MLA "last episode" rough translation (Kasumi speech only)

January 1st, 2049
Historical Yokohama Base Space Port
Operation Cherry Blossom Victory Commemoration Plaza
United Mankind, Founding Commissioner, Yashiro Kasumi
(or One Humanity Project, Mankind Unification Society, whatever.)

Forty-eight years have passed since the destruction of the Original Hive.
As I stand before you now, here on these hallowed grounds where the Noble Seven and I first launched the Kashgar offensive, words cannot express how grateful I am to have lived to see this auspicious day.
Until now, the course of human history has swung like a pendulum between unification and dissolution.
Times of peace give rise to distrust and strife among brothers, before inevitably dragging us back into the throes of war.
But when confronted with such atrocities, we have proven time and time again our capacity to come together as a species and find common ground in our desire to restore peace and order to the world.
It is a tragic cycle, the repetition of which is an innate propensity of our human nature…

But we did not break out of this cycle through our own intellect, no — it took the invasion of an extraterrestrial race, the BETA, to compel us to change.
In the face of an insurmountable evil that showed no capacity for negotiation, mankind was driven to the edge of extinction in the blink of an eye.
But after a decades-long struggle and billions upon billions of sacrifices, the Noble Seven gave their lives to buy our species a few more decades of survival.
However, even after eradicating the BETA from our solar system and enjoying the recent prosperity that the G-Elements harvested from the Martian hives have allowed, we still have yet to truly come together as a unified people. Instead, we have chosen to engage in fruitless intraspecies conflicts, and we continue to teeter on the verge of self-annihilation.

Our national, organizational, individual, racial, ethnic, and religious ties…
Organic, genetically enhanced, artificial, or synthetic life…
Our materialistic gains, those triumphs we’ve seized from the jaws of adversity… the will we’ve inherited from our predecessors.
Our stubborn beliefs and refusal to let go of our vested interests are our greatest weaknesses, and have led us to falsely believe the vile notion that dividing ourselves from our brethren is, in fact, the proper way of being.

But five years ago, our entire body of delegates gathered in one room and finally came to an agreement that this infighting must come to an end.
They each acknowledged these weaknesses, and decided to take the first steps on the road to coexistence and mutual prosperity by accepting one another’s differences and abolishing identity politics.
We mustn’t forget, however, that there are still many who cry out in opposition to coexistence, and would sooner take up arms against us than join our cause.
But we will accept their viewpoints as equally valid nonetheless.
We must tolerate our differences… No matter how deep-seated our prejudices, we will move past them.
Because that is the decision we have come to, of our own volition…

And as we speak, our young warriors are about to embark on yet another perilous journey.
Their mission is of critical importance: to set off for the Siliconian homeworld, and make it known that mankind is indeed a valid form of life.
Yes, this endeavor may ultimately lead us into an interstellar war.
And to be sure, we could just as easily shirk away from that danger and continue to wait with bated breath, as we always have…

But the decision has already been made - humanity must start moving forward.
Never again can we allow ourselves to commit the folly of entrusting our fate to the whims of others or to starry-eyed optimism.
True peace and prosperity can only be obtained by those who would rise up to claim it for themselves.
We have chosen to overcome our petty rivalries and coexist as equals… There is no reason we cannot do the same with them.
I have every confidence in that.

Go now, brave youths.
We entrust in you our sincerest aspirations, as a callow species that for so long could do nothing but fight amongst ourselves.
We entrust in you the future that all our fallen comrades so dreamed of.
May your journey lay the foundation for a universe in which all living creatures can live together in harmony…

(new scene, alone in field, to herself)

I’ll never forget you all…
Who you were, and what you left behind…