
SaveGame3=ULOŽENÁ HRA 3
SaveGame4=ULOŽENÁ HRA 4
StartNewGame=PRÁZDNÉ

[GadgetSelect]
MGlueGrenadeBm=Glue Grenade
MGlueClusterGrenadeBm=Glue Cluster Grenade
MStunGrenadeBm=Concussion Detonator
MDualClaw=Remote Claw
MWeaponDisruptorBm=Disruptor
MShockGlovesBm=Shock Gloves
RBatDistract=Sonic Batarang
RBatarangRb=Shuriken
RFreezeClusterGrenadeBm=Glue Cluster Grenade
RFreezeSprayBm=Glue Grenade
RGooSprayBm=Explosive Gel
RGooSprayRb=Explosive Gel
RHarpoonGunBm=Batclaw
RJammerGadgetBm=Disruptor
RLineLauncherBm=Line Launcher
RResonatorTunerBm=Cryptographic Sequencer
RRobinBatClaw=Zip Kick
RRobinBlowDart=Wrist Dart
RRobinStaffShield=Ballistic Shield
RRobinStickyBomb=Snap-Flash
RSmokeBombBm=Smoke Pellet
RBatarangBm=Batarang
RBatarang_Controllable=Dálkově Ovládáný Batarang
RBatarang_ControllableTut=Dálkově Ovládáný Batarang
RBatarang_MultiTarget=Multi Target Batarang
MBatarangDK=Ballistic Staff
MHarpoonGunDK=Grapple Gun
MDeathStrokeBomb=Proximity Bomb
MDeathStrokeStickyBomb=Neural Pellet
MSmokeBombDK=Stun Grenade
MJo=Razor Cards
MJokerRazorCard=Razor Cards
MNinjaBruceBatClaw=Grapple Hook
MShurikenNB=Shuriken
MSmokeBombNB=Smoke Pellet
MNBCaltrops=Caltrops
MFlashPowderNB=Kujiki Bomb
MHeatGlovesBm=Thermal Gloves
MBatarangBmHeat=Thermal Batarang
MBatarang_MultiTargetHeat=Triple Thermal Batarang
MBatarang_ControllableHeat=Remote Thermal Batarang
MDualClawDLCF=Remote Claw

[Gadgets]
ContinuePrompt=Continue
ControlBatarang_Desc_1=Prototype Batarang with adjustable flight path.
ControlBatarang_Stats_1=
ControlBatarang_Title_1=Dálkově Ovládáný Batarang
GrappleBoost_Desc_1=Boosts the speed of the grapple, launching you high into the air above the target point, allowing for movement across the entire city without touching the ground.
GrappleBoost_Title_1=Prototype Grapnel Boost
JammerMineDetonation=Disruptor: Mine Detonator
JammerMineDetonation1=Remotely detonates mines to knock down nearby enemies or to access areas and locate Enigma Datapacks. The Disruptor device can only be used 2 times before a recharge period is required.
LineLaunch_Title=Line Launcher
Resonator_Stats_1=Hacks into computer terminals to override municipal security protocols.
Resonator_Title_1=Cryptographic Sequencer
ReverseBatarang=Reverse Batarang
ReverseBatarang1=Pre-programmed Remote Batarang that loops back on itself to hit an enemy from behind, leaving them dazed and confused.
Statistics=STATISTICS:

[Gallery]
ImageUnlocked=Concept Art Unlocked
ImageUnlockedDesc=A new piece of Concept Art has been unlocked in the Gallery
View=View

[GameOver]
CampaignTitle_AutoRetry=Mission Failed. Reloading your last checkpoint…
CampaignTitle_Fail_IAB=Mission Failed. GAME OVER.
CampaignTitle=You have failed the Campaign. Do you wish to retry, or quit to the Campaign Menu?
CampaignTitleNoRetries=You have failed the Campaign and have no more retries available.
ChallengeTitle=You have failed the Challenge. Do you wish to retry, or quit to the Challenge Menu?
Quit=Quit
Retry=Retry
Title=Your mission has failed. Do you wish to retry, or quit to the Main Menu?

[Global]
Loading=Loading…
__Away=(Away)
__Hold=(Hold)
__Release=(Release)
__SameTime=(At The Same Time)
__Tap=(Tap)
__TapAndHold=(Double Tap Then Hold)
__TimesTwo=(x2)
CaseFileReadyMode=READY
CaseFileScanMode=SCANNING
CaseFileReconComplete=RECONSTRUCTION COMPLETE
CaseFileReconMode=RECONSTRUCTING
CaseFilePlayingMode=PLAYING
CaseFileScanBar=Reconstructing the crime…
CaseFilePast=PAST
CaseFileTimeLine=TIMELINE
CaseFilePresent=PRESENT

[Goals]
G0=Blast zone
G0_Desc=Explode a weak wall into an enemy to knock him out.
G1=Mind your head
G10=Domino effect
G10_Desc=Kick 3 enemies in one move using the Line Launcher.
G11=Three in a row
G11_Desc=Knock down 3 enemies with one Remote Control Batarang.
G12=Sonic boom
G12_Desc=Use the Sonic Shock Batarang to pacify an enemy (Upgrade required).
G13=The magic number
G13_Desc=Use the Triple Batarang to knock down 3 enemies with one throw.
G14=Kick off
G14_Desc=Use the Line Launcher to kick an enemy off an edge and knock him out.
G15=Grate moves
G15_Desc=Jump out of a floor grate and take down an enemy.
G16=Whipped Up
G16_Desc=Using the Ultra Batclaw, pull the floor out from under an enemy.
G17=Two for the price of one
G17_Desc=Using the Ultra Batclaw, pull the floor out from under 2 enemies.
G18=Three fall
G18_Desc=Using the Ultra Batclaw, pull the floor out from under 3 enemies.
G19=Silence is golden
G19_Desc=Sneak up behind an enemy and perform a Silent Takedown.
G1_Desc=Knock down an enemy with a Batarang and then take him down.
G2=Aerial assault
G20=Over the ledge
G20_Desc=While hanging from a ledge, grab an enemy and pull him off the ledge.
G21=Round the bend
G21_Desc=Use Corner Cover to hide and then take down an approaching enemy.
G22=Smash landing
G22_Desc=Smash through a weak ceiling onto an enemy to take him down.
G23=Hang time
G23_Desc=Perform an Inverted Takedown from a vantage point.
G24=Break your fall
G24_Desc=Drop down on top of an enemy and then knock him out on the ground.
G25=Hit and run
G25_Desc=Punch an armed enemy.
G26=Crash landing
G26_Desc=Use the Ultra Batclaw to pull a wall down on an enemy.
G27=Shock tactics
G27_Desc=Appear out of nowhere to surprise a terrified enemy.
G28=Watch your step
G28_Desc=Spray the Explosive Gel on the ground and detonate it to stun a patrolling enemy.
G29=Pre-emptive Strike
G29_Desc=Take down the high security enemy (in red) first.
G2_Desc=Glide kick an enemy and then knock him out on the ground.
G3=Crowd control
G30=Three Strikes
G30_Desc=Punch any three different armed enemies.
G31=Bullet Proof
G31_Desc=Take down all of the enemies without taking damage.
G32=Last Man Standing
G32_Desc=Take down the high security enemy (in red) last.
G33=What Goes Up
G33_Desc=When an enemy climbs to the top of a ladder, Detonate an Explosive Gel charge to send him flying back down.
G34=Smash and Grab
G34_Desc=Perform an Inverted Takedown from a vantage point through the weak ceiling.
G35=Quick Silent Takedown
G35_Desc=Quick Silent Takedown
G36=Reverse Choke Takedown
G36_Desc=Reverse Choke Takedown
G37=Hanging Disarm Takedown
G37_Desc=Hanging Disarm Takedown
G38=Double Ledge Takedown
G38_Desc=Double Ledge Takedown
G39=Double Head Takedown
G39_Desc=Double Head Takedown
G3_Desc=Take down 3 enemies at once with one wall using Explosive Gel.
G4=Two for two
G40=Double Vantage Point Takedown
G40_Desc=Double Vantage Point Takedown
G41=Line Launcher Grab Takedown
G41_Desc=Line Launcher Grab Takedown
G42=Swing Kick
G42_Desc=Swing Kick then Ground Takedown
G43=Takedown through weak wall
G43_Desc=Takedown through weak wall
G44=Inverted Ceiling Takedown
G44_Desc=Inverted Ceiling Takedown
G4_Desc=Take down 2 enemies with 2 different walls at once using Explosive Gel.
G5=Three for three
G5_Desc=Take down 3 enemies with 3 different walls at once using Explosive Gel.
G6=Break through
G6_Desc=Line Launch through a window into an enemy on the other side.
G7=Fall guy
G7_Desc=Batclaw an enemy and pull him off a walkway to take him down.
G8=Tug of war
G8_Desc=Use the Ultra Batclaw to pull 3 enemies off a walkway at once, taking them all out.
G9=Chain reaction
G9_Desc=Kick 2 enemies in one move using the Line Launcher.

[HUD]
ComboEarly=Early
ComboLate=Late
ComboPerfect=Perfect
Critical=Critical Strike
DatabaseMatch=Database Match
East=E
HealthAnarky=ANARKY
HealthBatman=BATMAN
HealthBruceWayne=BRUCE WAYNE
HealthDeadShot=DEADSHOT
HealthFirefly=FIREFLY
HealthBane=BANE
HealthDeathstroke=DEATHSTROKE
HealthKillerCroc=KILLER CROC
HealthCopperHead=COPPERHEAD
HealthShiva=SHIVA
HealthBird=BIRD
HealthBlackMask=BLACKMASK
HealthElectrocutioner=ELECTROCUTIONER
InformantFoundOne=Data Handler Identified
InformantFoundCrimeSceneSuspect=Suspect Identified
InformantFoundEscapedPrisoner=Prisoner Identified
InformantFoundCrimeInProgressCriminal=Criminal Identified
InformantFoundAnarkyMessenger=Messenger Identified
InformantNotFound=Scan Aborted
InformantScanning=Facial Recognition Scan
Level=Level
LevelUp=UPGRADE
Loot=LOOT
MaxGaugeBonus=MAX GAUGE BONUS
North=N
PickupScanNew=Enigma Datapack added to Map
PickupScanOld=Enigma Datapack already tagged
CyrusScanNew=Journal Page (%d) Recorded
CyrusScanOld=Journal Page already Scanned
CyrusLetterScanning=Scanning Journal Page
PickupScanning=Tagging Enigma Datapack
ProxContacts=Hostiles:
proximity=Explosive Gel\nProximity Detection
Pull=Pull
Push=Push
RiddlerInformant=Enigma Data Handler
Seconds=s
South=S
West=W
xp=XP
XP_Combo_Bonus=MAX COMBO BONUS
XP_GadgetVariation_Bonus=GADGET VARIATION BONUS
XP_Intimidation_Bonus=INTIMIDATION BONUS
XP_Takedown_Variation=TAKEDOWN VARIATION BONUS
XP_Variation_Bonus=VARIATION BONUS
XP_PRED_ENEMY_TITLE=ENEMY VARIATION BONUS = %d XP
XP_PRED_ENEMY_GUN=%d x Armed Enemy
XP_PRED_ENEMIES_GUN=%d x Armed Enemies
XP_PRED_ENEMY_THERMAL=%d x Thermal Goggle Enemy
XP_PRED_ENEMIES_THERMAL=%d x Thermal Goggle Enemies
XP_PRED_ENEMY_JAMMER=%d x Radio Jammer Enemy
XP_PRED_ENEMIES_JAMMER=%d x Radio Jammer Enemies
XP_PRED_ENEMY_MINE=%d x Mine-planting Enemy
XP_PRED_ENEMIES_MINE=%d x Mine-planting Enemies
XP_PRED_ENEMY_DRONE=%d x Drone
XP_PRED_ENEMIES_DRONE=%d x Drones
XP_PRED_TAKEDOWN_SILENT=Silent Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_DOUBLE=Double Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_QUICK=Quick Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_INVERTED=Inverted Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_LEDGE=Ledge Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_DOUBLELEDGE=Double Ledge Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_REVERSELEDGE=Reverse Ledge Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_FLOORGRATE=Floor Grate Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_VENT=Vent Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_GRAPPLEBOOST=Grapple Accelerator Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_WALL=Wall Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_ZIPKICK=Zip Kick Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_FLOOR=Ground Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_DUALCLAW=Remote Claw Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_REMOTEROPE=Remote Inverted Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_ZIPLINE=Zip Line Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_ROPE=Tight Rope Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_SONICSHOCK=Sonic Shock Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_GLUESMASH=Glue Smash Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_CORNER=Corner Takedown:
XP_PRED_TAKEDOWN_EXPLOSIVEGEL=Explosive Gel Takedown:
XP_PRED_GADGET_TITLE=GADGET VARIATION BONUS = %d XP
XP_PRED_GADGET_SONICSHOCK=%d x Sonic Shock Batarang Takedown
XP_PRED_GADGET_EXPLOSIVEGEL=%d x Explosive Gel Takedown
XP_PRED_GADGET_DUALCLAW=%d x Remote Claw Takedown
XP_PRED_GADGET_WALLSTRIKE=%d x Wall Takedown
XP_PRED_SPECIAL_TITLE=SPECIAL BONUS = %d XP
XP_PRED_SPECIAL_NODAMAGE=No Damage Bonus = %d XP
XP_PRED_SPECIAL_UNDETECTED=Undetected Bonus = %d XP
XP_ACTION_BONUS=SPECIAL BONUS
XP_ALFRED_WISDOM_BONUS=Learn from Alfred's Wisdom = %d XP
THREAT_LEVEL_VERYLOW=VELMI NÍZKÁ
THREAT_LEVEL_LOW=NÍZKÁ
THREAT_LEVEL_MEDIUM=STŘEDNÍ
THREAT_LEVEL_HIGH=VYSOKÁ
THREAT_LEVEL_EXTREME=EXTRÉMNÍ
THREAT_THUG=NEPŘÁTEL
THREAT_ARMOREDTHUG=OBRNĚNÝCH NEPŘÁTEL
THREAT_SNIPER=OBRNĚNÝCH SNIPERŮ
THREAT_NINJA=NINJŮ
THREAT_MARTIALARTIST=MARTIAL ARTIST
THREAT_VENOMTHUG=VENOM USER
THREAT_LIEUTENANT=ENFORCER
THREAT_ARMOREDLIEUTENANT=ARMORED ENFORCER
THREAT_THUGPREDRIFLE=ENEMIES
THREAT_THUGPREDTHERMAL=THERMAL GOGGLE ENEMIES
THREAT_THUGPREDMINE=MINELAYERS
THREAT_PREDJAMMER=JAMMER ENEMY
THREAT_PREDSNIPER=SNIPER
THREAT_THUGPREDARMORED=ARMORED ENEMIES
THREAT_MODIFIER_MELEE=MELEE WEAPON
THREAT_MODIFIER_THROW=PROJECTILE
THREAT_MODIFIER_GUN=FIREARM
THREAT_MODIFIER_KNIFE=KNIFE
THREAT_MODIFIER_SHIELD=SHIELD
THREAT_MODIFIER_STUNSTICK=STUN BATON
THREAT_MODIFIER_TANNOY=HEARTBEAT MONITOR
GRADE_APEX_VIGILANTE=APEX VIGILANTE
GRADE_LEGENDARY_FIGHTER=LEGENDARY VIGILANTE
GRADE_MARTIAL_ARTIST=MASTER VIGILANTE
GRADE_VIGILANTE=SUPERIOR VIGILANTE
GRADE_BRAWLER=CAPABLE VIGILANTE
GRADE_APEX_PREDATOR=APEX PREDATOR
GRADE_LIVING_NIGHTMARE=LEGENDARY PREDATOR
GRADE_FRIGHTENERS=MASTER PREDATOR
GRADE_SPOOK=SUPERIOR PREDATOR
GRADE_BOGEYMAN=CAPABLE PREDATOR
GRADE_COMBO=MAX KOMBO:
GRADE_FURTIVE=TIME SPOTTED:
GRADE_HITS=CELKEM ZÁSAHŮ:
GRADE_VARIATION=TOTAL VARIATION:
GRADE_PERFECTFREEFLOW=PERFECT FREE FLOW
GRADE_HITRECEIVED=HITS RECEIVED:
PREDATOR_UNSEEN=UNSEEN
ThreatCategory=Hrozba:
GradeCategory=Shrnutí:
BankedCategory=Challenge Mode Bonus:
MiscCategory=Reward:
ChallengeCategory=Challenge:
Total=cELKEM:
XPBonus=XP Bonus:
Destroyed=Destroyed
HealthMrFreeze=Mr. Freeze
ProxContact_Stalactite=Hostiles:
Proximity_Stalactite=Unstable Stalactite
XP_PRED_TAKEDOWN_ICESMASH=Ice Smash Takedown:

[IOSCompanion]
IOSRedSon=New Suit Unlocked: Red Son
IOSEarth2DK=New Suit Unlocked: Earth 2 Dark Knight
IOSSkin=Alternate Batman Suits can be used in Challenge Maps, Multiplayer and in New Game Plus.

[XPMisc]
CheatManagerXP=CHEATMANAGER XP
GenericXP=GENERIC ACTION
DataPack=Datapack
SecretLocation=Anarky Tag
SpyNetwork=Network Relay
DataPackPuzzle_Easy=Easy Lockbox
DataPackPuzzle_Normal=Normal Lockbox
DataPackPuzzle_Hard=Hard Lockbox
DataSetComplete=Extortion File
EnigmaInformant=Data Handler
SpyNetworkDestroyed=Relay Network
EnigmaTowerUnlocked=Comms Tower
CrimeSceneSolved=Crime Scene
CrimeSceneCriminalStopped=Suspect
CH1_BLACKGATE_ReachCommissionerLoeb_XP=Objective Complete
CH1_BLACKGATE_DefeatKillerCroc_XP=Objective Complete
CH1_OW_SolveFirstCrimeScene_XP=Objective Complete
CH1_OW_Sub_HackTower_XP=Objective Complete
CH1_BATCAVE_Main_AnalyzeMemoryStick_XP=Objective Complete
CH2_BATCAVE_Main_SearchArmsDeal_XP=Objective Complete
OW_CH2_Jammers_XP=Objective Complete
OW_CH2_FinalOffer_XP=Objective Complete
CH2_FO_Sub_FightClub_XP=Objective Complete
CH2_FO_Sub_Security_XP=Objective Complete
CH2_FO_Sub_Deathstroke_XP=Objective Complete
CH3_LT_InvestigateMurder_XP=Objective Complete
CH3_LT_GoBackToTheBatcave_XP=Objective Complete
CH3_OW_GainAccessGCPD_XP=Objective Complete
OW_CH3_HeadtoSewers_XP=Objective Complete
CH3_GCPD_Main_LocateServerRoom_XP=Objective Complete
CH3_GCPD_Main_FindTheDisrupterInTheEvidenceRoom_XP=Objective Complete
CH3_GCPD_Main_ReturnToTheServerRoom_XP=Objective Complete
CH4_SEW_Main_HeadToGothamBank_XP=Objective Complete
CH4_BANK_ThugInterogation_XP=Objective Complete
CH4_GMB_Main_Steel_XP=Objective Complete
CH4_SM_Sub_AccessData_XP=Objective Complete
CH4_SM_Sub_FindLab_XP=Objective Complete
CH4_SM_Sub_FindEvidencePoison_XP=Objective Complete
CH4_SM_Main_DefeatCopperhead_XP=Objective Complete
CH6_OW_Sub_EnterRoyal_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_ActivatetheEmergencyGenerator_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_AccessSecurityRoom_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_AccessWestTower_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_AccessEasternTower_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_StopVentilationToExit_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_SurviveAndEscapeJokerTrap_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_HackTheElevatorToAccessPenthouse_XP=Objective Complete
CH6_RH_Sub_DefeatBane_XP=Objective Complete
CH7_BATCAVE_Main_GetGlueGrnd_XP=Objective Complete
OW_Ch7_Morgue_XP=Objective Complete
CH7_BHQ_Sub_FindTracker_XP=Objective Complete
CH7_GB_Sub_CentralPillarBombDisarm_XP=Objective Complete
H7_GB_Sub_OldGothamBomb_XP=Objective Complete
CH7_GB_Sub_NewGothamBomb_XP=Objective Complete
CH7_GB_Sub_MotherBombToComplete_XP=Objective Complete
CH8_BATCAVE_Main_FixComputer_XP=Objective Complete
CH8_BATCAVE_Main_SaveAlfred_XP=Objective Complete
CH8_BG_Sub_GoThroughSewers_XP=Objective Complete
CH8_BLACKGATE_DefeatBane3FFC_XP=Objective Complete
CH8_BLACKGATE_DefeatBane3Predator_XP=Objective Complete
CH8_BLACKGATE_EndGame_XP=Objective Complete
CHM1_HatShop_Main_SaveGirl_XP=Objective Complete
ChA1_OW_Main_Bomb_01_XP=Objective Complete
ChA1_OW_Main_Bomb_02_XP=Objective Complete
ChA1_OW_Main_Bomb_03_XP=Objective Complete
ChA1_Courthouse_Main_DefeatAnarky_XP=Objective Complete
CHS4_OW_FirstEncounter_XP=Objective Complete
CHS4_OW_DeathTrap_XP=Objective Complete
CHS4_OW_SecondEncounter_XP=Objective Complete
CHS4_OW_FaceShiva_XP=Objective Complete
CHCP1_OW_FindCyrusSecret_XP=Pinkney Journal
CHCP1_OW_InvestigateTheCrypt_XP=Objective Complete
CHP3_OW_DestroyWeaponCaches_XP=Objective Complete
CHP3_OW_MostWanteComplete_XP=Most Wanted Complete
CHBM4_OW_DestroyDrugStashes_XP=Objective Complete
CHBM4_CHURCH_SecretLab_XP=Objective Complete
CHD6_OW_CrimeScene1_XP=Crime Scene Solved
CHD6_OW_CrimeScene2_XP=Crime Scene Solved
CHD6_OW_CrimeScene3_XP=Crime Scene Solved
CHD6_BANK_DefeatDeadshot_XP=Objective Complete
CHB7_OW_InterrogateLastThug1_XP=Objective Complete
CHB7_OW_InterrogateLastThug2_XP=Objective Complete
CHB7_OW_ScanCrates_XP=Objective Complete
CHB7_OW_FollowBirdTrail_XP=Objective Complete
CHB7_MYALIBI_DefeatBird_XP=Objective Complete
CHE2_MostWantedCompleted_XP=Most Wanted Complete
CHE2_EnterEnigmaHQ_XP=Objective Complete
CHE2_GetUniqueTrophy_XP=Riddler Trophy
CHEP9_EscapedPrisonerCaptured_XP=Objective Complete
CHEP9_EscapedPrisonerCompleted_XP=Objective Complete
CIP_VenomThug_XP=Crime in Progress
CIP_VenomThug_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_VenomThug_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_VenomThug_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_BankJob_XP=Crime in Progress
CIP_BankJob_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_BankJob_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_BankJob_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_ATMThief_XP=Crime in Progress
CIP_ATMThief_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_ATMThief_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_ATMThief_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_WeaponsDeal_XP=Crime in Progress
CIP_WeaponsDeal_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_WeaponsDeal_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_WeaponsDeal_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_SomethingRotten_XP=Crime in Progress
CIP_SomethingRotten_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_SomethingRotten_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_SomethingRotten_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_SnitchToss_XP=Crime in Progress
CIP_SnitchToss_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_SnitchToss_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_SnitchToss_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_TurfWars_XP=Crime in Progress
CIP_TurfWars_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_TurfWars_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_TurfWars_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_NinjaJumpdown_XP=Crime in Progress
CIP_NinjaJumpdown_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_NinjaJumpdown_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_NinjaJumpdown_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_ThugsBeatCops_XP=Crime in Progress
CIP_ThugsBeatCops_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_ThugsBeatCops_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_ThugsBeatCops_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_GCPDStandOff_XP=Crime in Progress
CIP_GCPDStandOff_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_GCPDStandOff_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_GCPDStandOff_Hard_XP=Crime in Progress
CIP_SwatVsThugs_XP=Crime in Progress
CIP_SwatVsThugs_Easy_XP=Crime in Progress
CIP_SwatVsThugs_Medium_XP=Crime in Progress
CIP_SwatVsThugs_Hard_XP=Crime in Progress
EnigmaTowerUnlocked_Bowery=Comms Tower
EnigmaTowerUnlocked_ParkRow=Comms Tower
EnigmaTowerUnlocked_IndustrialDistrict=Comms Tower
EnigmaTowerUnlocked_Burley=Comms Tower
EnigmaTowerUnlocked_DiamondDistrict=Comms Tower
EnigmaTowerUnlocked_AmusementMile=Comms Tower
AlfredWisdom=Alfred Wisdom

[IntroCredits]
Title_A=a
Title_And=and
Title_ArkhamCity=ARKHAM ORIGINS
Title_Batman=BATMAN
Title_Presents=presents
Title_Production=production

[Leaderboard]
LeaderboardFetch=Retrieving Leaderboard results.
LeaderboardFetchError=Failed to retrieve Leaderboard results.
LeaderboardNotOnline=You need to be signed into Xbox LIVE to access the leaderboards.

[Loading]
ObjectivesTitle=CURRENT OBJECTIVES:

[Lobby]
ChangeSkin=Change Costume
Custom=Custom
ExitMessage=Are you sure you wish to end the session?
Goals=Goals
Head2Head=Head to Head
page=Page
Ranked=Ranked
Ready=READY
Select=Select
TitleCampaign=CAMPAIGN MAPS
TitleCampaignDLC=DOWNLOADED CAMPAIGN MAPS
TitleCombat=COMBAT MAPS
TitleDLC=DOWNLOADED MAPS
TitlePredator=PREDATOR MAPS
TitleTraining=TRAINING PROGRAMS
Unselect=Un-Select

