add_filter( 'woocommerce_product_tabs', function( $tabs ) {
    if( isset( $tabs['wcfm_product_multivendor_tab'] ) ) unset( $tabs['wcfm_product_multivendor_tab'] );
    return $tabs;
}, 99 );