G2A Many GEOs
SHARE
TWEET

Untitled

rpx11117 Sep 28th, 2019 16 Never
Not a member of Pastebin yet? Sign Up, it unlocks many cool features!
  1. 0
  2. 00:00:05,000 --> 00:00:15,000
  3. INDOXXI
  4. Dukungan dengan suka & bagikan :)
  5.  
  6. 1
  7. 00:00:02,703 --> 00:00:06,638
  8. ¬¬ [MUSIK ETHERIAL]
  9.  
  10. 2
  11. 00:00:06,640 --> 00:00:09,041
  12. [FILM ROLLING]
  13.  
  14. 3
  15. 00:00:10,378 --> 00:00:12,144
  16. [TWINKLING]
  17.  
  18. 4
  19. 00:00:12,146 --> 00:00:16,648
  20. [AUDIO DRONE]
  21.  
  22. 5
  23. 00:00:18,185 --> 00:00:20,586
  24. [FILM ROLLING]
  25. [SWING SWINGING]
  26.  
  27. 6
  28. 00:00:24,225 --> 00:00:26,358
  29. [WANITA] Bangun. Kamu adalah
  30. akan terlambat.
  31.  
  32. 7
  33. 00:00:28,062 --> 00:00:31,163
  34. [ALARM CLOCK RINGING]
  35.  
  36. 8
  37. 00:00:32,400 --> 00:00:33,665
  38. [MENDESAH]
  39.  
  40. 9
  41. 00:00:36,337 --> 00:00:39,405
  42. ¬¬ [BERMAIN HARP] [CRYBABY VO] Tunggu
  43. Apa impian saya lagi?
  44.  
  45. 10
  46. 00:00:41,208 --> 00:00:43,809
  47. Saya ingat merasa terjebak
  48. dalam panas yang meningkat
  49.  
  50. 11
  51. 00:00:43,811 --> 00:00:48,380
  52. dan ada plastik atau
  53. guntingan karton di sekitar saya
  54.  
  55. 12
  56. 00:00:48,382 --> 00:00:51,383
  57. dan akar gusi saya adalah
  58. mendorong gigiku
  59.  
  60. 13
  61. 00:00:51,385 --> 00:00:54,586
  62. dan suara seribu
  63. Malaikat berkata kepada saya,
  64.  
  65. 14
  66. 00:00:54,588 --> 00:00:56,455
  67. "Ini sementara."
  68.  
  69. 15
  70. 00:00:57,258 --> 00:01:01,226
  71. Mungkin itu seharusnya mantra saya sebagai
  72. Saya melangkah ke dalam apa yang akan terjadi
  73.  
  74. 16
  75. 00:01:01,228 --> 00:01:03,429
  76. tahun terburuk dalam hidupku.
  77.  
  78. 17
  79. 00:01:03,764 --> 00:01:08,233
  80. Ah ya, pergi ke dunia di mana
  81. gadis-gadis hanya mengenakan gaun merah muda
  82.  
  83. 18
  84. 00:01:08,235 --> 00:01:10,135
  85. dan celana anak laki-laki biru.
  86.  
  87. 19
  88. 00:01:10,137 --> 00:01:13,772
  89. Yah, aku mengecat seragamku dan
  90. bunga bordir di lengan.
  91.  
  92. 20
  93. 00:01:13,774 --> 00:01:15,641
  94. [TERTAWA]
  95.  
  96. 21
  97. 00:01:15,643 --> 00:01:19,411
  98. Omong-omong, saya mungkin harus
  99. ganti ke seragam saya sekarang.
  100.  
  101. 22
  102. 00:01:20,181 --> 00:01:22,748
  103. Nah, omong kosong itu gatal.
  104. Bisa ditunggu.
  105.  
  106. 23
  107. 00:01:25,119 --> 00:01:27,286
  108. [BERMAIN HARP]
  109.  
  110. 24
  111. 00:01:28,789 --> 00:01:30,789
  112. Oh ya, dan dalam mimpiku,
  113.  
  114. 25
  115. 00:01:30,791 --> 00:01:34,493
  116. Anda tahu kapan udara di bawah saya
  117. mengisap gigiku dari rongganya,
  118.  
  119. 26
  120. 00:01:34,495 --> 00:01:36,829
  121. Saya perhatikan depan saya
  122. tinggal dua gigi
  123.  
  124. 27
  125. 00:01:36,831 --> 00:01:40,165
  126. dan kesenjangan di antara mereka saja
  127. terus bertambah besar dan lebih besar.
  128.  
  129. 28
  130. 00:01:40,167 --> 00:01:42,768
  131. Bagaimana itu mungkin?
  132. Saya tau?
  133.  
  134. 29
  135. 00:01:43,637 --> 00:01:47,406
  136. Saya berharap ibu saya tidak pingsan sekarang dan
  137. setidaknya bisa mengantarku ke halte.
  138.  
  139. 30
  140. 00:01:49,777 --> 00:01:52,744
  141. Phillipe? Apa
  142. Anda lakukan di sana?
  143.  
  144. 31
  145. 00:01:54,682 --> 00:01:56,415
  146. Jangan menakuti saya seperti itu.
  147.  
  148. 32
  149. 00:02:09,230 --> 00:02:11,230
  150. Apa itu malaikat itu?
  151. nama lagi?
  152.  
  153. 33
  154. 00:02:11,866 --> 00:02:15,400
  155. Apakah itu Willy atau Layla?
  156.  
  157. 34
  158. 00:02:15,402 --> 00:02:17,336
  159. Tidak, saya pikir itu adalah Lilith.
  160.  
  161. 35
  162. 00:02:20,374 --> 00:02:25,744
  163. [BURUNG SINGING]
  164.  
  165. 36
  166. 00:02:25,746 --> 00:02:27,579
  167. [ANAK-ANAK BICARA DAN TERTAWA
  168. TENTANG BUS SEKOLAH]
  169.  
  170. 37
  171. 00:02:27,581 --> 00:02:29,414
  172. [MENDESAH]
  173.  
  174. 38
  175. 00:02:35,689 --> 00:02:37,689
  176. Merasa sangat sakit.
  177.  
  178. 39
  179. 00:02:38,459 --> 00:02:40,626
  180. [ANGELITA] Saya tidak bisa percaya
  181. kita harus melakukan ini.
  182.  
  183. 40
  184. 00:02:42,663 --> 00:02:45,230
  185. Apakah Anda pikir kami akan melakukannya?
  186. punya teman?
  187.  
  188. 41
  189. 00:02:45,232 --> 00:02:48,667
  190. - Saya harap begitu, tapi setidaknya kita saling memiliki.
  191. - Itu benar.
  192.  
  193. 42
  194. 00:02:50,371 --> 00:02:52,638
  195. [GADIS TERTAWA]
  196.  
  197. 43
  198. 00:02:56,577 --> 00:02:58,710
  199. [BOY] Oke, oke. Berhenti. Berhenti.
  200.  
  201. 44
  202. 00:03:02,716 --> 00:03:06,285
  203. [ANAK-ANAK TERTAWA]
  204.  
  205. 45
  206. 00:03:06,287 --> 00:03:07,920
  207. Serius?
  208.  
  209. 46
  210. 00:03:10,257 --> 00:03:11,890
  211. Apa yang dikatakan?
  212.  
  213. 47
  214. 00:03:15,396 --> 00:03:17,362
  215. Sungguh dewasa.
  216.  