[Map]
AddSSWaypoint=Set As Current Objective
AddWaypoint=Set Custom Waypoint
BasementLevel=BASEMENT LEVEL
Bios=Profile
CaseFileIcon=Details
CaseFiles=SIDE MISSIONS
Center=Center
ChallengeMode=Training Console
ChallengeModeDescription=Use this training console to access challenge mode and combat training.
ChangeFilter=Side Mission Progress
ClearWaypoint=Remove Waypoint
Close=Close
CloseDB=Gotham City
Closed=CLOSED
CoordEast=E
CoordNorth=N
CoordSouth=S
CoordWest=W
CrimeScene0_0=Crime Scene
CrimeScene1_0=Suspect
OG_CHO1_Scene=Jezebel Plaza Fall
NG_CHO1_Target=Jezebel Plaza Fall
OG_CHU1_Scene=Crime Alley Shootings
OG_CHU1_Target=Crime Alley Shootings
OG_CHC1_Scene=Amusement Mile Mauling
OG_CHC1_Target=Amusement Mile Mauling
OG_CHN1_Scene=Dixon Docks Shooting
NG_CHN1_Target=Dixon Docks Shooting
NG_CHM1_Scene=Burnley Hit and Run
NG_CHM1_Target=Burnley Hit and Run
NG_CHQ1_Scene=Coventry Fire
NG_CHQ1_Target=Coventry Fire
CriminalDatabase=Most Wanted
Deceased=Deceased
East=East
Enter=Enter Location
ExitToOverworld=EXIT
FastTravel=Fast Travel
Garden=Botanical Gardens
GoalReachedUserDesc=Custom waypoint
GoalReachedUserIconTitle=REACHED OBJECTIVE MARKER FOR:
GoalReachedUserTitle=REACHED OBJECTIVE MARKER FOR:
GoalSetUserDesc=Custom waypoint
GoalSetUserIconTitle=OBJECTIVE MARKER CHANGED TO:
GoalSetUserTitle=OBJECTIVE MARKER CHANGED TO:
GothamCity=GOTHAM CITY
GroundLevel=GROUND LEVEL
HideRiddler=Hidden
MapObj_InSubMap=There is something to do at this location!
MapUnavailable=MAP NOT AVAILABLE
NoStory=
North=North
NotAvailable=MAP NOT AVAILABLE
OW=Old Gotham - Streets
NewG=South Gotham
OldG=North Gotham
Brid=Gotham Pioneers Bridge
BatCaveHQ=Batcave
CargoShip=Final Offer
RegentHotel=Royal Hotel
SleazyClub=My Alibi
SteelMill=Sionis Steel Mill
GothamBridge=Gotham Pioneers Bridge
Appartment=Lacey Towers
PoliceStation=GCPD
Prison=Blackgate Prison
Bank=Gotham Merchants Bank
JokerDream=Joker
BaneHQ=Bane's Field HQ
Church=Church
tower=Coventry Tower
Enigma=Enigma's Headquarters
Pinkney=Tomb
MadHatter=Haberdashery
Anarky=Courthouse
Shiva=Sheldon Park
GCPD=GCPD Precinct
Objectives=OBJECTIVES
ObjectivesTitle=MAIN OBJECTIVES:
Pan=Pan
Progress=Progress
RemoveWaypoint=Return To Main Objective
Rescued=RESCUED
RestrictedArea=SHELDON PARK
SetFilter=View Side Mission Info
ShowAll=Show all
ShowBatman=Show Batman
ShowRiddler=Show?
Steel=Sionis Steel Mill
SteelWorks=Sionis Steel Mill
Title=Map & Objectives
View=View
West=West
WorldMap=Gotham City
Zoom=Zoom
ZoomIn=Zoom in
ZoomOut=Zoom out
TabMenuTitle1=MAPA
TabMenuTitle2=MOST WANTED
ParkRow=Park Row
AmusementMile=Amusement Mile
Bowery=Bowery
Bridge=Gotham Pioneers Bridge
Industrial=Industrial
SheldonPark=Sheldon Park
Coventry=Coventry
Diamond=Diamond District
Burnley=Burnley
EnigmaCCTV=Network Relay
EnigmaPickup=Enigma Datapack
DynamicEventsLocator=Crime In Progress
Pointofinterest1_1=Point of Interest
Pointofinterest1_2=Point of Interest
Pointofinterest1_3=Point of Interest
Pointofinterest1_4=Point of Interest
ChE1_EnigmaHQ_NGC3=Investigate the source of Enigma's transmission
ChE1_EnigmaHQ_NGC3_02=Disable Enigma's server once all relays are destroyed.
Enigma2_4=Enigma's HQ
EnigmaHQ=Enigma's HQ
DirectedEventInformant0_0=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_1=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_2=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_3=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_4=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_5=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_6=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_7=Enigma Data Handler
DirectedEventInformant0_8=Enigma Data Handler
Informant_01=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 01
Informant_02=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 02
Informant_03=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 03
Informant_04=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 04
Informant_05=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 05
Informant_06=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 06
Informant_07=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 07
Informant_08=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 08
Informant_09=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 09
Informant_10=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 10
Informant_11=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 11
Informant_12=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 12
Informant_13=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 13
Informant_14=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 14
Informant_15=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 15
Informant_16=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 16
Informant_17=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 17
Informant_18=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 18
Informant_19=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 19
Informant_20=Interrogate to reveal location of Enigma Datapacks for Extortion File 20
AmusementMile_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
AmusementMile_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 05
AmusementMile_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 06
AmusementMile_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 07
AmusementMile_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 07
AmusementMile_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 07
AmusementMile_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 07
AmusementMile_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 07
AmusementMile_Pickup_18=Complete the set to decipher Extortion File 07
FinalOffer_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 05
FinalOffer_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 05
FinalOffer_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 05
FinalOffer_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 05
FinalOffer_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 06
FinalOffer_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 06
FinalOffer_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 06
FinalOffer_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 06
FinalOffer_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 07
FinalOffer_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 07
FinalOffer_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 07
FinalOffer_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 07
Bowery_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Bowery_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bowery_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bowery_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 04
HatShop_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bank_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 03
Bank_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 04
Bridge_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 11
Bridge_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 11
Bridge_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 11
Bridge_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 11
Bridge_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 11
Bridge_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 12
Bridge_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 12
Bridge_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 12
Bridge_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 12
Bridge_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 12
BridgeInterior_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 11
BridgeInterior_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 11
BridgeInterior_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 11
BridgeInterior_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 11
BridgeInterior_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 11
BridgeInterior_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 12
BridgeInterior_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 12
BridgeInterior_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 12
BridgeInterior_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 12
BridgeInterior_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 12
Burnley_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Burnley_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 19
Burnley_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 19
Burnley_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 19
Burnley_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 20
Burnley_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 18
Burnley_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 19
GCPD_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 20
GCPD_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 20
EnigmaHQ_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 20
Coventry_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Coventry_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 13
Coventry_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 14
Coventry_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 14
LaceyTower_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 13
MyAlibi_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 13
MyAlibi_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 14
Diamond_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Diamond_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 15
Diamond_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 16
Diamond_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 17
Diamond_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 17
Diamond_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 17
Diamond_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 17
Diamond_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 17
Diamond_Pickup_18=Complete the set to decipher Extortion File 17
Hotel_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 15
Hotel_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 15
Hotel_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 15
Hotel_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 15
Hotel_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 16
Hotel_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 16
Hotel_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 16
Hotel_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 16
Hotel_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 17
Hotel_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 17
Hotel_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 17
Hotel_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 17
Industrial_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
Industrial_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 08
Industrial_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 09
Industrial_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_18=Complete the set to decipher Extortion File 10
Industrial_Pickup_19=Complete the set to decipher Extortion File 10
SteelMill_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 08
SteelMill_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 08
SteelMill_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 08
SteelMill_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 08
SteelMill_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 09
SteelMill_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 09
SteelMill_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 09
SteelMill_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 09
SteelMill_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 10
SteelMill_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 10
SteelMill_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 10
ParkRow_Camera_1=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_2=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_3=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_4=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_5=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_6=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_7=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_8=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_9=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Camera_10=Destroy all Relays to access the server at Enigma's HQ
ParkRow_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_2=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_3=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_4=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_5=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_6=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_7=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_8=Complete the set to decipher Extortion File 01
ParkRow_Pickup_9=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_10=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_11=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_12=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_13=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_14=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_15=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_16=Complete the set to decipher Extortion File 02
ParkRow_Pickup_17=Complete the set to decipher Extortion File 02
Courthouse_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 01
Church_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 01
BaneHQ_Pickup_1=Complete the set to decipher Extortion File 02
Tower0=Comms Tower - Coventry
Tower1=Comms Tower - The Bowery
Tower2=Comms Tower - Park Row
Tower3=Comms Tower - Industrial District
Tower4=Comms Tower - Burnley
Tower5=Comms Tower - Diamond District
Tower6=Comms Tower - Amusement Mile
Tower0Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower1Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower2Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower3Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower4Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower5Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Tower6Desc=Restore towers to unlock Batwing Drop Points and reveal Enigma's Network Relays.
Destination0=Batwing Drop Point
Destination1=Batwing Drop Point
Destination2=Batwing Drop Point
Destination3=Batwing Drop Point
Destination4=Batwing Drop Point
Destination5=Batwing Drop Point
Destination6=Batwing Drop Point
Destination7=Batwing Drop Point
FT_NewGothamA2=Fast travel to Coventry District
FT_NewGothamT0=Fast travel to Coventry District
FT_NewGothamB0=Fast travel to Diamond District
FT_NewGothamD0=Fast travel to Burnley District
FT_NewGothamC6=Fast travel to Burnley District
FT_OldGothamC1=Fast travel to Industrial District
FT_OldGothamB0=Fast travel to Amusement Mile District
FT_OldGothamA2=Fast travel to Park Row District
FT_OldGothamE4=Fast travel to Bowery District
FT_Prison=Blackgate Prison
FT_Batcave=Return to Batcave
SidemissionPenguin=Penguin's Arms Caches
PenguinTitle=Penguin's Arms Caches
PenguinDescription01=Use the Disruptor to destroy Penguin's 6 arms caches
PenguinDescription02=5 arms caches remaining
PenguinDescription03=4 arms caches remaining
PenguinDescription04=3 arms caches remaining
PenguinDescription05=2 arms caches remaining
PenguinDescription06=1 arms cache remaining
PenguinDescription07=Penguin Most Wanted Complete
ChP1_Cache1=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
ChP1_Cache2=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
ChP1_Cache3=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
ChP1_Cache4=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
ChP1_Cache5=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
ChP1_Cache6=Use the Disruptor to destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache1_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache2_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache3_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache4_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache5_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache6_desc=Destroy Penguin's Arms Cache
BlackMaskTitle=Black Mask's Drug Stashes
SidemissionBlackMask=Black Mask's Drug Stashes
BlackMaskDescription01=Destroy Black Mask's 6 drug stashes
BlackMaskDescription02=5 drug stashes remaining
BlackMaskDescription03=4 drug stashes remaining
BlackMaskDescription04=3 drug stashes remaining
BlackMaskDescription05=2 drug stashes remaining
BlackMaskDescription06=1 drug stash remaining
BlackMaskDescription07=Confront Black Mask at the Church
BlackMaskDescription08=Destroy the last drug stash
BlackMaskDescription09=Interrogate Black Mask
BlackMaskDescription10=Black Mask Most Wanted Complete
ChJ1_Stash1=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Stash2=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Stash3=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Stash4=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Stash5=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Stash6=Use Explosive Gel to destroy Black Mask's Drug Stash
ChJ1_Final=Confront Black Mask at the Church
MapObj_CHJ1_STASH1_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH2_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH3_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH4_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH5_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH6_Desc=Destroy Black Mask's Drug Stash
MapObj_ChJ1_Final_Desc=Confront Black Mask at the Church
BirdTitle=Bird
Sidemissionbird=Bird
BirdDescription01=Investigate the gang fight
BirdDescription02=Interrogate the last enemy standing
BirdDescription03=Investigate the gang fight
BirdDescription04=Interrogate the last enemy standing
BirdDescription05=Scan the area around the canister
BirdDescription06=Confront Bird at My Alibi Nightclub
BirdDescription07=Enter My Alibi Nightclub and confront Bird
BirdDescription08=Bird Most Wanted Complete
ChB1_Brawl1=Investigate the gang fight
ChB1_Brawl2=Investigate the gang fight
ChB3_DrugToScan=Scan matchbook for chemical analysis
ChB3_MyAlibi=Confront Bird at My Alibi
MapObj_ChB3_MyAlibi_Desc=Confront Bird at My Alibi
MapObj_ChB3_DrugToScan_Desc=Scan the area around the canister
MapObj_ChB1_Brawl2_Desc=Investigate the gang fight
MapObj_ChB1_Brawl1_Desc=Investigate the gang fight
MadHatterTitle=Mad Hatter
SideMissionMadHatter=Mad Hatter
MW_MadHatter=Defeat Jervis and rescue Alice
MW_MadHatter_Desc=Defeat Jervis and rescue Alice
MapObj_MW_MadHatter_Desc=Defeat Jervis and rescue Alice
MW_MadHatter_Done=Mad Hatter Defeated
MapObj_MadHatter_Marker_E6_Desc=Defeat Jervis and rescue Alice
MadHatter_Marker_E6=Defeat Jervis and rescue Alice
PinkneyTitle=Cyrus Pinkney's secrets
SidemissionPinkney=Cyrus Pinkney's secrets
PinkneyDescription01=Investigate Cyrus Pinkney's Crypt
PinkneyDescription02=Cyrus Pinkney's Secrets Complete
PointOfInterest9_4=Point of Interest
ChY1_Scan9=Investigate Cyrus Pinkney's Crypt
AnarkyTitle=Anarky
SideMissionAnarky=Anarky
AnarkyDescription01=Investigate Anarky's projection
AnarkyDescription02=Defuse Anarky's first bomb
AnarkyDescription03=Investigate Anarky's second projection
AnarkyDescription04=Defuse Anarky's second bomb
AnarkyDescription05=Investigate Anarky's third projection
AnarkyDescription06=Defuse Anarky's third bomb
AnarkyDescription07=Confront Anarky at the courthouse
AnarkyDescription08=Confront Anarky at the courthouse
AnarkyDescription09=Anarky Most Wanted Complete
ChA1_AnarkyBomb01=Locate and defuse Anarky's first bomb
ChA1_AnarkyBomb02=Locate and defuse Anarky's second bomb
ChA1_AnarkyBomb03=Locate and defuse Anarky's third bomb
ChA1_AnarkyThug01=Locate and speak with Anarky's supporter
ChA1_AnarkyThug02=Locate and speak with Anarky's supporter
ChA1_AnarkyThug03=Locate and speak with Anarky's supporter
MapObj_ChA1_AnarkyCourthouse=Confront Anarky at the courthouse
MapObj_CHA1_AnarkyThug01_Desc=Speak with Anarky's supporter
MapObj_CHA1_AnarkyThug02_Desc=Speak with Anarky's supporter
MapObj_CHA1_AnarkyThug03_Desc=Speak with Anarky's supporter
ChA1_AnarkyCourthouse=Confront Anarky at the courthouse
MapObj_ChA1_AnarkyCourthouse_Desc=Confront Anarky at the courthouse
MapObj_CHA1_AnarkyBomb01_Desc=Locate and defuse Anarky's first bomb
MapObj_CHA1_AnarkyBomb02_Desc=Locate and defuse Anarky's second bomb
MapObj_CHA1_AnarkyBomb03_Desc=Locate and defuse Anarky's third bomb
SideMissionDeadshot=Deadshot
DeadShotDescription01=Find S.O.S. broadcast location
DeadShotDescription02=Look for crash survivors
DeadShotDescription03=Replay crime scene from roof
DeadShotDescription04=Find the helicopter's tail rotor
DeadShotDescription05=Find the shooter's location
DeadShotDescription06=Find Deadshot's firing position
DeadShotDescription07=Confront Deadshot at the Gotham Merchants Bank
DeadShotDescription08=Defeat Deadshot
DeadShotDescription09=Deadshot Most Wanted Complete
ChD1_SOSLoactionDeadshot_OGE1=Find S.O.S. broadcast location
ChD1_CrashLocationDeadshot_OGE1=Look for crash survivors
ChD1_BackToRoof_OGE1=Replay the crime scene from the roof
ChD1_BankEntranceDeadshot_OGF1=Confront Deadshot at the Gotham Merchants Bank
DeadShotTitle01=Cry for help
DeadShotTitle02=Single Bullet Theory
CrimeScene2_1=Crash Location
MapObj_CHD1_BankEntranceDeadshot_OGF1_Desc=Confront Deadshot at the Gotham Merchants Bank
CrimeScene3_1=Cry for help
MapObj_CHD1_BackToRoof_OGE1=Crash Location - Roof Top
ARChallenge=AR Challenge
ARChallenge1=Basic Glide Drill 1
ARChallenge2=Basic Glide Drill 2
ARChallenge3=Basic Glide Drill 3
ARChallenge4=Basic Glide Drill 4
ARChallenge5=Intermediate Glide Drill 1
ARChallenge6=Intermediate Glide Drill 2
ARChallenge7=Advanced Glide Drill 1
ARChallenge8=Advanced Glide Drill 2
ARChallenge1_0=AR Glide Drill
ARChallenge2_0=AR Glide Drill
ARChallenge3_0=AR Glide Drill
ARChallenge4_0=AR Glide Drill
ARChallenge5_0=AR Glide Drill
ARChallenge6_0=AR Glide Drill
ARChallenge7_0=AR Glide Drill
ARChallenge8_0=AR Glide Drill
ShivaTitle01=Shiva's Test of Worth
Sidemissionshiva=Shiva's Test
ShivaDescription01=Find the "innocent man"
ShivaDescription02=Cut the power electrifying the pool
ShivaDescription03=Scan the area for a trail
ShivaDescription04=Follow the trail
ShivaDescription05=Confront Shiva
ShivaDescription06=Defeat Shiva
ShivaDescription07=Shiva Still Active - Most Wanted File Pending…
TrailMarker=Follow the blood trail
ShivaSSBloodTrail=Follow the blood trail to find the cop's partner
ChS1_CopPosition_NGC8=Locate and save the "innocent man"
MapObj_Chs1_CopPosition_NGC8_Desc=Locate and save the "innocent man"
MapObj_chs1_shivaPosition_OGH3_Desc=Confront Shiva
ChS3_2ndCopPosition_NGA3=Follow the blood trail to find the cop's partner
MapObj_ChS3_2ndCopPosition_NGA3_Desc=Follow the blood trail to find the cop's partner
ChS1_ShivaPosition_OGH3=Confront Shiva
SideMissionShivaIcon=Shiva's Test
SideMissionBlackgate=Escaped Blackgate Prisoners
BlackGatePrisonerDescription01=20 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription02=19 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription03=18 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription04=17 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription05=16 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription06=15 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription07=14 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription08=13 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription09=12 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription10=11 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription11=10 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription12=09 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription13=08 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription14=07 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription15=06 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription16=05 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription17=04 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription18=03 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription19=02 Blackgate prisoners remaining
BlackGatePrisonerDescription20=01 Blackgate prisoner remaining
BlackgatePrisonerTitle=Blackgate Prisoner Most Wanted
BlackGatePrisonerDescription21=Escaped Blackgate prisoner Most Wanted complete
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_01_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_02_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_03_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_04_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_05_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_06_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_07_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_08_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_09_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_10_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_11_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_12_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_13_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_14_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_15_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_16_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_17_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_18_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_19_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MapOBJ_MW_BGP_Prisoner_20_Desc=Apprehend the Blackgate prisoner
MW_BGP_Prisoner_01=Apprehend BlackGate prisoner 01
MW_BGP_Prisoner_02=Apprehend BlackGate prisoner 02
MW_BGP_Prisoner_03=Apprehend BlackGate prisoner 03
MW_BGP_Prisoner_04=Apprehend BlackGate prisoner 04
MW_BGP_Prisoner_05=Apprehend BlackGate prisoner 05
MW_BGP_Prisoner_06=Apprehend BlackGate prisoner 06
MW_BGP_Prisoner_07=Apprehend BlackGate prisoner 07
MW_BGP_Prisoner_08=Apprehend BlackGate prisoner 08
MW_BGP_Prisoner_09=Apprehend BlackGate prisoner 09
MW_BGP_Prisoner_10=Apprehend BlackGate prisoner 10
MW_BGP_Prisoner_11=Apprehend BlackGate prisoner 11
MW_BGP_Prisoner_12=Apprehend BlackGate prisoner 12
MW_BGP_Prisoner_13=Apprehend BlackGate prisoner 13
MW_BGP_Prisoner_14=Apprehend BlackGate prisoner 14
MW_BGP_Prisoner_15=Apprehend BlackGate prisoner 15
MW_BGP_Prisoner_16=Apprehend BlackGate prisoner 16
MW_BGP_Prisoner_17=Apprehend BlackGate prisoner 17
MW_BGP_Prisoner_18=Apprehend BlackGate prisoner 18
MW_BGP_Prisoner_19=Apprehend BlackGate prisoner 19
MW_BGP_Prisoner_20=Apprehend BlackGate prisoner 20
MainObj=Můj Cíl:
SideObj=Side Mission:
Ch3_FreezeGunTrail=Follow the chemical trail
SideMissionGenericRadius=Victims In Ice
Map_OW_FrozenCivilian01=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian01_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian02=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian02_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian03=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian03_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian04=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian04_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian05=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian05_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian06=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian06_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian07=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian07_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian08=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian08_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian09=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian09_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian10=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian10_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian11=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian11_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian12=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian12_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian13=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian13_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian14=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian14_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian15=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian15_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian16=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian16_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian17=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian17_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian18=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian18_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian19=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian19_Desc=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian20=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian20_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian01=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian01_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian02=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian02_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian03=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian03_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian04=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian04_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian05=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian05_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian06=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian06_Desc=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian07=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian07_Desc=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian01=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian01_Desc=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian02=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian02_Desc=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian03=Rescue frozen victims
Map_MA_FrozenCivilian03_Desc=Rescue frozen victims
ChA1_AnarkyRiot01=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot01_Desc=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
ChA1_AnarkyRiot02=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot02_Desc=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
ChA1_AnarkyRiot03=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot03_Desc=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
AnarkyRiotFinal=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_AnarkyRiotFinal_Desc=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
LabCryoTrail=Follow the blood trail

[MapIcon]
AssassinBandages=Scan Assassin's Bandages
Breakable=Breakable Object
Pickup=Enigma Datapack
Player=Current Location
CCTV=Network Relay
Riddle=Puzzle
OW_SimCards=Collect first SIM card to triangulate Penguin's position
OW_SimCards2=Collect second SIM card to triangulate Penguin's position
Bridge=Pioneers Bridge
MapObj_ChY1_Scan9=Cyrus Pinkney's Crypt
ShivaSSBloodTrail=Blood Trail
Mapobj_informant_01=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_02=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_03=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_04=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_05=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_06=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_07=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_08=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_09=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_10=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_11=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_12=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_13=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_14=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_15=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_16=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_17=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_18=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_19=Enigma Data Handler
Mapobj_informant_20=Enigma Data Handler
Mapobj_CHE1_EnigmaHQ_NGC3=Enigma's HQ
Mapobj_CHE1_EnigmaHQ_NGC3_02=Enigma's HQ
2_4=Enigma's HQ
Mapobj_ChA1_AnarkyThug01=Anarky Supporter 1
Mapobj_ChA1_AnarkyThug02=Anarky Supporter 2
Mapobj_ChA1_AnarkyThug03=Anarky Supporter 3
Mapobj_ChA1_AnarkyBomb01=First Anarky Bomb
Mapobj_ChA1_AnarkyBomb02=Second Anarky Bomb
Mapobj_ChA1_AnarkyBomb03=Third Anarky Bomb
MapObj_ChA1_AnarkyCourthouse=Courthouse
ChA1_AnarkyThug01=Anarky Supporter 1
ChA1_AnarkyThug02=Anarky Supporter 2
ChA1_AnarkyThug03=Anarky Supporter 3
ChA1_AnarkyBomb01=First Anarky Bomb
ChA1_AnarkyBomb02=Second Anarky Bomb
ChA1_AnarkyBomb03=Third Anarky Bomb
ChA1_AnarkyCourthouse=Courthouse
Mapobj_ARChallenge1=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge2=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge3=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge4=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge5=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge6=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge7=AR Glide Drill
Mapobj_ARChallenge8=AR Glide Drill
MapObj_ChD1_CrashLocationDeadshot_OGE1=Crash Location
Mapobj_ChD1_SOSLoactionDeadshot_OGE1=S.O.S. Broadcast
MapObj_CHD1_BackToRoof_OGE1=Crash Location - Roof Top
MapObj_CHD1_BankEntranceDeadshot_OGF1=Gotham Merchants Bank
Mapobj_ChS1_ShivaPosition_OGH3=Meeting with Shiva
Mapobj_ChS1_CopPosition_NGC8=Shiva's first test
MapObj_CHS3_2ndCopPosition_NGA3=Blood Trail
Mapobj_ChB1_Brawl1=Gang fight
MapObj_ChB1_Brawl1_Desc=Investigate the gang fight
Mapobj_ChB1_Brawl2=Gang fight
MapObj_ChB1_Brawl2_Desc=Investigate the gang fight
MapObj_ChB3_MyAlibi_Desc=Confront Bird at My Alibi
Mapobj_ChB3_MyAlibi=My Alibi
MapObj_CHB3_DrugToScan=Scan the area around the canister
FT_NewGothamT0=Coventry Drop Point
FT_NewGothamB0=Diamond District Drop Point
FT_NewGothamC6=Burnley Drop Point
FT_OldGothamC1=Industrial District Drop Point
FT_OldGothamB0=Amusement Mile Drop Point
FT_OldGothamA2=Park Row Drop Point
FT_OldGothamE4=Bowery Drop Point
Tower0=Comms Tower - Coventry
Tower1=Comms Tower - The Bowery
Tower2=Comms Tower - Park Row
Tower3=Comms Tower - Industrial District
Tower4=Comms Tower - Burnley
Tower5=Comms Tower - Diamond District
Tower6=Comms Tower - Amusement Mile
MapObj_CHJ1_STASH1=Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH2=Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH3=Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH4=Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH5=Black Mask's Drug Stash
MapObj_CHJ1_STASH6=Black Mask's Drug Stash
MapObj_ChJ1_Final=Confront Black Mask at the Church
MapObj_ChP1_Cache1=Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache2=Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache3=Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache4=Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache5=Penguin's Arms Cache
MapObj_ChP1_Cache6=Penguin's Arms Cache
MapObj_MW_MadHatter=Mad Hatter's Hideout
MapObj_MadHatter_Marker_E6=Mad Hatter's Hideout
MapObj_MW_MadHatter_Desc=Defeat Jervis and rescue Alice
CH2_TowerLocation=Deactivate the jamming signal
Ch2_Batcave_Main_SearchArmsDeal=Interrogate Penguin's arms dealer
CH3_LaceyTowersEntrance=Lacey Towers
CH3_LaceyTowers=Lacey Towers
Ch3_GCPDEntrance=GCPD
Ch3_GCPDEntrance_2=GCPD
Ch3_GCPDEntrance_3=GCPD
Ch3_SewerEntrance=Sewer Entrance
Ch4_GothamBank=Gotham Merchants Bank
CHD1_SOSLocationDeadshot_OGE1=S.O.S broadcast location
CH4_SteelMill=Steel Mill
OW_CH2_FindPenguin=Final Offer
CH6_HighestPoint=Pioneers Bridge
Ch6_RegentHotel=Gotham City Royal Hotel
CH7_BATCAVE_Main_LocateBane2=Locate the tracker placed on Bane
CH7_GCPD=Scan the corpse in the GCPD Morgue
MapObj_CH01_Scene=Crime Scene - Jezebel Plaza Fall
MapObj_NG_CHM1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_NG_CHM1_Target=Suspect Location
MapObj_OG_CHO1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_NG_CHO1_Target=Suspect Location
MapObj_OG_CHU1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_OG_CHU1_Target=Suspect Location
MapObj_OG_CHC1_Target=Suspect Location
MapObj_OG_CHC1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_NG_CHQ1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_NG_CHQ1_Target=Suspect Location
MapObj_OG_CHN1_Scene=Crime Scene Location
MapObj_NG_CHN1_Target=Suspect Location
MapObj_MW_BGP_Prisoner_01=Apprehend BlackGate prisoner 01
MapObj_MW_BGP_Prisoner_02=Apprehend BlackGate prisoner 02
MapObj_MW_BGP_Prisoner_03=Apprehend BlackGate prisoner 03
MapObj_MW_BGP_Prisoner_04=Apprehend BlackGate prisoner 04
MapObj_MW_BGP_Prisoner_05=Apprehend BlackGate prisoner 05
MapObj_MW_BGP_Prisoner_06=Apprehend BlackGate prisoner 06
MapObj_MW_BGP_Prisoner_07=Apprehend BlackGate prisoner 07
MapObj_MW_BGP_Prisoner_08=Apprehend BlackGate prisoner 08
MapObj_MW_BGP_Prisoner_09=Apprehend BlackGate prisoner 09
MapObj_MW_BGP_Prisoner_10=Apprehend BlackGate prisoner 10
MapObj_MW_BGP_Prisoner_11=Apprehend BlackGate prisoner 11
MapObj_MW_BGP_Prisoner_12=Apprehend BlackGate prisoner 12
MapObj_MW_BGP_Prisoner_13=Apprehend BlackGate prisoner 13
MapObj_MW_BGP_Prisoner_14=Apprehend BlackGate prisoner 14
MapObj_MW_BGP_Prisoner_15=Apprehend BlackGate prisoner 15
MapObj_MW_BGP_Prisoner_16=Apprehend BlackGate prisoner 16
MapObj_MW_BGP_Prisoner_17=Apprehend BlackGate prisoner 17
MapObj_MW_BGP_Prisoner_18=Apprehend BlackGate prisoner 18
MapObj_MW_BGP_Prisoner_19=Apprehend BlackGate prisoner 19
MapObj_MW_BGP_Prisoner_20=Apprehend BlackGate prisoner 20
Map_OW_FrozenCivilian01=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian02=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian03=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian04=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian05=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian06=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian07=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian08=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian09=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian10=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian11=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian12=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian13=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian14=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian15=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian16=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian17=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian18=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian19=Rescue frozen victims
Map_OW_FrozenCivilian20=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian01=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian02=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian03=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian04=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian05=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian06=Rescue frozen victims
Map_GC_FrozenCivilian07=Rescue frozen victims
MapObj_ChA1_AnarkyRiot01=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot02=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot03=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
MapObj_ChA1_AnarkyRiot04=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
Ch3_FreezeGunTrail=Follow the chemical trail
Ch3_CryoTrail=Follow the chemical trail
MapObj_AnarkyRiotFinal=Stop the riots started by Anarky's Activists in South Gotham
Mapobj_CryoGenerator_1=Cryogenerator 1
Mapobj_CryoGenerator_2=Cryogenerator 2
Mapobj_CryoGenerator_3=Cryogenerator 3

[MapMenu]
Campaign_10_Desc=Use 6 modifiers across 2 levels and acquire every medal.
Campaign_10_Title=Wayne Manor Campaign
Campaign_11_Title=Combat Expert
Campaign_12_Title=Predator Expert
Campaign_13_Title=Combat Master
Campaign_14_Title=Predator Master
Campaign_1_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_1_Title=Search and Destroy
Campaign_2_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_2_Title=Street Justice
Campaign_3_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_3_Title=Offensive Maneuvers
Campaign_4_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_4_Title=City Invader
Campaign_5_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_5_Title=Midnight Assault
Campaign_6_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_6_Title=Hostile Takeover
Campaign_7_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_7_Title=Double Jeopardy
Campaign_8_Desc=Use 12 modifiers across 6 levels and acquire every medal. Beat this Campaign to unlock Extreme Challenge Maps!
Campaign_8_Title=Ruthless Vengeance
Campaign_9_Desc=Use 6 modifiers across 2 levels and acquire every medal.
Campaign_9_Title=Black Mask Campaign
Combat_10_Desc=Earn the highest score.
Combat_10_Title=Hell's Gate (Extreme)
Combat_11_Desc=Earn the highest score.
Combat_11_Title=Rooftop Rumble (Extreme)
Combat_12_Desc=Earn the highest score.
Combat_12_Title=Prison Riot (Extreme)
Combat_1_Desc=Earn the highest score.
Combat_1_Title=Survival of the Fittest
Combat_2_Desc=Earn the highest score.
Combat_2_Title=Blind Justice
Combat_3_Desc=Earn the highest score.
Combat_3_Title=Funhouse Brawl
Combat_4_Desc=Earn the highest score.
Combat_4_Title=Hell's Gate
Combat_5_Desc=Earn the highest score.
Combat_5_Title=Rooftop Rumble
Combat_6_Desc=Earn the highest score.
Combat_6_Title=Prison Riot
Combat_7_Desc=Earn the highest score.
Combat_7_Title=Survival of the Fittest (Extreme)
Combat_8_Desc=Earn the highest score.
Combat_8_Title=Blind Justice (Extreme)
Combat_9_Desc=Earn the highest score.
Combat_9_Title=Funhouse Brawl (Extreme)
Head2Head_1_Desc=Outscore the other player by taking down as many enemies as you can.
Head2Head_1_Title=Head to Head Challenge
Predator_31_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_31_Title=Breaking In
Predator_32_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_32_Title=Easy Money
Predator_33_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_33_Title=Checking Out
Predator_34_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_34_Title=Quiet Waters
Predator_35_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_35_Title=Wrecking Crew
Predator_36_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_36_Title=Hard Time
Predator_37_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_37_Title=Breaking In (Extreme)
Predator_38_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_38_Title=Easy Money (Extreme)
Predator_39_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_39_Title=Checking Out (Extreme)
Predator_40_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_40_Title=Quiet Waters (Extreme)
Predator_41_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_41_Title=Wrecking Crew (Extreme)
Predator_42_Desc=Clear the room as quickly as possible.
Predator_42_Title=Hard Time (Extreme)
Predator_13_Desc=Clear the room as quickly as possible
Predator_13_Title=Drug Lab
Predator_14_Desc=Clear the room as quickly as possible
Predator_14_Title=Drug Lab (Extreme)

[Menus]
1Player_Continue=POKRAČOVAT V PŘÍBĚHU
1Player_ContinuePlus=POKRAČOVAT VE HŘE PLUS
1Player_ContinuePlusIAB=POKRAČOVAT - I AM THE NIGHT
1Player_NewGame=NOVÁ HRA
1Player_NewGamePlus=NOVÁ HRA PLUS
1Player_NewGamePlusIAB=I AM THE NIGHT
CharacterLocked=Uzamčeno
Debug_AbilitiesTest=Test area for Batman controls
Debug_DebugLevelSelect=Debug Level Select
Demo_01=Clayface transformation prototype
DLC_Cash=CHLADNÉ, CHLADNÉ SRDCE
Exit_Exit=UKONČIT
Extras_Accomplishments=Accomplishments
Extras_Bios=Profil
Extras_Characters=TROFEJE POSTAV
Extras_Cinematics=Cinematics
Extras_ConceptGallery=UMĚLECKÝ KONCEPT
Extras_Menu=EXTRA
Extras_Secrets=Secrets
Extras_Stats=STATISTIKA
Extras_Trophys=Trophies
Extras_Themes=Themes
Install_VoicePack=INSTALL VOICE PACK
Map_Showcase=Characters Showcase Level
ModeLocked=MODE LOCKED
Options_Audio=NASTAVENÍ ZVUKU
Options_Benchmark=BENCHMARK
Options_Controls=OVLÁDÁNÍ
Options_Credits=AUTOŘI
Options_Dualscreen=DUALSCREEN MODE
Options_Game=NASTAVENÍ HRY
Options_GamepadOnly=GAMEPAD ONLY MODE
Options_Video=NASTAVENÍ GRAFIKY
Options_Menu=MOŽNOSTI
PauseExit_Exit=UKONČIT
Player_Batman=The Batman
Player_BatmanRabbitHead=Batman (Rabbit head)
Player_BatmanUnmasked=Batman, Unmasked
Player_Batman_1970=Batman, 1970
Player_Batman_AS=Batman, Animated series
Player_Batman_Beyond=Batman, Beyond
Player_Batman_DK=Batman, The Dark Knight Returns
Player_Batman_Earth_1=Batman, Earth One (DLC)
Player_BruceWayne=Bruce Wayne
Restart_Restart=RESTARTOVAT
Resume_Resume=POKRAČOVAT
Riddler_Campaign=CAMPAIGNS
Riddler_Custom=CUSTOM CHALLENGES
Riddler_Leaderboards=View Leaderboards\n(Not Available)
Riddler_Ranked=RANKED CHALLENGES
Riddler_Riddler=CHALLENGE MODE
Story_Synopsis=STORY SYNOPSIS
Story_Menu=PŘÍBĚH
WBID_WBID=WBID
1Player_MultiPlayer=Online
InGameStore_InGameStore=IN GAME STORE
PS3Theme_Arkham_Origins=Arkham Origins
PS3Theme_Assassins=Assassins
PS3Theme_WayneTech=WayneTech
DLCF_NewGame=NOVÁ HRA
DLCF_Continue=POKRAČOVAT

[MenusDesc]
Accomplishments=Zobrazit seznam vašich úspěchů.
Characters=Zobrazit 3D modely postav.
Characters_Locked=Odemknete postupováním v režimu hlavního příběhu.
ConceptGallery=Zobrazit prostředí a umělecká díla.
ConceptGallery_Locked=Odemknete postupováním v režimu hlavního příběhu.
Continue=Pokračovat ve hře od posledního kontrolního bodu.
ContinuePlus=Pokračovat ve hře Plus od posledního kontrolního bodu.
ContinuePlusIAB=Pokračovat v I AM THE NIGHT od posledního kontrolního bodu.
Credits=Zobrazit Batman™: Arkham Origins autory.
Exit=Ukončit hru.
ExtrasMenu=Zobrazit odemčený obsah a autory.
GamepadOnly=Toggle between dualscreen and gamepad only modes.
InstallVoicePack=Instalace jinéh zvukového balíčky než je Angličtina.
LIVE=Open Guide.
NewGame=Spustit Hlavní Příběh.
NewGamePlus=Use all your acquired upgrades to take on challenging new enemy configurations.
NewGamePlus_Locked=Complete the Main Story on Normal or Hard difficulty to unlock this mode.
NewGamePlusIAB=WARNING: HARDCORE ONLY. Play the story from the beginning with NO retries available. When you die in this mode your I AM THE NIGHT save will be reset.
NewGamePlusIAB_Locked=Complete New Game Plus to unlock this mode.
OptionsAudio=Upravit zvuk a titulky.
OptionsVideo=Upravit nastavení zobrazení.
OptionsBenchmark=Otestovat výkon PC.
OptionsControls=Zobrazení ovládání.
OptionsGame=Upravit nastavení jasu.
OptionsMenu=Upravit herní nastavení a ovládání.
Restart=Restart from last saved checkpoint.
RestartChallenge=Restart the challenge.
Resume=Vrátit do hry.
Riddler=Take on Ranked, Campaign and Custom challenge maps.
Riddler_Locked=Unlock by progressing in the Main Story mode.
Stats=View gameplay statistics.
Stats_Locked=No gameplay statistics recorded yet.
StoryDLC=Experience a new story chapter in Arkham Origins.
StoryDLC_Locked=Downloadable content package required.
StoryMenu=Hrát Batman™: Arkham Origins PŘÍBĚH
Synopsis=Previously in Arkham Origins…
Synopsis_Locked=Unlock by progressing through the Main Story mode.
WBID=Přihlásit do WBID pro odemčení exkluzivních kostýmů do hry!
InGameStore=Zobrazit stažitelný obsah.
Multiplayer=Hrát Batman™: Arkham Origins ONLINE.
PS3Themes=Install a Batman™: Arkham Origins theme.
PS3Themes_Locked=Unlock themes by acquiring Trophies.
Arkham_Origins=Install the "Arkham Origins" Theme.
Arkham_Origins_Locked=Unlock the "Arkham Origins" Theme by completing the main story.
Assassins=Install the "Assassins" Theme.
Assassins_Locked=Unlock the "Assassins" Theme by progressing in the main story.
WayneTech=Install the "WayneTech" Theme.
WayneTech_Locked=Unlock the "WayneTech" Theme by completing I AM THE NIGHT mode.
DLC_Cash=Play COLD, COLD HEART
DLC_CASH_CONTINUE=Continue playing COLD, COLD HEART

[Modifiers]
AppliedModifier=Applied Modifier:
Failed_Reason_AlreadyUsed=This Modifier has already been used during the Campaign.
Failed_Reason_CopyAlreadyActive=A copy of this Modifier is already active.
Failed_Reason_MoreModifersRequired1=Unless you select at least one more modifier for this challenge, you will not be able to complete the Campaign.
Failed_Reason_MoreModifersRequired2=Unless you select at least two more modifiers for this challenge, you will not be able to complete the Campaign.
Failed_Reason_MoreModifersRequired3=Unless you select three modifiers for this challenge, you will not be able to complete the Campaign.
Failed_Reason_NoSlotsLeft=There are no more Modifier slots available.
Failed_Reason_NotUnlocked=This modifier is unlocked by playing the main game.
Failed_Reason_OrCannotComplete=This Modifier must be used in this challenge, or you will not be able to complete the Campaign.
Failed_Reason_Ranked=Modifiers may not be disabled in Ranked challenges.
Failed_Title_CannotDisable=Cannot Disable Modifier
Failed_Title_CannotEnable=Cannot Enable Modifier
Failed_Title_CannotStart=Cannot Begin Challenge
GoButtonNoOptions_Desc=Start the challenge.
GoButtonWithOptions_Desc=Start the challenge with the selected modifiers.
GoButton_Title=Begin
ModSelect=Select modifiers:
Mod_ArmouredEnemies_Desc=One or more enemies will be equipped with armor, disabling standard strikes and Takedowns.
Mod_ArmouredEnemies_Title=Armored Enemies
Mod_BombsAway_Desc=Avoid the falling explosives!
Mod_BombsAway_Title=Bombs Away
Mod_DangerZones_Desc=During combat, Gun Racks will be activated during the challenge, allowing enemies to obtain firearms. During Predator, the environment will contain booby-trapped Vantage Points.
Mod_DangerZones_Title=Danger Zones
Mod_DecreasedHealth_Desc=Begin the challenge with reduced health.
Mod_DecreasedHealth_Title=Decreased Health
Mod_ExtremeEnemies_Desc=During Combat, all gadgets will be disabled. During Predator, Detective Vision will be scrambled.
Mod_ExtremeEnemies_Title=Gadget Malfunction
Mod_FocusAuraMultiple_Desc=Multiple enemies are surrounded by a protective aura, making them vulnerable only to attacks from one player.
Mod_FocusAuraMultiple_Title=Multiple Protective Aura
Mod_FocusAuraSimultaneous_Desc=One enemy is surrounded by a special protective aura, making them vulnerable only to a Takedown by both players at the same time!
Mod_FocusAuraSimultaneous_Title=Team Up Protective Aura
Mod_FreeMedal_Desc=Player is automatically given a medal if they don't complete all 3 objectives at the end of the challenge.
Mod_FreeMedal_Title=Free Medal
Mod_HalfStrikeDamage_Desc=Players will do half damage when performing strikes.
Mod_HalfStrikeDamage_Title=Half Strike Damage
Mod_IncreasedAggression_Desc=Enemies will be stronger, faster and tougher!
Mod_IncreasedAggression_Title=Increased Aggression
Mod_JammerTech_Desc=One or more enemies will be equipped with Signal Jammer backpacks. Until defeated, these enemies will scramble Detective Vision.
Mod_JammerTech_Title=Signal Jammer Technology
Mod_MineTech_Desc=One or more enemies will be equipped with anti-personnel mines.
Mod_MineTech_Title=Mine-Layer Technology
Mod_MinedVantagePoints_Desc=The environment will have mined Vantage Points.
Mod_MinedVantagePoints_Title=Mined Vantage Points
Mod_OneHandTied_Desc=During Combat, all special combo moves are disabled. During Predator, the player will not be able to perform a Silent Takedown from behind.
Mod_OneHandTied_Title=One Hand Tied
Mod_OneHitKill_Desc=Players will die when they are hit once by an enemy!
Mod_OneHitKill_Title=One Hit Kill
Mod_PoisonedChalice_Desc=Players will begin the challenge poisoned, causing their health to slowly decrease over time. Defeat enemies to regain health!
Mod_PoisonedChalice_Title=Poisoned Chalice
Mod_PreMined_Desc=The environment will start pre-mined with proximity activated explosives.
Mod_PreMined_Title=Pre-mined
Mod_ProtectiveAura_Desc=One enemy will be surrounded with a protective aura which prevents them from taking damage. The aura moves from enemy to enemy over time.
Mod_ProtectiveAura_Title=Protective Aura
Mod_ReplenishingHealth_Desc=The player will slowly regain lost health over time.
Mod_ReplenishingHealth_Title=Replenishing Health
Mod_ScatteredWeapons_Desc=During Free Flow Combat, enemies will pick up and throw objects at you. During Predator encounters, the environment will start pre-mined with proximity activated explosives.
Mod_ScatteredWeapons_Title=Scattered Weapons
Mod_SuperPowered_Desc=Gain the ability to punch through Shields, Armor and Tasers without getting blocked. In Predator encounters, you move faster when crouched down.
Mod_SuperPowered_Title=Super Powered
Mod_TakedownProjectiles_Desc=Upgrades your primary projectile weapon to knock out enemies with a single hit when thrown with the Quickfire button.
Mod_TakedownProjectiles_Title=Takedown Projectiles
Mod_TimeLimit_Desc=Adds a time limit to complete the challenge. Defeat enemies to extend your time.
Mod_TimeLimit_Title=Time Limit
Mod_TrackingDevices_Desc=Enemies will be alerted when other enemies are taken out silently.
Mod_TrackingDevices_Title=Tracking devices
Remaining=Remaining modifiers:
SelectMod=MODIFIER SELECT
SelectUpToThree=Select up to 3 modifiers:
StartButton=START!

