Translations from LumériCo emails, GFlores

Algo raro en nuestros repositorios
- Something Strange in our repositories.
Hello, Gonazlo:
We have been seeing a weird behavior in the repositories of our apartment. Basically we have found some changes in the code that weren't planned and weren't made by someone who was part of the group.
Probably we wouldn't even have noticed if it wasn't because Pedro had actions with time stamps during the event of teamwork past week, where he, and all of us, were in a small house really far away from any computer (or electricity)
Could you check it?
Thanks,
José Leones | Engeneering CEO | Networking.

---------------------------Next email---------------------------------------------------
Nueva Maquina de Expreso
We know you have all been waiting for this announcement: We will finally retire the old expresso machine and buy a new one. It will be ready and be waiting for you monday, so you can all start the week as it should be.

---------------------------Next email---------------------------------------------------

From: Valeria Valderrama<VValderama@lumerico.mx>
To: Gonzalo Flores <GFlores@lumerico.mx>
Hey, Gonzo:

Can you see the traffic of https://lumerico.mx/president-bypass? Guillermo should be the only one loging in from his private session, but it seems it has been getting a lot of traffic. We might need to send this to Miss Jiménez, but I want to be sure it's worth your time.

Valeria Valderrama.


---------------------------Next email---------------------------------------------------

From: #Mantenimiento<#Mantenimiento@lumerico.mx
To:
Re: Fixes on expresso machine.

We have received reports is malfunctioning. Someone has been sent to fix it tomorrow between 3:00 pm and 4:00 pm. Until then, don't use it.


---------------------------Next email---------------------------------------------------



Descansar es Importante

From:Guillermo Portero <GPortero@lumerico.mx>
To:[Everyone] LumériCo
Subject:Resting is Important

Hi everyone:

In the last couple months the number of employees working extra hours has increased. Im humbled and excited for the level of commitment and pasion motivating this

behavior, but you should know that you dont have to sacrifice your personal life. This company was created to benefit society, and society includes each and everyone

in LumeriCo's.

Please, use your paid vacations, they are there for that.

Regards,

Guillermo


---------------------------Next email---------------------------------------------------


e: Tienes un paquete esperándote

From:Pedro Muñoz<PMunoz@lumerico.mx>
To:Gonzalo Flores<GFlores@lumerico.mx>; Yolanda Mejía<YMejia@lumerico.mx>
Subject:Re: You have a package waiting for you.

____________________________________________

Yeeees, maaaaaster

:-Pedro

From: Gonzalo Flores

To: Yolanda Mejía; Pedro Muñoz

Subject: Re: ou have a package waiting for you.

Simple, they are my minions. ;-)

-G

____________________________________________

From: Yolanda Mejía

To: Gonzalo Flores; Pedro Muñoz

Subject: Re: You have a package waiting for you.

:-P he got me a tea with tapioca and told me I would know what was it for. Someday you will have to teach me how you make us do whatever you want.

Yolanda Mejía

Shipping Manager

_____________________________________________


From: Gonzalo Flores

To: Yolanda Mejía¡

Subject: Re: ou have a package waiting for you.

Just put it in the mountain of devices in the corner. Its about to become an avalanche, but I know you'll be careful. :-)

Thank you very much!

-G

_____________________________________________

From: Yolanda Mejía

To: Gonzalo Flores

Subject: Re: ou have a package waiting for you.

No Problem. Where should I leave it?

Yolanda Mejía

Shipping Manager

_____________________________________________

From: Gonzalo Flores

To: Yolanda Mejía¡

Subject: Re: ou have a package waiting for you.

I got so much to do today. Could you bring it here? There's a tea with tapioca for you if you do it!

-G

_____________________________________________

From: Yolanda Mejía

To: Gonzalo Flores

Subject: You have a package waiting for you.

Hi, Gonzo:

It seems your new keyboard arrived. When do you think you can pick it up?

Yolanda Mejía

Shipping Manager


---------------------------Next email---------------------------------------------------
Hello, Gonzalo!

Thanks you for telling us. We will send somebody to check it.

From: Gonzalo FLores
To: #Maintenance
Subject: Expresso machine doesn't work.

Hello maintenance people!

The expresso machine is doing that noise again. I'll appreciate a lot if somebody can check it up :-)

- G

---------------------------Next email---------------------------------------------------

From: Guillermo Portero<GPortero@lumerico.mx>
To: [Everyone] LumériCo
Subject: Celebration of Dorado

As everyone know, the nuclear plant of Dorado will be available at 1st November. It's an special day for everyone in LumériCo insomuch as, with its activation, we will finish the vision we had in a start when we founded LumériCo and we will assume the task of provide Mexico a supply system (or network) and an infraestructure at worldwide. Dorado is my home, and of course, LumériCo's home, I have thought that it'd be appropiate to commemorate the occasion. We will be organizating a little celebration for the community in the central square in Calle del Mercado (Market Street) and I'll be pleased that any employee could arrive here with his family.

I don't have words to say the pride and the happiness I feel at having reached this enormous/monumental goal. And this success is thanks for the hard work, dedication and the vision of every member from LumériCo.

With infinite gratitude. Guillermo