Jeżeli będziesz skakać

Wybacz, że zaczynam śpiewać tak nagle
Po prostu poczekaj chwilkę, i posłuchaj, ok?

Chcę z Tobą o czymś porozmawiać,
A tym czymś, jest ważna rzecz dotycząca Ciebie!

Nie pamiętam dnia, w którym się spotkaliśmy, ale
Jestem całkiem pewny, że wiem o Tobie wszystko.

Twoim silnym punktem jest Twoja pracowitość,
Ale masz poważny syndrom nastolatka w depresjii!

Jeżeli zamierzasz skakać,
Uśmiechne się i skoczę razem z Tobą.

Co, myślałeś, że spróbuję Cię zatrzymać?
Czyżbyś wyśmiewał więź pomiędzy nami?!

A więc śmiało, skocz i spadnij, trzmajac moją rękę

Błyśnijmy znakami pokoju na ziemię
Ale poczekaj, jak tak teraz o tym myślę
To chyba o czymś zapomniałem...
Ah, no tak! Była taka jedna rzecz, którą chciałem
obejrzeć w TV.
Tak, wiesz co? Może przełożymy to całe skakanie na później?

Odkąd Cię poznałem
Wszystko zaczęło być jakieś dziwne
Nigdy nie wierzyłem w przeznaczenie,
Ale zacząłem wierzyć, że czasami się przydaje

Zostałem dotknięty przez dziwną muzykę,
I przeczytałem też bardzo dużo dziwnej mangi

I zanim się zorientowałem
Nie byłem w stanie się już z Ciebie śmiać!

Jeżeli zamierzasz skakać,
Pójdę przodem, i skoczę przed Tobą.

Co, myślałeś, że dam się przekonać inaczej?
Nie lekceważ mojej głupoty!

Czekaj, co powiedziałeś? Ten sławny Vocaloid
Wypuści jutro nową piosenkę?

Poczekaj, to taki krytyczny moment,
więc dlaczego cały czas przeglądasz Twittera?

Oh jezu, musimy tam jutro być, żeby to zobaczyć
A więc nie możemy się jeszcze pożegnać z tym światem!

Któregoś dnia, będziemy w stanie zrozumieć
Kim tak na prawde jesteśmy
Przyszłość tego typu
Jest całkiem mało prawdopodobna, czyż nie?

Zanim skoczymy, mam listę rzeczy do zrobienia
Wyłączenie gazu, zamknięcie wszystkich okien
Zniszczenie mojego twardego dysku
... Ale pomyślałem, że byłaby to strata, więc przestałem.

Jeżeli zamierzasz skakać,
Uśmiechne się i skoczę razem z Tobą.

Co, myślałeś, że spróbuję Cię zatrzymać?
Czyżbyś wyśmiewał więź pomiędzy nami?!

W następnym świecie, w którym znowu się spotkamy
Mam nadzieje, że jeszcze raz będziemy w stanie rozwinąć
więź, w której aktualnie jesteśmy

W co konkretnie się odrodzimy?

Powinniśmy spróbować to przewidzieć, czytając księgę przepowiedni?

Ty będziesz cebulą, a ja będę oponą.

Uh, tak... Co powiesz na to, żebyśmy odłożyli tą całą sprawę
z lataniem na później?

Czekając na dzień, w którym na prawdę będziemy móc latać

Czy zostaniesz ze mną jeszcze na chwilkę?