[Months]
1=Leden
10=Říjen
11=Listopad
12=Prosinec
2=Únor
3=Březen
4=Duben
5=Květen
6=Červen
7=Červenec
8=Srpen
9=Září

[Objectives]
NewObjective=NOVÝ CÍL
NewPrimaryObjective=NOVÝ HLAVNÍ CÍL
ObjectiveComplete=CÍL KOMPLETNÍ
PrimaryObjectiveComplete=HLAVNÍ CÍL KOMPLETNÍ
PleaseSelectAnObjective=Žádný cíl právě nemáte

[Options]
AcceptAndContinue=Potvrdit a pokračovat
AutoFlowOff=Counters must be performed manually with the counter button.
AutoFlowOn=Counters are performed automatically on the strike button.
Autoflow=Auto Counters
Brightness=Jas
BuyCode=Koupit kód
CameraAssist=Asistujicí kamera
Continue=Pokračovat
ControlType=Control Type
Difficulty=Obtížnost
DynamicRange=Sound Output Selection
ForgotPassword=Forgot password
Hints=Typy
Hints2=Typy
InvertBatarang=Obrácené ovládání letu Batarangu
InvertGlide=Obrácené létání
InvertLook=Obrácený pohled
InvertRotation=Obrácená rotace
NewWBID=This is a new WBID
PadOnly=This option only applies to Gamepads.
ReEnter=Re-enter email and password
RedeemCode=Redeem code
Render3D=Render 3D
ScrollDescription=Scroll Description
SixAxis=Motion Sensor function to Glide
StorageDevice=Storage Device
Subtitles=Titulky
Vibration=Vibrace
VolumeDialogue=Hlasitost dialogů
VolumeHeadset=Hlastitost sluchátek
VolumeMusic=Hlasitost hudby
VolumeSFX=Hlasistost efektů
Vsync=Vertikální-Sync.
Resolution=Rozlišení
Fullscreen=Celá obrazovka
AntiAliasing=Anti-Aliasing
DynamicShadows=Dynamické stíny
MotionBlur=Rozostření pohybu
DepthOfField=Hloubka ostrosti
Distortion=Zkreslení
LensFlares=Protisvětlo
LightShafts=Světelné paprsky
Reflections=Odraz
AmbientOcclusion=Pomocné nastínění
GeometryDetail=Detailní geometrie
HardwarePhysx=HW Akcelerace PhysX

[PasswordCracker]
CommsConnect=CONNECTING…
CommsDisrupted=Communication with Batcomputer jammed
CommsInit=INITIALIZING…
CompromiseSourceData=Compromise Source Data?
DONT_GothamMunicipalNetwork=Gotham Optics Network
DONT_MobileElectronicDevice=Mobile Electronic Device
DONT_RiddlerMatrix=Enigma Matrix
DONT_TygerMcpMainframe=Security Mainframe
DONT_PenguinSecurityNetwork=Bonaparte Security Network
DONT_SionisCodes=Janus Security Network
DOTT_AccessBridge=Access Bridge
DOTT_AccessDoor=Access Door
DOTT_ControlBox=Security Console
DOTT_DeadshotPda=Deadshot PDA
DOTT_DisplayCabinet=Display Cabinet
DOTT_ElectrifiedFenceActivate=Electrified Fence Activation
DOTT_ElectrifiedFenceDeactivate=Electrified Fence Control
DOTT_ElevatorControlCall=Elevator Control
DOTT_ElevatorControlLower=Elevator Control - Lower
DOTT_ElevatorControlRaise=Elevator Control - Raise
DOTT_MaintenanceAccess=Maintenance Access
DOTT_RiddlerBarrier=Electrified Barrier
DOTT_RiddlerElectricFloor=Electrified Floor
DOTT_SecurityDoor=Security Door
DOTT_TowerMaintenanceHatch=Tower Maintenance Hatch
DOTT_TunnelAccess=Tunnel Access
DOTT_DefuseBomb=Bomb Detonator
DownloadComplete=Download Complete
Exchanged=Exchanged
ExchangingKey=Exchanging key…
Instructions=Rotate left stick and right stick slowly to find the point at which the letters spell the right word to crack the code.
InstructionsKeyboard=Rotate slowly to find the point at which the letters spell the right word to crack the code.
InstructionsXbox=Rotate left and right sticks slowly to find the point at which the letters spell the right word to crack the code.
InstructionsGusto=Rotate the Left and Right Sticks slowly to find the point at which the letters stop tumbling to crack the code.
OverloadControl=Overload control systems?
PasswordAccepted=Password Accepted
PasswordRejected=Password Rejected
RandomCharacters=BEIDOTUQPWLMSJXKYN
RiddlerElectrifiedFloor=Electrified Floor Panels
SecurityLevel=Security Level
CurrentStage=Gates
SyncComplete=Synchronizing Complete
TargetKilled=Target Eliminated
TargetNew=New Target
TargetNext=NEXT TARGET
TitleHacking=Hacking:
TitleTarget=Target:
Timer=Timer:

[PersonalTraining]
PredatorTraining_1_Desc=Predator Training level 1 challenge.
PredatorTraining_1_Title=Predator Training 1
CombatTraining_1_Desc=Combat Training level 1 challenge.
CombatTraining_1_Title=Combat Training 1

[PM_MainMenu]
PauseMenu=Pauza Menu

[PopUpMsg]
AbortCampaignYN=Veškerý neuložený postup bude ztracen. Jste si jist, že chcete ukončit aktuální kampaň?
AbortChallengeYN=Veškerý neuložený postup bude ztracen. Jste si jist, že chcete ukončit aktuální výzvu?
CorruptSaveMessage=Uložená pozice je požkozená. Prosím odstraňte ji.
CorruptSaveMessage2=Uložená pozice je požkozená.
CorruptSaveMessage2Overwrite=Opravdu chcete přepsat požkozenou uloženou pozici?
DeleteSaveGameMessage=Opravdu chcete odstranit uloženou pozici?
ExitCampaignYN=Any medals gained in this Challenge will be lost. Are you sure you want to quit the current Challenge?
ExitFrontendYN=Veškerý neuložený postup bude ztracen. Opravdu chcete odejít ze hry?
InsufficientFreespaceMessage=Insufficient free space.
NewGamePlus=NEW GAME PLUS UNLOCKED!
NewGamePlusInfo=Take on the story mode again but this time armed with all the upgrades you have already earned. However, you're going to need them, as this is a much harder challenge, with tough new enemy configurations, and faster, better armed enemies right from the start.\n\nIMPORTANT: New Game Plus is a separate mode accessed from the Main Menu and does NOT affect the progress of your original game. XP, upgrades, and collectibles are shared between both modes.
NewGamePlusInfo2=Take on the story mode again but this time armed with all the upgrades you have already earned. However, you're going to need them, as this is a much harder challenge, with no counter icons, tough new enemy configurations, and faster, better armed enemies right from the start.\n\nIMPORTANT: New Game Plus is a separate mode accessed from the Main Menu and does NOT affect the progress of your original game. XP, upgrades, and collectibles are shared between both modes.
NewGamePlus_AltOutfit=ALTERNATIVE BATMAN OUTFITS
NewGamePlus_AltOutfit_Info=Any downloaded alternative Batman outfits can now be worn in the Main Story mode and New Game Plus. Choose your alternative outfit after continuing your game from the Main Menu.
IAMTHENIGHT=I AM THE NIGHT UNLOCKED!
IAMTHENIGHTInfo=WARNING: HARDCORE ONLY! Take on the story mode armed with all the upgrades you have already earned - but WITH ONLY ONE LIFE TO LIVE! Your progress saves normally in this mode except when you die your quest is ended – and you are sent back to the BEGINNING of the story. IMPORTANT: I AM THE NIGHT is a separate mode accessed from the Main Menu and does NOT affect the progress of your other story modes. This mode also does not count toward completing the game at 100%. XP, upgrades, and collectibles are shared between all three story modes.
RestartCampaignYN=Any medals gained in this challenge will be lost. Are you sure you want to restart from the beginning of this challenge?
RestartYN=Veškerý neuložený postup bude ztracen. Opravdu chcete hru restartovat od posledního CheckPointu?
SelectDifficulty=Prosím zvolte obtížnost.
AutopostMiiVerse=This game makes automatic posts to Miiverse. Unlocking a new Accomplishment will trigger a post. The following content is included in a post: \n *User Name \n *A message stating "I just unlocked Accomplishment "[Name of the Accomplishment]"!" \n *A Screenshot of Accomplishment \nDo you want to enable automatic posts? You can change this setting in the options screen.
AutopostMiiVerseShort=This game makes automatic posts to Miiverse. Unlocking a new Accomplishment will trigger a post. The following content is included in a post: \n *User Name \n *A message stating "I just unlocked Accomplishment "[Name of the Accomplishment]"!" \n *A Screenshot of Accomplishment \nDo you want to enable automatic posts?
AutopostMiiVerseDisabled=An error has occurred. Miiverse auto-posting has been disabled.

[Progress]
CurrentStatus=Current Status:
LastLocation=Last Known Location:
ViewBio=View Profile

[Prompt]
ACCEPT=Potvrdit
Actions=Actions
Adjust=Adjust
BACK=Zpět
Cancel=Zrušit
Close=Zavřít
Continue=Pokračovat
cycle=Změnit
Delete=Odstranit
ExitSession=Exit Session
Filter=Change Filter
Gamertag=Gamer card
SteamProfile=Steam Profile
Leaderboard=Leaderboard
LocationMap=Location Map
Map=Map
MapChange=Change Map
MapDetails=Campaign Details
Move=Move
Movement=Movement
Play=Play
StopTape=Stop File
PlayTape=Play File
PlayerMenu=Player Menu
Reset=Původní
Scroll=Scroll
ScrollDescription=Scroll Description
Select=Vybrat
show=Ukázat
Skip=Přeskočit
MoveMap=Pohyb
ZoomMap=Přiblížení
CustomWaypoint=Záchytný bod
CustomWaypointOnMap=Nastavit záchytný bod
Hints=Rady
Upgrade=Upgrade
Info=Více info…
SwapViews=Swap Views
MarkDataSet=Mark Set On Map
reward=Reward
SetCaseFileAsCurrent=Set as Current Objective
Purchase=Purchase
PurchaseXbox=Xbox Games Store
RedeemCode=Redeem Code
Minimize=View Less…
Maximize=View More…
GoToOpenWorld=Mapa Gotham City
CenterMap=Centrovat mapu
ViewDistrict=View District
Apply=Použít

[RadioScanner]
Aborted=Cancelled
AlreadyDecrypted=Signal already resolved
CarrierFound=Carrier Signal Found
DecryptedSignal=Decrypted signal
Decrypting=Encrypted - Decrypting…
EncStrengthHigh=2048 bit
EncStrengthLow=512 bit
EncStrengthMedium=1024 bit
EncStrengthMilitary=4096 bit
EncTypeMorse=Morse code
EncTypeNone=None
EncTypePGP=PGP
EncTypeRSA=RSA
EncryptedDataAccess=Accessing Broadcast Keys
EncryptedDataCard=Encrypted Data Chip
Incomplete=Nekompletní
InterceptActive=Active Intercept Engaged
InterceptActiveDescription=Key broadcasts on this frequency will be automatically intercepted.
NoCarrier=No Carrier Signal
NoSignal=BEZ SIGNÁLU
NoStation=Žádný signál detekován
None=Nic
Radio1=Station Feed 1
Radio2=Station Feed 2
Radio3=Station Feed 3
ResolvedSignal=Signál rozluštěn
Scanning=Skenování frekvence…
SignalDetected=Detekován nový signál
SignalStrength=Síla Signálu
StationName_Coordinates=UNIDENTIFIED BROADCAST
StationName_Countdown=UNIDENTIFIED COUNTDOWN
StationName_ForeignSOS=UNIDENTIFIED BROADCAST
StationName_GothamFM=GOTHAM FM
StationName_HugoStrange=UNIDENTIFIED BROADCAST
StationName_IncomingComms=Incoming Comms
StationName_JokerPhone=Příchozí hovor
StationName_JokerSniperFrequency=JOKER BROADCAST
StationName_MorseCode=UNIDENTIFIED BROADCAST
StationName_Police=GCPD DISPATCH
StationName_Puffin-Zero=PUFFIN ZERO
StationName_Riddler_Station_00=RIDDLER BROADCAST
StationName_Riddler_Station_01=RIDDLER BROADCAST
StationName_Riddler_Station_02=RIDDLER BROADCAST
StationName_Riddler_Station_03=RIDDLER BROADCAST
StationName_Riddler_Station_04=RIDDLER BROADCAST
StationName_Scarecrow01=UNKNOWN SOURCE
StationName_Scarecrow02=UNKNOWN SOURCE
StationName_Scarecrow03=UNKNOWN SOURCE
StationName_TygerEncryptedFrequency=PRIVATE COMMUNICATIONS
StationName_VerticalSliceRiddler=ENCRYPTED BROADCAST
StationName_HydrogenBombFrequencyNorth=Bomb Wireless Signal
StationName_HydrogenBombFrequencySouth=Bomb Wireless Signal
StationName_DeadshotFrequency=DEADSHOT COMM
StationName_SWATRadioFrequency=GCPD SWAT DIVISION
StationName_FireFlyRadioFrequency=FIREFLY COMM
StationName_GothamRadio1=GOTHAM RADIO
StationName_GothamRadio2=GC RADIO NEWS
StationName_AnarkyRadio=LIBERATION RADIO
StationName_GCPDScanner=GCPD DISPATCH
StationName_PoliceChatter=POLICE RADIO
StationName_PenguinJammerNode2=BONAPARTE SECURITY
StationName_PenguinJammerNode3=BONAPARTE SECURITY
StationName_PenguinJammerNode4=BONAPARTE SECURITY
TitleEncStrength=Encryption Rate:
TitleEncType=Encryption Type:
TitleTransType=Transmitter:
TransTypeFM=FM radio
TransTypeLowOrbit=Low Earth orbit
TransTypeMicrowave=Microwave
TransTypeSatellite=Satellite
TransTypeShortwave=Shortwave
TransTypeTerrestrial=Terrestrial
Unknown=Unknown
VoiceRecognition=Voice Recognition:
StationName_BeforeAnarky=GOTHAM RADIO
StationName_AfterAnarky=GOTHAM RADIO
StationName_BeforeGC=GC RADIO NEWS
StationName_AfterGC=GC RADIO NEWS

[DarkKnight]
Title=Dark Knight System
Challenges=Výzvy
ChallengeSolved=DARK KNIGHT CHALLENGE COMPLETE
PathLevelUp=DARK KNIGHT PATH INCREASED
PathComplete=DARK KNIGHT PATH COMPLETE
ChallengeLevel=REWARD:
LevelTitle=Rank %d
LevelDetail=: %d Complete
LevelRewards=%d
NewUpgrades=%d
DarkKnight=Dark Knight
Completed=Complete
PathCompleteTitle_EDKP_ShadowVigilante=Shadow Vigilante
PathCompleteTitle_EDKP_SilentGuardian=Gotham Protector
PathCompleteTitle_EDKP_WorstNightmare=Worst Nightmare
PathCompleteTitle_EDKP_WorldsGreatestDetective=World's Greatest Detective
CompletionRewardTitle=COMPLETION REWARD
CurrentChallenge=Current Challenge
NotCompleted=Incomplete
Progress=Progress
Hints=Hints
reward=Reward
DarkKnightSuitReward=Batman the Dark Knight Costume
DarkKnightComplete=DARK KNIGHT SYSTEM COMPLETE
DarkKnightComplete_Details=Congratulations! You have completed ALL of the Dark Knight Challenges!
ShadowVigilante=Shadow Vigilante
ShadowVigilante_LevelUp=Shadow Vigilante Rank Increased
ShadowVigilante_PathComplete=Shadow Vigilante Path Complete
WorstNightmare=Worst Nightmare
WorstNightmare_LevelUp=Worst Nightmare Rank Increased
WorstNightmare_PathComplete=Worst Nightmare Path Complete
SilentGuardian=Gotham Protector
SilentGuardian_LevelUp=Gotham Protector Rank Increased
SilentGuardian_PathComplete=Gotham Protector Path Complete
WorldsGreatestDetective=World's Greatest Detective
WorldGreatestDetective_LevelUp=World Greatest Detective Rank Increased
WorldsGreatestDetective_PathComplete=World Greatest Detective Path Complete
ShadowVigilante_Counters_Title=Counter Basics
ShadowVigilante_Counters=Perform 5 Counters.
ShadowVigilante_Counters_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_Counters_Desc=Press [Y] when the blue warning prompts appear above an enemy to perform a counter attack. Do this 5 times to complete the challenge.
ShadowVigilante_BatarangCombo_Title=Batarang Combo
ShadowVigilante_BatarangCombo=Use the Quickfire Batarang 3 times while in combat.
ShadowVigilante_BatarangCombo_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_BatarangCombo_Desc=Tap [LT], [LT] to use the Quickfire Batarang in combat. Ensure your multiplier is x3 or higher each time to complete the challenge.
ShadowVigilante_EightComboStreak_Title=Combo Streak
ShadowVigilante_EightComboStreak=Reach x8 Combo Multiplier.
ShadowVigilante_EightComboStreak_Best=Current Best: %d
ShadowVigilante_EightComboStreak_Desc=Press [X] repeatedly to build your combo multiplier. Use [AnalogL] to choose your next target. Dodge or Counter enemy attacks to avoid resetting your multiplier.
ShadowVigilante_ComboTakedown_Title=Combo Takedown
ShadowVigilante_ComboTakedown=Perform 3 Special Combo Takedowns.
ShadowVigilante_ComboTakedown_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_ComboTakedown_Desc=When your combo meter turns yellow you can press [B] + [Y] to perform a Special Combo Takedown on an enemy. Use [AnalogL] to choose your target.
ShadowVigilante_KeepFocusMode_Title=Free Flow Focus Mode
ShadowVigilante_KeepFocusMode=Complete a fight without leaving Focus Mode.
ShadowVigilante_KeepFocusMode_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_KeepFocusMode_Desc=Increase your combo multiplier to x12 to enter Focus Mode. Use the extra speed granted by the focus mode to defeat all remaining enemies without being hit.
ShadowVigilante_TripMultipleEnemyWithOneSlide_Title=Double Trip
ShadowVigilante_TripMultipleEnemyWithOneSlide=Knock down 2 enemies with one slide.
ShadowVigilante_TripMultipleEnemyWithOneSlide_Best=Current Best: %d
ShadowVigilante_TripMultipleEnemyWithOneSlide_Desc=Press [RT] while running at an enemy to perform a slide attack. Target a cluster of enemies to improve your chance of success.
ShadowVigilante_VariationInOneFight_Title=Combo Variation
ShadowVigilante_VariationInOneFight=Score a combat variation bonus of 3 or more in one fight.
ShadowVigilante_VariationInOneFight_Best=Current Best: %d
ShadowVigilante_VariationInOneFight_Desc=Variation bonuses are granted for utilizing a variety of abilities during a fight. Mix Quick-Use Gadgets, Takedowns, Dodges and special moves to increase your variation bonus.
ShadowVigilante_ConcussionDetonatorKnockdown_Title=Explosive Gel Knockdown
ShadowVigilante_ConcussionDetonatorKnockdown=Knockdown at least 3 enemies with Explosive Gel.
ShadowVigilante_ConcussionDetonatorKnockdown_Best=Current Best: %d
ShadowVigilante_ConcussionDetonatorKnockdown_Desc=Press [LT] + [X] to place Explosive Gel on the ground. Press [LT] + [X] again to detonate the Explosive Gel when 3 or more hostiles are in its radius.
ShadowVigilante_CounterDuringBeatdown_Title=Advanced Counter Technique
ShadowVigilante_CounterDuringBeatdown=Perform a counter in the middle of a beatdown.
ShadowVigilante_CounterDuringBeatdown_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_CounterDuringBeatdown_Desc=Press [B] then [X] to perform a cape stun beatdown on an enemy. Other enemies will attack you during the beatdown. Press [Y] to counter these attacks, then quickly resume the beatdown to complete this challenge.
ShadowVigilante_HightThreatAndGradeA_Title=High risk, high reward
ShadowVigilante_HightThreatAndGradeA=Get an A grade in a fight with at least a High threat level.
ShadowVigilante_HightThreatAndGradeA_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_HightThreatAndGradeA_Desc=Get an A grade by maximizing your multiplier and variation bonus and minimizing the damage you take in one fight. Engage with crimes in progress to find higher threat level fights.
ShadowVigilante_PowerGadget_Title=Power Gadgets
ShadowVigilante_PowerGadget=Use the Power Gadget ability 3 times.
ShadowVigilante_PowerGadget_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_PowerGadget_Desc=Reach x12 multiplier to activate Focus Mode, then use one of your Quick Fire gadgets to trigger a Power Gadget. Using a Power Gadget will end Focus Mode. Repeat this 3 times to complete the challenge.
ShadowVigilante_Natural20_Title=Natural 20
ShadowVigilante_Natural20=Perform 20 Critical Strikes in one Free Flow Combo.
ShadowVigilante_Natural20_Best=Current Best: %d
ShadowVigilante_Natural20_Desc=-- Upgrade Required: Critical Strike -- Press [X] as you complete your previous move to perform a Critical Strike. Turn on the hint helper for this move in the WayneTech menu for timing tips.
ShadowVigilante_HighComboAndVariation_Title=Complete Fighter
ShadowVigilante_HighComboAndVariation=Reach x30 multiplier and perform 7 variations in a single fight.
ShadowVigilante_HighComboAndVariation_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_HighComboAndVariation_Desc=Engage a large group of enemies to raise your chance of reaching x30 combo multiplier. Utilize different moves, such as Takedowns and Quick-Use Gadgets during the fight to achieve the required 7 variations.
ShadowVigilante_Synergy_Title=Combat Synergy
ShadowVigilante_Synergy=Take out 3 or more enemies with one use of the Multi-Ground Takedown.
ShadowVigilante_Synergy_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_Synergy_Desc=-- Upgrade Required: Special Combo Multi-Ground Takedown -- Build your combo to x8 or more, use Quickfire Explosive Gel to knock 3 or more enemies to the ground, then press [A] + [B] to trigger the Special Combo Multi-Ground Takedown.
ShadowVigilante_HighThreatUnseen_Title=Shadow Vigilante
ShadowVigilante_HighThreatUnseen=Complete a fight with a medium or higher threat level without being hit, with a x50 combo and at least 15 variations.
ShadowVigilante_HighThreatUnseen_Needed=Progress: %d
ShadowVigilante_HighThreatUnseen_Desc=You will need to use every ability in your arsenal to reach 15 variations such as: strikes, counters, gadget quickfires, special combo moves and takedowns.
WorstNightmare_SmokeEscape_Title=Perfect Escape
WorstNightmare_SmokeEscape=After getting detected, escape without getting hit.
WorstNightmare_SmokeEscape_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SmokeEscape_Desc=Enemies will call out when they detect you, giving you time to escape before they start shooting. Use this moment to grapple away to the nearest vantage point. Grapple 3 times in quick succession to complete your escape.
WorstNightmare_Unseen_Title=Unseen
WorstNightmare_Unseen=Finish a Predator Encounter without being seen.
WorstNightmare_Unseen_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_Unseen_Desc=Use vantage points, grates and vents to stay out of sight. Be patient - pick your enemies off one by one.
WorstNightmare_SilentTakedown_Title=Silent Takedown
WorstNightmare_SilentTakedown=Perform 3 Silent Takedowns in a single Predator Encounter.
WorstNightmare_SilentTakedown_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SilentTakedown_Desc=Hold [RT] while moving to sneak behind an unaware enemy then press [Y] when the prompt appears on screen to perform a Silent Takedown. Take out 3 enemies this way in one encounter to complete the challenge.
WorstNightmare_NoDamage_Title=Untouchable
WorstNightmare_NoDamage=Finish a predator encounter with a Medium threat level or higher without being damaged.
WorstNightmare_NoDamage_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_NoDamage_Desc=Use vantage points to stay out of sight and use silent takedowns to pick enemies off one by one. Use gadgets such as smoke pellets and explosive gel to gain an advantage over your enemies.
WorstNightmare_SpecificTakedown1_Title=Takedown Variation
WorstNightmare_SpecificTakedown1=Perform 4 exotic takedowns in one predator encounter: Vent Takedown, Explosive Gel Takedown, Corner Takedown, and Hanging Ledge Takedown.
WorstNightmare_SpecificTakedown1_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SpecificTakedown1_Desc=Vent Takedown: performed while hiding behind a vent. Explosive Gel Takedown: performed by detonating explosive gel on a weak wall with an enemy nearby. Corner Takedown: performed while hiding behind a cover. Hanging Ledge Takedown: Performed while standing on a ledge with an enemy directly below.
WorstNightmare_NoTakedown_Title=Head-on
WorstNightmare_NoTakedown=Complete a Predator Encounter without doing any takedowns.
WorstNightmare_NoTakedown_Needed=Progress:
WorstNightmare_NoTakedown_Desc=Face a predator encounter head-on by taking out enemies with normal strikes or beatdowns. Use gadgets, such as the Disruptor, to gain an advantage.
WorstNightmare_UnseenDetectiveVision_Title=Perfect Vision
WorstNightmare_UnseenDetectiveVision=Complete a predator encounter without using Detective Vision - and without being seen.
WorstNightmare_UnseenDetectiveVision_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_UnseenDetectiveVision_Desc=Use vantage points to scout the room and pick your moment to move in on an enemy. When on the ground, approach corners carefully. Take cover and look before moving.
WorstNightmare_SpecificTakedown2_Title=Loud Takedowns
WorstNightmare_SpecificTakedown2=Perform 4 loud takedowns in one predator encounter: Grate Takedown, Inverted Takedown, Knock-Out Smash Takedown and Ledge Takedown.
WorstNightmare_SpecificTakedown2_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SpecificTakedown2_Desc=Grate Takedown: can be performed while hidden under a grate. Inverted Takedown: can be performed from a vantage point. Knockout Smash: can be performed during a Silent Takedown. Ledge Takedown: can be performed while hanging on a ledge.
WorstNightmare_UnseenHardDifficulty_Title=Apex Predator
WorstNightmare_UnseenHardDifficulty=Complete a predator encounter with a High threat level or higher without being seen.
WorstNightmare_UnseenHardDifficulty_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_UnseenHardDifficulty_Desc=Engage in a predator encounter with either a large number of enemies, armored enemies, or a sniper to find a high level threat. Use all your stealth skills to remain undetected during the encounter to complete the challenge.
WorstNightmare_SynchronousDive_Title=Double Fall
WorstNightmare_SynchronousDive=Pull 2 enemies over a railing at the same time using advanced gadget techniques.
WorstNightmare_SynchronousDive_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SynchronousDive_Desc=Use gadgets to lure 2 enemies to a position where each enemy is at a different railing. Find a way to pull them both over their respective railings at the same time.
WorstNightmare_AllDifferentTakedown_Title=Always Different
WorstNightmare_AllDifferentTakedown=Complete a predator encounter with a High threat level or above by performing at least 5 different takedowns.
WorstNightmare_AllDifferentTakedown_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_AllDifferentTakedown_Desc=Look for opportunities to perform a variety of environmental and gadget-related takedowns in the predator encounter. A complete reference for standard takedowns is available in the Core Controls section of the WayneTech menu.
WorstNightmare_SmokeMaster_Title=Smoke Master
WorstNightmare_SmokeMaster=Eliminate 3 enemies within the duration of one smoke pellet.
WorstNightmare_SmokeMaster_Best=Current Best: %d
WorstNightmare_SmokeMaster_Desc=Lure a group of enemies together with a loud move such as an inverted takedown. Throw a smoke pellet into this group then use quick takedowns like the Knockout Smash to eliminate the group before the smoke disappears.
WorstNightmare_CodenameOsborn_Title=Three with a single blow
WorstNightmare_CodenameOsborn=Eliminate 3 enemies using a Propane Tank.
WorstNightmare_CodenameOsborn_Best=Current Best: %d
WorstNightmare_CodenameOsborn_Desc=Any enemies on the ground within the blast radius of a propane tank will be KO'd. Use a combo of explosive gel and remote claw to create a situation where multiple enemies will be on the ground when a propane tank explodes.
WorstNightmare_FinalChallenge_Title=Worst Nightmare
WorstNightmare_BasicsTakedown_Title=Takedown Basics
WorstNightmare_BasicsTakedown=Perform an Inverted Takedown, a Vent Takedown and a Wall Takedown.
WorstNightmare_BasicsTakedown_Needed=Needed: %d
WorstNightmare_BasicsTakedown_Desc=Inverted Takedown: Can be performed from a vantage point. Vent Takedown: Can be performed while hidden behind a vent. Wall Takedown: Can be performed while behind a weak wall with an enemy on the other side.
WorstNightmare_SonicBatarangBasic_Title=Bait and Switch
WorstNightmare_SonicBatarangBasic=Use a Sonic Batarang to lure an enemy into a Takedown.
WorstNightmare_SonicBatarangBasic_Needed=Needed: %d
WorstNightmare_SonicBatarangBasic_Desc=Select the Sonic Batarang and throw it near an isolated enemy. The Sonic Batarang will lure the enemy to its position. Use this luring ability to set up a takedown opportunity.
WorstNightmare_SonicShockBatarangTakedown_Title=Sonic Shock Batarang
WorstNightmare_SonicShockBatarangTakedown=Take out an enemy with the Sonic Shock Batarang.
WorstNightmare_SonicShockBatarangTakedown_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_SonicShockBatarangTakedown_Desc=Select the Sonic Batarang and throw it near an isolated enemy. When the enemy approaches the Sonic Batarang press [LT] + [RB] to detonate it and cause a Sonic Shock takedown.
WorstNightmare_NoDetectiveVision_Title=Old School
WorstNightmare_NoDetectiveVision=Complete a predator room without using Detective Vision.
WorstNightmare_NoDetectiveVision_Needed=Progress: %d
WorstNightmare_NoDetectiveVision_Desc=Use Vantage Points to locate enemies without using Detective Vision. Entering a smoke cloud automatically triggers detective vision. Be careful using smoke pellets.
SilentGuardian_SmallGlideNoBoost_Title=Advanced Gliding
SilentGuardian_SmallGlideNoBoost=Perform a straight [75] meter glide (Grapnel Accelerator not allowed).
SilentGuardian_SmallGlideNoBoost_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_SmallGlideNoBoost_Desc=Hold [A] while jumping off any high point to start gliding. Hold [RT] to dive and gain speed, then release to transfer that speed into a longer glide. Pull back on [AnalogL] to gain altitude while gliding.
SilentGuardian_SmallDive_Title=Long Dive
SilentGuardian_SmallDive=Perform a vertical dive for over [25] meters.
SilentGuardian_SmallDive_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_SmallDive_Desc=Get to a high point and start gliding. Press and Hold [RT] to dive.
SilentGuardian_ARBasics_Title=AR Glide Drills - Basic
SilentGuardian_ARBasics=Complete the Basic AR Glide Drills.
SilentGuardian_ARBasics_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_ARBasics_Desc=For each glide drill, navigate through the series of AR rings within the time limit. Finish all 4 Basic Drills to complete this challenge. Your current Drill is marked on the map.
SilentGuardian_ARAdvanced1_Title=AR Glide Drills - Intermediate
SilentGuardian_ARAdvanced1=Complete the Intermediate AR Glide Drills.
SilentGuardian_ARAdvanced1_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_ARAdvanced1_Desc=For each glide drill, navigate through the series of AR rings within the time limit. Finish the 2 Intermediate Drills to complete this challenge. Your current Drill is marked on the map.
SilentGuardian_ARAdvanced2_Title=AR Glide Drills - Advanced
SilentGuardian_ARAdvanced2=Complete the Advanced AR Drills.
SilentGuardian_ARAdvanced2_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_ARAdvanced2_Desc=For each glide drill, navigate through the series of AR rings within the time limit. Finish the 2 Advanced Drills to complete this challenge. Your current Drill is marked on the map.
SilentGuardian_GenericStopCrimeInProgress_Title=Crimefighter
SilentGuardian_GenericStopCrimeInProgress=Stop a Crime In Progress.
SilentGuardian_GenericStopCrimeInProgress_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_GenericStopCrimeInProgress_Desc=Patrol the city to find a crime in progress. A HUD Tracker will appear to show the distance and direction to the crime. Enemies within a crime in progress will be highlighted red.
SilentGuardian_GrapnelBoostTakedown_Title=Grapnel Accelerator Takedown
SilentGuardian_GrapnelBoostTakedown=Perform 1 Grapnel Accelerator Takedown
SilentGuardian_GrapnelBoostTakedown_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_GrapnelBoostTakedown_Desc=Locate an enemy standing next to a ledge. Press [RB] to shoot the grapnel toward the ledge, then double tap and Hold [A] to perform the takedown.
SilentGuardian_GrapnelBoostTakedown_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Grapnel Accelerator Takedown: Use the Grapnel Accelerator to instantly takedown an enemy near a grapple point.
SilentGuardian_BasicSmokeBomb_Title=Smoke Pellet Basics
SilentGuardian_BasicSmokeBomb=Use the Smoke Pellet to set up a Takedown opportunity.
SilentGuardian_BasicSmokeBomb_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_BasicSmokeBomb_Desc=Throw a smoke pellet at an enemy armed with a firearm such as those on a rooftop or in a predator encounter. While he is disoriented by the smoke, move behind him and then press [Y] to perform a Silent Takedown.
SilentGuardian_ReachHighLandmark_Title=Highest Point
SilentGuardian_ReachHighLandmark=Reach the top of the Soder Cola building in Diamond District.
SilentGuardian_ReachHighLandmark_Needed=Progress: %d
SilentGuardian_ReachHighLandmark_Desc=Locate the Soder Cola building in Diamond District. Glide and use the grapple to reach the top of the building.
SilentGuardian_GlideWithGrapnelBoost_Title=Assisted Gliding
SilentGuardian_GlideWithGrapnelBoost=Perform a straight [250] meter glide (Grapnel Accelerator allowed).
SilentGuardian_GlideWithGrapnelBoost_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_GlideWithGrapnelBoost_Desc=Double tap [A] during a grapple to activate the Grapnel Accelerator. The Grapnel Accelerator will launch you over the grapple point and continue your glide with a little boost in momentum.
SilentGuardian_BigGlideNoBoost_Title=Long Glide
SilentGuardian_BigGlideNoBoost=Perform a straight [150] meter glide (Grapnel Accelerator not allowed).
SilentGuardian_BigGlideNoBoost_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_BigGlideNoBoost_Desc=While gliding, dive by holding [RT] to build up speed, then pull back with the [AnalogL] to gain height. Keep building speed by diving and pulling up to glide over long distance.
SilentGuardian_ShockWaveAttack_Title=Unleash the Shockwave
SilentGuardian_ShockWaveAttack=Knock down [3] enemies with a single Shockwave Attack.
SilentGuardian_ShockWaveAttack_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_ShockwaveAttack_Desc=While standing on higher ground, start gliding toward enemies by jumping and holding [A]. Once above the group of enemies, press and hold [RT] to dive toward them. Upon hitting the ground, press [B] to trigger the shockwave attack.
SilentGuardian_ShockwaveAttack_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Shockwave Attack: Modify the suit to release a powerful shockwave that knocks down all enemies in the area of effect.
SilentGuardian_StopCrimeInProgressInRow_Title=On Patrol
SilentGuardin_BigDive_Title=Leap Of Faith
SilentGuardin_BigDive=Perform a vertical dive of over [50] meters.
SilentGuardin_BigDive_Best=Current Best: %d
SilentGuardin_BigDive_Desc=Find one of the highest points in Gotham City. Glide from that location by holding [A] as you jump off the ledge, then quickly hold [RT] to dive. Keep diving until you reach the ground.
SilentGuardian_LowGlide_Title=Low Flight
SilentGuardian_LowGlide=Glide for [25] meters while maintaining of height of less than 5 meters.
SilentGuardian_LowGlide_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_LowGlide_Desc=During a glide use [RT] to dive and build momentum, then release and use the [AnalogL] to remain level and close to the ground.
SilentGuardian_StopCrimeInProgressInEachDistrict_Title=Gotham Protector
SilentGuardian_StopCrimeInProgressInEachDistrict=Stop a Crime In Progress in each district.
SilentGuardian_StopCrimeInProgressInEachDistrict_Best=Current Best: %d
SilentGuardian_StopCrimeInProgressInEachDistrict_Desc=Patrol every district of Gotham City looking for criminal activity. Stop one crime in progress in each district to complete this challenge.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_1_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_1=Complete 10% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_1_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_1_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_2_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_2=Complete 14% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_2_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_2_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_3_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_3=Complete 18% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_3_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_3_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_4_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_4=Complete 22% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_4_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_4_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_5_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_5=Complete 26% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_5_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_5_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_6_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_6=Complete 30% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_6_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_6_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_7_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_7=Complete 34% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_7_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_7_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_8_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_8=Complete 38% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_8_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_8_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_9_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_9=Complete 42% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_9_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_9_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_10_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_10=Complete 46% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_10_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_10_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_11_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_11=Complete 50% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_11_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_11_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_12_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_12=Complete 54% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_12_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_12_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_13_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_13=Complete 58% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_13_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_13_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_14_Title=Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_14=Complete 62% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_14_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_14_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_15_Title=World's Greatest Detective
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_15=Complete 66% of the database.
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_15_Best=Current: %d
WorldGreatestDetective_CompleteDatabase_15_Desc=Solve Crime Scenes, collect Enigma Datapacks and scan for Gotham Intel to build your database.
ProgressSummary=PROGRESS SUMMARY
Remaining=Remaining:
Locked=Locked
unlocked=Unlocked
ShadowVigilante_FreeflowPowerGadget_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Free Flow Power Gadget: Quickfire Gadgets become more powerful when in Free Flow Focus mode.
ShadowVigilante_FreeflowFocus_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Free Flow Focus: Reach x12 Combo Multiplier to enter Free Flow Focus and do more damage.
WorstNightmare_IntimidationPlus_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Intimidation Takedown: Can perform a special takedown on an enemy that will terrified the whole Predator Encounter.
WorstNightmare_HeatSignatureConceal_Desc2=NEW UPGRADE AVAILABLE - Heat Signature Conceal: Upgrade your suit with an advanced WayneTech material which masks your heat signature, making you undetectable in thermal vision.
xp=%dXP

