The Head Hunter (2019)

1
00:00:12,050 --> 00:00:17,050
Subtitles by explosiveskull

2
00:02:33,918 --> 00:02:35,787
Father?

3
00:02:47,899 --> 00:02:48,700
Shh.

4
00:02:51,904 --> 00:02:53,170
It's OK.

5
00:03:35,981 --> 00:03:42,088
I always thought I
could protect her,

6
00:03:44,722 --> 00:03:49,728
but the wind blows
new and things change.

7
00:03:52,697 --> 00:03:57,702
What took her from me
is still out there.

8
00:04:00,972 --> 00:04:03,108
Now I wait for it to return.

9
00:10:04,201 --> 00:10:05,136
This is for you.

10
00:10:07,372 --> 00:10:09,375
It's an arrowhead from
the last Radian City.

11
00:10:12,344 --> 00:10:13,876
They said that these arrows

12
00:10:13,878 --> 00:10:15,346
can carry souls
to the afterlife.

13
00:10:18,916 --> 00:10:20,018
I don't believe in it,

14
00:10:22,320 --> 00:10:23,454
but here you go.

15
00:18:01,813 --> 00:18:02,848
We're OK Jakke.

16
00:18:04,414 --> 00:18:05,049
You're OK.

17
00:27:23,473 --> 00:27:24,842
Jakke is dead.

18
00:27:33,017 --> 00:27:34,349
Fuck.

19
00:29:30,633 --> 00:29:31,469
It's back.

20
00:29:39,575 --> 00:29:41,546
Vengeance is upon us.

21
00:31:29,519 --> 00:31:30,654
What got you?

22
00:31:32,555 --> 00:31:33,391
A troll?

23
00:31:37,728 --> 00:31:38,563
No.

24
00:31:40,663 --> 00:31:41,798
Too far north for a troll.

25
00:31:48,171 --> 00:31:51,308
A little girl and
the oath I made her.

26
00:31:53,709 --> 00:31:54,644
That's what got me.

27
00:32:10,227 --> 00:32:11,762
Maybe it was a troll.

28
00:38:24,734 --> 00:38:25,569
It's done.

29
00:38:30,674 --> 00:38:31,275
Rest easy.

30
00:42:13,529 --> 00:42:14,862
Fuck.

31
00:43:22,464 --> 00:43:27,067
Body.

32
00:43:35,611 --> 00:43:36,445
Body.

33
00:43:40,382 --> 00:43:41,949
Body.

34
00:48:45,754 --> 00:48:46,589
Body.

35
00:48:53,529 --> 00:48:54,364
Body.

36
00:51:02,825 --> 00:51:03,660
Body.

37
00:51:35,091 --> 00:51:35,924
Body.

38
00:51:38,027 --> 00:51:38,862
Body.

39
00:51:39,962 --> 00:51:40,964
No!

40
00:51:42,897 --> 00:51:44,633
Body.

41
00:51:46,602 --> 00:51:47,870
Don't touch her!

42
00:51:49,839 --> 00:51:51,541
Body.

43
00:51:52,674 --> 00:51:53,475
Body.

44
00:51:57,413 --> 00:51:58,014
Body.

45
00:52:04,953 --> 00:52:05,988
Body.

46
00:52:10,960 --> 00:52:11,794
Body.

47
00:54:53,989 --> 00:54:55,024
Father.

48
00:56:57,779 --> 00:56:58,614
Father.

49
00:57:06,989 --> 00:57:07,824
Father.

50
00:57:34,850 --> 00:57:35,685
Father.

51
00:57:44,225 --> 00:57:45,260
Father.

52
00:57:53,268 --> 00:57:54,303
Father.

53
00:58:22,364 --> 00:58:23,199
Father.

54
00:58:47,790 --> 00:58:50,357
Forgive me.

55
01:07:17,931 --> 01:07:20,301
Body mine.

56
01:07:50,031 --> 01:07:52,534
Body mine.

57
01:08:08,153 --> 01:08:11,917
Subtitles by explosiveskull