Suk_Oceans_Localisation_DE.sql

--========================================================================================================================
-- LocalizedText
--========================================================================================================================
INSERT OR REPLACE INTO LocalizedText
        (Tag,                               LANGUAGE,       Text)
VALUES
--========================================================================================================================
-- Game Mode
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_GAMEMODE_SUK_OCEANS_NAME",
            "de_DE",
            "Sukritact’s Ozeane"
        ),
        (
            "LOC_GAMEMODE_SUK_OCEANS_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            "Dieser Mod haucht den Weltmeeren neues Leben ein mit neuen Ressourcen, neuen Funktionen und neuem Gameplay. [NEWLINE] [NEWLINE] Seetangwälder füllen die Küsten, fördern das Wachstum und verlangsamen die Marine. Neue Ressourcen wie Robben, Tintenfische und Korallen warten jetzt in der Tiefe und sorgen für mehr Abwechslung. Die Küstenluxusgüter sind jetzt für jeden Kontinent unterschiedlich, sodass neue Ozeane neue Reichtümer hervorbringen. Upgrades und Bezirke wie der Fischerei- und Wasserpark wurden angepasst, um diesen Veränderungen Rechnung zu tragen. "
            ),
--========================================================================================================================
-- Squid
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_RESOURCE_SUK_SQUID_NAME",
            "de_DE",
            "Tintenfisch"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_SQUID_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            "Tintenfische gehören zu einer besonderen Gruppe von Weichtieren, den Kopffüßern, die es seit etwa 500 Millionen Jahren gibt. Tintenfische kommen in den Ozeanen auf der ganzen Welt vor. Einige Tintenfische bevorzugen wärmere tropische Gewässer, während andere in kalten Meeren gedeihen. Tintenfische sind schnelle Schwimmer, bewegen sich durch Düsenantrieb und lokalisieren Beute hauptsächlich durch Sicht. Sie gehören zu den intelligentesten Wirbellosen Tieren und bei Gruppen von Humboldt-Tintenfischen wurde kooperatives Verhalten bei der Jagd beobachtet. Sie sind Beutetiere von Haien, anderen Fischen, Seevögeln, Robben und Walen ."
            ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_SQUID_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
            "de_DE",
            "Tintenfische sind eine wichtige Nahrungsressource und werden in Küchen auf der ganzen Welt verwendet. In englischsprachigen Ländern wird Tintenfisch als Lebensmittel oft als Calamari bezeichnet. (Im 17. Jahrhundert aus dem Italienischen ins Englische übernommen) Der Körper kann ganz gefüllt, in flache Stücke oder in Ringe geschnitten werden. Die Arme, Tentakel und die Tinte sind ebenfalls essbar; die einzigen Teile, die nicht gegessen werden, sind der Schnabel und der Gladius. Tintenfisch ist eine gute Zink- und Manganquelle und ist reich an Kupfer, Selen, Vitamin B12 und Riboflavin."
            ),
--========================================================================================================================
-- Seals
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_RESOURCE_SUK_SEALS_NAME",
            "de_DE",
            "Robben"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_SEALS_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            „Es gibt derzeit 33 Arten von Flossenfüßern von denen die meisten als Robben bekannt sind. Flossenfüßer sind auf allen Kontinenten der Erde zu finden, obwohl die meisten Arten IN Kaltwasserumgebungen vorkommen. Obwohl es viele Unterschiede zwischen den Arten gibt, haben alle Robben Flossen. Tatsächlich ist das Wort pinniped lateinisch für „Flossenfüße“. Die Größe der Robben variiert stark, vom gigantischen südlichen See-Elefanten, der mehr als ein Pickup wiegen kann, bis hin zum relativ dünnen, 45 Kilogramm schweren Baikal-Robben."
            ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_SEALS_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
            "de_DE",
            „In der Vergangenheit haben Jäger Flossenfüßer intensiv wegen ihres Fells verfolgt, eine Praxis, die bei einigen Arten zum Aussterben führte: Die karibische Mönchsrobbe zum Beispiel verschwand in den 1970er Jahren vom Planeten. Heute sind Tiere immer noch vielen Bedrohungen ausgesetzt, darunter Nahrungsmangel, Verwicklungen in der Fangausrüstung und Konflikte mit Fischern. Einige Arten, wie die hawaiianische Mönchsrobbe und die Mittelmeer-Mönchsrobbe, sind nach wie vor vom Aussterben bedroht. Der Klimawandel stellt jedoch die größte Bedrohung für viele Arten von Flossenfüßern dar. Vor allem diejenigen, die auf Meereis angewiesen sind."