  217. 48
  218. 00:03:17,364 --> 00:03:21,300
  219. [BLUE BOY 1 AND BLUE BOY 2] Ah,
  220. sayang bayi kecil! Berlangsung!
  221.  
  222. 49
  223. 00:03:21,302 --> 00:03:24,436
  224. [KELLY] Apakah kelinci kelinci
  225. butuh beberapa jaringan?
  226.  
  227. 50
  228. 00:03:24,438 --> 00:03:26,672
  229. [GADIS] Saya yakin dia punya
  230. beberapa di bra-nya.
  231.  
  232. 51
  233. 00:03:26,674 --> 00:03:31,343
  234. [ANGELITA] Tidak apa-apa, abaikan saja.
  235. Hanya bajingan plastik.
  236.  
  237. 52
  238. 00:03:31,345 --> 00:03:35,280
  239. [BLUE BOY 1 & BLUE BOY
  240. 2] Crybaby, wah-wah!
  241.  
  242. 53
  243. 00:03:35,282 --> 00:03:39,551
  244. [KIDS] Wah-Wah! Cengeng!
  245.  
  246. 54
  247. 00:03:39,553 --> 00:03:45,357
  248. [KIDS] Wah-wah! Wah-wah,
  249. wah-wah!
  250.  
  251. 55
  252. 00:03:49,396 --> 00:03:52,331
  253. [CRYBABY VO] Ini adalah K-12.
  254.  
  255. 56
  256. 00:03:52,333 --> 00:03:58,704
  257. ¬¬
  258. ["WHEELS ON THE BUS"]
  259.  
  260. 57
  261. 00:03:58,706 --> 00:04:02,274
  262. Saya hanya melihat keluar
  263. jendela dan di luar dingin
  264.  
  265. 58
  266. 00:04:02,276 --> 00:04:07,479
  267. Ada dua anak laki-laki berteriak
  268. di belakangku dan aku takut sekali
  269.  
  270. 59
  271. 00:04:07,481 --> 00:04:09,514
  272. ¬ Menghitung pohon sebagai
  273. mereka melewati saya dengan ¬
  274.  
  275. 60
  276. 00:04:09,516 --> 00:04:12,417
  277. Dan saya berusaha untuk tidak melakukannya
  278. lihat di seberang lorong
  279.  
  280. 61
  281. 00:04:12,419 --> 00:04:14,886
  282. Â 'Karena membiarkan Maya
  283. Dan meletakkan tangannya
  284.  
  285. 62
  286. 00:04:14,888 --> 00:04:17,889
  287. Â Up roknya dan dia punya
  288. tangannya menurunkan celananya ¬
  289.  
  290. 63
  291. 00:04:19,426 --> 00:04:22,394
  292. Saya tahu pengemudi melihatnya
  293.  
  294. 64
  295. 00:04:22,396 --> 00:04:24,630
  296. Aku tahu dia mengintip
  297.  
  298. 65
  299. 00:04:24,632 --> 00:04:27,299
  300. Di kaca spion
  301.  
  302. 66
  303. 00:04:27,301 --> 00:04:29,635
  304. Dia tidak mengatakan apa-apa
  305.  
  306. 67
  307. 00:04:29,637 --> 00:04:32,504
  308. ¬ Mencoba mengabaikannya ¬
  309.  
  310. 68
  311. 00:04:32,506 --> 00:04:37,376
  312. Sangat membosankan,
  313. Aku diam-diam mengamati ¬
  314.  
  315. 69
  316. 00:04:37,378 --> 00:04:39,778
  317. Saya tidak mengatakan apa-apa
  318.  
  319. 70
  320. 00:04:39,780 --> 00:04:43,048
  321. Tidak ada yang memperhatikan kita
  322.  
  323. 71
  324. 00:04:43,050 --> 00:04:45,651
  325. ¬ Jangan peduli
  326.  
  327. 72
  328. 00:04:45,653 --> 00:04:48,587
  329. Roda di dalam bus
  330.  
  331. 73
  332. 00:04:49,290 --> 00:04:53,025
  333. ¬ Aku menahannya
  334.  
  335. 74
  336. 00:04:53,027 --> 00:04:55,594
  337. Di atas di depan
  338.  
  339. 75
  340. 00:04:55,596 --> 00:04:59,031
  341. Roda di dalam bus
  342.  
  343. 76
  344. 00:04:59,033 --> 00:05:07,706
  345. ¬ Oooh, oooh, oooh¬¬
  346.  
  347. 77
  348. 00:05:07,708 --> 00:05:11,076
  349. Roda di dalam bus
  350.  
  351. 78
  352. 00:05:13,580 --> 00:05:15,747
  353. ¬ Sekarang saya menyalakannya
  354. naik dan lewati ¬
  355.  
  356. 79
  357. 00:05:15,749 --> 00:05:17,616
  358. Puff, hisap dan lewati
  359.  
  360. 80
  361. 00:05:17,618 --> 00:05:21,486
  362. Jangan menjadi kontol dan menjaga bayi
  363. ayo lewati saja di sini
  364.  
  365. 81
  366. 00:05:22,623 --> 00:05:24,623
  367. ¬ Menghitung mobil sebagai
  368. mereka melewati saya dengan ¬
  369.  
  370. 82
  371. 00:05:24,625 --> 00:05:27,592
  372. Dan saya berusaha untuk tidak melakukannya
  373. lihat satu baris di belakang saya
  374.  
  375. 83
  376. 00:05:27,594 --> 00:05:30,028
  377. Â 'Karena Jason punya miliknya
  378. pantat di atas gelas
  379.  
  380. 84
  381. 00:05:30,030 --> 00:05:32,898
  382. Dan aku membencinya,
  383. Sopir menabrak gundukan cepat
  384.  
  385. 85
  386. 00:05:34,501 --> 00:05:37,569
  387. Saya tahu pengemudi melihatnya
  388.  
  389. 86
  390. 00:05:37,571 --> 00:05:39,738
  391. Aku tahu dia mengintip
  392.  
  393. 87
  394. 00:05:39,740 --> 00:05:42,374
  395. Di kaca spion
  396.  
  397. 88
  398. 00:05:42,376 --> 00:05:44,710
  399. Dia tidak mengatakan apa-apa
  400.  
  401. 89
  402. 00:05:44,712 --> 00:05:47,612
  403. ¬ Mencoba mengabaikannya ¬
  404.  
  405. 90
  406. 00:05:47,614 --> 00:05:52,417
  407. Sangat membosankan,
  408. Aku diam-diam mengamati ¬
  409.  
  410. 91
  411. 00:05:52,419 --> 00:05:54,820
  412. Saya tidak mengatakan apa-apa
  413.  
  414. 92
  415. 00:05:54,822 --> 00:05:58,123
  416. Tidak ada yang memperhatikan kita
  417.  
  418. 93
  419. 00:05:58,125 --> 00:06:00,759
  420. ¬ Jangan peduli
  421.  
  422. 94
  423. 00:06:00,761 --> 00:06:03,762
  424. Roda di dalam bus
  425.  
  426. 95
  427. 00:06:04,365 --> 00:06:08,100
  428. ¬ Aku menahannya
  429.  
  430. 96
  431. 00:06:08,102 --> 00:06:10,702
  432. Di atas di depan
  433.  
  434. 97
  435. 00:06:10,704 --> 00:06:14,139
  436. Roda di dalam bus
  437.  
  438. 98
  439. 00:06:14,141 --> 00:06:22,013
  440. ¬ Oooh, oooh, oooh¬¬
  441.  
