core/components/mxcalendars/lexicon/de/default.inc.php

<?php
$_lang['mxcalendars'] = 'mxCalendar';
$_lang['mxcalendars.desc'] = 'Verwalten Sie ihre Kalendereinträge.';
$_lang['mxcalendars.name'] = 'Name';
$_lang['mxcalendars.description'] = 'Beschreibung';
$_lang['mxcalendars.management'] = 'mxCalendar Manager';
$_lang['mxcalendars.management_desc'] = 'Verwalten Sie Ihre Kalendereinträge hier. Sie können entweder durch Doppelklicken auf das Raster oder durch Rechtsklicken auf die entsprechende Zeile weitere Optionen aufrufen.';
$_lang['mxcalendars.event_title_create'] = 'Neues Ereignis';
$_lang['mxcalendars.event_title_update'] = 'Ereignis aktualisieren';
$_lang['mxcalendars.event_title_duplicate'] = 'Ereignis duplizieren';
$_lang['mxcalendars.event_title_remove'] = 'Ereignis löschen';
$_lang['mxcalendars.tab_events'] = 'Ereignisse';
$_lang['mxcalendars.tab_categories'] = 'Kategorien';
$_lang['mxcalendars.tab_settings'] = 'Globale Einstellungen';
$_lang['mxcalendars.tab_calendars'] = 'Kalender';
$_lang['mxcalendars.grid_col_context'] = 'Site (Kontext)';
$_lang['mxcalendars.grid_col_title'] = 'Titel';
$_lang['mxcalendars.grid_col_category'] = 'Kategorie';
$_lang['mxcalendars.grid_col_start'] = 'Start Datum/Zeit';
$_lang['mxcalendars.grid_col_end'] = 'Ende Datum/Zeit';
$_lang['mxcalendars.grid_col_repeate'] = 'Wiederholen/wiederkehrend';
$_lang['mxcalendars.grid_col_formchunk'] = 'Formular';
$_lang['mxcalendars.txt_search_default'] = 'Suche ...';
$_lang['mxcalendars.btn_display_past_events'] = 'vergangene Ereignisse anzeigen';
$_lang['mxcalendars.btn_create'] = 'Neuen Kalendereintrag erzeugen';
$_lang['mxcalendars.label_product'] = 'Produkt';
$_lang['mxcalendars.label_industry'] = 'Industrie';
$_lang['mxcalendars.label_select_context'] = 'Wählen Sie eine Seite (Kontext) oder für alle freilassen';
$_lang['mxcalendars.label_select_calendar'] = 'Wählen Sie einen Kalender aus';
$_lang['mxcalendars.label_today'] = 'Heute';
$_lang['mxcalendars.label_repeating_event'] = 'wiederholendes Ereignis';
$_lang['mxcalendars.label_repeat_type'] = 'findet statt';
$_lang['mxcalendars.label_repeaton']='findet statt an';
$_lang['mxcalendars.label_repeat_frequency'] = 'wiederholt sich jeden';
$_lang['mxcalendars.label_repeat_last_occurance'] = 'letzter Termin';
$_lang['mxcalendars.label_description'] = 'Beschreibung';
$_lang['mxcalendars.label_location'] = 'Ort';
$_lang['mxcalendars.label_name'] = 'Name';
$_lang['mxcalendars.label_address'] = 'Adresse';
$_lang['mxcalendars.label_display_map'] = 'Karte anzeigen';
$_lang['mxcalendars.label_link'] = 'Link';
$_lang['mxcalendars.label_link_rel'] = 'Link Rel';
$_lang['mxcalendars.label_link_target'] = 'Link Ziel';
$_lang['mxcalendars.label_cancel'] = 'Abbrechen';
$_lang['mxcalendars.label_save'] = 'Speichern';
$_lang['mxcalendars.label_sunday'] = 'Sonntag';
$_lang['mxcalendars.label_monday'] = 'Montag';
$_lang['mxcalendars.label_tuesday'] = 'Dienstag';
$_lang['mxcalendars.label_wednesday'] = 'Mittwoch';
$_lang['mxcalendars.label_thursday'] = 'Donnerstag';
$_lang['mxcalendars.label_friday'] = 'Freitag';
$_lang['mxcalendars.label_saturday'] = 'Samstag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_0'] = 'Sonntag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_1'] = 'Montag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_2'] = 'Dienstag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_3'] = 'Mittwoch';
$_lang['mxcalendars.label_dow_4'] = 'Donnerstag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_5'] = 'Freitag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_6'] = 'Samstag';
$_lang['mxcalendars.label_dow_7'] = 'Sonntag';
$_lang['mxcalendars.label_month_01'] = 'Januar';
$_lang['mxcalendars.label_month_02'] = 'Februar';
$_lang['mxcalendars.label_month_03'] = 'März';
$_lang['mxcalendars.label_month_04'] = 'April';
$_lang['mxcalendars.label_month_05'] = 'Mai';
$_lang['mxcalendars.label_month_06'] = 'Juni';
$_lang['mxcalendars.label_month_07'] = 'Juli';
$_lang['mxcalendars.label_month_08'] = 'August';