            ),
--========================================================================================================================
-- Coral
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_RESOURCE_SUK_CORAL_NAME",
            "de_DE",
            "Korallen"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_CORAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            "Das Meer und der Strand haben nie aufgehört Künstler endlos zu inspirieren. Rot, Pink, Orange und Schwarz sind einige der begehrtesten Korallenfarben in Schmuck. Geerntete Korallen werden oft geschnitten und poliert. Der Teil der Koralle, der für Schmuck verwendet wird ist nicht der lebende Organismus sondern seine Karbonatsekrete, die die Struktur bilden auf der die Polypen leben und obwohl es nicht der lebende Teil des Tieres ist, ist es überlebenswichtig."
            ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_CORAL_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
            "de_DE",
            „Heute ist die Verwendung von Korallen IN Schmuck umstritten. Korallenschmuck ist immer noch beliebt und antike Stücke erzielen auf Auktionen astronomische Preise. Wenn weniger Juweliere Korallen verwenden, haben die Riffe eine bessere Chance, sich zu erholen. Und bis dahin können Korallenliebhaber schöne Stücke alten Korallenschmucks kaufen oder wenn sie Glück haben Korallen IN freier Wildbahn sehen. "
            ),
--========================================================================================================================
-- Lobster
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_RESOURCE_SUK_LOBSTER_NAME",
            "de_DE",
            "Hummer"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_LOBSTER_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            "Hummer sind eine Familie großer Meereskrebstiere. Sie haben lange Körper mit muskulösen Schwänzen und leben IN Spalten oder Höhlen am Meeresgrund. Als Schalentiere sehr geschätzt, sind Hummer aus wirtschaftlicher Sicht wichtig und oft eines der profitabelsten Produkte IN den Küstengebieten, die sie bevölkern. "
            ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_LOBSTER_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
            "de_DE",
            "Hummer werden oft gekocht oder gedünstet mit der Schale serviert. Die Gäste brechen die Schale mit Hummercrackern und fischen das Fleisch mit Hummerscheren heraus. Das Fleisch wird oft mit zerlassener Butter und Zitronensaft gegessen. Hummer wird auch IN Suppen, Biskuits, Hummerbrötchen verwendet , Cappon magro und Gerichten wie Hummer Newberg und Hummer Thermidor."
            ),
--========================================================================================================================
-- Caviar
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_RESOURCE_SUK_CAVIAR_NAME",
            "de_DE",
            "Kaviar"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_CAVIAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            „Wenn es ein Lebensmittel gibt, das mit purem Luxus in Verbindung gebracht wird, dann ist es Kaviar. Diese Delikatesse des Störrogens ist selten und teuer und gilt in der kulinarischen Welt als begehrtes Produkt. Kaviar stammt von mehreren Störarten, aber Kaviar Beluga ist der größte, seltenste und teuerste seiner Art. Mit einem Preis von knapp 3.500 US-Dollar pro Pfund verdient er den Spitznamen „schwarzes Gold“. Je nach Land kann Kaviar auch zur Bezeichnung des Rogens anderer Fische wie Lachs, Forelle, Kugelfisch, Weißfisch oder Karpfen verwendet werden."
            ),
        (
            "LOC_PEDIA_RESOURCES_PAGE_RESOURCE_SUK_CAVIAR_CHAPTER_HISTORY_PARA_2",
            "de_DE",
            „Die Störpopulationen sind weltweit zurückgegangen, zum Teil aufgrund der Popularität von Kaviar als Genussmittel, und vielerorts wurden strenge Fangbeschränkungen oder sogar Verbote erlassen. Andere Gründe für den Rückgang der Population sind Umweltverschmutzung. Wasser- und Lebensraumverlust durch Staudämme, die verhindern, dass Fische ihre Laichplätze erreichen. Viele Störarten stehen auf der Liste der gefährdeten Arten um die schwindenden Störpopulationen zu entlasten. IN freier Wildbahn gibt es IN 20 Ländern Betriebe, die Störe züchten. IN den allermeisten Fällen werden die Eier durch Töten der Fische geerntet. Andere Unternehmen haben einen haltbareren Ansatz versucht, die Fische aufzuziehen, bis sie zum Laichen bereit sind, und dann, nachdem sie die Eier per Kaiserschnitt entfernt haben, sie wieder zusammennähen und aufziehen, um die Produktion fortzusetzen. Der Prozess ist sehr hart für den Fisch und wurde IN mehreren Ländern verboten."