  442. 99
  443. 00:06:23,117 --> 00:06:26,752
  444. Roda di dalam bus
  445.  
  446. 100
  447. 00:06:27,488 --> 00:06:29,721
  448. [HORN HONKING]
  449.  
  450. 101
  451. 00:06:31,058 --> 00:06:38,397
  452. ¬ Oooh, oooh, oooh¬¬
  453.  
  454. 102
  455. 00:06:38,399 --> 00:06:41,400
  456. ¬ Roda di atas, di bus¬
  457.  
  458. 103
  459. 00:06:41,402 --> 00:06:48,073
  460. ¬ Oooh, ahh oooh, ooh ¬
  461.  
  462. 104
  463. 00:06:48,075 --> 00:06:51,510
  464. Roda di dalam bus
  465.  
  466. 105
  467. 00:06:52,546 --> 00:06:55,781
  468. Tidak ada yang memperhatikan kita
  469.  
  470. 106
  471. 00:06:55,783 --> 00:06:58,417
  472. ¬ Jangan peduli
  473.  
  474. 107
  475. 00:06:58,419 --> 00:07:01,153
  476. Roda di dalam bus
  477.  
  478. 108
  479. 00:07:01,155 --> 00:07:08,160
  480. [HORN HONKING] Saya memegang
  481. itu turun di depan
  482.  
  483. 109
  484. 00:07:08,162 --> 00:07:11,696
  485. Roda di dalam bus
  486.  
  487. 110
  488. 00:07:11,698 --> 00:07:15,500
  489. ¬ Oooh, roda di bus ¬
  490.  
  491. 111
  492. 00:07:15,502 --> 00:07:20,472
  493. ¬ Oooh, roda dinyalakan
  494. bus, ooh ¬
  495.  
  496. 112
  497. 00:07:20,474 --> 00:07:23,642
  498. Roda di dalam bus
  499.  
  500. 113
  501. 00:07:23,644 --> 00:07:25,944
  502. ¬¬
  503.  
  504. 114
  505. 00:07:36,890 --> 00:07:38,824
  506. [TERIAKAN]
  507.  
  508. 115
  509. 00:07:38,826 --> 00:07:41,793
  510. [SUARA BAN]
  511.  
  512. 116
  513. 00:07:41,795 --> 00:07:44,129
  514. [CAR CRASH INTO WATER]
  515.  
  516. 117
  517. 00:07:44,131 --> 00:07:48,200
  518. ¬¬
  519. [MUSIK SOMBER]
  520.  
  521. 118
  522. 00:08:00,781 --> 00:08:02,981
  523. [ANGELITA] Ayo! Bangun!
  524. Apa yang sedang kamu lakukan?
  525.  
  526. 119
  527. 00:08:08,989 --> 00:08:13,892
  528. [MUMBLING TAKUT]
  529.  
  530. 120
  531. 00:08:16,263 --> 00:08:20,532
  532. [ANAK-ANAK] Ahhhhh ...
  533.  
  534. 121
  535. 00:08:20,534 --> 00:08:28,039
  536. [STRING MUSIC]
  537.  
  538. 122
  539. 00:08:28,041 --> 00:08:32,177
  540. [HARP MUSIC]
  541.  
  542. 123
  543. 00:08:32,179 --> 00:08:38,850
  544. [ANGIN]
  545.  
  546. 124
  547. 00:08:38,852 --> 00:08:40,619
  548. Kita harus lebih sering bertahan di sini.
  549.  
  550. 125
  551. 00:08:40,621 --> 00:08:42,787
  552. Jauh lebih baik di sini.
  553.  
  554. 126
  555. 00:08:43,123 --> 00:08:46,024
  556. [BOY] Ini tidak nyata ...
  557. ini tidak nyata ...
  558.  
  559. 127
  560. 00:08:47,127 --> 00:08:50,562
  561. - Haruskah kita mendaratkan benda ini?
  562. - Mmmm neh.
  563.  
  564. 128
  565. 00:08:51,565 --> 00:08:53,665
  566. [BOY] Aku akan
  567. melompat keluar jendela ini!
  568.  
  569. 129
  570. 00:08:53,667 --> 00:09:00,205
  571. [HARP MUSIC]
  572.  
  573. 130
  574. 00:09:01,008 --> 00:09:04,743
  575. [SCREAMS]
  576.  
  577. 131
  578. 00:09:26,066 --> 00:09:28,633
  579. [ANGIN]
  580.  
  581. 132
  582. 00:09:39,613 --> 00:09:45,216
  583. [BELL CHIMING]
  584.  
  585. 133
  586. 00:09:46,086 --> 00:09:48,286
  587. Saya tidak tahu mengapa orang
  588. sangat takut mati.
  589.  
  590. 134
  591. 00:09:48,288 --> 00:09:51,323
  592. Saya setuju. Ini hanyalah satu lagi
  593. bagian hidup.
  594.  
  595. 135
  596. 00:09:51,325 --> 00:09:54,025
  597. Anda mulai di dalam rahim dan
  598. Anda berakhir di makam.
  599.  
  600. 136
  601. 00:09:55,896 --> 00:09:58,263
  602. Tunggu sebentar. Dimana
  603. apakah semua orang?
  604.  
  605. 137
  606. 00:10:00,200 --> 00:10:03,134
  607. Saya tidak tahu apakah itu karena
  608. di sini dingin,
  609.  
  610. 138
  611. 00:10:03,136 --> 00:10:07,739
  612. tapi saya mendapatkan semacam
  613. menyeramkan dinginkan punggungku.
  614.  
  615. 139
  616. 00:10:10,644 --> 00:10:13,812
  617. - Aku menyukainya!
  618. - Aku menyukainya! [MULAI MUSIK]
  619.  
  620. 140
  621. 00:10:15,882 --> 00:10:19,117
  622. - Apa itu tadi?
  623. - Menakutkan.
  624.  
  625. 141
  626. 00:10:20,320 --> 00:10:23,388
  627. - [SIGH] Apa nomor kamarnya lagi?
  628. - 222.
  629.  
  630. 142
  631. 00:10:24,825 --> 00:10:28,093
  632. - [CRYBABY] 221.
  633. - [ANGELITA] 223.
  634.  
  635. 143
  636. 00:10:30,631 --> 00:10:32,664
  637. [CRYBABY DAN ANGELITA] 222.
  638.  
  639. 144
  640. 00:10:40,807 --> 00:10:42,741
  641. [DOOR KNOB TURNING AND OPENING]
  642.  
  643. 145
  644. 00:10:43,810 --> 00:10:47,879
  645. [MS.DAPHNE] Kelas, maukah Anda
  646. suka menginformasikan
  647.  
  648. 146
  649. 00:10:47,881 --> 00:10:51,950
  650. Crybaby dan Angelita tentang apa
  651. aturan mereka tidak mengikuti hari ini?
  652.  
  653. 147
  654. 00:10:52,419 --> 00:10:58,323
  655. [SELURUH KELAS] Saat bel berbunyi,
  656. Anda harus berada di kursi yang Anda tentukan.
  657.  
  658. 148
  659. 00:10:58,325 --> 00:11:01,660
  660. Apa yang kamu tuli? Duduk
  661. pantatmu jatuh!
  662.  
  663. 149
  664. 00:11:01,662 --> 00:11:03,328
  665. [CRYBABY DAN ANGELITA]
  666. Maaf Bu Daphne.
  667.  
