class Foo {

   ...constructor, etc.

   function to_filter() {
      $output = '<div class="wrap">';
      $output .= $this->another_function();
      $output .= more html

      return apply_filters( 'to_filter_name', $output );
      }
}