$_lang['mxcalendars.label_month_09'] = 'September';
$_lang['mxcalendars.label_month_10'] = 'Oktober';
$_lang['mxcalendars.label_month_11'] = 'November';
$_lang['mxcalendars.label_month_12'] = 'Dezember';
$_lang['mxcalendars.label_month_01_short'] = 'Jan';
$_lang['mxcalendars.label_month_02_short'] = 'Feb';
$_lang['mxcalendars.label_month_03_short'] = 'Mär';
$_lang['mxcalendars.label_month_04_short'] = 'Apr';
$_lang['mxcalendars.label_month_05_short'] = 'Mai';
$_lang['mxcalendars.label_month_06_short'] = 'Jun';
$_lang['mxcalendars.label_month_07_short'] = 'Jul';
$_lang['mxcalendars.label_month_08_short'] = 'Aug';
$_lang['mxcalendars.label_month_09_short'] = 'Sep';
$_lang['mxcalendars.label_month_10_short'] = 'Okt';
$_lang['mxcalendars.label_month_11_short'] = 'Nov';
$_lang['mxcalendars.label_month_12_short'] = 'Dez';
$_lang['mxcalendars.label_allday'] = 'Ganztägige Veranstaltung';
$_lang['mxcalendars.label_daily'] = 'Täglich';
$_lang['mxcalendars.label_weekly'] = 'Wöchentlich';
$_lang['mxcalendars.label_monthly'] = 'Monatlich';
$_lang['mxcalendars.label_yearly'] = 'Jährlich';
$_lang['mxcalendars.label_forms'] = 'Formular';
$_lang['mxcalendars.label_images'] = 'Bilder';
$_lang['mxcalendars.label_select_image'] = 'Bild';
$_lang['mxcalendars.btn_create_image'] = 'Bild hinzufügen';
$_lang['mxcalendars.image_filepath'] = 'Dateipfad';
$_lang['mxcalendars.label_videos'] = 'Videos';
$_lang['mxcalendars.label_select_video'] = 'Video';
$_lang['mxcalendars.btn_create_video'] = 'Video hinzufügen';
$_lang['mxcalendars.video_filepath'] = 'Videopfad';
$_lang['mxcalendars.label_create'] = 'Erstellen';
$_lang['mxcalendars.menu_update'] = 'Bearbeiten';
$_lang['mxcalendars.menu_remove'] = 'Entfernen';
$_lang['mxcalendars.default_search'] = 'Suchen ...';
$_lang['mxcalendars.err_ae'] = 'Ein Kalendereintrag mit diesem Namen existiert bereits.';
$_lang['mxcalendars.err_nf'] = 'Die ID des Elements wurde nicht gefunden.';
$_lang['mxcalendars.err_ns'] = 'Der Eintrag für die Aktualisierung wurde nicht gefunden.';
$_lang['mxcalendars.err_ns_name'] = 'Bitte geben Sie einen Namen für das Kalenderereignis an.';
$_lang['mxcalendars.err_ns_title'] = 'Bitte geben Sie einen Titel für die Kalenderinstanz an.';
$_lang['mxcalendars.err_remove'] = 'Während des Löschens der Kalenderinstanz ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['mxcalendars.err_pre_save'] = 'Vor dem Speichern müssen noch Fehler behoben werden.';
$_lang['mxcalendars.err_save'] = 'Während des Speicherns der Kalenderinstanz ist ein Fehler aufgetreten.';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_name'] = 'Name wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_category'] = 'Kategorie wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_startdate'] = 'Startdatum wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_starttime'] = 'Startzeit wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_enddate'] = 'Enddatum wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_endtime'] = 'Endzeit wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_context'] = 'Kontext wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.label_select_context_err'] = 'Alle Seiten';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_repeattype'] = 'Art der Wiederholung wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_repeatfrequency'] = 'wiederholen alle, Frequenz, wird benötigt für wiederkehrende Ereignisse';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_repeatenddate'] = 'Das Enddatum für das wiederkehrende Ereignis wird benötigt';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_repeaton'] = 'Findet statt an / auswahl wird benötigt für wöchentliche wiederkehrende Ereignisse';
$_lang['mxcalendars.err_event_req_validcat'] = 'Es wurde keine gültige Kategorien-ID für die Typen standard oder veröffentlicht gefunden, bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine gültige Kategorie erstellt haben.';
$_lang['mxcalendars.notice_no_events'] = 'Keine Ereignisse gefunden';