  668. 150
  669. 00:11:04,398 --> 00:11:07,365
  670. [PEMBERITAHUAN KERING LOUDSEAKER]
  671.  
  672. 151
  673. 00:11:07,367 --> 00:11:10,769
  674. [LOUDSPEAKER] Semua harus berdiri
  675. untuk janji kesetiaan.
  676.  
  677. 152
  678. 00:11:12,372 --> 00:11:14,172
  679. Semua bangkit!
  680.  
  681. 153
  682. 00:11:18,779 --> 00:11:22,313
  683. [NONA. DAPHNE] Henry!
  684. Di kakimu!
  685.  
  686. 154
  687. 00:11:22,315 --> 00:11:25,784
  688. [LOUDSPEAKER DAN SISWA] I
  689. berjanji setia pada bendera
  690.  
  691. 155
  692. 00:11:25,786 --> 00:11:30,255
  693. [LOUDSPEAKER AND STUDENTS] dari United
  694. Negara-negara Amerika dan Republik
  695.  
  696. 156
  697. 00:11:30,257 --> 00:11:32,791
  698. - [KELAS] tempatnya berdiri.
  699. - [NONA. DAPHNE] Saya bersikap murah hati dengan Anda, Nak.
  700.  
  701. 157
  702. 00:11:32,793 --> 00:11:35,126
  703. - [LOUDSPEAKER DAN SISWA] Satu bangsa di bawah Tuhan
  704. - Kesempatan terakhir untuk berdiri
  705.  
  706. 158
  707. 00:11:35,128 --> 00:11:36,861
  708. - [LOUDSPEAKER AND STUDENTS] tidak dapat dibagi
  709. - dan menunjukkan rasa hormat.
  710.  
  711. 159
  712. 00:11:36,863 --> 00:11:40,398
  713. [LOUDSPEAKER AND STUDENTS] dengan
  714. kebebasan dan keadilan untuk semua.
  715.  
  716. 160
  717. 00:11:45,005 --> 00:11:49,307
  718. Kamu dengar itu? Kebebasan
  719. dan keadilan untuk semua?
  720.  
  721. 161
  722. 00:11:52,045 --> 00:11:53,712
  723. Itu omong kosong.
  724.  
  725. 162
  726. 00:11:57,818 --> 00:11:59,818
  727. [BELL DINGS]
  728.  
  729. 163
  730. 00:11:59,820 --> 00:12:01,252
  731. [PINTU TERBUKA]
  732.  
  733. 164
  734. 00:12:02,889 --> 00:12:05,156
  735. - [MAN] Pegang bocah itu.
  736. - [MAN] Dapatkan yang ini.
  737.  
  738. 165
  739. 00:12:05,158 --> 00:12:08,159
  740. - [MAN] Diam!
  741. - [HENRY] Lepaskan aku! Saya tidak melakukan apa-apa!
  742.  
  743. 166
  744. 00:12:08,161 --> 00:12:13,231
  745. - [MAN] Bawa dia untuk memegang.
  746. - [MAN] Taruh dia di belakang. Ini yang kau dapat.
  747.  
  748. 167
  749. 00:12:14,034 --> 00:12:15,900
  750. [DOOR SLAM SHUT]
  751.  
  752. 168
  753. 00:12:17,871 --> 00:12:25,410
  754. ¬¬
  755. ["CLASS FIGHT"]
  756.  
  757. 169
  758. 00:12:27,814 --> 00:12:31,816
  759. Itu adalah kelas menengah
  760. dan guru tidak melihat ¬
  761.  
  762. 170
  763. 00:12:33,120 --> 00:12:36,855
  764. Kelly memiliki pantat yang gemuk dan
  765. masalah sedang memasak ¬
  766.  
  767. 171
  768. 00:12:38,125 --> 00:12:42,193
  769. Dia memiliki seorang anak laki-laki yang dibungkus
  770. jarinya kencang ¬
  771.  
  772. 172
  773. 00:12:43,230 --> 00:12:47,432
  774. Saya jatuh cinta padanya tetapi
  775. dia tidak dalam hidupku
  776.  
  777. 173
  778. 00:12:49,002 --> 00:12:52,370
  779. ¬ Guru memberi saya catatan
  780. pergi dan berikan Kelly
  781.  
  782. 174
  783. 00:12:54,207 --> 00:12:57,542
  784. Dia sedang mencium Brendan,
  785. Saya mendapat jeli ¬
  786.  
  787. 175
  788. 00:12:59,012 --> 00:13:03,047
  789. Saya ingin berada dalam dirinya
  790. sepatu untuk satu hari ¬
  791.  
  792. 176
  793. 00:13:04,184 --> 00:13:08,153
  794. Saya hanya menunggu sampai jam istirahat
  795. untuk membuatnya membayar ¬
  796.  
  797. 177
  798. 00:13:18,198 --> 00:13:21,065
  799. [GADIS TERTAWA]
  800.  
  801. 178
  802. 00:13:32,979 --> 00:13:34,979
  803. [PINTU TERTUTUP]
  804.  
  805. 179
  806. 00:13:48,195 --> 00:13:50,328
  807. [CAHAYA AKTIFKAN]
  808.  
  809. 180
  810. 00:13:54,167 --> 00:13:55,867
  811. [CRYBABY] Angelita?
  812.  
  813. 181
  814. 00:13:55,869 --> 00:13:59,270
  815. [ANGELITA] Saya di sini.
  816. Bisakah kamu mendengarku?
  817.  
  818. 182
  819. 00:13:59,272 --> 00:14:01,039
  820. [CRYBABY] Ya, kamu dimana?
  821.  
  822. 183
  823. 00:14:01,041 --> 00:14:03,408
  824. [ANGELITA] Saya mencoba
  825. untuk mengikuti suara Anda.
  826.  
  827. 184
  828. 00:14:07,480 --> 00:14:10,515
  829. - [ANGELITA] Itu dia.
  830. - [CRYBABY] Akhirnya.
  831.  
  832. 185
  833. 00:14:12,118 --> 00:14:14,052
  834. Bagaimana mereka mengharapkan kita
  835. tidur di sana?
  836.  
  837. 186
  838. 00:14:14,054 --> 00:14:17,555
  839. Saya tidak tahu Saya baik
  840. dari mengantuk.
  841.  
  842. 187
  843. 00:14:17,557 --> 00:14:21,492
  844. Baiklah, bangun. saya paham
  845. terlempar ke kepalaku.
  846.  
  847. 188
  848. 00:14:24,331 --> 00:14:27,098
  849. - Siapa yang menggambar ini?
  850. - Gadis itu Kelly.
  851.  
  852. 189
  853. 00:14:27,100 --> 00:14:29,534
  854. Saya pikir dia mencoba untuk menyukai rip
  855. kepalaku atau sesuatu.
  856.  
  857. 190
  858. 00:14:29,536 --> 00:14:32,403
  859. Apa yang akan kamu lakukan?
  860. Anda harus membela diri.
  861.  
  862. 191
  863. 00:14:32,405 --> 00:14:36,241
  864. Saya tidak bisa membela diri. Bukan saya
  865. tahu bagaimana bertarung, saya hanya,
  866.  
  867. 192
  868. 00:14:36,243 --> 00:14:38,076
  869. Saya bahkan tidak tahu
  870. bagaimana cara melakukannya--
  871.  
  872. 193
  873. 00:14:38,078 --> 00:14:41,012
  874. - Aduh!