            ),
--========================================================================================================================
-- Kelp Forest
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_FEATURE_SUK_KELP_NAME",
            "de_DE",
            "Seetangwald"
        ),
        (
            "LOC_PEDIA_FEATURES_PAGE_FEATURE_SUK_KELP_CHAPTER_HISTORY_PARA_1",
            "de_DE",
            "Die Algen sind große Braunalgen, die IN kalten, relativ flachen Gewässern nahe der Küste leben. Sie wachsen IN dichten Gruppen, ähnlich wie ein Wald an Land. Diese Wälder haben eine größere Vielfalt und Dichte an Pflanzen und Tieren als fast jede andere Gemeinschaft im Ozean. Diese abgestuften Wälder schaffen einen attraktiven Lebensraum für eine Vielzahl von Arten und dienen sowohl als Nahrungsquelle als auch als Zufluchtsort für Tausende von Fischen und Meeressäugerarten."
            ),
--========================================================================================================================
-- Water Park Changes
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_DISTRICT_WATER_ENTERTAINMENT_COMPLEX_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            "Ein Bezirk auf einem Küstenfeld, der dazu dient, Ihr Volk durch die Erhöhung von [ICON_Amenities] Annehmlichkeiten glücklich zu machen. Wenn er an einen Algenwald angrenzt, +1 [ICON_Amenities] Annehmlichkeiten. Er kann nicht IN einer Stadt mit einem Unterhaltungskomplex gebaut werden. Auf einem Riff kann man nicht bauen."
            ),
        (
            "LOC_BUILDING_AQUARIUM_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            "Der [ICON_Amenities]-Bonus erstreckt sich auf jedes Stadtzentrum innerhalb eines 9-Felder-Radius. Dieser Bonus gilt einmal für eine Stadt, und mehrere Kopien dieses Gebäudes innerhalb eines 9-Zellen-Radius um das Stadtzentrum bieten keine zusätzlichen Boni. +1 [ICON_Science] Wissenschaft für jedes Riff, Seetangwald oder Schiffswrack IN dieser Stadt. Zusätzlich +1 [ICON_Science] Wissenschaft, wenn sie an den Wasserpark angrenzen. "
        ),
        (
            "LOC_BUILDING_AQUATICS_CENTER_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            "Der [ICON_Amenities]-Bonus erstreckt sich auf jedes Stadtzentrum innerhalb eines 9-Zellen-Radius. Dieser Bonus gilt einmal für eine Stadt, und mehrere Kopien dieses Gebäudes innerhalb eines 9-Zellen-Radius um ein Stadtzentrum bieten keine Boni. Zusätzlich. Erhalten +2 [ICON_Tourism] Tourismus für jedes angrenzende Küstenmerkmal. "
        ),
--========================================================================================================================
-- Fishery Changes
--========================================================================================================================
        (
            "LOC_GOVERNOR_PROMOTION_AQUACULTURE_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            „Du kannst das Fischerei-Upgrade bauen. +1 [ICON_Housing] Wohnraum. Fischerboote neben einer Fischerei produzieren +2 [ICON_Food] Nahrung und weitere +1 [ICON_Production] Produktion, während Liang in dieser Stadt ansässig ist.“
        ),
        (
            "LOC_IMPROVEMENT_FISHERY_DESCRIPTION",
            "de_DE",
            "Eine einzigartige Beförderung des[ICON_Governor] Gouverneurs, die IN einer Stadt mit einem zugewiesenen Gouverneur mit der Aquakultur-Beförderung gebaut werden kann. [NEWLINE] [NEWLINE] Dieser Marker kann nicht bearbeitet werden. Fischerboote neben einer oder mehreren Fischereien produzieren +2 [ICON_Food ] Nahrung und weitere +1 [ICON_Production] Produktion, während Liang IN dieser Stadt ansässig ist. +1 [ICON_Housing] Wohnraum. Muss auf einem Küsten- oder Seefeld neben einer Meeresressource platziert werden. "
        );
--========================================================================================================================
--========================================================================================================================