$_lang['mxcalendars.mxcalendars_remove_confirm'] = 'Wollen Sie diese Kalenderinstanz wirklich löchen?';
$_lang['mxcalendars.downloads'] = 'Downloads';
$_lang['mxcalendars.location'] = 'Ort';
$_lang['mxcalendars.search_default_text'] = 'Ereignisse durchsuchen ...';
$_lang['mxcalendars.top_downloaded'] = 'Meist geladene Kalender';
$_lang['mxcalendars.categoryid_col_label'] = 'Kategorie';
$_lang['mxcalendars.startdate_col_label'] = 'Startdatum';
$_lang['mxcalendars.starttime_col_label'] = 'Startzeit';
$_lang['mxcalendars.enddate_col_label'] = 'Enddatum';
$_lang['mxcalendars.endtime_col_label'] = 'Endzeit';
$_lang['mxcalendars.repeating_col_label'] = 'Wiederkehrend';
$_lang['mxcalendars.repeating_last_occ_col_label'] = 'Letzte Wiederholung';

$_lang['mxcalendars.label_startdate'] = 'Start Datum/Zeit';
$_lang['mxcalendars.label_starttime'] = 'Startzeit';
$_lang['mxcalendars.starttime_strftime_format'] = '%R';
$_lang['mxcalendars.label_title'] = 'Name / Titel';
$_lang['mxcalendars.label_enddate'] = 'Ende Datum/Zeit';
$_lang['mxcalendars.label_duplicate'] = 'Duplizieren';
$_lang['mxcalendars.label_select_category'] = 'Wählen Sie eine Kategorie';
$_lang['mxcalendars.label_select_category_err'] = 'Wählen Sie eine gültige Kategorie';
$_lang['mxcalendars.label_calendar_id'] = 'Kalender ID';

$_lang['mxcalendars.label_select_form'] = 'wählen Sie ein Formular aus';
$_lang['mxcalendars.label_select_form_err'] = 'wählen Sie einen gültigen Formular Chunk aus';

$_lang['mxcalendars.btn_show_past_events'] = 'Zeige vergangene Ereignisse';
$_lang['mxcalendars.btn_show_upcoming_events'] = 'Zeige zukünftige Ereignisse';
$_lang['mxcalendars.tip_repeaton'] = 'Wiederholen jede ___ (Tage|Wochen|Monate|Jahre).<br/><br/>Bestimmen Sie oben die Wiederholungsfrequenz: (täglich, wöchentlich, monatlich, jährlich)';

$_lang['mxcalendars.label_content'] = 'Inhalt';

//-- Category Management
$_lang['mxcalendars.category_desc'] = 'Verwalten Sie die Kategorien, die jedem Kalenderereignis zugewiesen werden sollen / können. Sie können auch Farben für den Vordergrund / den Hintergrund jeder Kategorie wählen.';
$_lang['mxcalendars.label_window_create'] = 'Neue Kategorie erstellen';
$_lang['mxcalendars.category_name_col_label'] = 'Name';
$_lang['mxcalendars.category_isdefault_col_label'] = 'Ist Standard';
$_lang['mxcalendars.category_foregroundcss_col_label'] = 'Text Farbe';
$_lang['mxcalendars.category_backgroundcss_col_label'] = 'Hintergrundfarbe';
$_lang['mxcalendars.category_inlinecss_col_label'] = 'Inline CSS';
$_lang['mxcalendars.category_disabled_col_label'] = 'Deaktiviert';
$_lang['mxcalendars.category_active_col_label'] = 'Aktiviert';
$_lang['mxcalendars.cateogry_remove_title'] = 'Kategorie entfernen';
$_lang['mxcalendars.cateogry_remove_confirm'] = 'Sind sie sicher, dass sie diese Kategorie entfernen wollen?';
$_lang['mxcalendars.btn_create_cat'] = 'Neue Kategorie erzeugen';
$_lang['mxcalendars.default_category_search'] = "Suche Kategorie(n)...";
$_lang['mxcalendars.menu_update_category'] = 'Kategorie bearbeiten';
$_lang['mxcalendars.menu_remove_category'] = 'Kategorie entfernen';