  875. - Pegang bersama-sama cewek.
  876.  
  877. 194
  878. 00:14:41,014 --> 00:14:45,516
  879. Kami mampu melakukannya
  880. apapun yang kita inginkan. Ingat?
  881.  
  882. 195
  883. 00:14:50,190 --> 00:14:53,258
  884. Tidak. Aku tidak bisa, itu curang.
  885.  
  886. 196
  887. 00:14:56,263 --> 00:15:00,131
  888. Apakah Anda benar-benar berpikir kami akan memiliki kemampuan ini
  889. jika kita tidak menggunakannya?
  890.  
  891. 197
  892. 00:15:00,133 --> 00:15:03,601
  893. - Saya tidak tahu. Saya hanya merasa memiliki keuntungan yang tidak adil.
  894. - Saya tidak tahu.
  895.  
  896. 198
  897. 00:15:03,603 --> 00:15:06,537
  898. Kenapa kau tidak menelepon ibumu dan bertanya
  899. apa yang menurutnya harus Anda lakukan?
  900.  
  901. 199
  902. 00:15:06,539 --> 00:15:09,240
  903. - Ibu saya?
  904. - Mmhmm.
  905.  
  906. 200
  907. 00:15:09,242 --> 00:15:12,543
  908. Tidak apa-apa. Dia
  909.  
  910. 201
  911. 00:15:12,545 --> 00:15:16,314
  912. mungkin sedang tidur sekarang dan sejujurnya aku
  913. bahkan tidak berpikir dia akan mengambil ph--
  914.  
  915. 202
  916. 00:15:20,287 --> 00:15:22,220
  917. Baik.
  918.  
  919. 203
  920. 00:15:23,323 --> 00:15:25,390
  921. Dia tidak akan mengambilnya.
  922.  
  923. 204
  924. 00:15:25,392 --> 00:15:27,091
  925. Kita lihat saja nanti.
  926.  
  927. 205
  928. 00:15:28,695 --> 00:15:31,329
  929. [TELEPON Dering]
  930.  
  931. 206
  932. 00:15:31,331 --> 00:15:40,004
  933. ¬¬
  934. ["CLASS FIGHT"]
  935.  
  936. 207
  937. 00:15:40,006 --> 00:15:42,140
  938. ¬ Mommy kenapa aku merasa sedih?
  939.  
  940. 208
  941. 00:15:42,142 --> 00:15:45,076
  942. Haruskah aku memberikannya
  943. atau merasa ini buruk
  944.  
  945. 209
  946. 00:15:45,078 --> 00:15:47,679
  947. ¬ Tidak, tidak, tidak, jangan Anda tersedak
  948.  
  949. 210
  950. 00:15:47,681 --> 00:15:50,381
  951. ¬ Ayah menjawab,
  952. pergi untuk tenggorokan
  953.  
  954. 211
  955. 00:15:50,383 --> 00:15:53,017
  956. ¬ Untuk tenggorokan, untuk,
  957. untuk tenggorokan ¬
  958.  
  959. 212
  960. 00:15:53,019 --> 00:15:55,553
  961. ¬ Ayah menjawab,
  962. pergi untuk tenggorokan
  963.  
  964. 213
  965. 00:15:55,555 --> 00:15:58,222
  966. ¬ Untuk tenggorokan, untuk,
  967. untuk tenggorokan ¬
  968.  
  969. 214
  970. 00:15:58,224 --> 00:16:01,392
  971. ¬ Ayah menjawab,
  972. pergi untuk tenggorokan
  973.  
  974. 215
  975. 00:16:10,637 --> 00:16:12,670
  976. Pertarungan kelas
  977.  
  978. 216
  979. 00:16:21,214 --> 00:16:23,247
  980. Pertarungan kelas
  981.  
  982. 217
  983. 00:16:24,150 --> 00:16:27,518
  984. [ANAK-ANAK TERTAWA DAN BERMAIN]
  985.  
  986. 218
  987. 00:16:27,520 --> 00:16:32,357
  988. [MUSIK CAHAYA]
  989.  
  990. 219
  991. 00:16:32,359 --> 00:16:34,225
  992. [KELLY] Apakah kamu melihat apa
  993. dia memakai?
  994.  
  995. 220
  996. 00:16:34,227 --> 00:16:36,160
  997. Sepertinya itu memalukan
  998. untuk semua orang,
  999.  
  1000. 221
  1001. 00:16:36,162 --> 00:16:39,464
  1002. dan, seperti, aku memberitahunya. Saya sedang berusaha
  1003. untuk membantu. Saya memberinya saran.
  1004.  
  1005. 222
  1006. 00:16:39,466 --> 00:16:41,366
  1007. Saya seperti, itu jelek.
  1008.  
  1009. 223
  1010. 00:16:46,106 --> 00:16:48,339
  1011. [KELLY] Dan dia mengambilnya seperti
  1012. sendiri.
  1013.  
  1014. 224
  1015. 00:16:48,341 --> 00:16:50,608
  1016. Dia sangat marah
  1017. itu, aku seperti sedang membantumu.
  1018.  
  1019. 225
  1020. 00:16:50,610 --> 00:16:53,711
  1021. - Hei, Kelly?
  1022. - Berhenti. Jangan ganggu aku.
  1023.  
  1024. 226
  1025. 00:16:55,348 --> 00:16:57,749
  1026. - [KELLY] Ssst. Masih berbicara.
  1027. - [GADIS] Ya, saya--
  1028.  
  1029. 227
  1030. 00:16:57,751 --> 00:17:00,051
  1031. [KELLY] Aku hanya tidak mengerti
  1032. mengapa Anda tidak menerima saran saya.
  1033.  
  1034. 228
  1035. 00:17:00,053 --> 00:17:02,020
  1036. Saya memberi sangat bagus
  1037. saran kepada orang-orang
  1038.  
  1039. 229
  1040. 00:17:02,022 --> 00:17:04,489
  1041. dan itu hanya, apakah Anda
  1042. bahkan mendengarkan saya?
  1043.  
  1044. 230
  1045. 00:17:08,695 --> 00:17:10,161
  1046. [FIGHT BELL RINGS]
  1047.  
  1048. 231
  1049. 00:17:10,163 --> 00:17:13,264
  1050. ¬¬
  1051. ["CLASS FIGHT"]
  1052.  
  1053. 232
  1054. 00:17:16,202 --> 00:17:19,137
  1055. - Awas! [MENAMPAR]
  1056. - [CRYBABY] Ugh!
  1057.  
  1058. 233
  1059. 00:17:19,139 --> 00:17:22,306
  1060. [KIDS YELLING]
  1061. [KELLY SLAPS CRYBABY REPEATEDLY]
  1062.  
  1063. 234
  1064. 00:17:22,308 --> 00:17:24,342
  1065. [KIDS CHANT] Berjuanglah!
  1066. Pertarungan! Pertarungan!
  1067.  
  1068. 235
  1069. 00:17:24,344 --> 00:17:26,177
  1070. [PISAU TERLENGKAP]
  1071.  
  1072. 236
  1073. 00:17:26,179 --> 00:17:28,813
  1074. [KIDS CHANT] Berjuanglah!
  1075. Pertarungan! Pertarungan!
  1076.  
  1077. 237
  1078. 00:17:28,815 --> 00:17:31,616
  1079. [KELLY TERTAWA]
  1080. [CRYBABY SCREAMING]
  1081.  
