----------------------------------------
-- Russian localization for TextureIt --
-- translated by ForgottenLight
----------------------------------------
-- luacheck: push ignore 631  (--IceH:Ignore long lines)
local strings = {
    -- Tree widget:  --
    TEXTUREIT_TREE_EBOX_SEARCH_PATH_HERE    = "Нажмите для поиска / Путь выбранной текстуры будет размещен здесь",
    TEXTUREIT_TREE_EBOX_SEARCH_TTIP         = "Когда вы выбираете текстуру, ее путь будет размещен здесь и автоматически отмечен, вы можете нажать ctrl+c для копирования.\nВы должны нажать ctrl+c перед любыми другими действиями или окно потеряет фокус.\nВ любой момент вы можете заново двойным кликом выделить текст для копирования.\nВручную введите путь текстуры, чтобы отобразить его в окне.\nВведите строку для поиска (отобразится максимум 250 совпадений текстур, НЕ включайте пути текстуры).",
    TEXTUREIT_TREE_LBL_FOUND                = "Текстуры найдены.",
    TEXTUREIT_TREE_BTN_RESET_LIST           = "Сбросить список",
    -- View  widget:
    TEXTUREIT_VIEW_LBL_ORIG_SIZE            = "Оригинальный размер: ",
    TEXTUREIT_VIEW_LBL_CURRENT_SIZE         = "Текущий размер: ",
    TEXTUREIT_VIEW_LBL_VIEWPORT_SIZE        = "Размер окна: ",
    TEXTUREIT_VIEW_BTN_ACTUAL_SIZE_TOGGLE   = "Перекл. реальный размер",
    TEXTUREIT_VIEW_LBL_BKGROUND_SET_TO      = "Перекл. фон: ",
    -- Background Combo box Lines:
    TEXTUREIT_VIEW_CMBX_BKGROUND_1          = "cкрытый",
    TEXTUREIT_VIEW_CMBX_BKGROUND_2          = "черный",
    TEXTUREIT_VIEW_CMBX_BKGROUND_3          = "белый",
    TEXTUREIT_VIEW_CMBX_BKGROUND_4          = "Серый",
    TEXTUREIT_VIEW_CMBX_BKGROUND_5          = "красный",
    -- Animate PopUp Button
    TEXTUREIT_VIEW_BTN_ANIMATE              = "A",
    TEXTUREIT_VIEW_BTN_ANIMATE_TTIP         = "Показать окно анимации",
    -- Animate Popup widget: --
    TEXTUREIT_ANIMATE_LBL_WIDTH             = "Ширина ячейки",
    TEXTUREIT_ANIMATE_LBL_HEIGHT            = "Высота ячейки",
    TEXTUREIT_ANIMATE_LBL_FPS               = "FPS: ",
    -- Execute Animation button
    TEXTUREIT_ANIMATE_BTN_ANIMATE           = "Анимация",
    -- Settings Menu
    TEXTUREIT_SETT_DEBUG_MSGS               = "Включить информационные / отладочные сообщения:",
    TEXTUREIT_SETT_DEBUG_MSGS_TTIP          = "(Де-)активировать информационные и отладочные сообщения в окне чата.",
    TEXTUREIT_SETT_TOOLTIPS                 = "Включить подсказки:",
    TEXTUREIT_SETT_TOOLTIPS_TTIP            = "Отключить / активировать всплывающие подсказки для некоторых элементов интерфейса.",
    TEXTUREIT_SETT_START_HIDDEN             = "Скрыть окно при запуске:",
    TEXTUREIT_SETT_START_HIDDEN_TTIP        = "Показать или скрыть окно TextureIt при загрузке / перезагрузке пользовательского интерфейса (также см. Привязки ('Bindings'))",
    TEXTUREIT_SETT_MAX_SEARCH_RESULTS       = "Максимальное количество результатов поиска:",
    TEXTUREIT_SETT_MAX_SEARCH_RESULTS_TTIP  = "Изменить максимальное количество результатов при поиске текстур.",
    TEXTUREIT_SETT_SLASHCOMM_TITLE          = "Команды",
    TEXTUREIT_SETT_SLASHCOMM_DESC           = "/textureit -or- /texit: Показать / Скрыть главное окно.\n/texit-menu: Откройте меню конфигурации.",
    -- Bindings
    SI_BINDING_NAME_TEXTUREIT_TOGGLE_MAIN   = "Изменить состояние окна TextureIt."
}
-- luacheck: pop  (re-enable warn long lines)
for stringId, stringValue in pairs(strings) do
    --ZO_CreateStringId(stringId, stringValue)
    --SafeAddVersion(stringId, 1)
    SafeAddString(_G[stringId],stringValue,2 )
end