$_lang['mxcalendars.label_category_heading'] = 'Kategorien:';
$_lang['mxcalendars.label_category_viewAll'] = 'alle anzeigen';

//-- Settings friendly names
$_lang['mxcalendars.set_category_required'] = 'Dieses Ereignis erfordert eine Kategorie';
$_lang['mxcalendars.set_event_desc_type'] = 'Beschreibung Feld-Typ';
$_lang['mxcalendars.set_mgr_dateformat'] = 'Datumsformat';
$_lang['mxcalendars.set_mgr_timeformat'] = 'Zeitformat';

//-- Calendar Management
$_lang['mxcalendars.calendar_desc'] = 'Kalender verwalten, denen Ereignisse zugewiesen werden können, erzeugen Sie soviele wie benötigt.';

$_lang['mxcalendars.err_ac'] = 'Fehler beim Speichern! Bitte versuchen Sie es erneut!';
$_lang['mxcalendars.calendar_name_col_label'] = 'Name';
$_lang['mxcalendars.calendar_name_col_active'] = 'aktiv';
$_lang['mxcalendars.calendar_default_calendar_search'] = 'Suchen ...';
$_lang['mxcalendars.calendar_btn_create'] = 'Neuen Kalender erstellen';


$_lang['mxcalendars.calendar_context_menu_update'] = 'Bearbeiten';
$_lang['mxcalendars.calendar_context_menu_remove'] = 'Entfernen';

$_lang['mxcalendars.label_select_calendar'] = 'Kalender auswählen';
$_lang['mxcalendars.label_select_calendar_err'] = 'Kalender nicht gefunden!';
$_lang['mxcalendars.grid_col_calendar'] = 'Kalender';

//-- Feed lexicon entries
$_lang['mxcalendars.tab_feed'] = 'Feeds';
$_lang['mxcalendars.feed_desc'] = 'Geben Sie eine externe iCalendar oder XML-Feed-URL ein, die von Ihren Server aus öffentlich zugänglich ist.';

$_lang['mxcalendars.default_feed_search'] = 'Feeds durchsuchen';
$_lang['mxcalendars.feed_btn_create'] = 'Neuen Feed erstellen';
$_lang['mxcalendars.feed_menu_update'] = 'Feed bearbeiten';
$_lang['mxcalendars.feed_menu_remove'] = 'Feed entfernen';
$_lang['mxcalendars.feed_remove_title'] = 'Entfernung des Feeds bestätigen';
$_lang['mxcalendars.feed_remove_confirm'] = 'Dies wird den Feed vollständig aus der Datenbank entfernen und es werden keine weiteren Importaktionen durchgeführt.';
$_lang['mxcalendars.feed_col_feed'] = 'Feed URL';
$_lang['mxcalendars.feed_col_active'] = 'Aktiv';
$_lang['mxcalendars.feed_col_type'] = 'Typ';
$_lang['mxcalendars.lastrunon_col_label'] = 'Letztes Update';
$_lang['mxcalendars.nextrunon_col_label'] = 'Nächstes Update';
$_lang['mxcalendars.label_default'] = 'Standard';
$_lang['mxcalendars.source'] = 'Quelle';
$_lang['mxcalendars.label_feedmeasurementtime'] = 'Anzahl der Einheiten angeben';
$_lang['mxcalendars.label_feedmeasurementtype'] = 'Timer-Typ';

$_lang['mxcalendars.feed_type_label_select_empty'] = '-- wählen --';
$_lang['mxcalendars.measurement_type_label_select_empty'] = '-- wählen --';