[MostWanted]
MWC_Enigma=ENIGMA
MWC_Anarky=ANARKY
MWC_Penguin=THE PENGUIN
MWC_Deadshot=DEADSHOT
MWC_MadHatter=THE MAD HATTER
MWC_Bird=BIRD
MWC_BlackgatePrisoners=ESCAPED BLACKGATE PRISONERS
MWC_Shiva=SHIVA
MWC_BlackMask=BLACK MASK
MWC_EnigmaDesc=Stop Enigma from releasing his Extortion Data and blackmailing Gotham's leaders.
MWC_AnarkyDesc=Disable Anarky's bombs and confront him before he can generate further civic unrest.
MWC_PenguinDesc=Disable the weapons in Penguin's arms caches before they make it into the wrong hands.
MWC_DeadshotDesc=Deadshot is placing others at risk in his reckless pursuit of the bounty placed on your head. Find him and take him out.
MWC_MadHatterDesc=The Mad Hatter has kidnapped "Alice". Find him before he hurts her.
MWC_BirdDesc=A substance called Venom is being distributed on the streets of Gotham. Destroy it before it falls into the wrong hands.
MWC_BlackgatePrisonersDesc=Joker's attack on Blackgate allowed some prisoners to escape into Gotham. Find and apprehend them.
MWC_ShivaDesc=Shiva has engaged you in a twisted test of skill. Find and apprehend her.
MWC_BlackMaskDesc=Black Mask is wasting no time trying to re-establish himself. Destroy his Drug Stashes and track him down.
CriminalLocked=Criminal Locked
CriminalLockedDesc=This Most Wanted file is locked
OverallProgress=Overall Progress
CriminalDescription=Percentage Complete
Objective=Objective
CriminalActivity=Objectives
EnigmaMainMenuTitle1=Districts
EnigmaHQ=Enigma's HQ
EnigmaSubMenuNetworkRelays=Network Relays
Progress=PROGRESS
EnigmaProgress=ENIGMA MW PROGRESS
EnigmaDescription=COMPLETE
SpyNetwork=NETWORK RELAYS
DataSets=Enigma Datapacks
Enigma=ENIGMA
DataSet=EXTORTION FILE
CompletedDataSet1=Loeb
CompletedDataSet2=Loeb
CompletedDataSet3=Penguin
CompletedDataSet4=Shiva
CompletedDataSet5=Falcone
CompletedDataSet6=Joseph
CompletedDataSet7=Branden
CompletedDataSet8=Anarky
CompletedDataSet9=Branden
CompletedDataSet10=Penguin
CompletedDataSet11=Falcone
CompletedDataSet12=Gordon
CompletedDataSet13=Loeb
CompletedDataSet14=Falcone
CompletedDataSet15=Anarky
CompletedDataSet16=Shiva
CompletedDataSet17=Joseph
CompletedDataSet18=Penguin
CompletedDataSet19=Joker
CompletedDataSet20=Joker
EnigmaSubMenu0=NETWORK RELAYS
EnigmaSubMenu1=Enigma Datapacks
Locked=NETWORK TOWER LOCKED
tower=NETWORK TOWERS
NetworkProgress=Network Relay progress
BigDescNodes=Network disabled
SmallDescNodes=Network Relay destroyed
BlackmailProgress=Enigma Datapacks progress
BigDescBlackmail=Enigma Datapacks recovered
DistrictDescription0=Destroy all Network Relays to access Enigma's server. Find all Enigma Datapacks to unlock Enigma's secret room.
DistrictDescription1=Network Relays and Enigma Datapacks in the Coventry district
DistrictDescription2=Network Relays and Enigma Datapacks in the Bowery district
DistrictDescription3=Network Relays and Enigma Datapacks in the Park Row district
DistrictDescription4=Network Relays and Enigma Datapacks in the Industrial District
DistrictDescription5=Network Relays and Enigma Datapacks in the Burnley district
DistrictDescription6=Network Relays and Enigma Datapacks in Diamond District
DistrictDescription7=Network Relays and Enigma Datapacks in the Amusement Mile district
DistrictDescription8=Enigma Datapacks in the Pioneers Bridge district
DistrictDescription9=Network Relays and Enigma Datapacks around the Pioneers Bridge
EnigmaRemaining=Enigma Progress
TotalRelays=Networks destroyed
TotalDatasets=Extortion Files
DistrictProgress=District Progress
Coventry=Coventry
Bowery=Bowery
ParkRow=Park Row
Industrial=Industrial
Burnley=Burnley
Diamond=Diamond
AmusementMile=Amusement Mile
Bridge=Pioneers Bridge
SideMissionBlackgate=Blackgate Prisoner
SideMissionAnarky=ANARKY
SidemissionPenguin=PENGUIN
SideMissionDeadshot=DEADSHOT
SideMissionMadHatter=MAD HATTER
Sidemissionbird=BIRD
SideMissionCyrusPinkey=CYRUS PINKNEY
Sidemissionshiva=SHIVA
SideMissionShivaIcon=SHIVA
SideMissionShivaTrajectory=SHIVA
SidemissionBlackMask=BLACK MASK
SideMissionBlackGatePrisoner=PRISONERS

[SideStory]
Prefix=SIDE MISSION:
SUI_Close=Most Wanted Complete
SUI_Open=New Most Wanted Added
SUI_Update=Most Wanted Updated

[Statistics]
MainStory=Story Mode
MainStoryPlus=Story Mode Plus
StoryProgress=Story Progress
Overall=Overall
MostWanted=Most Wanted
MW_Enigma=Enigma Progress
MW_Anarky=Anarky Progress
MW_Penguin=Penguin Arms Cache Progress
MW_DeadShot=DeadShot Progress
MW_MadHatter=Mad Hatter Progress
MW_Bird=Bird Progress
MW_Shiva=Shiva Progress
MW_BlackMask=Black Mask Drug Stash Progress
MW_BlackgatePrisoners=Escaped Prisoner Progress
DarkKnightChallenges=Dark Knight Challenges
DK_ShadowVigilante=Shadow Vigilante Challenges complete
DK_GothamProtector=Gotham Protector Challenges complete
DK_WorstNightmare=Worst Nightmare Challenges complete
DK_WorldsGreatestDetective=World's Greatest Detective Challenges complete
DK_Overall=Overall Dark Knight Progress
Collectibles=Upgrades & Collectibles
Collectibles_WayneTechUpgrades=Wayne Tech Upgrades acquired
Collectibles_CharacterBios=Character Profiles unlocked
Collectibles_Towers=Towers Unlocked
Collectibles_EnigmaInformants=Enigma Data Handlers interrogated
Collectibles_DataPacks=Extortion Files Deciphered
Collectibles_SpyNodes=Network Relays Destroyed
Collectibles_AnarkyGraffitis=Anarky Tags found
Collectibles_CyrusPinkneySites=Cyrus Pinkney pages found
Collectibles_CrimeScenes=Crime Scenes solved
Collectibles_CharacterTrophies=Character Trophies unlocked
Collectibles_ConceptArt=Concept Art unlocked
Collectibles_CharacterSkins=Character Costumes acquired
Collectibles_Overall=Overall
Challenges=Challenge Mode
Challenges_TrainingMapMedals=Training Map Medals
Challenges_CustomMapMedals=Custom Map Medals
Challenges_RankedMapMedals=Ranked Map Medals
Challenges_CampaingMapMedals=Campaign Map Medals
Challenges_Overall=Overall
StatLocked=Locked

[Store]
Title=IN GAME STORE
PS3SignInRequired=You must be signed in to a Sony Entertainment Network account to access the Batman™: Arkham Origins Store.
PromptSignIn=Sign in
XboxSignInRequired=A gamer profile signed-in to Xbox LIVE is required to access the Batman™: Arkham Origins Store.
ReturnToMainMenu=Return to Main Menu
UnableToSignIn=Unable to connect to PlayStation®Network. Please check your network connection.
InvalidAgeXbox=The Batman™: Arkham Origins Store is disabled on your Xbox LIVE account due to the account's Family Settings.
Loading=Loading…
SeasonsPass=Season Pass
SinglePlayer=Single Player
Multiplayer=Multiplayer
Skins=Costume Packs
ArkhamCredits=Arkham Credits
ItemCostFree=Free
EmptyStore=There is no content available for download at this time. Please try again later.
purchased=Purchased
Download=Download

[Synopsis]
Caption00=No man is an island, Bruce.
Caption01=There is no such thing as a bat-man!
Caption02=You… You're not supposed to be real!
Caption03=They say crime doesn't pay, but someone oughta check the good police commissioner's pockets - cause they are LINED with MY money.
Caption04=You can't do this! I'm the police commissioner, damnit!
Caption05=You want teeth. I want answers!
Caption06=Whoever wins is gonna be famous and rich.
Caption07=No such thing as a bat-man, huh?
Caption08=They're all hired killers - the best in the business. Black Mask isn't messing around.
Caption09=According to the drone's GPS, its next waypoint was a rendezvous with Penguin's men at Jezebel Plaza.
Caption10=Penguin. Not a dime changes hands in this city he can't tell you about. If anyone knows where Black Mask and his assassins are, it's him.
Caption11=Welcome, welcome to this year's Boiler Deck Fights!
Caption12=Now there's a naughty geezer. Proper naughty.
Caption13=I'mma kill you. Then, I'mma jumpstart your heart and kill you again!
Caption14=Penguin's assistant must be nearby. I'll make her tell me where I can find Cobblepot's Office.
Caption15=I see your lips flappin', Berty, but they ain't makin the sound I want to hear.
Caption16=Wait - Wait… Lacey Towers. There was a murder
Caption17=It appears the game is over before it even begins.
Caption18=What are you!?
Caption19=There's no way I can get to Penguin now. My only option is to head for Lacey Towers and investigate the murder he mentioned.
Caption20=Who is 'the Joker'? Was he the killer here? Or is he one of the assassins?
Caption21=I need to match the DNA samples against the records in the National Criminal Database to identify who was in the room.
Caption22=There's eight assassins in town tonight. From the info we've been gathering, they are among the most dangerous criminals on record - period.
Caption23=He is the worst kind of criminal. The kind who thinks their actions are justified - who acts completely outside the system.
Caption24=Cool pwnbox.
Caption25=My side? My side works within the law. My side doesn't leave suspects with broken bones, and missing teeth.
Caption26=The killer didn't hesitate to shoot the decoy, but he wanted Roman alive - to access the cash stored at the Gotham Merchants Bank.
Caption27=What kind of monster forces a man to kill the ones he loves…?
Caption28=It's midnight, sir. Just wanted to wish you a Merry Christmas.
Caption29=You sunova bitch! You think you can steal from me and get away with it? You're a dead man! Dead!
Caption30=It's been you this whole time.
Caption31=The Joker has taken over Black Mask's operations, and slaughtered the men who wouldn't turn. He's the one who hired the assassins.
Caption32=You think that'll make me talk - after what he's put me through? The torture… Turned my men on me. Stole from me. Murdered my woman. He's my kill.
Caption33=Heh… That's it. Use your strength. With every effort you hasten your end.
Caption34=You let me die. How many more must perish before you realize - you're no savior. You're a curse upon this city. A plague on all of Gotham!
Caption35=You are not gonna like what comes next.
Caption36=He's called the meeting. All the assassins will be there.
Caption37=Electrocutioner's gloves emit a powerful electromagnetic signal - which I can follow with my scanner. He'll lead me right to the Joker.
Caption38=This fruitcake is fantastic!
Caption39=He's coming for you now. And when he gets here, I'm going to kill him.
Caption40=So, let's see! That's two hotel employees rescued for you, and… oh my. I'm still WAAAAY ahead in the employees killed column.
Caption41=They really outdid themselves with this penthouse suite. The bathroom has three kinds of soap! I mean, who has time for all that cleaning!? I usually just hop into a vat of acid and call it a day.
Caption42=Like what I've done with the place? I know, I know, it's a bit much. What can I say? I can be a tad… compulsive…
Caption43=This is Vicki Vale reporting live from the Gotham Royal Hotel where there's just been a massive explosion!
Caption44=I'm fine, Alfred. I've dealt with psychopaths before - but this…
Caption45=Nice of you to drop in!
Caption46=You just ran out of time.
Caption47=Now… Why? Why? Why would you do that?
Caption48=You know officer, I was wondering the same thing myself.
Caption49=Bane is still out there. I've got to locate the signal from the tracker I placed on him.
Caption50=You are in over your head and I don't want this to be your end.
Caption51=While you are here every night, I am out there - the ONLY THING between the innocent and the predatory.
Caption52=Whatever this compound is, it reduces mental capacity in several ways - including severe damage to the brain's memory center.
Caption53=Alfred. Bane knows my true identity. You're not safe at Wayne Manor.
Caption54=Firefly has hostages on the Pioneers Bridge. I need to deal with him before coming back.
Caption55=I can't abandon those hostages. They're in jeopardy because of me. Because of the bounty Joker placed on my head.
Caption56=You're the reason those people are in danger. He's doing this for the bounty on your head.
Caption57=Captain Gordon I told you - the ONLY person I want setting foot on this bridge is the Bat Man.
Caption58=Sir. I also thought I'd let you know - hostages you released have escaped. They're telling tales of the hero who saved their lives.
Caption59=How do you want to die? The quick, incinerating flash of an EXPLOSION? Or a nice SLOW BURN?
Caption60=Empty threats do not suit you. I have left enough life in him for some final words… if you hurry.
Caption61=Don't add me to the weight you carry.
Caption62=Now is not the time for doubt.
Caption63=I could use your help.
Caption64=Look. I know why you're here. He's in the panopticon. And he's waiting for you.
Caption65=Where, oh where, has my little Bat gone? Where, oh where, can he be? His cowl, his scowl, his temper so foul, I hope that he's coming for me!
Caption66=You will fight me with all your resolve. Or you will die.
Caption67=Jim, Jim, Jim, Jim. Have a seat, Jimbo. We'll fry together - like two little potato latkes.
Caption68=Bane's in cardiopulmonary arrest. I have only minutes to resuscitate him before it's too late.
Caption69=You leave me no choice, Mr. Wayne.
Caption70=Fresh off a kill and back for more, eh?
Caption71=That's why you do it, isn't it? You like the way it feels. It's what you need.
Caption72=You know, my daughter thinks you're a hero.
Caption100=Well, well. If it isn't the King Thug himself.
Caption101=I've taken control of towers all over the city. As long as they're active, your Batwing's useless.
Caption102=Oppressed citizens of Gotham, your cries for help have been heard! I am Anarky - voice of the people - here to save you from the plague of corruption that now infests this once proud city!
Caption103=I need a favor.
Caption104=Witnesses describe two armed groups fighting over what appear to be chemical weapons.
Caption105=We've got some Blackgate escapees stirring up trouble in the city. And after tonight's events I'm a little short staffed.
Caption106=January the thirteenth, eighteen hundred fifty-five. The moment of my death approaches and there is naught I might to do to stop it.
Caption107=I'm receiving reports about a disturbance nearby. I'm sending the coordinates to your map. You may wish to investigate.
Caption108=I'm uploading a chemical sample. I need you to run a scan of the city. Look for high concentrations of the compound. Find the source and I can shut it down.
Caption109=You are very cordially, cordially, cordially! You are very cordially - invited to a party!
Caption110=Somewhere in New Gotham, an innocent man is about to die. And we both know you won't allow that.

[TabMenu]
Bios=BATCOMPUTER DATA
Enygma=ENIGMA
Map=MAP/OBJECTIVES
Riddler=RIDDLES
Upgrade=WAYNETECH

[Titles]
Actions=ACTIONS
CharacterSelect=SELECT CHARACTER
CharacterViewer=TROFEJE POSTAV
Combat=COMBAT
ConceptArt=UMĚLĚCKÝ KONCEPT
Confirm=POTVRDIT
Congratulations=GRATULACE
DifficultySelect=NASTAVENÍ NOVÉ HRY
Extras=EXTRA
Gadgets=VÝBAVA
GameTypeSelect=SELECT CHALLENGE TYPE
Loading=NAHRÁVÁNÍ
MainMenu=Hlavní Menu
MapSelect=SELECT CHALLENGE
MapSelectCampaign=SELECT CAMPAIGN
MapSelectCustom=SELECT CUSTOM CHALLENGE
MapSelectRanked=SELECT RANKED CHALLENGE
MapSelectTraining=SELECT COMBAT TRAINING
Movements=NAVIGACE
Options=MOŽNOSTI
Options3D=3D MOŽNOSTI
OptionsAudio=NASTAVENÍ ZVUKU
OptionsVideo=NASTAVENÍ VIDEA
OptionsControls=OVLÁDÁNÍ
OptionsGame=NASTAVENÍ HRY
Previously=PŘEDEŠLÉ…
Redeem=REDEEM CODE
Riddler=MÓD VÝZEV
Riddler2=RIDDLER'S\nREVENGE
SkinSelect=SELECT CHARACTER COSTUME
SlotSelect=VYBERTE ULOŽENOU POZICI
Stats=STATISTIKA
Story=PŘÍBĚH
Synopsis=STORY SYNOPSIS
WBID=WBID
PS3Themes=THEMES
DLCFSTORYUITITLE=CHLADNÉ, CHLADNÉ SRDCE

[ToolTip]
Brightness=The darkened Batman logo on the picture above should only just be visible.
CameraAssist=Kamera se automaticky přizpůsobuje směru pohybu Batmana při chůzi či krčení.
EyeInversion3D=This setting requires 3DTV mode to be enabled.
Gamma=Nastavení jasu pro přizpůsobení stínů a světel.
Hints=Vypnutí či zapnutí všech nápověd či typů ve hře. Toto nastavení můžete vypnout i během hraní v nastavení Herního Menu.
Hints2=Vypnutí či zapnutí všech nápověd či typů ve hře.
TutorialText=Nápovědy pro začínajicí hráče.
FullscreenNo=Vypnout zobrazení přes celou obrazovku.
FullscreenYes=Zapnout zobrazení přes celou obrazovku.
Resolution=Zvětšit či zmenšit rozlišení obrazovky pro lepší kvalitu nebo větší výkon hry.
AntiAliasingOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
AntiAliasingMSAA2=Zdokonalý kvalitu vykreslování.
AntiAliasingMSAA4=Zdokonalý kvalitu vykreslování.
AntiAliasingMSAA8=Zdokonalý kvalitu vykreslování.
AntiAliasingFXAALow=Zdokonalý kvalitu vykreslování obvykle s menším dopadem na výkon než s MSAA.
AntiAliasingFXAAHigh=Zdokonalý kvalitu vykreslování obvykle s menším dopadem na výkon než s MSAA.
AntiAliasingTXAALow=Kombinace 2xMSAA s vysokou účiností na kvalitu hry, vyhlazuje hrany objektů či znaků.(Pouze SinglePlyer)
AntiAliasingTXAAHigh=Kombinace 4xMSAA s vysokou účiností na kvalitu hry, vyhlazuje hrany objektů či znaků.(Pouze SinglePlyer)
VSyncOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
VSyncOn=Reduce screen tearing.
GeometryDetailNormal=Use normal geometry detail.
GeometryDetailDX11Enhanced=Add fine detail to Batman’s cape and enhance the appearance of features in fallen snow, such as footprints and drifts (single player only).
DynamicShadowsOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
DynamicShadowsNormal=Generate character shadows.
DynamicShadowsDX11Enhanced=Generate high-quality realistic soft character shadows with dynamically variable edge softness (single player only).
MotionBlurOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
MotionBlurOn=Activate motion blur to improve visual quality while moving and turning.
DepthOfFieldNormal=Use basic depth of field.
DepthOfFieldDX11Enhanced=Generate high-impact depth-of-field and Bokeh effects (single player only).
DepthOfFieldOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
DistortionOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
DistortionOn=Activate distortion to improve visual quality.
LensFlaresOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
LensFlaresOn=Activate lens flare to improve visual quality.
LightShaftsOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
LightShaftsOn=Activate light shaft to improve visual quality.
ReflectionsOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
ReflectionsOn=Activate reflection to improve visual quality.
AmbientOcclusionOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
AmbientOcclusionNormal=Add realism to lighting.
AmbientOcclusionDX11Enhanced=Generate high-contrast flicker-free ambient occlusion effects (single player only).
HardwarePhysxOff=Deaktivace pro zlepšení výkonu.
HardwarePhysxNormal=Use PhysX™ technology to enable interactive paper debris and banners.
HardwarePhysxHigh=Use PhysX™ technology to enable interactive paper debris, banners, steam, smoke, and snow.

[Tracking]
AirwavesSaturated1=AIRWAVES
AirwavesSaturated2=SATURATED
BroadcastIntercept=Broadcast Intercepted
CannotLocalise=CANNOT LOCALISE
ClimateAnalyser=Climate Analyzer
LocalSurveillance=Local Surveillance
LostBugSignal=CONNECTION INTERRUPTED
Max=MAX
Min=MIN
NoSignal=BEZ SIGNÁLU
Range=Range:
SurveillanceAlert=Surveillance Alert
TrackingJammerTowers=Disruptor Signal Tracker
TrackingBombsBridge=Bomb Wireless Strength
TrackingJokerRadio=Electromagnetic Tracker
TrackingCrimeInProgress=Crime in Progress
CrimeInProgressComplete=Crime in Progress Complete

[UI]
BiosUnlocked=Character Profiles
Campaign=Campaign
ChallengeDied=CHALLENGE FAILED
ChallengeExit=Exit the Challenge?
ChallengeMode=CHALLENGE MODE
ChallengeRetry=Retry Challenge?
Challenges=Challenges
CharacterBio=CHARACTER PROFILES
CharacterViewer=Character Trophies
ChooseDifficulty=VYBERTE OBTÍŽNOST
Completed=Kompletní
CompletedChallenges=Challenges Complete:
ConfirmDelete=Opravdu chcete odstranit svou uloženou pozici?
ConfirmUpgrade=Opravdu chcete toto vylepšit?
Continue=Pokračovat
ControlConfig=Controller Configuration
Controls=View Controls
Credits=Credits
Custom=Vlastní
DemoChallenge=DEMO CHALLENGE
Difficulty=Obtážnost
Disable=Zakázáno
Easy=LEHKÁ
Either=Either
Enable=Povoleno
FreeFlowCombat=Free Flow Combat
GalleryPage1=STRANA 1
GalleryPage2=STRANA 2
GalleryPage3=STRANA 3
GalleryPage4=STRANA 4
GalleryPage5=STRANA 5
GalleryPage6=STRANA 6
GalleryPage7=STRANA 7
GalleryPage8=STRANA 8
GalleryPage9=STRANA 9
GalleryPage10=STRANA 10
GameOver=MISSION FAILED
Gamepad=XBOX 360
Gamepad2=OVLADAČ PRO WINDOWS
Hard=TĚŽKÁ
NewGamePlus=NEW GAME PLUS
IAMTHENIGHT=I AM THE NIGHT
HardDifficultyWarning=Enemies are tougher and have better awareness of Batman's hiding places.\n\nThere is no attack indicator to assist in combat.\n\nThis should only be attempted by players who are experts at Batman™: Arkham City, or the very brave!
HideStats=Hide Statistics
Hint=HINT
Horizontal=Horizontal
InfiColor=INFICOLOR
Information=Informace
Intro=Intro
KeepOptionChanges=Do you want to keep the changed Options?
Keyboard=Keyboard
KeyboardAlt=Keyboard Alt.
KeyboardConfig=KEYBOARD CONFIG
KeyOption1=KEY OPTION 1
KeyOption2=KEY OPTION 2
Control=CONTROL
MainMenu=Hlavní menu
Metres=m
Mode0=Type-A
Mode1=Type-B
Mode2=Type-C
New=Nové
NewGame=Nová Hra
NextLoc=Next Location
No=Ne
NoSaveLoseProgress=Any progress may be lost, are you sure you wish to return?
NoStoryProgress=Příběh dosud nebyl spuštěn.
Normal=NORMÁLNÍ
Off=Vyp.
On=Zap.
Online=Ranked
OverwriteStoryProgress=Are you sure that you wish to overwrite your existing Story progress?
SwapToMultiPlayer=Are you sure that you wish to play online?
NoMultiPlayer=Your profile does not have sufficient privileges to access this area of the title.
NoMultiPlayerPS3_UnderAge=Online service is disabled on your Sony Entertainment Network account due to parental control restrictions.
NotSignedIn=You need to sign into an Xbox LIVE enabled profile to access this area of the title.
page=SECTION
Paused=PAUZA
PersonalTraining=COMBAT TRAINING
PersonalTrainingUnavailable=[UNAVAILABLE]
PredatorGoals=PREDATOR MEDAL CHALLENGES
CombatTrainingGoals=COMBAT TRAINING CHALLENGES
PressStart=Press [Start]
PrevLoc=Previous Location
ProfileSelect=PROFILE SELECT
ProfileStats=PROFILE STATISTICS
Quit=UKONČIT
Rank=Rank
Ranked=Ranked
Replay=Replay
Restart=Znovu od Checkpointu
RestartChallenge=Restart Challenge
Resume=POKRAČOVAT
Retry=OPAKOVAT
Retry2=Retry Challenge
RetryChallenge=Retry from the beginning?
retryCount=Retries Available:
Riddler=Riddles
SavePending=Please wait a moment while game data is saved.
Saving=Ukládání…
Score=Score:
Secrets=Secrets:
ShowStats=Show Statistics
SignedIn=Signed in as:
SixAxis=Motion sensor function
StartGame=Spustit Hru
StoryMode=POKRAČOVAT V PŘÍBĚHU
Subtitles=TITULKY
Time=ČAS:
TimePlayed=Odehráno času:
TotalComplete=KOMPLETNÍ
TotalScore=CELKEM
UnlockedChallenges=Unlocked Challenges:
UnlockedCharBios=Unlocked Character Profiles:
Upgrades=Upgrades
Vertical=Vertikální
ViewBio=Zobrazit profil postavy
ViewGothamIntel=View Gotham Intel
ViewCityStory=View Gotham City Story
ViewDarkKnight=View Dark Knight Challenges
ViewDatabase=View Casefile
ViewCasefile=View Casefile Report
ViewEnygma=View Enigma Emulation
viewmap=Location added to map
ViewNewDeadshotVictim=View Deadshot Victim Location
ViewNewHushVictim=View Murder Victim Location
ViewNewSideStory=View New Side Mission
ViewRiddler=View Riddler Grid
ViewTape=Listen to Audio File
ViewUpgrade=View Upgrades
WaveComplete=Wave Complete
Yes=Ano
OK=Ok
ViewMostWanted=Nejvíce shlédnutá stránka
FXAALow=FXAA Nízké
FXAAHigh=FXAA Vysoké
TXAALow=GeForce TXAA Nízké
TXAAHigh=GeForce TXAA Vysoké
MSAA2=MSAA 2X
MSAA4=MSAA 4X
MSAA8=MSAA 8X
DX11Enhanced=DX11 Vylepšené
Low=Nízké
Medium=Střední
Average=Průměrné
High=Vysoké
VeryHigh=Velmi Vysoké
Headphones=Sluchátka
TV=TV
Stereo=Stereo
HomeTheater=Domácí kino
PCCashAchievementWarning=Please note that Batman™: Arkham Origins Achievements can only be unlocked while playing Batman™: Arkham Origins Main Game, while Cold, Cold Heart Achievements can only be unlocked while playing the Cold, Cold Heart campaign.
PS3CashAchievementWarning=Please note that Batman™: Arkham Origins Trophies can only be unlocked while playing Batman™: Arkham Origins Main Game, while Cold, Cold Heart Trophies can only be unlocked while playing the Cold, Cold Heart campaign.
XboxCashAchievementWarning=Please note that Batman™: Arkham Origins Achievements can only be unlocked while playing Batman™: Arkham Origins Main Game, while Cold, Cold Heart Achievements can only be unlocked while playing the Cold, Cold Heart campaign.

[UI_MiscMovies]
BroadcastJammerOff=Radio Broadcasts Resume
BroadcastJammerOn=Jamming Radio Broadcasts
HQFiltermain=Modifying fingerprint filter
IceDensityMeter=Ice Density Meter
JammerSignalError=Lost Connection
JammerSignalError2=No data available
JammerSignalStrength=Jammer Signal Strength
PenguinCode=Decrypting Penguin's Security Code
YoungFilterbody=Exclude matches older than 60 minutes based on degradation
YoungFiltermain=Modifying fingerprint filter
ShockGlovesEnergyLevel0=Shock Gloves Energy - Cooldown
ShockGlovesEnergyLevel1=Shock Gloves Energy - Low
ShockGlovesEnergyLevel2=Shock Gloves Energy - Medium
ShockGlovesEnergyLevel3=Shock Gloves Energy - High
ShockGlovesEnergyOvercharged=Shock Gloves Energy - Overcharged
ShockGlovesEnergyOvercharge=Overcharge Energy - %d%
DownloadingtoBatComputer=Downloading to Batcomputer…
UploadingtoBatComputer=Uploading to Batcomputer…

[Upgrade]
01=
02=
AVAILABLE=Upgrade Available
Batman_AerialAttack=Aerial Attack
Batman_AerialAttackDesc=A combat move that crushes your target from above.
Batman_AerialAttackLongDesc=Use this move to attack an enemy from above. This is especially useful against enemies using Shields as they cannot block an Aerial Attack. Ineffective against Armored enemies.
Batman_AerialAttack_mini=Aerial Attack
Batman_Takedowns=Special Combo Takedown
Batman_TakedownsDesc=Trigger this Combo Takedown to deliver a devastating attack to a single foe.
Batman_TakedownsLongDesc=This special combat move will immediately incapacitate most enemies in a single blow. It can only be performed after your Combo score reaches x8 or above. The combo meter will flash yellow when a Special Combo Takedown is available.
Batman_Takedowns_mini=Special Combo Takedown
Batman_BallisticArmor=Ballistic Armor Alpha
Batman_BallisticArmor1=Ballistic Armor v1.0
Batman_BallisticArmor1Controls=
Batman_BallisticArmor1Desc=+25% Batsuit resistance against gunfire - 25% total
Batman_BallisticArmor1LongDesc=Advanced undersuit weave provides a 25% increase in the level of protection against commonly encountered firearm munitions.
Batman_BallisticArmor1_mini=Ballistic Armor v1.0
Batman_BallisticArmor2=Ballistic Armor v2.0
Batman_BallisticArmor2Controls=
Batman_BallisticArmor2Desc=Additional +25% Batsuit resistance against gunfire - 50% total
Batman_BallisticArmor2LongDesc=Advanced composite armor plates provide a 50% increase in the level of protection against most sources of ballistic damage.
Batman_BallisticArmor2_mini=Ballistic Armor v2.0
Batman_BallisticArmor3=Ballistic Armor v3.0
Batman_BallisticArmor3Controls=
Batman_BallisticArmor3Desc=Additional +25% Batsuit resistance against gunfire - 75% total
Batman_BallisticArmor3LongDesc=Kinetic impact gel layers provide a 75% increase in the level of protection against most firearm damage.
Batman_BallisticArmor3_mini=Ballistic Armor v3.0
Batman_BallisticArmor4=Ballistic Armor v4.0
Batman_BallisticArmor4Controls=
Batman_BallisticArmor4Desc=Additional +25% Batsuit resistance against gunfire - 100% total
Batman_BallisticArmor4LongDesc=Interlocking plate substructure provides a 100% increase in the level of protection against firearm damage.
Batman_BallisticArmor4_mini=Ballistic Armor v4.0
Batman_BallisticArmorDesc=
Batman_BallisticArmor_mini=Ballistic Armor v1.0
Batman_Batarang=Batarang
Batman_BatarangDesc=Throw a Batarang to stun enemies or strike out-of-reach objects.
Batman_BatarangLongDesc=Batman's signature weapon. Strike ranged enemies quickly and precisely. Use the Quickfire Batarang [LT] [LT] [LT] to rapidly unleash up to 3 Batarangs and sustain your combo. A Quickfire Batarang throw is also very effective when discovered by a single armed enemy, temporarily stunning them so you can escape. Batarangs can also knock enemies into hazards or off ledges.
Batman_RemoteControlBatarang=Dálkově Ovládáný Batarang
Batman_RemoteControlBatarangDesc=An advanced prototype of the Batarang that can be remotely controlled while in flight. Particularly useful for precision strikes.
Batman_RemoteControlBatarangLongDesc=Sophisticated Prototype Batarang that can be controlled after being released, making it useful for hitting switches and objects that are out of reach. Brake and flip controls provide high levels of maneuverability. Hold Boost to impact into an enemy at high velocity, sending them flying. If directed into electricity, the Batarang will retain the electric charge, and can then be used to overload items such as fuse boxes.
Batman_RemoteControlBatarang_mini=Dálkově Ovládáný Batarang
Batman_RemoteControlBatarangControls=
Batman_Batarang_mini=Batarang
Batman_BatarangDamage=Increased Batarang Damage
Batman_BatarangDamageControls=
Batman_BatarangDamageDesc=Increase the damage done by your Batarang. Improves all Batarangs.
Batman_BatarangDamageLongDesc=Advanced Kinetic Deployment Tech increases Batarang impact potential.
Batman_MultiTargetBatarangDouble=Double Batarang
Batman_MultiTargetBatarangDoubleControls=
Batman_MultiTargetBatarangDoubleDesc=Advanced deployment technique allows Batarang user to simultaneously engage two independent targets.
Batman_MultiTargetBatarangDoubleLongDesc=Hold [LT] to select multiple Batarang targets. Reticules will indicate targeted enemies. Press [RT] to release.
Batman_BatarangStunTime=Increased Batarang Stun Time
Batman_BatarangStunTimeControls=
Batman_BatarangStunTimeDesc=Increase the stun time for opponents impacted by a Batarang. Improves all types of Batarangs.
Batman_BatarangStunTimeLongDesc=Pressure point based impacts delays recovery time for targets. This allows the user to close the distance for a ground takedown, or to subdue multiple enemies.
Batman_MultiTargetBatarangTripple=Triple Batarang
Batman_MultiTargetBatarangTrippleControls=
Batman_MultiTargetBatarangTrippleDesc=Advanced deployment technique allows Batarang user to simultaneously engage three independent targets.
Batman_MultiTargetBatarangTrippleLongDesc=Hold [LT] to select multiple Batarang targets. Reticules will indicate targeted enemies. Press [RT] to release.
Batman_Batclaw=Batclaw
Batman_BatclawDesc=Launch a claw-like projectile that can be used to pull enemies or objects towards the user.
Batman_BatclawLongDesc=Fires a claw-like projectile that interacts with out-of-reach objects and pulls them towards Batman. In combat, use the Batclaw on enemies and follow up immediately with a strike attack, to perform the Batclaw slam. This does double the damage of a normal strike but takes more time to perform, leaving you vulnerable to attack.
Batman_BatclawDisarm=Batclaw Disarm
Batman_BatclawDisarmControls=
Batman_BatclawDisarmDesc=Upgraded precision targeting allows the Batclaw to be used to disarm enemies carrying firearms.
Batman_BatclawDisarmSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_BatclawDisarmSecretMostWanted=Complete the Deadshot Most Wanted.
Batman_BatclawDisarmLongDesc=This upgrade to the Batclaw enables you to snatch a firearm from an enemy's grasp. This can be used effectively in combat situations using the Quickfire Batclaw.
Batman_BatclawDisarm_mini=Batclaw Disarm
Batman_Batclaw_mini=Batclaw
Batman_SpecialComboBatSwarm=Special Combo Bat Swarm
Batman_SpecialComboBatSwarmControls=
Batman_SpecialComboBatSwarmDesc=Unlock a new combat ability that calls down a swarm of bats, stunning all nearby enemies.
Batman_SpecialComboBatSwarmLongDesc=Advanced Sonar technology allows the user to summon a swarm of bats to attack and temporarily disorient all enemies within their immediate proximity. For greatest impact, move into position in the middle of an attacking group before activating. This Special Combo Move can only be performed after your Combo score reaches x8 or above.
Batman_SpecialComboBatSwarm_mini=Special Combo Bat Swarm
Batman_Beatdown=Beatdown
Batman_BeatdownDesc=Unleash a barrage of rapid blows on a stunned enemy, quickly building your combo meter and finishing with an instant knockout.
Batman_BeatdownLongDesc=Beatdown focuses damage on a single enemy without knocking them to the floor. If sustained, a beatdown can finish off an opponent in one attack. This move is especially effective against armored enemies who are invulnerable to most other attacks. The Beatdown is very powerful but leaves you vulnerable to attack from other enemies while it is performed. Use counters during the Beatdown to sustain your attack.
Batman_Beatdown_mini=Beatdown
Batman_BladeCounter=Blade Dodge
Batman_BladeCounterDesc=Safely dodge incoming knife or other edged-weapon attacks.
Batman_BladeCounterLongDesc=Enemies armed with edged weapons will attack using multiple swipes in quick succession. To evade these repeated attacks you must perform a number of dodges in a row by moving away from the assailant while holding the Counter button [Y].
Batman_BladeCounter_mini=Blade Dodge
Category=Category
Batman_SpecialComboBoost=Special Combo Boost
Batman_SpecialComboBoostDesc=Special Combo Attacks such as Special Combo Takedown can be activated after a streak of 5 hits instead of 8.
Batman_SpecialComboBoostLongDesc=All Special Combo abilities will be available after achieving a combo of x5 instead of the normal requirement of x8. Mastering this technique is essential for maximum combat effectiveness. This upgrade will be applied to all playable characters.
Batman_SpecialComboBoost_mini=Special Combo Boost
Batman_SpecialComboBoostControls=
Confirm=Are you sure?
Confirm1=CONFIRM
Confirm2=Are you sure you want to unlock this upgrade?
ConfirmBack=Back
Continue=Continue
ControlDetails=CONTROLS
Controls=Controls
Batman_CornerCover=Corner Cover
Batman_CornerCoverDesc=Conceal yourself by using Corner Cover to avoid detection. Surprise unaware enemies from this position with a Corner Cover Takedown.
Batman_CornerCoverLongDesc=While hidden in Corner Cover, you can Takedown any approaching, unaware enemy once they move into close proximity. This Takedown will quickly grab your target and silently choke them into unconsciousness while leaving you undetected.
Batman_CornerCover_mini=Corner Cover
Batman_Counter=Counter
Batman_CounterDesc=Block an enemy attack and counter with your own.
Batman_CounterLongDesc=The Counter is one of the most important moves in your arsenal and its mastery is critical to success in combat. This move instantly turns an enemy's attack back against them, giving you the advantage even when under attack from multiple foes. When multiple enemies strike at once, tap the Counter button once for each attacker to fend them off.
Batman_Counter_mini=Counter
Batman_CounterCriticalStrikes=Critical Counter
Batman_CounterCriticalStrikesControls=Press [Y] when enemy attacks.
Batman_CounterCriticalStrikesSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_CounterCriticalStrikesSecretMostWanted=Complete Shiva Most Wanted.
Batman_CounterCriticalStrikesDesc=Perform Critical Counters to deliver double counter damage and add 2 counts to your combo.
Batman_CounterCriticalStrikesLongDesc=By properly timing your counter on an enemy, you can perform a Critical Counter that delivers double Counter damage and increase your combo meter by x2 per counter. You must be in Free Flow (x3 multiplier or higher) for Critical Counters to be effective.
Batman_CornerCoverTakedown=Corner Cover Takedown
Batman_CornerCoverTakedownDesc=From Corner Cover, dash out and perform a Corner Cover Takedown on an unaware enemy.
Batman_CornerCoverTakedownLongDesc=While hidden in Corner Cover, you can take out any approaching, unaware enemy within striking distance. This move quickly grabs your target and silently chokes him into unconsciousness while leaving you undetected.
Batman_CornerCoverTakedown_mini=Corner Cover Takedown
Batman_CryptographicSequencer=Cryptographic Sequencer
Batman_CryptographicSequencerDesc=Advanced cyber-invasion gadget. Can hack a broad array of radio spectra, allowing access to most computer systems and secure access panels. Can receive most known radio frequencies.
Batman_CryptographicSequencerLongDesc=The Cryptographic Sequencer is used to hack into security consoles and unlock access to secure areas. After recovering an encryption key, the Sequencer enables you to lock on to secure radio broadcasts which are subsequently stored, tracked and played back by the Batcomputer.
Batman_CryptographicSequencer_mini=Cryptographic Sequencer
currentXP=Current XP
Batman_DetectiveMode=Detektivní Režim
Batman_DetectiveModeDesc=Activates Cowl Sensors to reveal important tactical information.
Batman_DetectiveModeLongDesc=Gain an immediate tactical analysis of the current location, identifying potential threats, even through solid walls. Threats carrying firearms are highlighted in orange. All other personnel in the vicinity are highlighted in blue. Melee weapons or damage resistance are visually highlighted. This scan mode also highlights items of interest in the environment, providing information via a direct connection to the Batcomputer.
Batman_DetectiveMode_mini=Detektivní Režim
DisableTutorial=Disable Tutorial
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroy=Special Combo Disarm and Destroy
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroySecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroySecretMostWanted=Complete Bird Most Wanted.
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroyDesc=Unlock a new Takedown technique that permanently destroys an enemy's weapon in a single move.
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroyLongDesc=This Special Combo technique focuses your attack on a single armed attacker and permanently destroys their weapon. The attacker is not taken out by this move but the weapon is removed from the fight. This Special Combo Move can only be performed after your Combo score reaches x8 or above. Perfect for removing firearms or other high-danger weapons from sustained combat scenarios.
Batman_SpecialComboDisarmAndDestroy_mini=Special Combo Disarm and Destroy
Batman_WeaponDisruptor=Disruptor
Batman_WeaponDisruptorControls=
Batman_WeaponDisruptorSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_WeaponDisruptorDesc=Multi-wavelength saturation device can compromise various electrical and mechanical systems. Can be used to disable firearms and shut down jammer devices.
Batman_WeaponDisruptorLongDesc=Broad-spectrum design in a collapsible carbine form factor. Remotely disables technologies such as security systems, enemy firearms and jammer devices. Enemies will not be alerted to firearm disruption until they attempt to fire their weapon. This gadget can also be used to disable Automatic Sentry Guns. 2 consecutive uses of the Disruptor trigger a cooldown period due to excessive heat output.
Batman_WeaponDisruptor_mini=Disruptor
Batman_WeaponDisruptorWeaponBox=Disruptor: Disable Weapon Box
Batman_WeaponDisruptorWeaponBoxControls=
Batman_WeaponDisruptorWeaponBoxSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_WeaponDisruptorWeaponBoxSecretMostWanted=Complete Penguin Most Wanted.
Batman_WeaponDisruptorWeaponBoxDesc=Disrupt the lock from weapon box, preventing enemies from gaining access to firearms.
Batman_WeaponDisruptorWeaponBoxLongDesc=When used on the lock mechanism of a weapon box, the lock will seize. This increases the time required to gain access to the weapon locker, thus reducing enemy combat effectiveness.
Batman_WeaponDisruptorWeaponBox_mini=Disruptor: Disable Weapon Box
Batman_WeaponDisruptorTannoyBox=Disruptor: PA System Disruption Algorithm
Batman_WeaponDisruptorTannoyBoxControls=
Batman_WeaponDisruptorTannoyBoxSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_WeaponDisruptorTannoyBoxDesc=Upgrade the Disruptor to temporarily disable the PA System speaker in Predator encounters.
Batman_WeaponDisruptorTannoyBoxLongDesc=PA System disruption prevents offsite personnel from receiving information on local security forces. Useful when enemies are equipped with heartbeat monitors used to detect status.
Batman_WeaponDisruptorTannoyBox_mini=Disruptor: PA System Disruption Algorithm
Batman_WeaponDisruptorExtraAmmo=Increased Disruptor Capacity
Batman_WeaponDisruptorExtraAmmoControls=
Batman_WeaponDisruptorExtraAmmoSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_WeaponDisruptorExtraAmmoDesc=Add an extra charge to the Disruptor's heatsink.
Batman_WeaponDisruptorExtraAmmoLongDesc=Add an extra charge to the Disruptor's heatsink.
Batman_DiveBoost=Dive Bomb
Batman_DiveBoostDesc=While gliding, perform a steep dive to gain maximum speed.
Batman_DiveBoostLongDesc=When gliding, the Dive Bomb immediately sends you accelerating towards the ground at great speed. By pulling up out of the Dive Bomb after a few seconds you can transfer this downward speed into a horizontal glide. Alternate between the Dive Bomb and a steady glide climb repeatedly to cover large distances at maximum speed.
Batman_DiveBoost_mini=Dive Bomb
Batman_CriticalStrikes=Critical Strikes
Batman_CriticalStrikesControls=
Batman_CriticalStrikesSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_CriticalStrikesSecretMostWanted=Complete Shiva Most Wanted.
Batman_CriticalStrikesDesc=Strike with double damage and double combo points in each attack. Once mastered this is a devastatingly powerful melee skill.
Batman_CriticalStrikesLongDesc=Successful Critical Strikes reward perfect combat timing with devastating power. The goal is to perform a strike just after finishing the previous move. However if you press too early or tap repeatedly then you will not perform a Critical Strike. These well-timed blows also increase the combo by x2 for each strike, allowing for quicker activation of Special Combo Moves.
Batman_CriticalStrikes_mini=Critical Strikes
Batman_DoubleTakedown=Double Takedown
Batman_DoubleTakedownDesc=Execute a takedown on two unaware enemies standing next to each other.
Batman_DoubleTakedownLongDesc=Move silently into position behind two unaware enemies to administer a brutal, head-cracking move that knocks them both simultaneously unconscious. Be careful though, this attack is noisy so it will alert other nearby enemies to your position.
Batman_DoubleTakedown_mini=Double Takedown
Batman_DropAttack=Drop Attack
Batman_DropAttackDesc=Perform a crushing drop onto an enemy situated below you, stunning him in the process.
Batman_DropAttackLongDesc=When overlooking an enemy from above, you can use this height to your advantage to launch a surprise attack directly down onto your target. You can select your target by highlighting them with the bat-symbol marker. You can combo directly from this attack if there are other enemies nearby, or launch immediately into a Ground Takedown.
Batman_DropAttack_mini=Drop Attack
EnableTutorial=Enable Tutorial
Batman_EnvironmentAnalysis=Environment Analysis
Batman_EnvironmentAnalysisDesc=Use the Batsuit Cowl Sensors to scan the environment. Environment tags will be added to your database and collectibles will be added to your map.
Batman_EnvironmentAnalysisLongDesc=The Batsuit's Environment Analysis feature has two main functions: You can scan collectibles to mark them for future retrieval, adding their location to your map, and you can scan points of interest, landmarks or concealed clues, adding them to your database.
Batman_EnvironmentAnalysis_mini=Environment Analysis
Batman_Evade=Evade
Batman_EvadeDesc=Dodge incoming attacks, avoiding damage.
Batman_EvadeLongDesc=Use Evade to quickly move around during combat. Evade to avoid direct attack or leap over area effects. When under enemy gunfire, evading reduces the amount of damage received. You can also evade through glass or over railings.
Batman_Evade_mini=Evade
Batman_ConcussionDetonator=Concussion Detonator
Batman_ConcussionDetonatorControls=
Batman_ConcussionDetonatorSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ConcussionDetonatorDesc=Non-lethal explosive munition designed for crowd control scenarios. Blinds and confuses anyone caught in the blast radius.
Batman_ConcussionDetonatorLongDesc=Throw a small explosive that adheres to your target. After a few seconds, it will detonate, creating a powerful blast that will blind and confuse nearby enemies, diminishing their effectiveness and making them a hazard to one another. An excellent crowd control device.
Batman_ConcussionDetonator_mini=Concussion Detonator
Batman_ConcussionDetonatorDuration=Concussion Detonator - Stun Duration
Batman_ConcussionDetonatorDurationControls=
Batman_ConcussionDetonatorDurationSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ConcussionDetonatorDurationDesc=Concussion Detonator effects are boosted to increase enemy recovery time.
Batman_ConcussionDetonatorDurationLongDesc=Revised explosive lens increases the concussive potential of the device. Enemies stunned by the Concussion Detonator spend more time under the effects of the blast.
Batman_ConcussionDetonatorRadius=Concussion Detonator - Blast Radius
Batman_ConcussionDetonatorRadiusSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_ConcussionDetonatorRadiusSecretMostWanted=Complete Anarky Most Wanted.
Batman_ConcussionDetonatorRadiusControls=
Batman_ConcussionDetonatorRadiusDesc=Increase the area of effect generated by the Concussion Detonator.
Batman_ConcussionDetonatorRadiusLongDesc=Blast radius of this device is increased, affecting larger numbers of enemies or a less densely-packed crowd.
Batman_VentTakedown=Vent Takedown
Batman_VentTakedownDesc=When concealed in a vent, takedown an unaware enemy in front of you.
Batman_VentTakedownLongDesc=Batman can quickly perform a Takedown technique on enemies adjacent to a Vent. Requires the concealment behind a Vent Cover, which will be damaged in the process of using it.
Batman_VentTakedown_mini=Vent Takedown
Batman_GlueGrenade=Glue Grenade
Batman_GlueGrenadeControls=
Batman_GlueGrenadeSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GlueGrenadeLongDesc=Directly apply this non-lethal projectile to restrain a single enemy. This can be used effectively in combat situations via Quickfire controls. The unique buoyancy effect of the Glue Grenade adhesive allows the Glue Grenade to create a platform which will float temporarily on water.
Batman_GlueGrenadeDesc=A non-lethal munition that deploys a quick-drying resin that restrains an enemy in place.
Batman_GlueGrenade_mini=
Batman_GlueGrenadeProximityMine=Glue Grenade Proximity Trigger Upgrade
Batman_GlueGrenadeProximityMineControls=
Batman_GlueGrenadeProximityMineSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GlueGrenadeProximityMineDesc=This upgrade adds a proximity-trigger to an activated Glue Grenade. This allows the player to create a trap that will trigger once an enemy approaches the activated grenade.
Batman_GlueGrenadeProximityMineLongDesc=Globular Restraint device can be combined with a proximity movement sensor that will automatically trap an enemy that approaches a triggered device. Use to restrain patrolling enemies, or to cause a delayed distraction.
Batman_GlueGrenadeCluster=Glue Cluster Grenade
Batman_GlueGrenadeClusterControls=
Batman_GlueGrenadeClusterSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GlueGrenadeClusterDesc=A modified version of the Glue Grenade that triggers a surface dispersal effect designed to restrict enemy movement. Immobilizing several enemies at once is an effective tactic to initiate combat.
Batman_GlueGrenadeClusterLongDesc=When aiming the Glue Grenade with [LT] the user should hold the [RT] button to switch to Cluster Mode. The Cluster Mode has a radius of effect that will trap the feet of every enemy within it. Although their movement will be restricted, all enemies with firearms will be able to fire.
Batman_GlueGrenadeClusterProximityMine=Glue Cluster Prox Sensor
Batman_GlueGrenadeClusterProximityMineControls=[LT] to aim, hold [RT] to engage Cluster functionality
Batman_GlueGrenadeClusterProximityMineSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GlueGrenadeClusterProximityMineDesc=This upgrade automatically detonates a Glue Cluster device based on enemy proximity.
Batman_GlueGrenadeClusterProximityMineLongDesc=This upgrade automatically detonates the Glue Cluster device when an enemy approaches. Useful for compromising enemy patrol routes or causing distractions.
Batman_GlueGrenadeDuration=Increased Adhesive Resistance
Batman_GlueGrenadeDurationControls=
Batman_GlueGrenadeDurationSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GlueGrenadeDurationDesc=Increase the duration that both the Glue Grenade and the Glue Cluster restrict an enemy.
Batman_GlueGrenadeDurationLongDesc=Improves the tensile strength of the resin, increasing the effective duration of both the Glue Grenade and the Glue Cluster munitions.
GFxUI_ResonatorRangeControls=
GFxUI_VantagePointControls=
Batman_Glide=Glide
Batman_GlideBoostAttack=Glide Boost Attack
Batman_GlideBoostAttackDesc=Perform a high-speed Glide Attack towards a single enemy. Strike at maximum velocity to achieve an immediate Knockout.
Batman_GlideBoostAttackLongDesc=This powerful attack can be used to KO an enemy in a single move. From a Vantage Point, perform a Glide Kick with [X], then hold [RT] to initiate the Dive Bomb attack. You must achieve maximum velocity before impact to KO your target.
Batman_GlideBoostAttack_mini=Glide Boost Attack
Batman_GlideDesc=WayneTech technologies allow the Batsuit cape to temporarily gain a flexible wing form, enhancing the ability to glide.
Batman_GlideLongDesc=When gliding, your cape takes on a rigid form, allowing you full control of pitch and yaw. Managing your velocity in combination with the Dive Bomb [RT] will allow you to quickly and effectively maneuver around Gotham City.
Batman_GlideKick=Glide Kick
Batman_GlideKickDesc=Glide toward an enemy and strike him to the ground.
Batman_GlideKickLongDesc=When gliding through the city or perched up high, target any enemy within range with a Glide Kick. The Glide Kick will knock most enemies to the ground, making it an effective way to initiate combat with a group. When used on an isolated target, an effective tactic is to immediately follow up with a Ground Takedown to finish them off.
Batman_GlideKick_mini=Glide Kick
Batman_Glide_mini=Glide
Batman_Grapple=Grapnel
Batman_GrappleControls=
Batman_GrappleDesc=Fire a Grapnel that allows rapid ascent, granting access to rooftops and Vantage Points.
Batman_GrappleLongDesc=The Grapnel is an essential part of your navigation equipment. To grapple, simply look toward a ledge or outcrop, and press [RB] to fire the Grapnel. Grappling is a vital skill, allowing maximum mobility when combined with gliding or running. It's also vital to escape combat situations when the odds take a turn for the worse. Tap [A], [A] during a grapple to activate the Grapnel Accelerator.
Batman_Grapple_mini=Grapnel
Batman_GrappleGun=Grapnel
Batman_GrapnelBoost=Grapnel Accelerator
Batman_GrapnelBoostSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_GrapnelBoostDesc=Grapnel Gun motor speed upgrade. When activated, quickly retracts the grapple for increased velocity. Can be used to launch the user over the grapple target and into the air.
Batman_GrapnelBoostLongDesc=Tactical movement upgrade. Press [RB] to grapple, then follow with double tap [A] [A] to initiate the Grapple Accelerator. When grappling over medium to long distances, this gadget boosts the speed of the grapple motor, launching you high into the air above the target point. Combine this move with the Dive Boost and Glide to perform long sustained glides without ever touching the ground.
Batman_GrapnelBoost_mini=Grapnel Accelerator
Batman_GrappleGunDesc=A grapnel that allows Batman to quickly ascend to Vantage Points and rooftops, making travel and navigation easier.
Batman_GrappleGunLongDesc=The Grapnel is an essential part of your navigation equipment. Simply look at any ledge and press [RB] to fire the Grapnel and instantly begin your ascent. While running or gliding, the Grapnel will still continuously target the nearest valid point in the direction you are moving so you can grapple at almost any time, as long as there is somewhere to grapple to.
Batman_GrapnelBoostTakeDown=Grapnel Accelerator Takedown
Batman_GrapnelBoostTakeDownSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_GrapnelBoostTakeDownSecretChallengesDesc=Reach Gotham Protector, Rank 3 in the Dark Knight system to earn this upgrade.
Batman_GrapnelBoostTakeDownLongDesc=By aiming the Grapnel Gun at the ledge below an enemy and using the Grapnel Accelerator, you can grab the enemy, lift him high into the air and then smash him into the ground for an instant KO. Note: This move can only be used in external locations due to the distance required to activate the Grapnel Accelerator.
Batman_GrapnelBoostTakeDownDesc=Use the Accelerator of the Grapnel Gun to instantly KO an enemy.
Batman_GrapnelBoostTakeDown_mini=Grapnel Accelerator Takedown
Batman_GrappleGun_mini=Grapnel
Batman_GrappleGunControls=
Batman_GrateTakedown=Grate Takedown
Batman_GrateTakedownDesc=While concealed in a floor grate, leap out and perform a surprise Takedown on an unsuspecting enemy.
Batman_GrateTakedownLongDesc=When under a floor grate, select "Takedown" to leap out and perform a KO in one seamless attack. Be careful, this move is not silent and will attract attention. WARNING: Enemies who discover a victim near floor grates will usually search them for aggressors.
Batman_GrateTakedown_mini=Grate Takedown
Batman_GroundTakedown=Ground Takedown
Batman_GroundTakedownDesc=Perform a knockout on a downed opponent.
Batman_GroundTakedownLongDesc=This powerful move knocks out a single downed enemy. It is highly effective in both Free Flow and predator engagements. While performing the Ground Takedown you are vulnerable to attack, so it is important to ensure that there is enough time for the move to complete successfully before committing to it. NOTE: This is a core technique.
Batman_GroundTakedown_mini=Ground Takedown
Batman_InvertedTakedown=Inverted Takedown
Batman_InvertedTakedownDesc=Use a Vantage Point to perform a Takedown on an enemy directly below.
Batman_InvertedTakedownLongDesc=Allows Batman to swoop down and grab enemies as they pass under a Vantage Point and leave them strung up underneath. Be careful - this noisy takedown will attract enemies, so once it has been completed move away from the Vantage Point to avoid being spotted.
Batman_InvertedTakedown_mini=Inverted Takedown
Batman_HeatSignatureMask=Heat Signature Concealment System
Batman_HeatSignatureMaskControls=
Batman_HeatSignatureMaskSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_HeatSignatureMaskSecretChallengesDesc=Reach Worst Nightmare Rank 10 in the Dark Knight system to earn this upgrade.
Batman_HeatSignatureMaskDesc=Upgrade your suit with a masking material that masks your heat signature, making you undetectable to enemies using Thermal Vision systems.
Batman_HeatSignatureMaskLongDesc=The Heat Signature Concealment System renders you undetectable by enemies equipped with Thermal Vision. This is effective as long as you remain perfectly still while being scanned. If grappling to or from a vantage point while being scanned then you will still be detected.
Batman_HeatSignatureMask_mini=Heat Signature Concealment System
Batman_InformantInterrogation=Interrogation
Batman_InformantInterrogationDesc=Capture and interrogate key enemies to extract important information from them.
Batman_InformantInterrogationLongDesc=Interrogating Enigma's Data Handlers is key to locating the whereabouts of the Datapacks he has hidden across Gotham City. Simply press [Y] when near a surrendering enemy to initiate an interrogation.
Batman_InformantInterrogation_mini=Interrogation
Batman_HangingLedgeTakedown=Hanging Ledge Takedown
Batman_HangingLedgeTakedownDesc=While standing directly above an enemy, perform a takedown on an enemy below.
Batman_HangingLedgeTakedownLongDesc=While standing on a ledge directly above an enemy, drop down over the edge and use your legs to silently choke the enemy unconscious.
Batman_HangingLedgeTakedown_mini=Hanging Ledge Takedown
Batman_WeaponDisruptorDetonateMine=Disruptor: Mine Disrupter
Batman_WeaponDisruptorDetonateMineSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_WeaponDisruptorDetonateMineLongDesc=Use the disruptor to trigger Proximity Mines. If timed correctly, the concussive effect of these explosions can be used to knock enemies out. Due to excessive heat generation, the Disruptor can only be used twice before a cooldown period is required.
Batman_WeaponDisruptorDetonateMineDesc=Modify the Disruptor frequency to remotely detonate mines.
Batman_WeaponDisruptorDetonateMine_mini=Disruptor: Mine Disrupter
Batman_LedgeTakedown=Ledge Takedown
Batman_LedgeTakedownDesc=While hanging from a ledge, perform a Takedown on unaware enemies standing above you.
Batman_LedgeTakedownLongDesc=While hanging from a ledge, reach up and grab an enemy on the walkway above and pull them off to knock them out. This move is not silent and will attract nearby enemies.
Batman_LedgeTakedown_mini=Ledge Takedown
Level=Level
LevelUp=Další Úroveň
LineLauncher=Line Launcher
LineLauncherDesc=Use the Line Launcher to rapidly move horizontally across areas. While riding the Line Launcher you can aim in a new direction and fire to change direction without dropping to the ground. Offensively, this gadget can also be used to take down unaware enemies by moving above them and performing a Takedown. Note that this powerful move is not silent and alerts nearby enemies.
LineLauncherTightrope=Line Launcher Tightrope
LineLauncherTightropeDesc=This upgrade to the Line Launcher enables you to flip up on top of the zip line and use it as a tightrope. This can be used to create new vantage points from which to observe and attack enemies, or to collect Enigma Datapacks. While on the cable, you can move above an enemy to perform a Drop Attack or Glide Kick.
LineLauncherTightrope_mini=Line Launcher Tightrope
LineLauncher_mini=Line Launcher
Locked=Not Available.
LockedDesc=This item is not yet available.
Batman_MeleeArmor=Melee Armor Alpha
Batman_MeleeArmor1=Combat Armor v1.0
Batman_MeleeArmor1Controls=
Batman_MeleeArmor1Desc=+25% Batsuit resistance against direct melee attacks - 25% total
Batman_MeleeArmor1LongDesc=Impact-resistant outer shell adds +25% Batsuit resistance against direct melee attacks (25% total).
Batman_MeleeArmor1_mini=Combat Armor v1.0
Batman_MeleeArmor2=Combat Armor v2.0
Batman_MeleeArmor2Controls=
Batman_MeleeArmor2Desc=+25% Batsuit resistance against direct melee attacks - 50% total
Batman_MeleeArmor2LongDesc=Subsuit low-velocity impact gel provides +25% Batsuit resistance against direct melee attacks (50% total).
Batman_MeleeArmor2_mini=Combat Armor v2.0
Batman_MeleeArmor3=Combat Armor v3.0
Batman_MeleeArmor3Controls=
Batman_MeleeArmor3Desc=+25% Batsuit resistance against direct melee attacks - 75% total
Batman_MeleeArmor3LongDesc=Kinetic Dispersal Substructure offers initiates a 25% increase in protection against direct melee attacks (75% total).
Batman_MeleeArmor3_mini=Combat Armor v3.0
Batman_MeleeArmor4=Combat Armor v4.0
Batman_MeleeArmor4Controls=
Batman_MeleeArmor4Desc=+25% Batsuit resistance against direct melee attacks - 100% total
Batman_MeleeArmor4LongDesc=Integrated WayneTech Biomechanical Support renders a 25% increase in the level of protection against melee attacks (100% total).
Batman_MeleeArmor4_mini=Combat Armor v4.0
Batman_MeleeArmorDesc=
Batman_MeleeArmor_mini=Combat Armor v1.0
Batman_Movement=Movement
Batman_MovementDesc=Core Movement Abilities
Batman_MovementLongDesc=Traverse the streets and rooftops of Gotham City with ease. Hold [A] while moving to run. While running Batman will automatically climb over obstacles and jump gaps.
Batman_Movement_mini=
Batman_MovementStealth=Movement - Stealth
Batman_MovementStealthDesc=Core Stealth Abilities
Batman_MovementStealthLongDesc=Crouch by holding [RT]. Movement while crouched is quick and silent. This makes crouched movement a very useful stealth tactic.
Batman_MovementStealth_Mini=Stealth
Batman_LookZoomTrigCam=Look/Zoom/Trigger Special Camera
Batman_LookZoomTrigCamDesc=Look around, zoom camera and trigger special camera.
Batman_LookZoomTrigCamLongDesc=Move the camera with [AnalogR] to look around. Press [ARC] to toggle the zoomed camera view. Rotate [AnalogR] three times clockwise before doing a glide kick to trigger a special camera.
Batman_LookZoomTrigCam_Mini=Camera
Batman_LookZoomTrigCamControls=
Batman_RedirectAttack=Redirect Attack
Batman_RedirectAttackLongDesc=Use the Redirect Attack to flip over the head of an attacking enemy then instantly launch a strike at the enemy's back. Very useful against enemies armed with a stun stick.
Batman_RedirectAttackDesc=Flip over an enemy and strike him in the back right after landing behind him.
Batman_RedirectAttack_Mini=Redirect Attack
Batman_RedirectAttackControls=
Batman_Interrogation=Interrogation
Batman_InterrogationDesc=Capture and interrogate key enemies to extract important information from them.
Batman_InterrogationLongDesc=Interrogating Enigma's Data Handlers is key to locating the whereabouts of the Datapacks he has hidden across Gotham City. Simply press [Y] when near the surrendering enemy to initiate the interrogation.
Batman_Interrogation_Mini=Interrogation
Batman_InterrogationControls=
Batman_CombatGrading=Combat Grading
Batman_CombatGradingLongDesc=Your Combat Grade is assigned based on your maximum combo in the fight, the variation of moves you used, the amount of damage received and your overall efficiency. A perfect fight is one where you take no damage, never lose your combo multiplier and use a variety of attack moves. Counter and evade to avoid taking damage while you build your multiplier using quickfire gadgets, beatdowns and takedowns and you will grade well.
Batman_CombatGradingDesc=After each combat encounter the player is awarded bonus XP based on their combat performance. Combat Grades are:\nS - Apex Vigilante \nA - Legendary Vigilante \nB - Master Vigilante \nC - Superior Vigilante \nD - Capable Vigilante
Batman_CombatGrading_mini=Combat Grading
Batman_CombatGradingControls=
Batman_PredatorGrading=Predator Grading
Batman_PredatorGradingDesc=After each predator encounter the player is awarded bonus XP based on their stealth performance. Predator Grades are:\nS - Apex Predator \nA - Legendary Predator \nB - Master Predator \nC - Superior Predator \nD - Capable Predator
Batman_PredatorGradingLongDesc=Your Predator Grade is assigned based on Takedown variation, successful concealment and damage sustained. To maximize your score, complete an encounter without being injured or seen and use as many Takedown variations as possible. Look for environmental opportunities created by vents, grates and vantage points to maximize your Takedown variety.
Batman_PredatorGrading_mini=Predator Grading
Batman_PredatorGradingControls=
Batman_SpecialComboMultipleTakedown=Special Combo Multi Ground Takedown
Batman_SpecialComboMultipleTakedownDesc=Deploy a barrage of Batarangs that instantly KO all enemies already knocked to the ground.
Batman_SpecialComboMultipleTakedownLongDesc=Flipping up into the air and launching a number of Batarangs simultaneously, this combat special move instantly incapacitates all enemies that are currently knocked down. This move can be very effective if timed correctly but will also fail if there are no targets currently on the ground. This Special Combo Move can only be performed after your Combo score reaches x8 or above.
Batman_SpecialComboMultipleTakedown_mini=Special Combo Multiple Takedown
NotEnoughXP=Žádné Upgrade Body
NotEnoughXP1=Collect %d more XP to level up and equip this upgrade.
Points=Upgrades Available:
Batman_ProjectileCounter=Projectile Counter
Batman_ProjectileCounterDesc=Catch objects thrown at you - and throw them back
Batman_ProjectileCounterLongDesc=If an object is thrown at you, the counter button can be used to catch this object and throw it back. Additionally, the object can be re-directed towards a different enemy, by pushing [AnalogL] in their direction as it is caught.
Batman_ProjectileCounter_mini=Projectile Counter
Prompt00=Aerial Attack
Prompt01=Aim Batarang
Prompt05=Aim Cryptographic Sequencer
Prompt06=Aim Explosive Gel
Prompt07=Aim Freeze Blast
Prompt08=Aim RC Batarang
Prompt10=Aim Smoke Pellet
Prompt100=Special Combo Whiplash
Prompt103=Quickfire Throw Glue Grenade
Prompt104=Dive Bomb Tackle (while glide kick locked on)
Prompt105=Cancel
Prompt106=Takedown (while on tightrope)
Prompt107=Hang from edge
Prompt108=Shockwave Attack (after landing)
Prompt109=Glide Boost Attack (while glide kick locked on)
Prompt11=Aim Sonic Batarang
Prompt110=Flip Down Under Walkway
Prompt111=Jump Up to Ceiling (when below)
Prompt113=Quickfire Disarm
Prompt114=Quickfire Trip
Prompt115=Auto Level
Prompt116=Brake
Prompt117=Boost
Prompt118=U-Turn
Prompt119=Grapnel Accelerator Takedown
Prompt12=Beatdown
Prompt120=Inverted Takedown
Prompt121=Ledge Takedown
Prompt122=Activate Shock Gloves (when charged)
Prompt123=Move Camera
Prompt124=Zoom
Prompt125=Interrogate
Prompt126=(toward enemy) Redirect then
Prompt127=Right Before Impact
Prompt13=Stun
Prompt14=Special Combo Multi Ground Takedown
Prompt15=Special Combo Bat Swarm
Prompt16=Special Combo Disarm and Destroy
Prompt17=Special Combo Takedown
Prompt18=Dive Bomb (while gliding)
Prompt19=Slide (while running)
Prompt20=Ground Takedown
Prompt21=Enter Corner Cover (when near corner)
Prompt22=Crouch
Prompt23=Reverse Batarang
Prompt24=Directed Aerial Attack
Prompt25=(toward enemy) Redirect
Prompt26=Evade
Prompt27=Climb Wall
Prompt28=Fire Grapnel Gun
Prompt29=Whip Swing
Prompt30=Grapnel Accelerator
Prompt31=Grapple and Climb
Prompt32=Grapple to Hang
Prompt33=Glide
Prompt34=Run, Jump and Climb
Prompt35=Blade Dodge Takedown
Prompt36=Blade Dodge
Prompt37=Steer Glide
Prompt38=Quickfire Batarangs
Prompt39=Quickfire Gadget
Prompt40=Detonate Explosive Gel
Prompt41=Detonate Sonic Batarang
Prompt42=Disarm Enemy
Prompt43=Drop Smoke Pellet
Prompt45=Line Launcher Wire Walk (while on zip line)
Prompt46=Throw Boomerang Batarang
Prompt47=Aim / Throw Glue Proximity Mine
Prompt48=Select Batarang
Prompt49=Select Batclaw
Prompt50=Select RC Batarang
Prompt51=Select Explosive Gel
Prompt52=Select Freeze Blast
Prompt53=Select Freeze Cluster
Prompt57=Select Disrupter
Prompt58=Select Batarang
Prompt60=Select Cryptographic Sequencer
Prompt61=Select Smoke Pellet
Prompt62=Select Sonic Batarang
Prompt63=Counter
Prompt64=Double Takedown
Prompt65=Drop Smoke Pellet (when under fire)
Prompt66=Projectile Counter
Prompt67=Silent Takedown
Prompt68=Takedown
Prompt69=Drop Attack
Prompt70=Glide Kick
Prompt71=Pounce On Target
Prompt72=Knockout Smash (during silent takedown)
Prompt73=Strike
Prompt74=Strike (just after finishing previous move)
Prompt75=Ultra Stun
Prompt76=Detektivní Režim
Prompt77=Environment Analysis
Prompt78=Deploy Cryptographic Sequencer
Prompt79=Detonate Mine
Prompt80=Aim / Fire Batclaw
Prompt82=Aim / Fire Positive Charge
Prompt83=Jam Firearm
Prompt84=Place Explosive Gel
Prompt85=Aim / Throw Batarang
Prompt86=Aim / Throw Bolas
Prompt87=Aim / Throw Caltrops
Prompt88=Aim / Throw Freeze Blast
Prompt89=Aim / Throw Freeze Cluster
Prompt90=Aim / Throw RC Batarang
Prompt91=Aim / Throw Smoke Pellet
Prompt92=Aim / Throw Sonic Batarang
Prompt93=Trip Enemy
Prompt94=Interrogate
Prompt95=Quickfire Batclaw
Prompt96=Quickfire Explosive Gel
Prompt98=Batclaw Slam
Prompt99=Special Combo Whip Trip
PromptAim=Aim
PromptAnytime=Special Combo Takedown
PromptCancel=Zrušit
PromptClose=Zavřít
PromptContinue=Pokračovat
PromptDetonate=Odpálit
PromptDetonteCharge=Detonate specific charge
PromptDirection=Choose direction to throw
PromptDoublePower=Press the Strike button [X] only once for each combo hit to deliver a Critical Strike. Upgrade will be applied to all playable characters.
PromptHang=Hang from Vantage Point
PromptHangAttack=Inverted Takedown
PromptMove=Move
PromptSelect=Choose
PromptSelectGadget=Select Gadget
PromptSteer=Steer
PromptThrow=Throw
PromptUnlock=Unlock
PromptUpgrade=Upgrade
PromptView=View
PromptZoom=Zoom in on charge to be detonated
CharacterAbiltiy_None=Upgrade Locked
CharacterAbility_NoneSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
CharacterAbility_NoneDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
CharacterAbility_NoneControls=
Batman_ExplosiveGel=Explosive Gel
Batman_ExplosiveGelDesc=Deploy a gelatinous explosive agent that can be activated via remote detonator.
Batman_ExplosiveGelLongDesc=Use this gadget to spray explosive adhesive to any wall or floor surface. Very useful for setting traps or destroying weak structures. Use the Quickfire Explosive Gel to quickly set traps, and then detonate them during combat.
Batman_ExplosiveGel_mini=Explosive Gel
Batman_ExplosiveGelControls=
Batman_ExplosiveGelProximityDetonator=Explosive Gel: Proximity Detonator
Batman_ExplosiveGelProximityDetonatorControls=
Batman_ExplosiveGelProximityDetonatorDesc=Explosive Gel is now equipped with a Proximity Detonator mechanism.
Batman_ExplosiveGelProximityDetonatorLongDesc=Explosive Gel is now equipped with a Proximity Detonator system that will automatically activate when an enemy approaches.
Batman_ExplosiveGelProximityDetonator_mini=Explosive Gel: Proximity Detonator
Batman_ExplosiveGelMultipleFrequencyDetonator=Explosive Gel: Frequency Detonator
Batman_ExplosiveGelMultipleFrequencyDetonatorControls=
Batman_ExplosiveGelMultipleFrequencyDetonatorDesc=Allows the user to remotely detonate Explosive Gel charges one by one instead of all at once.
Batman_ExplosiveGelMultipleFrequencyDetonatorLongDesc=Allows the user to remotely detonate Explosive Gel charges one by one instead of all at once. To trigger out-of-order detonations, look at an individual explosive in zoomed camera view then, press [RB] to trigger the desired explosive.
Batman_ExplosiveGelMultipleFrequencyDetonator_mini=Explosive Gel: Frequency Detonator
Batman_KnockoutSmash=Knockout Smash
Batman_KnockoutSmashDesc=Allows quicker release from a Silent Takedown, but creates a loud noise thereby alerting nearby enemies.
Batman_KnockoutSmashLongDesc=While performing a Silent Takedown, use the Knockout Smash to instantly render the enemy unconscious. However this will attract nearby enemies to your position. If you have an escape route planned, this move can be used strategically to manipulate the other enemies into searching for you long after you have gone.
Batman_KnockoutSmash_mini=Knockout Smash
Batman_RemoteControlBatarangBoost=Remote Control Batarang Boost
Batman_RemoteControlBatarangBoostDesc=Increase the speed of the Remote Batarang, giving it increased stunning potential.
Batman_RemoteControlBatarangBoostLongDesc=Speed boost modification which, when used at the right time, can knock a target clean off of their feet and into danger. Can even be used to knock down Armored enemies.
Batman_RemoteControlBatarangBoost_mini=Remote Control Batarang Boost
Batman_RemoteControlBatarangBoost_Controls=
Batman_Redirect=Redirect
Batman_RedirectDesc=Flip over an enemy, landing behind him.
Batman_RedirectLongDesc=This move flips you over the head of an attacking enemy. It is very effective to use when surrounded, giving you time and space to launch your next attack. This move will also maintain your combo multiplier streak making it a useful tactic for positioning yourself or buying time.
Batman_Redirect_mini=Redirect
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifier=Cryptographic Power Amplifier
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierControls=
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierSecretMostWanted=Collect a set of Enigma Datapacks.
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierLockedDesc=Collect an entire set of Enigma Datapacks to unlock an Extortion File and to earn this upgrade.
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierDesc=Improve the computational power of the Cryptographic Sequencer to make deciphering easier.
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifierLongDesc=Increases the power of the Cryptographic Sequencer, making it easier to decipher passwords while hacking security systems.
Batman_CryptographicSequencerPowerAmplifier_mini=Cryptographic Power Amplifier
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifier=Cryptographic Range Amplifier
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierControls=
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierSecretMostWanted=Destroy a Relay Network.
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierSecret2Desc=Destroy all components of Enigma's Relay Network in one district to earn this upgrade.
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierDesc=Improve the signal strength of the Cryptographic Sequencer to increase its range.
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifierLongDesc=Increases effective range of the Cryptographic Sequencer, allowing you to override out-of-reach Security Consoles and open up areas that would otherwise be inaccessible.
Batman_CryptographicSequencerRangeAmplifier_mini=Cryptographic Range Amplifier
Batman_BatarangReverse=Reverse Batarang
Batman_BatarangReverseSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_BatarangReverseSecretMostWanted=Complete Mad Hatter Most Wanted.
Batman_BatarangReverseDesc=Throw a Batarang that will always hit the targeted enemy in the back, knocking him towards you.
Batman_BatarangReverseLongDesc=This special pre-programmed Remote Batarang will loop back on itself and hit an enemy from behind, leaving him dazed and confused while searching for their attacker in the wrong direction. A sophisticated takedown tool.
Batman_BatarangReverse_mini=Reverse Batarang
Batman_BatarangReverseControls=
Batman_RemoteClaw=Remote Claw
Batman_RemoteClawControls=
Batman_RemoteClawSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_RemoteClawDesc=A sophisticated projectile gadget which runs a line between any two objects, enemies or anchor points.
Batman_RemoteClawLongDesc=Once the projectile attaches to two targets a powerful internal reel will use the rope to pull the two targets together. This will have various effects depending on which targets are chosen. It can create a tightrope between anchor points, smash enemies together to stun them, or launch explosive objects at enemies to knock them out.
Batman_RemoteClaw_mini=Remote Claw
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedown=Rope Takedown
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedownControls=
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedownSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedownDesc=Learn two new takedown techniques from the rope: the Tightrope Takedown and the Zipline Takedown.
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedownLongDesc=Unlock both the Tightrope Takedown and the Zipline Takedown. The Tightrope Takedown can be performed while on a rope above an unaware enemy. The Zipline Takedown can be executed while ziplining over an unaware enemy. In both cases, press [Y] when prompted to perform the Takedown. Neither of these Takedowns is silent and both will therefore attract attention.
Batman_RemoteClawRopeAndZiplineTakedown_mini=Rope Takedown
Batman_RemoteClawRemoteTakedown=Remote Claw: Heavy Reel Ammo
Batman_RemoteClawRemoteTakedownControls=
Batman_RemoteClawRemoteTakedownSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_RemoteClawRemoteTakedownDesc=A new takedown technique using a special Remote Claw projectile. Ammo is limited.
Batman_RemoteClawRemoteTakedownLongDesc=An improved projectile that can pull much heavier loads. Heavy Reel Ammo will be automatically equipped when you target an enemy to a Vantage Point. The reel will suspend the targeted enemy from the Vantage Point for a Takedown. Note: Heavy Reel Ammo capacity is limited.
Batman_RemoteClawAdditionalWire=Remote Claw: Heavy Reel Ammo Capacity
Batman_RemoteClawAdditionalWireControls=
Batman_RemoteClawAdditionalWireSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_RemoteClawAdditionalWireDesc=Increase your Heavy Reel Ammo capacity by one.
Batman_RemoteClawAdditionalWireLongDesc=Expand the chassis of the Remote Claw to allow an extra Heavy Reel Ammo to be equipped. Heavy Reel Ammo can be used to suspend enemies from Vantage Points for a Takedown.
Batman_RemoteClawVantagePointThug=Vantage Point
Batman_RemoteClawVantagePointThugControls=
Batman_RemoteClawVantagePointThugDesc=Vantage Points provide concealment and a tactical advantage over the enemies.
Batman_RemoteClawVantagePointThugLongDesc=Use Vantage Points to survey and study enemy movement while avoiding detection. Used in combination with Detective Vision, these provide the ideal position to identify isolated enemies and strategically plan how to take these out. If discovered by armed enemies, use [RB] to quickly swing between different Vantage Points in order to break contact.
Batman_RemoteClawVantagePoint_mini=Vantage Point
secret=Upgrade Locked
SecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
SelectOneItem=Select item to unlock.
Batman_Shockwave=Shockwave Attack
Batman_ShockwaveSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_ShockwaveSecretChallengesDesc=Reach Gotham Protector Rank 10 in the Dark Knight System to earn this upgrade.
Batman_ShockwaveDesc=Knock down enemies with a powerful shockwave detonation when landing from a dive.
Batman_ShockwaveLongDesc=This new suit configuration automatically stores the kinetic energy created while Dive Bombing, allowing Batman to release that energy as a powerful shockwave upon landing. This knocks any non-armored enemies in the immediate vicinity to the ground. This is very useful when entering combat with a large number of enemies, and should be followed up with one or more Ground Takedowns.
Batman_Shockwave_mini=Shockwave Attack
Batman_SilentTakedown=Silent Takedown
Batman_SilentTakedownDesc=Silently knockout an unaware enemy.
Batman_SilentTakedownLongDesc=This signature move allows you to sneak up on an unaware enemy and take them down silently in order to avoid unnecessary attention. While performing the takedown, continue to survey the room and plan an escape route to avoid detection. Also keep in mind that enemies equipped with heartbeat monitors will alert the room when taken out.
Batman_SilentTakedown_mini=Silent Takedown
Batman_SilentKnockoutSmash=Quick Silent Takedown
Batman_SilentKnockoutSmashControls=
Batman_SilentKnockoutSmashDesc=Your silent takedowns are now faster leaving you exposed for less time.
Batman_SilentKnockoutSmashLongDesc=Honing your predatory abilities has improved the efficiency of your most effective stealth attack: the silent takedown. This new ability makes your silent takedown a few seconds faster leaving you less exposed in predator situations.
Batman_SilentKnockoutSmash_mini=Quick Silent Takedown
SkillPoints=UPGRADES AVAILABLE:
Batman_Slide=Slide
Batman_SlideDesc=Slide on the ground to quickly pass through low clearance areas or trip enemies in combat.
Batman_SlideLongDesc=Use the slide to navigate under low clearance obstacles. The slide can also be used to kick straight through vent covers, saving the time of pulling them off. Note: sliding through vent covers makes noise and could alert nearby threats. The slide can be used to initiate combat as the first strike of a combo attack.
Batman_Slide_mini=Slide
Batman_SmokePellets=Smoke Pellet
Batman_SmokePelletsDesc=Throw a Smoke Pellet to disorient and blind enemies.
Batman_SmokePelletsLongDesc=The Smoke Pellet fills the vicinity with disorientating smoke, allowing you to safely escape while under fire. Additionally, you can target a group of enemies with the Smoke Pellet and take them down silently during the confusion. When used in combat, enemies will panic and attack wildly, often hitting each other. Requires a recharge time after each use.
Batman_SmokePellets_mini=Smoke Pellet
Batman_SonicBatarang=Sonic Batarang
Batman_SonicBatarangDesc=A special Batarang that will emit a distracting sound. Can be used to lure an enemy as desired.
Batman_SonicBatarangSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_SonicBatarangSecretChallengesDesc=Reach Worst Nightmare Rank 3 in the Dark Knight System to earn this upgrade.
Batman_SonicBatarangLongDesc=Once deployed, the Sonic Batarang gives off a high-pitched sound, luring an enemy to investigate. Use this to distract enemies or lead them into traps. A short recharge time is required between each use.
Batman_SonicBatarangControls=
Batman_SonicBatarang_mini=Sonic Batarang
Batman_SonicBatarangShock=Sonic Shock Batarang
Batman_SonicBatarangShockDesc=Modify the Sonic Batarang to include a remote micro-explosive that can be detonated remotely. Instantly knocks out investigating enemy.
Batman_SonicBatarangShockSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_SonicBatarangShockSecretChallengesDesc=Reach Worst Nightmare Rank 10 in the Dark Knight System to earn this upgrade.
Batman_SonicBatarangShockLongDesc=This modification allows any thrown Sonic Batarang to be detonated on command. The explosive will overload the heartbeat monitor of a nearby enemy, incapacitating him. However, the residual interference will stop any further Sonic Batarangs from being effective in this location.
Batman_SonicBatarangShock_mini=Sonic Shock Batarang
Batman_SmokePelletsRadius=Increased Smoke Volume
Batman_SmokePelletsRadiusControls=
Batman_SmokePelletsRadiusDesc=Increase the radius of effect of each Smoke Pellet.
Batman_SmokePelletsRadiusLongDesc=Boosted dispersal system increases the effective radius of each Smoke Pellet. User can move further while concealed, or confuse more enemies with a single pellet.
Batman_SmokePelletsDuration=Increased Smoke Duration
Batman_SmokePelletsDurationControls=
Batman_SmokePelletsDurationDesc=Enhanced pellet compound increases the duration of each Smoke Pellet.
Batman_SmokePelletsDurationLongDesc=Increase the duration of the smoke pellet for gameplay. More time to escape. More time to capitalize on enemy confusion.
Batman_SmokePelletsDurationSecretDesc=Engage the Most Wanted system to discover this upgrade.
Batman_SmokePelletsDurationSecretMostWanted=Complete Black Mask Most Wanted.
Batman_ShockGloves=Shock Gloves
Batman_ShockGlovesControls=
Batman_ShockGlovesSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ShockGlovesDesc=Shock Gloves are a kinetically charged non-lethal combat tool derived from the Electrocutioner's gloves.
Batman_ShockGlovesLongDesc=Shock Gloves are a non-lethal kinetically charged combat tool derived from the Electrocutioner's gloves. Charge the gloves with the kinetic energy generated by striking enemies. Once activated the Shock Gloves will rapidly increase your combo multiplier with each attack, allowing use of more advanced techniques. When activated, Shock Gloves also overcome the protection of various armors, shields and weapons.
Batman_ShockGloves_mini=Shock Gloves
Batman_ShockGlovesCounterStunStick=Shock Glove - Stun Baton Counter
Batman_ShockGlovesCounterStunStickControls=
Batman_ShockGlovesCounterStunStickDesc=A Shock Glove-enabled defensive technique which allows Batman to counter enemy Stun Baton attacks.
Batman_ShockGlovesCounterStunStickSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ShockGlovesCounterStunStickLongDesc=Once the Shock Gloves are activated, you are able to counter enemies attacking with Stun Baton weapons. This counter disarms and knocks down the attacking enemy. Successful Stun Baton counters will recharge your Shock Gloves as well!
Batman_ShockGlovesCounterShield=Shock Glove - Shield Counter
Batman_ShockGlovesCounterShieldControls=
Batman_ShockGlovesCounterShieldSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ShockGlovesCounterShieldDesc=A Shock Glove defensive technique which allows you to counter enemy shield bash attacks.
Batman_ShockGlovesCounterShieldLongDesc=Once the Shock Gloves are activated this allows the player to counter enemy shield attacks. This counter disarms and knocks down the attacking enemy.
Batman_ShockGlovesRegenerationTime=Shock Glove - Enhanced Charge
Batman_ShockGlovesRegenerationTimeControls=
Batman_ShockGlovesRegenerationTimeSecretDesc=Progress through the story to reveal this upgrade.
Batman_ShockGlovesRegenerationTimeDesc=Charge the Shock Gloves more quickly than previously possible.
Batman_ShockGlovesRegenerationTimeLongDesc=Optimized energy transfer efficiency means that the Shock Gloves charge 30% faster.
Batman_ShockGlovesAdditionalPunches=Shock Glove - Battery Efficiency
Batman_ShockGlovesAdditionalPunchesControls=
Batman_ShockGlovesAdditionalPunchesDesc=Increase Shock Glove attack efficiency by 50%.
Batman_ShockGlovesAdditionalPunchesSecretDesc=Progress in the story to reveal this upgrade.
Batman_ShockGlovesAdditionalPunchesLongDesc=Shock Gloves strikes now consume less energy allowing you to charge many more attacks before the battery depletes.
Batman_DoubleSpecialCombatMove=Double Special Combo Move
Batman_DoubleSpecialCombatMoveControls=
Batman_DoubleSpecialCombatMoveDesc=Advanced combat technique allowing you to earn up to two Special Combo Moves.
Batman_DoubleSpecialCombatMoveLongDesc=Your melee combat mastery allows you to earn a second special combo token if you keep the first token and continue to increase your multiplier. Having two tokens allows you to perform any two special combo moves back to back or to maintain focus mode even after performing one special combo move. If your combo is broken at any point, all tokens are lost.
Batman_Strike=Strike
Batman_StrikeDesc=Perform various melee strikes to attack your enemies.
Batman_StrikeLongDesc=The Strike is your primary close range attack. Once Batman has delivered 3 sequential blows in a fight he will enter Free Flow. While in Free Flow, Batman will cover a much greater distance with each attack. Additionally, each strike will knock most enemies straight to the floor.
Batman_Strikemini=Strike
Batman_CapeStun=Cape Stun
Batman_CapeStunDesc=Perform a stunning attack with the outer edge of your cape.
Batman_CapeStunLongDesc=Use the weighted tips of your cape to disorientate attacking enemies and temporarily stun them. The move will affect all enemies standing immediately in front of you. Can be used to disrupt groups of enemies and buy time to seize the initiative. A successfully-executed Cape Stun [B], also allows you to then perform a Beatdown [X] on the stunned opponent. NOTE: This is a core ability.
Batman_CapeStun_mini=Cape Stun
Batman_BladeDodgeTakedown=Blade Dodge Takedown
Batman_BladeDodgeTakedownDesc=Hone your defensive technique by ending a Blade Dodge with a Takedown.
Batman_BladeDodgeTakedownLongDesc=This powerful counter will instantly take out any enemy that attacks with a blade or sharp object. To successfully complete this Takedown, the counter button must be HELD as the enemy performs EACH attack but then released and held again in between each of the attacker's swipes. This upgrade is applied to all playable characters.
Batman_BladeDodgeTakedown_mini=Blade Dodge Takedown
Batman_FreeFlowPowerGadgets=Free Flow Power Gadgets
Batman_FreeFlowPowerGadgetsControls=
Batman_FreeFlowPowerGadgetsDesc=Use a more powerful version of the gadget quickfire when in Free Flow Focus mode. (x12 Combo Multiplier)
Batman_FreeFlowPowerGadgetsLongDesc=When using Quickfire combat gadgets while in Free Flow Focus mode, this upgrade dramatically increases their power. However, once a Free Flow Power Gadget is used, Free Flow Focus mode is immediately lost.
Batman_FreeFlowPowerGadgetsSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_FreeFlowPowerGadgetsSecretChallengesDesc=Reach Shadow Vigilante Rank 10 in the Dark Knight System to earn this upgrade.
Batman_FreeFlowPowerGadgets_mini=Free Flow Power Gadgets
Batman_FreeFlowFocus=Free Flow Focus
Batman_FreeFlowFocusControls=
Batman_FreeFlowFocusLongDesc=When achieving a combo of x12 or above, without using a Special Combo Move, you enter Free Flow Focus mode. This increases movement speed and reaction times. However, using any Special Combo Move will cause Free Flow Focus to be lost.
Batman_FreeFlowFocusDesc=Increase damage and slow down time when the combo meter reaches x12 or more.
Batman_FreeFlowFocusSecretDesc=Complete Dark Knight Challenges to discover this upgrade.
Batman_FreeFlowFocusSecretChallengesDesc=Reach Shadow Vigilante Rank 3 in the Dark Knight System to earn this upgrade.
Batman_FreeFlowFocus_mini=Free Flow Focus
Batman_SuperStun=Ultra Stun
Batman_SuperStunDesc=A stronger version of the cape stun that can stun even the strongest enemies.
Batman_SuperStunLongDesc=Use 3 Cape Stuns in quick succession on one target to perform the Ultra Stun. This move knocks down most enemies for an extended period of time without doing any damage. This move is particularly effective against large or skilled enemies, breaking down their defenses and leaving them vulnerable to a Beatdown attack.
Batman_SuperStun_mini=Ultra Stun
Title=WAYNETECH
TutorialActivated=TUTORIAL ACTIVATED
TutorialDescription=This will display on-screen button prompts required to perform this action next time Batman is in a position to do it.
UIT_Armour=Armor
UIT_Combat=Combat
UIT_Gadget=Gadget
UIT_Stealth=Predator
UNLOCK1=You have unlocked a WayneTech upgrade.
UNLOCK2=Fill the XP meter to upgrade the Batsuit and gain enhanced skills.
UNLOCK3=Select your upgrade from the WayneTech selection screen.
UNLOCK_title=CONGRATULATIONS!
Unlockables=UNLOCKABLES
UPG=UPGRADED
Upgrade=Upgrade
VantagePoint=Vantage Point
VantagePointControls=
VantagePointDesc=Vantage Points conceal your location and provide a tactical advantage over the enemy.
VantagePointLongDesc=Use Vantage Points to survey and study enemy movement while avoiding detection. Used in combination with Detective Vision, Vantage Points provide the ideal position from which to identify isolated enemies and to strategically plan how to take them out. If discovered by armed enemies, quickly swing between different Vantage Points to lose their line of sight.
VantagePoint_mini=Vantage Point
View=View
Batman_WoodenWallTakedown=Wooden Wall Takedown
Batman_WoodenWallTakedownDesc=Punch through a weak wall to takedown an unaware enemy standing on the other side.
Batman_WoodenWallTakedownLongDesc=From a starting point directly behind a weak wall, you can smash through the wood and grab the unsuspecting enemy and choke him into unconsciousness. Be careful, this Takedown will attract nearby enemies, so plan your escape route.
Batman_WoodenWallTakedown_mini=Wooden Wall Takedown
WayneTech=WayneTech Systems
WelcomeMsg=Select your upgrade from the WayneTech selection screen.
WelcomeTitle=Welcome to WayneTech
Batman_WindowTakedown=Window Takedown
Batman_WindowTakedownDesc=Perform a Takedown on an unaware enemy standing on the other side of a window.
Batman_WindowTakedownLongDesc=When behind a window, you can take out an enemy on the other side in one move. The noise will attract nearby enemies so be aware of the locations of other hostiles before using this Takedown.
Batman_WindowTakedown_mini=Window Takedown

[WBID]
Busy=Zaneprázdněno...
EntitlementAward=Sign up for WBID with a verified email address to unlock the exclusive Batman One Million costume for use in-game!
ContinueOrSkip=You already have a WBID. Please accept the legal text to continue.\n\nWarner Bros. (WB) ID provides instant and personalized access to WB websites and applications so you can spend more time using them and less time trying to access them. Register for a free account to receive instant access to Infinite Crisis, and bonus content for Gotham City Impostors, Injustice: Gods Among Us and more.\n\nTo learn more about WBID, visit http://wbid.warnerbros.com/.
CreateOrSkip=Warner Bros. (WB) ID provides instant and personalized access to WB websites and applications so you can spend more time using them and less time trying to access them. Register for a free account to receive instant access to Infinite Crisis, and bonus content for Gotham City Impostors, Injustice: Gods Among Us and more.\n\nTo learn more about WBID, visit http://wbid.warnerbros.com/.
CreateButton=Create
LoginButton=Sign in with existing
RemindButton=Remind me next time
SkipButton=Don't remind me again
ConfirmSkip=If you sign up for WBID you'll get access to all the Batman™: Arkham Origins community features such as;\n-Special online competitions and challenges!\n-Earn community reputation\n-Earn special rewards!\nVisit http://community.batmanarkhamorigins.com for more information.
CreateNew=Your WBID could not be verified. Please check your email and/or password and try again.
Instructions=Please enter your email address & password to continue.
DashEnterEmail=Enter Email
DashEnterEmailWBID=Enter Email for your WBID
DashEnterPassword=Enter Password
DashEnterPasswordWBID=Enter Password for your WBID
DashConfirmPassword=Confirm Password
NewEmail=Your email address is already a registered WBID. Please enter your existing WBID and password, or reset your password if you have forgotten it.
ForgotPass=If your email %s is a registered WBID, an email will be sent to it containing your new password.
AccountCreated=Congratulations, your WBID was successfully created!\n\nA message has been sent to your WBID email address. Click on the link within to unlock your exclusive Batman One Million costume.
AccountLinkedEmailNotVerified=Congratulations, you have linked your WBID to Batman™: Arkham Origins!\n\nA message has been sent to your WBID email address. Click on the link within to unlock your exclusive Batman One Million costume.
AccountLinkedEmailVerified=Congratulations, your WBID email has been verified!\n\nThe Batman One Million costume has now been unlocked for use in Challenge Maps, New Game+ and Online.
InvalidEmail=The email address you have entered is not a valid email address. Please re-enter.
InvalidPassword=Password must be 6-32 characters including letters and numbers.
PasswordNoMatch=Your passwords don't match. Please re-enter.
InvalidCountry=You cannot create or log in with your WBID due to regional restrictions. If you believe this is an error, please contact support at http://support.wbgames.com.
InvaldeAge=We are sorry, but you don't qualify for a Warner Bros. ID account at this time. If you believe this is an error, please contact support at http://support.wbgames.com.
WBIDDeactivated=You cannot log in with your WBID since it has been deactivated. If you believe this is an error, please contact support at http://support.wbgames.com.
UnexpectedError=WBID je nyní nedostupný. Zkuste to prosím později.
XboxSignInRequired=A gamer profile signed-in to Xbox LIVE is required to access WBID-enabled features.
PS3SignInRequired=You must be signed in to a Sony Entertainment Network account to access WBID-enabled features.
AlreadySignedUp=You have signed in with a WBID account already. Please visit http://support.wbgames.com if you have questions or are experiencing issues.

[MOTD]
MessageWBIDSignUp=Secrets, adventures, and in-game content await online! Get even more by creating your own WBID!
MessageWBIDVerifyEmail=Almost there! Complete your WBID sign up by verifying your email address.
Message1=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message2=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message3=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message4=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message5=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message6=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman
Message7=Překlad vytvořil Zhilian, dopřeložil Woytman

[WayneTech]
Title=WayneTech
UpgradeActivated=Upgrades Activated:
WayneTechCategory_BasicMoves=CORE CONTROLS REFERENCE
WayneTechCategory_BasicMovesDesc=Reference listings for core game abilities.
WayneTechCategory_CombatVsMelee=CLOSE COMBAT UPGRADES
WayneTechCategory_CombatVsMeleeDesc=Combat upgrades that increase your effectiveness when fighting an enemy close in, fighting large groups of enemies or when fighting specialized melee opponents.
WayneTechCategory_CombatVsWeapons=AUXILIARY UPGRADES
WayneTechCategory_CombatVsWeaponsDesc=A variety of gadget improvements and combat techniques only accessible by completing specific challenges.
WayneTechCategory_Predator=INVISIBLE PREDATOR UPGRADES
WayneTechCategory_PredatorDesc=Stealth combat upgrades focused on evasion, concealment and takedown abilities.
UpgradePoints=Upgrade Body:
NextLevel=XP Potřeba:
AVAILABLE=Upgrade Dostupný
Purchase=CONFIRM UPGRADE SELECTION
ConfirmUpgrade=Unlock this upgrade?
Yes=Ano
No=Ne
Info=Info
Error=Chyba
NotEnoughPoints=No upgrade points available.
Locked=Zamknuto
NeedUnlock=You don't have access to this upgrade.
OK=OK
purchased=Odemknuto

[WayneTechPrompt]
press=Stiskněte
Press_B=Press [B]
Tap_X=Tap [!X]
Press_A=Press [A]
Press_A_A=Press [A][A]
Hold_A=Hold [A]
Double_A_And_Hold=[A][A] then Hold
Press_Y=Press [Y]
Press_X=Press [X]
Press_Y_B=Press [Y]+[B]
Press_X_A=Press [X]+[A]
Press_X_Y=Press [X]+[Y]
Press_A_B=Press [A]+[B]
Press_LT=Press [LT]
Press_RT=Press [RT]
Press_START=Press [Start]
Press_SELECT=Press [Select]
Press_RB=Press [RB]
Press_LB=Press [LB]
Press_LT_X=Press [LT]+[X]
Press_LT_Y=Press [LT]+[Y]
Press_LT_B=Press [LT]+[B]
Press_LT_A=Press [LT]+[A]
Press_RT_Y=Press [RT]+[Y]
Press_DPAD=Press [Dpad]
Press_AnalogL_HoldY=[AnalogL] Away + Hold [Y]
Press_AnalogL_PressY=[AnalogL] Away + Press [Y]
Press_AnalogL_PressX=[AnalogL] Toward Enemy + Press [X]
Press_AnalogL_A=[AnalogL] + [A]
Press_AnalogL_A_A=[AnalogL] + [A] [A]
Press_AnalogL_AnalogR=Press [ALC]+[ARC]
Hold_RT=Hold [RT]
QuickfireGadget=Any Quick Fire gadget

[Database]
Title=Databáze
Profiles=Profil
ProfilesDesc=Databáze významných osobních složek
GothamIntelligence=Gotham Intel
GothamIntelligenceDesc=Database of significant locations and organizations
OngoingInvestigation=Synopsis
OngoingInvestigationDesc=Highlights of Batman's recent activities
CrimeReport=Casefile Report
CrimeReportDesc=Database of pertinent casefile information
CrimeReportDesc_Locked=No Open Casefiles
CrimeReportUpdated=Updated
OverallProgress=PROGRESS

[GothamIntelligence]
GothamIntelUnlocked=LOCATIONS FOUND
OverallProgress=PROGRESS
UnknownLocation=Unknown Location
Location0=OLD GOTHAM CATHEDRAL (PINKNEY)
LocationDescription0=This Old Gotham Cathedral was designed by Cyrus Pinkney with the financial backing of Judge Solomon Wayne. The judge was a religious man and erecting the church was among the first architectural projects he and Pinkney worked on together. Once complete, it became a centerpiece of the growing city. Though the cathedral was well-received, and though he was certainly happy with the result, Pinkney would be quick to point out that his other projects had a more broad appeal amongst Gotham's citizenry.\n\nFor Solomon, the church was one of his proudest life accomplishments. He was often invited to give guest sermons from the pulpit, and was happy to oblige. The force of his deep, bellowing voice was said to compel confessions from even the most hardened criminals within earshot, and to keep folk who might otherwise be tempted into wickedness on the straight and narrow - for fear of having that voice unleashed on them.
Location1=SOLOMON WAYNE COURTHOUSE STATUE (PINKNEY)
LocationDescription1=This statue was erected to honor Judge Solomon Wayne. Solomon was a force for justice in a corrupt city. He worked with Cyrus Pinkney, helping Cyrus realize his architectural dreams for Gotham while furthering his own agenda of making Gotham a fortress of Christian piety.\n\nSolomon Wayne was known as a harsh judge, almost always sentencing criminals to the maximum penalty allowed by law. However, with his other hand he was merciful to the needy and sought to create facilities and programs to help Gotham's less fortunate. These actions made him loved by the Gotham's citizens and victims of crime, but equally hated by Gotham's criminals.
Location2=PIONEERS STATUE - JEZEBEL MALL (PINKNEY)
LocationDescription2=Scandinavian settlers arrived on these islands in the mid-1600s and labored through harsh winters to build the foundations of Gotham City. There are many tales about what these settlers endured - from encounters with mystical beings to fights over Native American burial grounds. Much of Gotham's early history has been garnered through folklore passed down orally during those first trying years. Eventually the British took over the settlement.\n\nWhile Cyrus Pinkney and Solomon Wayne sought to construct a Gotham that was a fortress against evil and corruption, Cyrus also drew upon the story of these pioneers, who persevered against all manner of hardships, and stayed true to their vision of making a life for themselves in the New World. Solomon saw their plight as an allegory for his own religious experience.
Location3=GOTHAM RAIL (PINKNEY)
LocationDescription3=From a business perspective, construction of the railyard was one of Henry Cobblepot's smartest projects. Nearly all goods flowing into or out of Gotham by sea went through the yard. Control of the yard was one of the main reasons for Cobblepot's economic success. Cyrus resisted this project in favor of other more artistic and civic structures, but Cobblepot insisted that as the industrial heart of Gotham, the rail yard was of supreme importance. He refused his financial backing of other projects until Cyrus and Solomon finally agreed to his terms.\n\nThe rail yard still sees plenty of port traffic, but accusations of corruption abound and most consider the yard a dangerous place frequented by gangsters and other unsavory elements. The yard was recently purchased by Amertek, a global shipping and logistics firm.
Location4=JEZEBEL THEATER (PINKNEY)
LocationDescription4=Whereas opera was for the elite, theater was for the common man. A common man himself, Cyrus built the Jezebel Theater as a center for the entertainment of the masses. While always a popular spot, the theater has seen its share of troubled times, particularly during the Depression. To make ends meet, the owners sold their rooftop space to the GCR company for one of their radio tower installations. The people of Gotham consider the tower an eyesore and say that Cyrus Pinkney is rolling in his grave. Cyrus might take solace that people are at least still enjoying his theater over a century after its construction.
Location5=PIONEERS BRIDGE (PINKNEY)
LocationDescription5=When Solomon Wayne proposed building a bridge off the southern end of the island, even Cyrus was shocked. At the time, there were few settlements south of the city, save for Wayne Manor (which was still under construction). City council called it a 'bridge to nowhere', and yet Solomon persisted and used his considerable influence to get the permits he required. The concept of building this bridge was so ludicrous, even Solomon's arch rival, Henry Cobblepot gave it his approval.\n\nCyrus convinced Solomon to make this bridge a historic monument to the Scandinavian pioneers who first founded the city and adorned the bridge with massive statues depicting the hardships those first settlers endured in this New World.\n\nIn the end, Solomon's vision was validated as the bridge made new land accessible and business thrived in the south end of town. 'New Gotham' saw rapid growth, became the home of the Gotham Railyards and soon became the industrial and financial heart of the thriving city.
Location6=CYRUS PINKNEY SCHOOL OF THE ARTS (PINKNEY)
LocationDescription6=A city is like an organism - constantly evolving. There was once a building here - a school for the arts. While Solomon Wayne was a practical man concerned with Reading, Writing, and Arithmetic, Cyrus recognized that these practical skills became most useful when applied to creative expression. And so, his school was built to teach children the power of their imagination. There are some strange tales of the odd projects that came from students at the school, including one where a student project went horribly wrong. There was a fire and several students died or were badly burned. Some blamed the student, some blamed the instructors. Regardless of where the blame lay, Henry Cobblepot used the tragedy to have the school shut down after Cyrus Pinkney's death. Cobblepot then bulldozed the site and built apartment housing.
Location7=CRYPT OF CYRUS PINKNEY (PINKNEY)
LocationDescription7=Cyrus Pinkney: January 12, 1815 - January 11, 1855. Here lies Cyrus Pinkney, the visionary architect who raised this fair city from its humble origins into greatness. Who knows to what greater feats he could have accomplished had he not perished at the peak of his talent. Gotham and the world are made poorer by his untimely demise. The people of Gotham honor our favored son with this monument to his work, and offer the thanks of a grateful city.
Location8=FURNITURE COMPANY (ANARKY)
LocationDescription8=The Furniture Company. A global conglomerate of user-assembled furnishing distributors. Globalization means the people must compete for wages with all markets, including those that force children to labor. And the right-wing pundits wonder why we are not competitive, why the middle class is evaporating. Why would a furniture company pay an honest wage to a skilled worker to make a quality product when they can pay mere pennies to a child to make a product of less quality, but which consumers will buy because they have no choice. Yes, disposable furniture from disposable people. And you can throw them both away for a new model every few years. That's business.
Location9=WAYNE ENTERPRISES (ANARKY)
LocationDescription9=The Waynes. Gotham royalty and their sole surviving prince, Bruce Wayne. Born into advantage for generations, this family has tried to blind us with generosity - but their generosity does not mask their extreme guilt from pillaging this city in years past. How does one family get so rich? On the back of the worker. Perhaps there wouldn't be so many orphans if the Waynes paid their workers fairly for their labor, and they could save on all their donations to orphanages? Did Bruce Wayne invent these products? Did he sweat on the assembly line to create them? No. He just paid himself tens, hundreds, and thousands of times what he pays his workers, and then pats himself on the back for his ingenuity. Charity simply allows him to feel good about himself, makes him feel like he's helping those poor souls who can't fend for themselves while he sips his champagne and eats his foie gras. If only he'd pay them fairly, they wouldn't need his charity. Perhaps Mister Wayne should read a little of Abraham Lincoln: 'Labor is prior to, and independent of, capital. Capital is only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed. Labor is the superior of capital, and deserves much the higher consideration.'
Location10=SODER COLA (ANARKY)
LocationDescription10=A refreshing beverage? Oh, yes! And don't forget to wash it down with obesity and diabetes. This corporation ran advertisements in the 70s that read 'If sugar makes you fat, then why are so many kids thin?' Believe it. They promoted the natural goodness of sugar that gives the consumer a sense of satisfaction and well-being. They left out what it does to your teeth, your health, and its addictive effects on your brain. They actually want you to believe that sugar is 'good for you'. Big Tobacco lied to us. Do you think Big Sugar is any different? Open your eyes to what you're really consuming: corporate feces.
Location11=TRIDENT LABS (ANARKY)
LocationDescription11=We make industrial solvents and lubricants to move the machinery of our industrialized society. That's a fitting slogan for company from fifty years ago. Today, our industrial centers are collapsing, left abandoned in the wake of the mass exodus of businesses to foreign shores. Thank you, globalization, for opening up new markets for our multinationals to sell our American-made products. Unfortunately, those products are no longer made by American workers. The American workers are laid off from their jobs, laden with debt, and then made homeless when the bankers foreclose on the homes they can no longer afford. And how are they rewarded? They are called lazy, delinquent, moochers by the people who have sent their jobs overseas. When we come for them, they will run for those same shores to escape our wrath. But like the multinational corporation, the worker knows no border for we are everywhere.
Location12=LACEY TOWERS (ANARKY)
LocationDescription12=Voltaire says that 'the comfort of the rich depends on an abundance of the poor.' If that's true, then the residents of Lacey Towers are very, very comfortable. It's the home of fasco-capitalists and criminals. Most of these suites are empty. Do you know why? Because their owners live in mansions all over this country. They keep these condos for friends, for entertainment, for a place to stay on the odd time they visit our fair city. There are people in the alleys around this building that sleep in paper boxes, and these bourgeois bastards can afford to spend millions on luxury condos that they don't even need. What have they done that is so deserving of this affluence, that they may live in such sick opulence while those of us who slave under them must beg for their charity to feed ourselves? We will tear them down while they scream of their superiority.
Location13=GCPD NEW GOTHAM PRECINCT (ANARKY)
LocationDescription13=Corporate interests run our government and their enforcers live here. These men and women are workers, sworn to protect the weak and innocent, and yet when we stand against oppression, corruption, when we peacefully speak out against corporations bulldozing our commons, illegally searching us without cause, they answer us with riot gear, with shields, batons, and tear gas. When peaceful protest is met with violence, we will match their violence tenfold and these traitors to democracy and freedom, these tramplers of the rights our forefathers fought and died for, these automatons of the corrupt state will finally have their eyes opened to the truth.
Location14=GOTHAM CITY ROYAL HOTEL (ANARKY)
LocationDescription14=This hotel serves as a playground for our corporate masters where a one night stay costs more than the average worker brings home in a month. They must feel like if they raise themselves up high enough, they will escape our anger. Or perhaps they think that the stench of the street will not reach them in their lofty rooms. They look down on us, but we will rise up and tear them down. In this den of iniquity, the elite have been caught in sex, drug, and racketeering scandals. Over the hotel's history no fewer than seventeen city councillors, three mayors, eight senators, and a governor have been caught in some kind of criminal activity. But you won't hear about this in the Daily because the elite have servants - bribed to cover up scandals and dump bodies. And you wonder why the Royal tolerates all that mob activity? The man on the street caught with illicit narcotics goes away for five, ten, twenty years. But the city councillor caught with two dead strippers gets a rigged election? Well that makes him mayor. And the two girls? They get a burial at sea and their names wiped from history. We can't bring those girls back, but we can send them some company.
Location15=HAMILTON HILL (ANARKY)
LocationDescription15=Our dutiful mayor, Hamilton Hill made his money in insurance, that is, by making promises to pay people when they were in need, and then making excuses not to pay them at all. And yet he is not branded a thief, a fraudster - no, he's "elected" mayor. Now, he's free to raid our city coffers to pay for whatever projects his masters deem worthy - masters like Rupert Thorne. And he thinks the people are not watching. We know what he did with those two girls at the Gotham Royal. And we will bring it into the light for all to see.
Location16=GOTHAM CITY NEWS (ANARKY)
LocationDescription16=Balanced and fair, they say - presenting what Jack Ryder calls 'both sides' of every argument. Sure - when his side comes from made-up corporate messaging meant to convince us that words like liberty, justice, and truth still have meaning and the other side is some barely intelligent shill. It's an insulting joke. They frame their stories in a way to mask their fascist agenda, and use intimidation, intellectual dishonesty, and loud-mouthing to squash any who try to point out the fallacy of their arguments. They blame immigrants. They blame criminals. They blame everyone but the corporations who pay their salaries. The fourth estate has been replaced by the machinery of propaganda and now exists only as a tool to keep the people ignorant.
Location17=GOTHAM CITY CINEMA (ANARKY)
LocationDescription17=Come one, come all to pay homage to our plastic pantheon of demigods. You may not touch, only watch. No, their glorious image will be projected on a big screen while they spout tripe and dreck. They are presented to you larger than life to ensure that you realize that you are just a small, insignificant, and powerless mortal in the shadow of their greatness. Tremble in their presence and despair at your inadequacy. And don't forget to stop at the concession to fill your face with sugar-treats and salty-swill where all proceeds go to the Falcone crime family.
Location18=GOTHAM CITY DAILY (ANARKY)
LocationDescription18=The Daily was once a voice for truth in reporting. Now it's a corporatist fascist rag filled with lies about our city. The irony of a newspaper attacking the free press is almost too much to swallow. Yet, when we all knew that Hamilton Hill's mayoral election was rigged, the Daily defended him. When a pacifist group exposed police infiltration into their ranks, the Daily labelled them a group of terrorists. When Trident Labs dumped enough pesticides into the Gotham River to turn the bay pink, the Daily blamed algae blooms. As the assault on our civil liberties continues, the Daily doesn't remain silent - they voice their support. But our voices will drown theirs out. Print is dead.
Location19=GOTHAM LIGHT & POWER (ANARKY)
LocationDescription19=Our politicians continue to privatize what should be public goods owned by the people. Monopoly on electricity gives inordinate power over the entire population to a few, corporate executives who think that they're genius businessmen because they make money through their control of a product that everyone needs. We the people pay for the roads, for bridges, for dams, for powerplants and then sell them off to these for-profit corporations. Oh, they say these utilities will be run more efficiently by private business, yet their executive salaries increase, they lay off full-time workers and use contractors they don't need to pay benefits to, and then begin price-gouging the people. Electricity is a necessity, like air, water, food, and yet we allow these corporate profiteers to gain from it. I mean, if a public utility is losing money, who is it losing money to? The PEOPLE! Whereas profits from privatized utilities go directly into the pockets of the wealthy few and our costs go always up. No more. We will take back what is ours, give power free to the people and see our lives prosper as a result.
Location20=DIXON DOCKS (ANARKY)
LocationDescription20=Dock workers once belonged to one of the most powerful unions. The longshoremen of old fought their industrialist oppressors over the right to earn a living wage. These and the other unions of their day said no to capitalist exploitation of the worker and built the middle class. But those days are gone. The middle class has been obliterated by the elite. The unions of today do not work for the rights of the worker. They have been twisted and corrupted into tools of oppression by crime lords - with the help of their government cronies. By allowing the perversion of this instrument of liberty, fascist governments and corporatist interests have dismantled our rights to collective bargaining all too easily. We must re-educate ourselves - remind ourselves that the worker is not a slave and deserves compensation that matches his contribution.
Location21=MONARCH THEATER (ANARKY)
LocationDescription21=They don't show films here anymore. The theater was once a family-run operation but their doors are closed. Unable to compete against the nation-wide franchises that now dominate our landscape - theaters that all show the same Hollywood dreck that keeps us entertained -but blissfully ignorant. There is no room for the art of film in a nation full of programmed, sugar-fed consumers. And so we will target the industry of franchising - a business model that sucks money out of communities and kills independent business.
Location22=WONDER TOWER (ANARKY)
LocationDescription22=Our corporate overlords build temples to their gods - the gods of greed, oppression, and opulence. Wonder Tower is the ultimate representation of capitalist arrogance, a monument to the disparity between the bourgeois and the proletariat. Wonder City is a fiction meant to give false hope to the masses that their lives in the future will be prosperous, but history shows the opposite - that we continue to fall behind while the power elite grow stronger. We will wipe this fantasy from the face of Gotham.
Location23=GOTHAM CASINO (ANARKY)
LocationDescription23=Has there ever been a more criminal business than the casino? Burden the people with debt and make them so desperate that they'll throw away what little they have left for the fleeting hope that all their dreams will come true. They show us pictures of the 'winners', massive jackpots that change lives. But they don't show us pictures of the thousands, the tens of thousands of losers. Nor do they tells us how those jackpot winners fair years after they collect - bankrupt, destitute, even worse off than they were before. They're selling a dream and you're buying. And if that weren't enough, they go even further. They ply you with alcohol. They even rig their tables to tilt the already ridiculous odds so far in their favor that there is no way the house ever loses. And if you somehow beat those odds, they accuse you of cheating and get their goons to beat their money out of you.
Location24=SIONIS STEEL MILL (ANARKY)
LocationDescription24=If there were ever a more ludicrous business, I've never seen it. You think they make steel here? Roman Sionis is the most illegitimate businessman in Gotham and the only thing coming out of this mill is fine white powder sold to the wealthy elite - even the rich have their masters in a city run by criminals, and Roman Sionis is both. But at least Sionis is an honest crook. He does not pretend to be what he is not. He takes what he can and does what he wants. They call that freedom. But he will trod over the freedom of anyone who stands against him and his empire. He is a king and so he must also fall.
Location25=SOLOMON WAYNE COURTHOUSE (ANARKY)
LocationDescription25=Does anyone still believe there is justice in Gotham? If the common man robs a banker, that man is sentenced with the full force of the law. But if the banker robs the world he is given a bonus by bosses, corporate robber-barons. No banker sees the inside of a courtroom. No financier is charged with theft, with fraud, with racketeering. The law does not apply to the elite. Even murderers and rapists who are somehow brought before the court are only put away if their criminal overlords want it to happen. Judges are bought. Juries are bribed and intimidated. This system needs a purge.
Location26=GOTHAM MERCHANTS BANK (ANARKY)
LocationDescription26=In the past, if you had no talent, no ambition, and no skills, there was only one job you could do: you could become a banker. But then, our banks were deregulated, lessons learned from the Great Depression were forgotten, and the banks were allowed to gamble with the money of pensioners. And the banks lost. They lost it all. But were the bankers punished? Sent to prison? No. Not one. Were they fired? No - they were given bonuses. Were they forced to shut their doors? No, they were bailed out by corrupt governments using money from the very pensioners whose money they lost. They borrowed against our future and gave the money to the bankers. And now they ask that we embrace austerity because our country is so far in debt. And the bankers? They are not smug in the knowledge that they defrauded the world. They are not celebrating their victory over the middle class. No, they are so blinded by the broken and corrupt system that they don't even think they've done anything wrong. We must pry their eyes open and make them face the fire of our fury.
Location27=ACE CHEMICALS (ANARKY)
LocationDescription27=They tell us that their products are safe. Who knows? Maybe it's true. Maybe the poison they use to kill insects that feed on our fruits and vegetables does not affect mammalian life. But then, what about our bees? They are dying off in record numbers. There are places in the world where insect pollination no longer happens - where people have to pollinate each flower by hand. This corporation is reaping short term profits at the expense of the people being able to eat an apple or an orange in the future. And this is not news. This is known! Known and ignored by their well-bribed government officials and their quack-scientist slaves. If they maintain that their product is safe, then I say we feed it to them.
Location28=CARMINE HOTEL (ANARKY)
LocationDescription28=When they don't want to do their deals in the light of day the powerbrokers of Gotham come here. When they want to perform acts they wouldn't perform in front of their families, they visit the Carmine. The rats and roaches are witnesses to all manner of sick crimes, not to mention the back room deals that have parcelled up this city to corrupt officials and crime lords. Now that we know where to find them, we will hide, we will wait, and we will listen. And then we will throw back the curtains and shine the light on their sordid business and expose them to our rage.
Location29=AMERTEK INDUSTRIES (ANARKY)
LocationDescription29=Guns and ammunition - weapons of war are the ultimate luxury good. When you fire a gun, you literally burn your money in a small explosion that sends a metal projectile down the gun barrel at high velocity. Is there anything more frivolous? There is no more heavily subsidized industry in the world. But they don't just use our money to make weapons, no they use our tax money to lobby and bribe politicians the very politicians who gave it to them so they can get even more! We don't require the right to bear arms - we only require the will to use them.
Location30=MENDO SOAP (ANARKY)
LocationDescription30=Mendo soap. Sounds innocent, doesn't it? But who is making the soap? Mendo imports illegal immigrant laborers, luring them to this city with the promise of a new life and then forces them to work under threat of deportation. We should not begrudge these innocents of making a living. What we should rail against is the globalization that forces our workers to compete with them - the superpower corporations who have seen all of our cross-border trade protections removed so that they might pillage foreign countries. And the result? The lives of workers all over the world destroyed. We welcome these brother workers for they shall swell our ranks.
Location31=CALE-ANDERSON (ANARKY)
LocationDescription31=When was the last time any pharmaceutical company announced a cure? They don't search for cures anymore. Cures are bad for business. If you cure someone you can only have them as a consumer once. But if you manage their condition, well, then you have a consumer for life. For-profit pharmaceutical research will never cure the diseases of our time. They prey on your compassion and your guilt and use it for their own gain. Stop funding them. Stop giving them our tax dollars. Take their research and give it back to the people who will use it for the common good.
Location32=#Activist Tags Found
Location33=#Activist Tags Found
Location34=#Activist Tags Found
Location35=#Activist Tags Found
Location36=#Activist Tags Found
Location37=#Activist Tags Found
Location38=#Activist Tags Found
Location39=#Activist Tags Found
Location40=#Activist Tags Found
Location41=#Activist Tags Found
Location42=#Activist Tags Found
Location43=#Activist Tags Found
Location44=#Activist Tags Found
Location45=#Activist Tags Found
Location46=#Activist Tags Found
Location47=#Activist Tags Found
Location48=#Activist Tags Found

[DBCrimeReportCSI]
CaseFilesSolved=CASEFILES SOLVED
CrimeReport=CASEFILE REPORT
GCPDPROFILE=GCPD PROFILE
GCPDREPORT=GCPD REPORT
OverallProgress=PROGRESS

[BatSuitSelect]
Title=CHOOSE YOUR COSTUME
DarkKnight=Dark Knight Progress
Locked=Earned costumes are available for use in challenge mode and can be used in the campaign or New Game Plus once the story is complete.

[OngoingInvestigation]
Previous=Previous
Next=Next
OngoingInvestigationUnlocked=STORY SYNOPSIS UNLOCKED
OverallProgress=PROGRESS

[Enigma]
SpyNodeBroken=Network Relay Destroyed
FragmentTitle=
FragmentFound=Enigma Datapacks Secured
Found=Found
FaceEnigma=Security Network Destroyed
FaceEnigmaDesc=Return to Enigma's HQ to disable his server
RoomUnlocked=Encrypted Code Deciphered
RoomUnlockedDesc=Return to Enigma's HQ to access his secret room