  1082. 238
  1083. 00:17:33,253 --> 00:17:38,556
  1084. [MUSIK TENSE]
  1085.  
  1086. 239
  1087. 00:17:42,796 --> 00:17:45,196
  1088. [MS.DAPHNE] Apa-apaan ini!
  1089.  
  1090. 240
  1091. 00:17:45,198 --> 00:17:48,699
  1092. - Wajahnya kacau dan tanganku
  1093. berdarah¬ - [KELLY] Apa yang kamu lakukan?
  1094.  
  1095. 241
  1096. 00:17:48,701 --> 00:17:53,538
  1097. - [KELLY] Turunkan aku aneh!
  1098. - ¬ Kami berada di taman bermain hal-hal menjadi ¬ berlumpur
  1099.  
  1100. 242
  1101. 00:17:55,308 --> 00:18:00,511
  1102. ¬ Sang guru mematahkan kami setelah itu
  1103. Saya mematahkan ¬ [KELLY CHOKING]
  1104.  
  1105. 243
  1106. 00:18:00,513 --> 00:18:04,649
  1107. Dan satu cinta sejatiku
  1108. memanggil saya monster ¬
  1109.  
  1110. 244
  1111. 00:18:06,186 --> 00:18:10,488
  1112. ¬ Mommy kenapa aku merasa sedih,
  1113. merasa sedih, merasa sedih, merasa sedih
  1114.  
  1115. 245
  1116. 00:18:10,490 --> 00:18:14,692
  1117. ¬¬
  1118.  
  1119. 246
  1120. 00:18:18,298 --> 00:18:21,399
  1121. [NONA. DAPHNE] Akan berpikir
  1122. bahwa wanita muda seperti kamu akan
  1123.  
  1124. 247
  1125. 00:18:21,401 --> 00:18:24,769
  1126. - lebih tahu
  1127. - Hentikan! Ibuku menghabiskan banyak uang untuk menyelesaikan kuping ini.
  1128.  
  1129. 248
  1130. 00:18:24,771 --> 00:18:28,406
  1131. Anda benar-benar gagal
  1132. kali ini. Duduk.
  1133.  
  1134. 249
  1135. 00:18:29,476 --> 00:18:31,109
  1136. Saya sungguh-sungguh.
  1137.  
  1138. 250
  1139. 00:18:32,345 --> 00:18:34,345
  1140. [CRYBABY VO] Aku seharusnya tidak
  1141. kehilangan kendali seperti itu.
  1142.  
  1143. 251
  1144. 00:18:34,347 --> 00:18:38,416
  1145. Dia bukan orang jahat, dia hanya
  1146. memproyeksikan rasa tidak amannya padaku.
  1147.  
  1148. 252
  1149. 00:18:38,418 --> 00:18:41,452
  1150. [KELLY VO] Dia bahkan tidak pergi
  1151. sebuah tanda pada saya. Kulit saya pecah.
  1152.  
  1153. 253
  1154. 00:18:41,454 --> 00:18:46,457
  1155. [KETENTUAN JAM]
  1156.  
  1157. 254
  1158. 00:19:05,445 --> 00:19:08,279
  1159. [PRINCIPAL] Anda mengatakan Anda
  1160. berpakaian seperti wanita sekarang?
  1161.  
  1162. 255
  1163. 00:19:08,281 --> 00:19:10,214
  1164. [NONA. Harper] Ya, saya
  1165. transisi. Melihat--
  1166.  
  1167. 256
  1168. 00:19:10,216 --> 00:19:13,251
  1169. [PRINCIPAL] Transisi?
  1170. Tidak, tidak, saya tidak bisa
  1171.  
  1172. 257
  1173. 00:19:13,253 --> 00:19:16,587
  1174. memungkinkan Anda untuk mempengaruhi anak-anak
  1175. dengan perilaku konyol ini.
  1176.  
  1177. 258
  1178. 00:19:16,589 --> 00:19:20,925
  1179. Dan mulai sekarang bagaimana dengan Anda
  1180. ingin kami memanggilmu as--
  1181.  
  1182. 259
  1183. 00:19:20,927 --> 00:19:22,727
  1184. Ms. Harper. Benar.
  1185.  
  1186. 260
  1187. 00:19:22,729 --> 00:19:24,896
  1188. [NONA. Harper] Anak-anak benar-benar
  1189. terhubung dengan saya.
  1190.  
  1191. 261
  1192. 00:19:24,898 --> 00:19:30,301
  1193. Saya mencintai pekerjaan saya dan saya sangat ingin tinggal
  1194. tetapi saya harus menjadi diri saya yang paling otentik.
  1195.  
  1196. 262
  1197. 00:19:30,303 --> 00:19:32,236
  1198. Saya seorang wanita.
  1199.  
  1200. 263
  1201. 00:19:32,839 --> 00:19:34,572
  1202. Seorang wanita?
  1203.  
  1204. 264
  1205. 00:19:36,876 --> 00:19:38,609
  1206. [NONA. DAPHNE] Anda mendengar ini?
  1207.  
  1208. 265
  1209. 00:19:38,611 --> 00:19:40,878
  1210. Pak Harper, Anda dipecat.
  1211.  
  1212. 266
  1213. 00:19:48,821 --> 00:19:51,856
  1214. [KID] Mmmm.
  1215.  
  1216. 267
  1217. 00:20:02,202 --> 00:20:04,402
  1218. Apa itu?
  1219.  
  1220. 268
  1221. 00:20:04,404 --> 00:20:06,604
  1222. [THOMAS] Dia memaksa kita
  1223. untuk mengambil pil ini.
  1224.  
  1225. 269
  1226. 00:20:06,606 --> 00:20:08,272
  1227. Setiap warna adalah a
  1228. dosis yang berbeda.
  1229.  
  1230. 270
  1231. 00:20:08,274 --> 00:20:10,975
  1232. Saya merah muda. Nya
  1233. dosis paling ringan.
  1234.  
  1235. 271
  1236. 00:20:13,646 --> 00:20:15,913
  1237. Kenapa dia memaksa
  1238. obat pada semua orang?
  1239.  
  1240. 272
  1241. 00:20:17,750 --> 00:20:20,484
  1242. Untuk mengendalikan kita.
  1243.  
  1244. 273
  1245. 00:20:21,788 --> 00:20:24,288
  1246. Jadi kita tidak bisa pergi.
  1247.  
  1248. 274
  1249. 00:20:24,958 --> 00:20:27,458
  1250. [KELLY] Itu sial
  1251. menjijikkan.
  1252.  
  1253. 275
  1254. 00:20:31,531 --> 00:20:33,531
  1255. [MENDESAH]
  1256.  
  1257. 276
  1258. 00:20:36,469 --> 00:20:41,505
  1259. [MUSIC HIT]
  1260.  
  1261. 277
  1262. 00:20:41,507 --> 00:20:45,276
  1263. [KETENTUAN JAM]
  1264.  
  1265. 278
  1266. 00:20:47,447 --> 00:20:48,946
  1267. [TELEPON CINCIN]
  1268.  
  1269. 279
  1270. 00:20:48,948 --> 00:20:52,316
  1271. ¬¬ ["PRINCIPAL THE"]
  1272. ¬ Licik mencari uang serakah ¬
  1273.  
  1274. 280
  1275. 00:20:52,318 --> 00:20:54,652
  1276. ¬ Selalu mengintip,
  1277. sialan merayap ¬
  1278.  
  1279. 281
  1280. 00:20:54,654 --> 00:20:56,887
  1281. Â Mendapat itu di bawah rendah
  1282.  
  1283. 282
  1284. 00:20:56,889 --> 00:20:59,557
  1285. Jadi Anda pikir Anda
  1286. selalu berderit
  1287.  
  1288. 283
  1289. 00:20:59,559 --> 00:21:03,894
  1290. ¬ Bagaimana jika saya memberi tahu
  1291. ibumu ¬
  1292.  
  1293. 284
  1294. 00:21:03,896 --> 00:21:09,033
  1295. Â Putranya adalah ibu yang kejam
  1296. keparat hhhuhhh¬¬
  1297.  
  1298. 285
  1299. 00:21:09,035 --> 00:21:11,736
  1300. ¬ Bukan hanya aku,
  1301. itu semua orang
  1302.  
  1303. 286
  1304. 00:21:11,738 --> 00:21:16,607
  1305. ¬ Siapa yang mengira kau sialan
  1306. jelek ketika kamu datang dan melukai kami
  1307.  
  1308. 287
  1309. 00:21:16,609 --> 00:21:19,010
  1310. Hanya supaya Anda bisa
  1311. dapatkan uang Anda
  1312.  
  1313. 288
  1314. 00:21:19,012 --> 00:21:23,748
  1315. ¬ Terpaksa mengikuti pemimpinnya ¬
  1316.  
  1317. 289
  1318. 00:21:23,750 --> 00:21:28,386
  1319. ¬ Yang sedang dirasuki
  1320. oleh iblis ¬
  1321.  
  1322. 290
  1323. 00:21:28,388 --> 00:21:33,357
  1324. Saya mencoba membuat Anda mendengarkan,
  1325. tetapi Anda tidak akan, itu jalan Anda ¬
  1326.  
  1327. 291
  1328. 00:21:33,359 --> 00:21:36,294
  1329. ¬ Benar? Membunuh anak-anak
  1330. sepanjang siang dan malam
  1331.  
  1332. 292
  1333. 00:21:36,296 --> 00:21:38,696
  1334. ¬ Pil resep
  1335. dan perkelahian online
  1336.  
  1337. 293
  1338. 00:21:38,698 --> 00:21:43,601
  1339. ¬ Menembaki malaikat sementara
  1340. mengklaim kamu pria yang baik
  1341.  
  1342. 294
  1343. 00:21:43,603 --> 00:21:46,003
  1344. Yang Anda inginkan adalah
  1345. uang tunai dan sensasi
  1346.  
  1347. 295
  1348. 00:21:46,005 --> 00:21:48,506
  1349. Persetan impian kita dan
  1350. itu tidak benar
  1351.  
  1352. 296
  1353. 00:21:48,508 --> 00:21:52,510
  1354. Kepala sekolah
  1355.  
  1356. 297
  1357. 00:21:52,512 --> 00:21:54,912
  1358. Oh, di mana prinsipnya
  1359.  
  1360. 298
  1361. 00:21:54,914 --> 00:21:57,481
  1362. Oh, di mana
  1363. prinsip ¬
  1364.  
  1365. 299
  1366. 00:21:57,483 --> 00:22:02,420
  1367. Oh, di mana prinsipnya
  1368.  
  1369. 300
  1370. 00:22:02,422 --> 00:22:04,755
  1371. Oh, di mana
  1372. prinsip ¬
  1373.  
  1374. 301
  1375. 00:22:04,757 --> 00:22:08,059
  1376. Oh, di mana prinsipnya
  1377.  
  1378. 302
  1379. 00:22:08,061 --> 00:22:12,963
  1380. ¬ Rumit, berlebihan, kamu
  1381. fiksasi dan gembira
  1382.  
  1383. 303
  1384. 00:22:12,965 --> 00:22:17,935
  1385. Dengan pemisahan dalam hal ini
  1386. ruang yang telah Anda buat¬¬
  1387.  
  1388. 304
  1389. 00:22:17,937 --> 00:22:22,740
  1390. Bercinta semua aturan Anda
  1391. dan pedoman ¬
  1392.  
  1393. 305
  1394. 00:22:22,742 --> 00:22:27,912
  1395. ¬ Anda seharusnya tidak
  1396. berada di sela-sela ¬
  1397.  
  1398. 306
  1399. 00:22:28,681 --> 00:22:31,015
  1400. Anda tidak bisa melihatnya
  1401. kita semua terluka ¬
  1402.  
  1403. 307
  1404. 00:22:31,017 --> 00:22:33,617
  1405. ¬ Jika Anda tidak mengajar,
  1406. kita tidak belajar ¬
  1407.  
  1408. 308
  1409. 00:22:33,619 --> 00:22:36,987
  1410. ¬ Maaf berapa banyak
  1411. apakah kamu berpenghasilan ¬
  1412.  
  1413. 309
  1414. 00:22:36,989 --> 00:22:41,826
  1415. Saya mencoba membuat Anda mendengarkan
  1416. tetapi Anda tidak akan, itu jalan Anda ¬
  1417.  
  1418. 310
  1419. 00:22:41,828 --> 00:22:44,862
  1420. ¬ Benar? Membunuh anak-anak
  1421. sepanjang siang dan malam
  1422.  
  1423. 311
  1424. 00:22:44,864 --> 00:22:47,398
  1425. ¬ Pil resep
  1426. dan perkelahian online
  1427.  
  1428. 312
  1429. 00:22:47,400 --> 00:22:52,136
  1430. ¬ Menembaki malaikat sementara
  1431. mengklaim kamu pria yang baik
  1432.  
  1433. 313
  1434. 00:22:52,138 --> 00:22:54,739
  1435. Yang Anda inginkan adalah
  1436. uang tunai dan sensasi
  1437.  
  1438. 314
  1439. 00:22:54,741 --> 00:22:57,074
  1440. Persetan impian kita dan
  1441. itu tidak benar
  1442.  
  1443. 315
  1444. 00:22:57,076 --> 00:23:01,078
  1445. Kepala sekolah
  1446.  
  1447. 316
  1448. 00:23:01,080 --> 00:23:03,681
  1449. Oh, di mana prinsipnya
  1450.  
  1451. 317
  1452. 00:23:03,683 --> 00:23:06,050
  1453. Oh, di mana
  1454. prinsip ¬
  1455.  
  1456. 318
  1457. 00:23:06,052 --> 00:23:10,921
  1458. Oh, di mana prinsipnya
  1459.  
  1460. 319
  1461. 00:23:10,923 --> 00:23:13,457
  1462. Oh, di mana
  1463. prinsip ¬
  1464.  
  1465. 320
  1466. 00:23:13,459 --> 00:23:16,694
  1467. Oh, di mana prinsipnya
  1468.  
  1469. 321
  1470. 00:23:16,696 --> 00:23:20,865
  1471. Anda tidak tahu sakitnya
  1472. bahwa Anda menyebabkan ¬
  1473.  
  1474. 322
  1475. 00:23:20,867 --> 00:23:26,103
  1476. Ya, tindakan Anda menyakitkan,
  1477. begitu juga kata-kata Anda ¬
  1478.  
  1479. 323
  1480. 00:23:26,105 --> 00:23:29,907
  1481. ¬ Semakin banyak Anda mencoba
  1482. untuk bercinta kita lebih dari
  1483.  
  1484. 324
  1485. 00:23:29,909 --> 00:23:35,813
  1486. Kami akan berteriak di sana
  1487. di pintu depan Anda
  1488.  
  1489. 325
  1490. 00:23:35,815 --> 00:23:41,952
  1491. Saya mencoba membuat Anda mendengarkan tetapi
  1492. Anda menginginkannya dengan cara Anda, kan?
  1493.  
  1494. 326
  1495. 00:23:46,592 --> 00:23:51,595
  1496. [NONA. DAPHNE MENANGIS]
  1497.  
  1498. 327
  1499. 00:23:51,597 --> 00:23:53,964
  1500. Idiot! Selamatkan dia!
  1501.  
  1502. 328
  1503. 00:24:12,452 --> 00:24:14,485
  1504. [PEMBUKAAN PINTU]
  1505.  
  1506. 329
  1507. 00:24:16,155 --> 00:24:17,688
  1508. [PENUTUPAN PINTU]
  1509.  
  1510. 330
  1511. 00:24:24,831 --> 00:24:30,601
  1512. [BANGING ON MEJA]
  1513.  
  1514. 331
  1515. 00:24:30,603 --> 00:24:32,870
  1516. ¬¬
  1517. ["TUNJUKKAN DAN BERITAHU"]
  1518.  
  1519. 332
  1520. 00:24:32,872 --> 00:24:35,573
  1521. [SUARA KANKER]
  1522.  
  1523. 333
  1524. 00:24:35,575 --> 00:24:39,143
  1525. [TERTAWA]
  1526.  
  1527. 334
  1528. 00:24:46,085 --> 00:24:48,919
  1529. [KIDS YELLING]
  1530.  
  1531. 335
  1532. 00:24:53,226 --> 00:24:57,661
  1533. ¬ Anda menarik rambut saya,
  1534. jadi saya tidak kemana-mana
  1535.  
  1536. 336
  1537. 00:24:57,663 --> 00:25:01,899
  1538. ¬ Katakan padaku kamu mencintaiku tetapi kamu
  1539. perlakukan aku seperti aku tidak pernah ada di sana
  1540.  
  1541. 337
  1542. 00:25:01,901 --> 00:25:04,134
  1543. ¬ Anda mengucapkan kata-kata paling kejam
  1544.  
  1545. 338
  1546. 00:25:04,136 --> 00:25:06,537
  1547. Ya, mereka menghancurkan hatiku
  1548.  
  1549. 339
  1550. 00:25:06,539 --> 00:25:10,274
  1551. ¬ Karena aku di sini
  1552. bekerja pantatku
  1553.  
  1554. 340
  1555. 00:25:10,276 --> 00:25:14,745
  1556. ¬ Kenapa begitu susah
  1557. untuk melihat, mengapa ¬
  1558.  
  1559. 341
  1560. 00:25:14,747 --> 00:25:19,049
  1561. ¬ Jika saya memotong sendiri,
  1562. Saya akan berdarah, aduh ¬
  1563.  
  1564. 342
  1565. 00:25:19,051 --> 00:25:23,087
  1566. ¬ Aku sama sepertimu,
  1567. Anda seperti saya, mhmm¬
  1568.  
  1569. 343
  1570. 00:25:23,089 --> 00:25:27,191
  1571. Tidak sempurna dan manusia adalah kita
  1572.  
  1573. 344
  1574. 00:25:27,760 --> 00:25:32,630
  1575. Tunjukkan dan beri tahu
  1576.  
  1577. 345
  1578. 00:25:32,632 --> 00:25:36,600
  1579. ¬ Saya dipajang untuk semua
  1580. Anda bajingan yang Anda lihat
  1581.  
  1582. 346
  1583. 00:25:36,602 --> 00:25:41,171
  1584. ¬ Perlihatkan Anda memberi tahu ¬
  1585.  
  1586. 347
  1587. 00:25:41,173 --> 00:25:45,209
  1588. ¬ Kata-kata kasar jika tidak
  1589. dapatkan foto bersamaku ¬
  1590.  
  1591. 348
  1592. 00:25:45,211 --> 00:25:49,980
  1593. ¬ Beli dan jual, beli
  1594. dan jual aku sayang Â
  1595.  
  1596. 349
  1597. 00:25:49,982 --> 00:25:54,018
  1598. Seperti saya produk
  1599. untuk masyarakat ¬
  1600.  
  1601. 350
  1602. 00:25:54,020 --> 00:25:58,822
  1603. ¬ Seni tidak menjual ¬
  1604.  
  1605. 351
  1606. 00:25:58,824 --> 00:26:03,093
  1607. ¬ Kecuali Anda sudah kacau
  1608. setiap otoritas ¬
  1609.  
  1610. 352
  1611. 00:26:03,095 --> 00:26:05,195
  1612. Anda meminta dan menangis untuk lebih
  1613.  
  1614. 353
  1615. 00:26:05,197 --> 00:26:07,565
  1616. Namun aku berada di lantai
  1617.  
  1618. 354
  1619. 00:26:07,567 --> 00:26:11,936
  1620. ¬ Ada orang asing mengambil
  1621. foto-foto saya ketika saya tidak meminta lagi
  1622.  
  1623. 355
  1624. 00:26:11,938 --> 00:26:16,140
  1625. Sangat sulit bagi saya untuk melakukannya
  1626. katakan saja apa yang aku rasakan ¬
  1627.  
  1628. 356
  1629. 00:26:16,142 --> 00:26:20,210
  1630. Aku takut aku akan mendapatkannya
  1631. dibuang seperti kulit pisang
  1632.  
  1633. 357
  1634. 00:26:20,212 --> 00:26:24,582
  1635. ¬ Kenapa begitu susah
  1636. untuk melihat, mengapa ¬
  1637.  
  1638. 358
  1639. 00:26:24,584 --> 00:26:28,986
  1640. ¬ Jika saya memotong sendiri,
  1641. Saya akan berdarah, aduh ¬
  1642.  
  1643. 359
  1644. 00:26:28,988 --> 00:26:33,123
  1645. ¬ Aku sama sepertimu,
  1646. kamu seperti aku ¬
  1647.  
  1648. 360
  1649. 00:26:33,125 --> 00:26:37,728
  1650. Tidak sempurna dan manusia adalah kita
  1651.  
  1652. 361
  1653. 00:26:37,730 --> 00:26:42,366
  1654. Tunjukkan dan beri tahu, tunjukkan dan beri tahu
  1655.  
  1656. 362
  1657. 00:26:42,368 --> 00:26:46,604
  1658. ¬ Saya dipajang untuk Anda semua
  1659. bajingan yang kau lihat, keparat yang melihat¬¬
  1660.  
  1661. 363
  1662. 00:26:46,606 --> 00:26:51,175
  1663. ¬ Perlihatkan Anda memberi tahu, menunjukkan, dan memberi tahu Â
  1664.  
  1665. 364
  1666. 00:26:51,177 --> 00:26:55,079
  1667. ¬ Kata-kata kasar jika tidak
  1668. dapatkan foto bersamaku ¬
  1669.  
  1670. 365
  1671. 00:26:55,081 --> 00:26:59,883
  1672. Beli dan jual
  1673.  
  1674. 366
  1675. 00:26:59,885 --> 00:27:03,954
  1676. Seperti saya produk
  1677. untuk masyarakat ¬
  1678.  
  1679. 367
  1680. 00:27:03,956 --> 00:27:08,659
  1681. ¬ Seni tidak menjual ¬
  1682.  
  1683. 368
  1684. 00:27:08,661 --> 00:27:12,696
  1685. ