I Won't Sleep With You For Free ch79: Everyone's Future Careers

p1
>One week after the campus festival,
>everyone went back to their daily lives.

>That looks good.
>Wanna trade for my fried chicken?
>Sure.

>...Erm,
>do you guys want some fried egg too?

p2
>Um~...

>Geez~
>Cheer up already.
>We can't help it...

>We wanted to be in the lewd café too...
>Hah...
>It wasn't a lewd café.

p3
>But it couldn't be helped.
>It's my fault for losing at rock paper scissors.
>>Rock paper scissors tournament to decide the members
>Let's go again!
>Let's go again!
>Everyone was really fired up back then.

>Something's been bothering me about that.
>Nishizaki-senpai is a fourth year, right?

>Should she have taken part in the campus festival when it's the season of choosing future careers?
>I should've been there in her place.
>Your frustration is showing...

>She says she's joining at a company athletics club,
>so if anything, she's got time to spare.
>Heh~ that's amazing!

p4
>Have you decided your future career, Asakura-san?
>Working at the yakiniku place.

>The place I work part-time at
>invited me to work full-time.
>Congratulations!

>Future careers, huh...
>Just thinking about it makes me nervous...
>You don't need to worry about that yet, Kusaka~

>You can take it easy in the first year.
>Then what about you, Kakei the 2nd year?

p5
>It's a mystery!!
>She's saying something scary so forcefully!

>If worse comes to worse, I'll get Ema to introduce me to the art museum she works at!
>It's the destiny of the Four Ladies in Waiting!
>That's a unique bond...

>What about you, Nakano?
>Yeah, yeah! Tell us!
>Me...?

>...Ah.
>Hm?

p6
>Yo, Doumyou~
>...The lewd crew, huh?

>Who's she? A Nakano's Club member?
>Nice to meet you, Senpai.
>Don't lump me with you lot!

>You sure about that~? You have done it with Miyako, after all~
>You can't keep acting all tsun forever~
>~...

p7
>Well, just take a seat.
>We're just talking about our future careers.
>Future careers?

>So you can actually talk about wholesome stuff, huh?
>That camera's so cool. It suits you~
>Are you gonna be a photographer?

>I intend to take photos... for news articles.
>News articles! That's even cooler!

>Will you be on TV someday? Will you?
>Like I'd know.
>She seems happy...

p8
>Kirishima's gonna be a lewd teacher, right?
>A lewd teacher!?
>Like I said, it's not lewd!

>You mean like a school nurse?
>A nurse's office with Miyako in it sounds dangerous.
>Hello~
>It's not a school nurse either.

>Just a regular teacher.
>Like for Japanese class or something...
>Heh~

p9
>Becoming one sounds hard...
>It is.
>First, you need a teaching license.

>You get one if you graduate with enough credits, though.
>Attend college for 4 years and get a license
>>Year 1 -> Year 2 -> Year 3 -> Year 4
>>License

>Then you need to take the employment exam for each school.

>You'll be teaching others, so the criteria is strict.
>That's where you've gotta take it seriously.
>Lovely<3

p10
>I'm certain you'll become one, Kirishima Miyako!
>Please do your best.
>Thank you.

>As for me~
>Ahaha
>But...
>...

>...Y'know,
>talking about the future like this

>makes me think about how
>these fun times will come to an end someday...

p11
>...That's true.

>Time is a really selfish thing.
>People grow old.
>But...

p12
>We can just keep the fun we're having now going on forever.

>Even if we graduate doesn't mean we'll never see each other again.
>...

>That's... right.
>College isn't everything...

p13
>Nagano~~...

>That's sho nice...
>Decide my career for me someday too...
>Decide that for yourself.

>Excuse me,
>I need to get to my next lecture...
>Alright, let's break up here.

>That was fun.
>Let's all get together again some time!
>Yui-san.

p14
>So what is your future career?
>I didn't get to hear it earlier...
>Aah...

>It's a secret for now.
>I'll tell you someday<3
>Someday?

>I'm so curious~
>Still not telling.
>Eh~

p15
>Just now, Senpai was...
>Oh no~!
>See you tomorrow~

>Gather round~
>Okay~

>Hello~
>If I recall...
>>Carrier Center

>...Eh?
>Like I said,

p16
>Kirishima-san,
>you won't be able to come a teacher at this rate.