[BillboardData]
Evidence1Title=DNA Evidence
Evidence1SubTitle=Impact Pattern
Evidence1RowTitle1=Analysis:
Evidence1RowData1=Victim killed by impact
Evidence1RowTitle2=Cause of Death:
Evidence1RowData2=Broken Neck
Evidence1RowTitle3=Speed of Impact:
Evidence1RowData3=79 km/h
Evidence1RowTitle4=Victim Weight:
Evidence1RowData4=75 kg
Evidence1RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence1RowData5=34 degrees
Evidence1RowTitle6=Impact Radius:
Evidence1RowData6=56cm
Evidence1RowTitle7=
Evidence1RowData7=
Evidence1RowTitle8=
Evidence1RowData8=
Evidence2Title=Trace Evidence
Evidence2SubTitle=Impact Pattern
Evidence2RowTitle1=Analysis:
Evidence2RowData1=Impact severed helicopter tail
Evidence2RowTitle2=Impact Force:
Evidence2RowData2=1168 Newton
Evidence2RowTitle3=Speed of Impact:
Evidence2RowData3=42 km/h
Evidence2RowTitle4=Tensile Strength:
Evidence2RowData4=248 MPa
Evidence2RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence2RowData5=14 degrees
Evidence2RowTitle6=Impact Radius:
Evidence2RowData6=23cm
Evidence2RowTitle7=
Evidence2RowData7=
Evidence2RowTitle8=
Evidence2RowData8=
Evidence3Title=Bullet Impact
Evidence3SubTitle=Trajectory Analysis
Evidence3RowTitle1=Analysis:
Evidence3RowData1=Bullet impact disabled tail rotor
Evidence3RowTitle2=Projectile Caliber:
Evidence3RowData2=12.7 mm (.50)
Evidence3RowTitle3=Impact Energy:
Evidence3RowData3=2802 ft-lb
Evidence3RowTitle4=Breach Diameter:
Evidence3RowData4=56mm
Evidence3RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence3RowData5=19 degrees
Evidence3RowTitle6=
Evidence3RowData6=
Evidence3RowTitle7=
Evidence3RowData7=
Evidence3RowTitle8=
Evidence3RowData8=
Evidence4Title=DNA Evidence
Evidence4SubTitle=Impact Pattern
Evidence4RowTitle1=Analysis:
Evidence4RowData1=Bullet impact from behind
Evidence4RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence4RowData2=12.7 mm (.50)
Evidence4RowTitle3=Impact Energy:
Evidence4RowData3=2802 ft-lb
Evidence4RowTitle4=Breach Diameter:
Evidence4RowData4=56mm
Evidence4RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence4RowData5=19 degrees
Evidence4RowTitle6=
Evidence4RowData6=
Evidence4RowTitle7=
Evidence4RowData7=
Evidence4RowTitle8=
Evidence4RowData8=
Evidence5Title=Victim ID
Evidence5SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence5RowTitle1=Name:
Evidence5RowData1=Tiffany Ambrose
Evidence5RowTitle2=Occupation:
Evidence5RowData2=Unknown
Evidence5RowTitle3=Priors:
Evidence5RowData3=Drug Trafficking
Evidence5RowTitle4=Known Associates:
Evidence5RowData4=Roman Sionis
Evidence5RowTitle5=
Evidence5RowData5=
Evidence5RowTitle6=
Evidence5RowData6=
Evidence5RowTitle7=
Evidence5RowData7=
Evidence5RowTitle8=
Evidence5RowData8=
Evidence6Title=Victim ID
Evidence6SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence6RowTitle1=Name:
Evidence6RowData1=Unknown
Evidence6RowTitle2=Occupation:
Evidence6RowData2=Unknown
Evidence6RowTitle3=Priors:
Evidence6RowData3=Unknown
Evidence6RowTitle4=Known Associates:
Evidence6RowData4=Unknown
Evidence6RowTitle5=Note:
Evidence6RowData5=Fingerprints damaged by fire
Evidence6RowTitle6=
Evidence6RowData6=
Evidence6RowTitle7=
Evidence6RowData7=
Evidence6RowTitle8=
Evidence6RowData8=
Evidence7Title=Trace Evidence
Evidence7SubTitle=Chemical Analysis
Evidence7RowTitle1=Type:
Evidence7RowData1=Molotov Cocktail
Evidence7RowTitle2=Main Ingredient:
Evidence7RowData2=Kerosene
Evidence7RowTitle3=Container:
Evidence7RowData3=Glass Bottle
Evidence7RowTitle4=Weight:
Evidence7RowData4=3.5 lbs
Evidence7RowTitle5=Temperature:
Evidence7RowData5=245 degrees Celsius
Evidence7RowTitle6=
Evidence7RowData6=
Evidence7RowTitle7=
Evidence7RowData7=
Evidence7RowTitle8=
Evidence7RowData8=
Evidence8Title=Bullet Impact
Evidence8SubTitle=Trajectory Analysis
Evidence8RowTitle1=Location:
Evidence8RowData1=Chest
Evidence8RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence8RowData2=45mm
Evidence8RowTitle3=Impact Energy:
Evidence8RowData3=342 ft-lb
Evidence8RowTitle4=Breach Diameter:
Evidence8RowData4=37mm
Evidence8RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence8RowData5=12 degrees
Evidence8RowTitle6=
Evidence8RowData6=
Evidence8RowTitle7=
Evidence8RowData7=
Evidence8RowTitle8=
Evidence8RowData8=
Evidence9Title=Bullet Impact
Evidence9SubTitle=Trajectory Analysis
Evidence9RowTitle1=Location:
Evidence9RowData1=Chest
Evidence9RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence9RowData2=45mm
Evidence9RowTitle3=Impact Energy:
Evidence9RowData3=344 ft-lb
Evidence9RowTitle4=Breach Diameter:
Evidence9RowData4=38mm
Evidence9RowTitle5=Angle of Impact:
Evidence9RowData5=55 degrees
Evidence9RowTitle6=
Evidence9RowData6=
Evidence9RowTitle7=
Evidence9RowData7=
Evidence9RowTitle8=
Evidence9RowData8=
Evidence10Title=Trace Evidence
Evidence10SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence10RowTitle1=Name:
Evidence10RowData1=Oswald C. Cobblepot
Evidence10RowTitle2=Alias:
Evidence10RowData2=The Penguin
Evidence10RowTitle3=Height:
Evidence10RowData3=4 ft 6 in
Evidence10RowTitle4=Weight:
Evidence10RowData4=175 lbs
Evidence10RowTitle5=Note:
Evidence10RowData5=Well after the crime was committed
Evidence10RowTitle6=
Evidence10RowData6=
Evidence10RowTitle7=
Evidence10RowData7=
Evidence10RowTitle8=
Evidence10RowData8=
Evidence11Title=Trace Evidence
Evidence11SubTitle=Chemical Analysis
Evidence11RowTitle1=Substance:
Evidence11RowData1=Shoe Polish
Evidence11RowTitle2=Color:
Evidence11RowData2=White
Evidence11RowTitle3=Ingredients:
Evidence11RowData3=Wax, Naphtha, Dye
Evidence11RowTitle4=Note:
Evidence11RowData4=Expensive
Evidence11RowTitle5=
Evidence11RowData5=
Evidence11RowTitle6=
Evidence11RowData6=
Evidence11RowTitle7=
Evidence11RowData7=
Evidence11RowTitle8=
Evidence11RowData8=
Evidence12Title=DNA Evidence
Evidence12SubTitle=Impact Pattern
Evidence12RowTitle1=Analysis:
Evidence12RowData1=Head Trauma
Evidence12RowTitle2=Victim:
Evidence12RowData2=Unknown
Evidence12RowTitle3=Impact Energy:
Evidence12RowData3=112 joules
Evidence12RowTitle4=Note:
Evidence12RowData4=Multiple strikes to head
Evidence12RowTitle5=Note:
Evidence12RowData5=Victim likely severely dazed
Evidence12RowTitle6=
Evidence12RowData6=
Evidence12RowTitle7=
Evidence12RowData7=
Evidence12RowTitle8=
Evidence12RowData8=
Evidence13Title=Physical Evidence
Evidence13SubTitle=Fabric Analysis:
Evidence13RowTitle1=Type:
Evidence13RowData1=Angora Wool
Evidence13RowTitle2=Color:
Evidence13RowData2=White
Evidence13RowTitle3=Thread Count
Evidence13RowData3=120
Evidence13RowTitle4=Source Garment:
Evidence13RowData4=Suit Jacket
Evidence13RowTitle5=Note:
Evidence13RowData5=Torn while entering apartment
Evidence13RowTitle6=
Evidence13RowData6=
Evidence13RowTitle7=
Evidence13RowData7=
Evidence13RowTitle8=
Evidence13RowData8=
Evidence14Title=DNA Evidence
Evidence14SubTitle=Impact Pattern
Evidence14RowTitle1=Analysis:
Evidence14RowData1=Head Trauma
Evidence14RowTitle2=Victim:
Evidence14RowData2=Tiffany Ambrose
Evidence14RowTitle3=Impact Energy:
Evidence14RowData3=250 joules
Evidence14RowTitle4=Note:
Evidence14RowData4=No sign of struggle
Evidence14RowTitle5=Note:
Evidence14RowData5=Victim likely knocked unconscious
Evidence14RowTitle6=
Evidence14RowData6=
Evidence14RowTitle7=
Evidence14RowData7=
Evidence14RowTitle8=
Evidence14RowData8=
Evidence15Title=Digital Data Evidence
Evidence15SubTitle=Text Message Analysis
Evidence15RowTitle1=Tiffany:
Evidence15RowData1=Hurry I'm Scared
Evidence15RowTitle2=Roman:
Evidence15RowData2=On my Way
Evidence15RowTitle3=Tiffany:
Evidence15RowData3=Who's the Joker?
Evidence15RowTitle4=Roman:
Evidence15RowData4=No One That Matters
Evidence15RowTitle5=
Evidence15RowData5=
Evidence15RowTitle6=
Evidence15RowData6=
Evidence15RowTitle7=
Evidence15RowData7=
Evidence15RowTitle8=
Evidence15RowData8=
Evidence16Title=Suspect ID
Evidence16SubTitle=Analysis
Evidence16RowTitle1=Fingerprints:
Evidence16RowData1=None
Evidence16RowTitle2=DNA Evidence:
Evidence16RowData2=None
Evidence16RowTitle3=Trace Evidence:
Evidence16RowData3=None
Evidence16RowTitle4=
Evidence16RowData4=
Evidence16RowTitle5=
Evidence16RowData5=
Evidence16RowTitle6=
Evidence16RowData6=
Evidence16RowTitle7=
Evidence16RowData7=
Evidence16RowTitle8=
Evidence16RowData8=
Evidence17Title=Victim ID
Evidence17SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence17RowTitle1=Name:
Evidence17RowData1=David Shannon
Evidence17RowTitle2=Occupation:
Evidence17RowData2=Technician
Evidence17RowTitle3=Employer:
Evidence17RowData3=Gotham Optics
Evidence17RowTitle4=Priors:
Evidence17RowData4=None
Evidence17RowTitle5=
Evidence17RowData5=
Evidence17RowTitle6=
Evidence17RowData6=
Evidence17RowTitle7=
Evidence17RowData7=
Evidence17RowTitle8=
Evidence17RowData8=
Evidence18Title=DNA Evidence
Evidence18SubTitle=Impact Pattern
Evidence18RowTitle1=Analysis:
Evidence18RowData1=Killed by impact
Evidence18RowTitle2=Cause of Death:
Evidence18RowData2=Head Trauma
Evidence18RowTitle3=Impact Energy:
Evidence18RowData3=1114 joules
Evidence18RowTitle4=Cause of Impact:
Evidence18RowData4=Thrown by explosion
Evidence18RowTitle5=Note:
Evidence18RowData5=Explosion triggered by access panel
Evidence18RowTitle6=
Evidence18RowData6=
Evidence18RowTitle7=
Evidence18RowData7=
Evidence18RowTitle8=
Evidence18RowData8=
Evidence19Title=Suspect ID
Evidence19SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence19RowTitle1=Name:
Evidence19RowData1=Unknown
Evidence19RowTitle2=Status:
Evidence19RowData2=Unknown
Evidence19RowTitle3=
Evidence19RowData3=
Evidence19RowTitle4=
Evidence19RowData4=
Evidence19RowTitle5=
Evidence19RowData5=
Evidence19RowTitle6=
Evidence19RowData6=
Evidence19RowTitle7=
Evidence19RowData7=
Evidence19RowTitle8=
Evidence19RowData8=
Evidence190Title=Suspect ID
Evidence190SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence190RowTitle1=Name:
Evidence190RowData1=John F. Baker
Evidence190RowTitle2=Status:
Evidence190RowData2=Deceased
Evidence190RowTitle3=Priors:
Evidence190RowData3=Robbery, Breaking and Entering
Evidence190RowTitle4=
Evidence190RowData4=
Evidence190RowTitle5=
Evidence190RowData5=
Evidence190RowTitle6=
Evidence190RowData6=
Evidence190RowTitle7=
Evidence190RowData7=
Evidence190RowTitle8=
Evidence190RowData8=
Evidence20Title=Digital Data Evidence
Evidence20SubTitle=Analysis
Evidence20RowTitle1=Type
Evidence20RowData1=Municipal Security Codes
Evidence20RowTitle2=Note:
Evidence20RowData2=Allows decryption of security consoles
Evidence20RowTitle3=
Evidence20RowData3=
Evidence20RowTitle4=
Evidence20RowData4=
Evidence20RowTitle5=
Evidence20RowData5=
Evidence20RowTitle6=
Evidence20RowData6=
Evidence20RowTitle7=
Evidence20RowData7=
Evidence20RowTitle8=
Evidence20RowData8=
Evidence21Title=Victim ID
Evidence21SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence21RowTitle1=Name:
Evidence21RowData1=Owen Grant
Evidence21RowTitle2=Occupation:
Evidence21RowData2=Investigative Journalist
Evidence21RowTitle3=Note:
Evidence21RowData3=Camera strap around his neck
Evidence21RowTitle4=
Evidence21RowData4=
Evidence21RowTitle5=
Evidence21RowData5=
Evidence21RowTitle6=
Evidence21RowData6=
Evidence21RowTitle7=
Evidence21RowData7=
Evidence21RowTitle8=
Evidence21RowData8=
Evidence22Title=Trace Evidence
Evidence22SubTitle=Trajectory Analysis
Evidence22RowTitle1=Type:
Evidence22RowData1=Drag Marks
Evidence22RowTitle2=Surface:
Evidence22RowData2=Snow
Evidence22RowTitle3=Analysis:
Evidence22RowData3=Crawling injured away from ledge
Evidence22RowTitle4=
Evidence22RowData4=
Evidence22RowTitle5=
Evidence22RowData5=
Evidence22RowTitle6=
Evidence22RowData6=
Evidence22RowTitle7=
Evidence22RowData7=
Evidence22RowTitle8=
Evidence22RowData8=
Evidence23Title=Bullet Impact
Evidence23SubTitle=Trajectory Analysis
Evidence23RowTitle1=Location:
Evidence23RowData1=Chest
Evidence23RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence23RowData2=9 mm
Evidence23RowTitle3=Impact Energy:
Evidence23RowData3=420 ft-lb
Evidence23RowTitle4=Angle of Impact:
Evidence23RowData4=58 degrees
Evidence23RowTitle5=Note:
Evidence23RowData5=Death not immediate
Evidence23RowTitle6=
Evidence23RowData6=
Evidence23RowTitle7=
Evidence23RowData7=
Evidence23RowTitle8=
Evidence23RowData8=
Evidence24Title=Digital Data Evidence
Evidence24SubTitle=Data Analysis
Evidence24RowTitle1=Type:
Evidence24RowData1=Image Data
Evidence24RowTitle2=Number:
Evidence24RowData2=13
Evidence24RowTitle3=Resolution
Evidence24RowData3=3.1 megapixel
Evidence24RowTitle4=
Evidence24RowData4=
Evidence24RowTitle5=
Evidence24RowData5=
Evidence24RowTitle6=
Evidence24RowData6=
Evidence24RowTitle7=
Evidence24RowData7=
Evidence24RowTitle8=
Evidence24RowData8=
Evidence25Title=Physical Evidence
Evidence25SubTitle=DNA Analysis
Evidence25RowTitle1=Possible ID:
Evidence25RowData1=Matthew Kadai
Evidence25RowTitle2=Cause of Death:
Evidence25RowData2=Massive Blunt Trauma
Evidence25RowTitle3=Priors
Evidence25RowData3=Unknown
Evidence25RowTitle4=
Evidence25RowData4=
Evidence25RowTitle5=
Evidence25RowData5=
Evidence25RowTitle6=
Evidence25RowData6=
Evidence25RowTitle7=
Evidence25RowData7=
Evidence25RowTitle8=
Evidence25RowData8=
Evidence26Title=DNA Evidence
Evidence26SubTitle=Impact Pattern
Evidence26RowTitle1=Analysis:
Evidence26RowData1=Massive Blunt Trauma
Evidence26RowTitle2=Object Weight:
Evidence26RowData2=29 kg
Evidence26RowTitle3=Impact Energy:
Evidence26RowData3=568 joules
Evidence26RowTitle4=Impact Velocity:
Evidence26RowData4=6 mps
Evidence26RowTitle5=Note:
Evidence26RowData5=Victim hit by flying object
Evidence26RowTitle6=
Evidence26RowData6=
Evidence26RowTitle7=
Evidence26RowData7=
Evidence26RowTitle8=
Evidence26RowData8=
Evidence27Title=Suspect ID
Evidence27SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence27RowTitle1=Name:
Evidence27RowData1=Andrew Carter
Evidence27RowTitle2=Priors:
Evidence27RowData2=Numerous
Evidence27RowTitle3=Note:
Evidence27RowData3=Suffers Paranoid Delusions
Evidence27RowTitle4=
Evidence27RowData4=
Evidence27RowTitle5=
Evidence27RowData5=
Evidence27RowTitle6=
Evidence27RowData6=
Evidence27RowTitle7=
Evidence27RowData7=
Evidence27RowTitle8=
Evidence27RowData8=
Evidence28Title=Victim ID
Evidence28SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence28RowTitle1=Name:
Evidence28RowData1=Nate Ramo
Evidence28RowTitle2=Occupation:
Evidence28RowData2=GCPD Swat Officer
Evidence28RowTitle3=Note:
Evidence28RowData3=Under Investigated by I.A.
Evidence28RowTitle4=
Evidence28RowData4=
Evidence28RowTitle5=
Evidence28RowData5=
Evidence28RowTitle6=
Evidence28RowData6=
Evidence28RowTitle7=
Evidence28RowData7=
Evidence28RowTitle8=
Evidence28RowData8=
Evidence29Title=DNA Evidence
Evidence29SubTitle=Impact Pattern
Evidence29RowTitle1=Impact Type:
Evidence29RowData1=Falling
Evidence29RowTitle2=Distance:
Evidence29RowData2=16 meters
Evidence29RowTitle3=Impact Energy:
Evidence29RowData3=220 joules
Evidence29RowTitle4=Angle of Impact:
Evidence29RowData4=29 degrees
Evidence29RowTitle5=
Evidence29RowData5=
Evidence29RowTitle6=
Evidence29RowData6=
Evidence29RowTitle7=
Evidence29RowData7=
Evidence29RowTitle8=
Evidence29RowData8=
Evidence30Title=DNA Evidence
Evidence30SubTitle=Impact Pattern
Evidence30RowTitle1=Impact Type:
Evidence30RowData1=Vehicular
Evidence30RowTitle2=Vehicle Weight:
Evidence30RowData2=2000 kg
Evidence30RowTitle3=Vehicle Speed:
Evidence30RowData3=40 kph
Evidence30RowTitle4=Impact Energy:
Evidence30RowData4=121000 joules
Evidence30RowTitle5=Note:
Evidence30RowData5=Victim died instantly
Evidence30RowTitle6=
Evidence30RowData6=
Evidence30RowTitle7=
Evidence30RowData7=
Evidence30RowTitle8=
Evidence30RowData8=
Evidence31Title=Trace Evidence
Evidence31SubTitle=Chemical Analysis
Evidence31RowTitle1=Substance:
Evidence31RowData1=Car Paint
Evidence31RowTitle2=Type:
Evidence31RowData2=Micro Ceramic
Evidence31RowTitle3=Color:
Evidence31RowData3=White
Evidence31RowTitle4=Suspect
Evidence31RowData4=John DeMarco
Evidence31RowTitle5=
Evidence31RowData5=
Evidence31RowTitle6=
Evidence31RowData6=
Evidence31RowTitle7=
Evidence31RowData7=
Evidence31RowTitle8=
Evidence31RowData8=
Evidence32Title=Victim ID
Evidence32SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence32RowTitle1=Name:
Evidence32RowData1=Alex Cane
Evidence32RowTitle2=Occupation:
Evidence32RowData2=Arms Dealer
Evidence32RowTitle3=Known Associates:
Evidence32RowData3=Oswald C. Cobblepot
Evidence32RowTitle4=Priors:
Evidence32RowData4=Assault, Carrying concealed weapon
Evidence32RowTitle5=
Evidence32RowData5=
Evidence32RowTitle6=
Evidence32RowData6=
Evidence32RowTitle7=
Evidence32RowData7=
Evidence32RowTitle8=
Evidence32RowData8=
Evidence33Title=DNA Evidence
Evidence33SubTitle=Impact Pattern
Evidence33RowTitle1=Type:
Evidence33RowData1=Bullet Impact
Evidence33RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence33RowData2=9 mm
Evidence33RowTitle3=Impact Energy:
Evidence33RowData3=106 ft-lb
Evidence33RowTitle4=Angle of Impact:
Evidence33RowData4=-2 degrees
Evidence33RowTitle5=
Evidence33RowData5=
Evidence33RowTitle6=
Evidence33RowData6=
Evidence33RowTitle7=
Evidence33RowData7=
Evidence33RowTitle8=
Evidence33RowData8=
Evidence34Title=Trace Evidence
Evidence34SubTitle=Chemical Analysis
Evidence34RowTitle1=Type:
Evidence34RowData1=Molotov Cocktail
Evidence34RowTitle2=Main Ingredient:
Evidence34RowData2=Kerosene
Evidence34RowTitle3=Container:
Evidence34RowData3=Glass Bottle
Evidence34RowTitle4=Weight:
Evidence34RowData4=3.5 lbs
Evidence34RowTitle5=Fire Radius:
Evidence34RowData5=4 meters
Evidence34RowTitle6=
Evidence34RowData6=
Evidence34RowTitle7=
Evidence34RowData7=
Evidence34RowTitle8=
Evidence34RowData8=
Evidence35Title=Trace Evidence
Evidence35SubTitle=Impact Pattern
Evidence35RowTitle1=Material Residue:
Evidence35RowData1=Polyurethane
Evidence35RowTitle2=Cause:
Evidence35RowData2=Shoe Scuff
Evidence35RowTitle3=Analysis:
Evidence35RowData3=Planted foot to climb wall
Evidence35RowTitle4=
Evidence35RowData4=
Evidence35RowTitle5=
Evidence35RowData5=
Evidence35RowTitle6=
Evidence35RowData6=
Evidence35RowTitle7=
Evidence35RowData7=
Evidence35RowTitle8=
Evidence35RowData8=
Evidence36Title=Suspect ID
Evidence36SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence36RowTitle1=Name:
Evidence36RowData1=Qing Lu
Evidence36RowTitle2=Occupation:
Evidence36RowData2=Hitman
Evidence36RowTitle3=Known Associates:
Evidence36RowData3=Oswald C. Cobblepot
Evidence36RowTitle4=Priors:
Evidence36RowData4=Assault
Evidence36RowTitle5=
Evidence36RowData5=
Evidence36RowTitle6=
Evidence36RowData6=
Evidence36RowTitle7=
Evidence36RowData7=
Evidence36RowTitle8=
Evidence36RowData8=
Evidence37Title=Victim ID
Evidence37SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence37RowTitle1=Name:
Evidence37RowData1=Bryan Murphy
Evidence37RowTitle2=Occupation:
Evidence37RowData2=Account Manager
Evidence37RowTitle3=Employer
Evidence37RowData3=Gotham Merchants Bank
Evidence37RowTitle4=Cause of Death
Evidence37RowData4=Internal Injuries
Evidence37RowTitle5=
Evidence37RowData5=
Evidence37RowTitle6=
Evidence37RowData6=
Evidence37RowTitle7=
Evidence37RowData7=
Evidence37RowTitle8=
Evidence37RowData8=
Evidence38Title=DNA Evidence
Evidence38SubTitle=Impact Pattern
Evidence38RowTitle1=Analysis:
Evidence38RowData1=Falling Impact
Evidence38RowTitle2=Impact Speed:
Evidence38RowData2=15 mps
Evidence38RowTitle3=Impact Energy:
Evidence38RowData3=8820 joules
Evidence38RowTitle4=Note:
Evidence38RowData4=Victim died on impact
Evidence38RowTitle5=
Evidence38RowData5=
Evidence38RowTitle6=
Evidence38RowData6=
Evidence38RowTitle7=
Evidence38RowData7=
Evidence38RowTitle8=
Evidence38RowData8=
Evidence39Title=Physical Evidence
Evidence39SubTitle=Debris Analysis
Evidence39RowTitle1=Type:
Evidence39RowData1=Broken Railing
Evidence39RowTitle2=Note:
Evidence39RowData2=Two sets of Foot prints
Evidence39RowTitle3=Note:
Evidence39RowData3=Scattered Paperwork
Evidence39RowTitle4=Analysis:
Evidence39RowData4=Struggle over a Briefcase
Evidence39RowTitle5=
Evidence39RowData5=
Evidence39RowTitle6=
Evidence39RowData6=
Evidence39RowTitle7=
Evidence39RowData7=
Evidence39RowTitle8=
Evidence39RowData8=
Evidence40Title=Trace Evidence
Evidence40SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence40RowTitle1=Suspect ID:
Evidence40RowData1=Robert Hanes
Evidence40RowTitle2=Occupation:
Evidence40RowData2=Con Artist
Evidence40RowTitle3=Priors:
Evidence40RowData3=Embezzlement, Impersonating a Police Officer
Evidence40RowTitle4=Known Associates:
Evidence40RowData4=Unknown
Evidence40RowTitle5=
Evidence40RowData5=
Evidence40RowTitle6=
Evidence40RowData6=
Evidence40RowTitle7=
Evidence40RowData7=
Evidence40RowTitle8=
Evidence40RowData8=
Evidence41Title=Victim ID
Evidence41SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence41RowTitle1=Name:
Evidence41RowData1=Horace Riley
Evidence41RowTitle2=Occupation:
Evidence41RowData2=CEO - Riley Mining
Evidence41RowTitle3=Priors:
Evidence41RowData3=None
Evidence41RowTitle4=Note:
Evidence41RowData4=Personal valuables untouched
Evidence41RowTitle5=
Evidence41RowData5=
Evidence41RowTitle6=
Evidence41RowData6=
Evidence41RowTitle7=
Evidence41RowData7=
Evidence41RowTitle8=
Evidence41RowData8=
Evidence42Title=Victim ID
Evidence42SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence42RowTitle1=Name:
Evidence42RowData1=Clarissa Rodriguez
Evidence42RowTitle2=Occupation:
Evidence42RowData2=Socialite and Activist
Evidence42RowTitle3=Priors:
Evidence42RowData3=None
Evidence42RowTitle4=Note:
Evidence42RowData4=Personal valuables untouched
Evidence42RowTitle5=
Evidence42RowData5=
Evidence42RowTitle6=
Evidence42RowData6=
Evidence42RowTitle7=
Evidence42RowData7=
Evidence42RowTitle8=
Evidence42RowData8=
Evidence43Title=DNA Evidence
Evidence43SubTitle=Impact Patterns
Evidence43RowTitle1=Type:
Evidence43RowData1=Bullet Impacts
Evidence43RowTitle2=Bullet Caliber:
Evidence43RowData2=9 mm
Evidence43RowTitle3=Male Victim:
Evidence43RowData3=Punctured Lung
Evidence43RowTitle4=Female Victim:
Evidence43RowData4=Pierced Heart
Evidence43RowTitle5=Note:
Evidence43RowData5=Casings missing
Evidence43RowTitle6=
Evidence43RowData6=
Evidence43RowTitle7=
Evidence43RowData7=
Evidence43RowTitle8=
Evidence43RowData8=
Evidence44Title=Trace Evidence
Evidence44SubTitle=Fingerprint Analysis
Evidence44RowTitle1=Name:
Evidence44RowData1=Ian Chase
Evidence44RowTitle2=Occupation:
Evidence44RowData2=Entrepreneur
Evidence44RowTitle3=Priors:
Evidence44RowData3=Multiple investigations
Evidence44RowTitle4=Known Associates:
Evidence44RowData4=Roman Sionis
Evidence44RowTitle5=
Evidence44RowData5=
Evidence44RowTitle6=
Evidence44RowData6=
Evidence44RowTitle7=
Evidence44RowData7=
Evidence44RowTitle8=
Evidence44RowData8=
Evidence45Title=DNA Evidence
Evidence45SubTitle=Chemical Analysis
Evidence45RowTitle1=Compound 1:
Evidence45RowData1=Water
Evidence45RowTitle2=Compound 2:
Evidence45RowData2=Salt
Evidence45RowTitle3=Compound 3:
Evidence45RowData3=Calcium
Evidence45RowTitle4=Compound 4:
Evidence45RowData4=Iron
Evidence45RowTitle5=Substance:
Evidence45RowData5=Perspiration
Evidence45RowTitle6=DNA Profile:
Evidence45RowData6=Female
Evidence45RowTitle7=
Evidence45RowData7=
Evidence45RowTitle8=
Evidence45RowData8=
Evidence46Title=Trace Evidence
Evidence46SubTitle=Impact Pattern
Evidence46RowTitle1=Trace Type:
Evidence46RowData1=Footprint
Evidence46RowTitle2=Impact Type:
Evidence46RowData2=Falling
Evidence46RowTitle3=Impact Energy:
Evidence46RowData3=50 joules
Evidence46RowTitle4=Analysis:
Evidence46RowData4=Landing point
Evidence46RowTitle5=Note:
Evidence46RowData5=Dropped from ceiling
Evidence46RowTitle6=
Evidence46RowData6=
Evidence46RowTitle7=
Evidence46RowData7=
Evidence46RowTitle8=
Evidence46RowData8=
Evidence47Title=Trace Evidence
Evidence47SubTitle=Chemical Analysis
Evidence47RowTitle1=Analysis:
Evidence47RowData1=Neurotoxin
Evidence47RowTitle2=Primary Agent:
Evidence47RowData2=Tetrodotoxin
Evidence47RowTitle3=Secondary Agent:
Evidence47RowData3=Unknown
Evidence47RowTitle4=Symptoms:
Evidence47RowData4=Hallucination, Muscle Weakness
Evidence47RowTitle5=Onset:
Evidence47RowData5=30 seconds
Evidence47RowTitle6=
Evidence47RowData6=
Evidence47RowTitle7=
Evidence47RowData7=
Evidence47RowTitle8=
Evidence47RowData8=
Evidence48Title=Physical Evidence
Evidence48SubTitle=Shell Casing Analysis
Evidence48RowTitle1=Bullet Caliber:
Evidence48RowData1=12.7 mm (.50)
Evidence48RowTitle2=Note:
Evidence48RowData2=Matches previous Deadshot casings
Evidence48RowTitle3=
Evidence48RowData3=
Evidence48RowTitle4=
Evidence48RowData4=
Evidence48RowTitle5=
Evidence48RowData5=
Evidence48RowTitle6=
Evidence48RowData6=
Evidence48RowTitle7=
Evidence48RowData7=
Evidence48RowTitle8=
Evidence48RowData8=
Evidence49Title=DNA Evidence
Evidence49SubTitle=Chemical Analysis
Evidence49RowTitle1=Type:
Evidence49RowData1=A+
Evidence49RowTitle2=Gender:
Evidence49RowData2=Female
Evidence49RowTitle3=
Evidence49RowData3=
Evidence49RowTitle4=
Evidence49RowData4=
Evidence49RowTitle5=
Evidence49RowData5=
Evidence49RowTitle6=
Evidence49RowData6=
Evidence49RowTitle7=
Evidence49RowData7=
Evidence49RowTitle8=
Evidence49RowData8=
Evidence50Title=DNA Evidence
Evidence50SubTitle=Chemical Analysis
Evidence50RowTitle1=Type:
Evidence50RowData1=Unknown
Evidence50RowTitle2=Qualities:
Evidence50RowData2=Adrenaline-like
Evidence50RowTitle3=Side Effects:
Evidence50RowData3=Physical Deformation
Evidence50RowTitle4=
Evidence50RowData4=
Evidence50RowTitle5=
Evidence50RowData5=
Evidence50RowTitle6=
Evidence50RowData6=
Evidence50RowTitle7=
Evidence50RowData7=
Evidence50RowTitle8=
Evidence50RowData8=
Evidence51Title=Trace Evidence
Evidence51SubTitle=Chemical Analysis
Evidence51RowTitle1=Primary Ingredient:
Evidence51RowData1=Cocaine (70.3%)
Evidence51RowTitle2=Secondary Ingredient:
Evidence51RowData2=Industrial Soap (17.3%)
Evidence51RowTitle3=Tertiary Ingredient:
Evidence51RowData3=Baking Powder (12.4%)
Evidence51RowTitle4=
Evidence51RowData4=
Evidence51RowTitle5=
Evidence51RowData5=
Evidence51RowTitle6=
Evidence51RowData6=
Evidence51RowTitle7=
Evidence51RowData7=
Evidence51RowTitle8=
Evidence51RowData8=
Evidence52Title=Physical Evidence
Evidence52SubTitle=Chemical Analysis
Evidence52RowTitle1=Analysis:
Evidence52RowData1=Poisoned
Evidence52RowTitle2=DNA Composition:
Evidence52RowData2=Acute Toxicity
Evidence52RowTitle3=Possible Cause:
Evidence52RowData3=Powerful Neurotoxin
Evidence52RowTitle4=
Evidence52RowData4=
Evidence52RowTitle5=
Evidence52RowData5=
Evidence52RowTitle6=
Evidence52RowData6=
Evidence52RowTitle7=
Evidence52RowData7=
Evidence52RowTitle8=
Evidence52RowData8=
Evidence53Title=Trace Evidence
Evidence53SubTitle=Chemical Analysis
Evidence53RowTitle1=Analysis:
Evidence53RowData1=Poisoned
Evidence53RowTitle2=Poison agent:
Evidence53RowData2=Unknown, likely airborne
Evidence53RowTitle3=Side Effect:
Evidence53RowData3=Uncontrollable laughter
Evidence53RowTitle4=
Evidence53RowData4=
Evidence53RowTitle5=
Evidence53RowData5=
Evidence53RowTitle6=
Evidence53RowData6=
Evidence53RowTitle7=
Evidence53RowData7=
Evidence53RowTitle8=
Evidence53RowData8=
Evidence54Title=Chemical Evidence
Evidence54SubTitle=Male
Evidence54RowTitle1=Status:
Evidence54RowData1=Cryostasis
Evidence54RowTitle2=Heart Rate:
Evidence54RowData2=Low: 17 bmp
Evidence54RowTitle3=Core Temperature:
Evidence54RowData3=4.7 C
Evidence54RowTitle4=Victim Weight:
Evidence54RowData4=75 kg
Evidence54RowTitle5=
Evidence54RowData5=
Evidence54RowTitle6=
Evidence54RowData6=
Evidence54RowTitle7=
Evidence54RowData7=
Evidence54RowTitle8=
Evidence54RowData8=
Evidence55Title=Trace Evidence
Evidence55SubTitle=Chemical Analysis:
Evidence55RowTitle1=Fluid Analysis:
Evidence55RowData1=Unknown Compound
Evidence55RowTitle2=Viscosity:
Evidence55RowData2=1.198 Pa*s
Evidence55RowTitle3=Thermal Properties:
Evidence55RowData3=Cryogenic
Evidence55RowTitle4=
Evidence55RowData4=
Evidence55RowTitle5=
Evidence55RowData5=
Evidence55RowTitle6=
Evidence55RowData6=
Evidence55RowTitle7=
Evidence55RowData7=
Evidence55RowTitle8=
Evidence55RowData8=
Evidence56Title=Chemical Evidence
Evidence56SubTitle=Male
Evidence56RowTitle1=Status:
Evidence56RowData1=Cryostasis
Evidence56RowTitle2=Heart Rate:
Evidence56RowData2=18 bpm
Evidence56RowTitle3=Core Temperature:
Evidence56RowData3=4.7 C
Evidence56RowTitle4=Victim Weight:
Evidence56RowData4=65 kg
Evidence56RowTitle5=
Evidence56RowData5=
Evidence56RowTitle6=
Evidence56RowData6=
Evidence56RowTitle7=
Evidence56RowData7=
Evidence56RowTitle8=
Evidence56RowData8=
Evidence57Title=Deceased Male
Evidence57SubTitle=Tissue Analysis:
Evidence57RowTitle1=Brain:
Evidence57RowData1=Neuron Degeneration
Evidence57RowTitle2=System Analysis:
Evidence57RowData2=Vascular Hypoxia
Evidence57RowTitle3=Lung Analysis:
Evidence57RowData3=Edema and Hemorrhage
Evidence57RowTitle4=Cause of Death:
Evidence57RowData4=Heat Stroke
Evidence57RowTitle5=
Evidence57RowData5=
Evidence57RowTitle6=
Evidence57RowData6=
Evidence57RowTitle7=
Evidence57RowData7=
Evidence57RowTitle8=
Evidence57RowData8=
Evidence58Title=Trace Evidence
Evidence58SubTitle=Crystallized Residue
Evidence58RowTitle1=Chemical Analysis:
Evidence58RowData1=Glycerol (17.3%)
Evidence58RowTitle2=Other Ingredients:
Evidence58RowData2=Unknown Compounds (72.2%)
Evidence58RowTitle3=
Evidence58RowData3=
Evidence58RowTitle4=
Evidence58RowData4=
Evidence58RowTitle5=
Evidence58RowData5=
Evidence58RowTitle6=
Evidence58RowData6=
Evidence58RowTitle7=
Evidence58RowData7=
Evidence58RowTitle8=
Evidence58RowData8=
Evidence59Title=Trace Evidence
Evidence59SubTitle=Crystallized Residue
Evidence59RowTitle1=Chemical Analysis:
Evidence59RowData1=Glycerol (17.3%)
Evidence59RowTitle2=Other Ingredients:
Evidence59RowData2=Unknown Compounds (72.2%)
Evidence59RowTitle3=Possible Cause:
Evidence59RowData3=Result of Struggle
Evidence59RowTitle4=
Evidence59RowData4=
Evidence59RowTitle5=
Evidence59RowData5=
Evidence59RowTitle6=
Evidence59RowData6=
Evidence59RowTitle7=
Evidence59RowData7=
Evidence59RowTitle8=
Evidence59RowData8=
Evidence60Title=Trace Evidence
Evidence60SubTitle=Fingerprints Analysis
Evidence60RowTitle1=Name:
Evidence60RowData1=Victor Fries
Evidence60RowTitle2=Occupation:
Evidence60RowData2=Cryogenicist
Evidence60RowTitle3=Employer:
Evidence60RowData3=GothCorp
Evidence60RowTitle4=
Evidence60RowData4=
Evidence60RowTitle5=
Evidence60RowData5=
Evidence60RowTitle6=
Evidence60RowData6=
Evidence60RowTitle7=
Evidence60RowData7=
Evidence60RowTitle8=
Evidence60RowData8=
Evidence61Title=Trace Evidence
Evidence61SubTitle=Physical Analysis
Evidence61RowTitle1=Evidence 1:
Evidence61RowData1=Enviro-Suit components
Evidence61RowTitle2=Evidence 2:
Evidence61RowData2=Cryocoolant residue
Evidence61RowTitle3=Evidence 3:
Evidence61RowData3=Prototype weapon parts
Evidence61RowTitle4=Evidence 4:
Evidence61RowData4=Hydraulic fluid
Evidence61RowTitle5=
Evidence61RowData5=
Evidence61RowTitle6=
Evidence61RowData6=
Evidence61RowTitle7=
Evidence61RowData7=
Evidence61RowTitle8=
Evidence61RowData8=
Evidence62Title=Trace Evidence
Evidence62SubTitle=Physical Analysis
Evidence62RowTitle1=Type:
Evidence62RowData1=Wheel treads
Evidence62RowTitle2=Origins:
Evidence62RowData2=Wheel Chair or Gurney
Evidence62RowTitle3=State:
Evidence62RowData3=Flash Frozen
Evidence62RowTitle4=Chemical Analysis:
Evidence62RowData4=Cryofluid
Evidence62RowTitle5=
Evidence62RowData5=
Evidence62RowTitle6=
Evidence62RowData6=
Evidence62RowTitle7=
Evidence62RowData7=
Evidence62RowTitle8=
Evidence62RowData8=
Evidence63Title=Pressure Vessel
Evidence63SubTitle=Cryofluid container
Evidence63RowTitle1=Material Analysis:
Evidence63RowData1=Reinforced steel
Evidence63RowTitle2=Cause of Deformation:
Evidence63RowData2=Internal rupture
Evidence63RowTitle3=
Evidence63RowData3=
Evidence63RowTitle4=
Evidence63RowData4=
Evidence63RowTitle5=
Evidence63RowData5=
Evidence63RowTitle6=
Evidence63RowData6=
Evidence63RowTitle7=
Evidence63RowData7=
Evidence63RowTitle8=
Evidence63RowData8=
Evidence64Title=Male
Evidence64SubTitle=GothCorp Security Guard
Evidence64RowTitle1=Status:
Evidence64RowData1=Deceased
Evidence64RowTitle2=Shoe Size:
Evidence64RowData2=9
Evidence64RowTitle3=Victim Weight:
Evidence64RowData3=80 kg
Evidence64RowTitle4=Cause of Death:
Evidence64RowData4=Hypothermia
Evidence64RowTitle5=
Evidence64RowData5=
Evidence64RowTitle6=
Evidence64RowData6=
Evidence64RowTitle7=
Evidence64RowData7=
Evidence64RowTitle8=
Evidence64RowData8=
Evidence65Title=Trace Evidence
Evidence65SubTitle=Physical Analysis
Evidence65RowTitle1=Blood DNA Match:
Evidence65RowData1=Victor Fries (98.5%)
Evidence65RowTitle2=Fingerprint Analysis:
Evidence65RowData2=Ferris Boyle
Evidence65RowTitle3=
Evidence65RowData3=
Evidence65RowTitle4=
Evidence65RowData4=
Evidence65RowTitle5=
Evidence65RowData5=
Evidence65RowTitle6=
Evidence65RowData6=
Evidence65RowTitle7=
Evidence65RowData7=
Evidence65RowTitle8=
Evidence65RowData8=
Evidence66Title=Digital Data Evidence
Evidence66SubTitle=Data Analysis
Evidence66RowTitle1=Type:
Evidence66RowData1=Computer Files
Evidence66RowTitle2=Number:
Evidence66RowData2=27
Evidence66RowTitle3=Research Data:
Evidence66RowData3=Huntington's Chorea
Evidence66RowTitle4=Email Data:
Evidence66RowData4=Fries/Boyle Exchange
Evidence66RowTitle5=
Evidence66RowData5=
Evidence66RowTitle6=
Evidence66RowData6=
Evidence66RowTitle7=
Evidence66RowData7=
Evidence66RowTitle8=
Evidence66RowData8=

[CaseFiles]
CrimeReport=Casefile Report
Log=Casefile Report

[Scanner]
NPCCount=%d Hostiles Detected.\r > %d Armed.\r > %d Unarmed.
Aborted=Aborted
Completed=Complete
Detected=Detected
DetectedScanned=Scan Complete
evidence=Evidence
Generic_Identified=Evidence identified
Generic_Match=Match found
Generic_Processing=Processing evidence
Generic_Searching=Searching database
Generic_Unidentified=NO MATCH
Mode_Distortion=Detective Vision Jammed
Mode_DistortionDK=Tactical Vision Jammed
Mode_DistortionNB=Concentration Restricted
Mode_Investigate=Detektivní Režim
Mode_InvestigateDK=Tactical Vision
Mode_InvestigateNB=Concentration
Mode_Scanner=Evidence Scanner
Scanning=Skenování
Unknown=UNKNOWN

[Tapes]
Tape=Audio File Unlocked
Anarkyscanned=Anarky tag scanned
Anarkyrescanned=Anarky tag already scanned
PinkneyPlaqueRescanned=Pinkney's Journal page already scanned
Tape_CyrusPinkney=Pinkney's Journal Page Unlocked

[Themes]
InstallQuestion=Install Theme?
InstallComplete=Installation Complete
InstallFailed=Installation Failed
Loading=Installing

[LAM]
LookDown=Look down at the GamePad.

[Gusto]
ACCOMPLISHED=Accomplished!

[DRCCalibration]
Calibrate=Align your GamePad with the crime scene and tap the ZL and ZR Buttons when ready.

[Skins]
SkinUnlock=New Skin Unlocked!
NoelSkin=Noel Batman
DarkKnightSkin=Dark Knight Batman
New52MatteSkin=New 52 Graphic Batman
InjusticeSkin=Injustice Batman
Armoured=Armored

[MapDLCF]
SideMissionProgress=Collectibles Progress
CryoTrailName=OBJECTIVES
CryoTrailDesc=Follow the chemical trail

[AnarkyTag]
Title=Activist Tags
Desc=Activist Tags Found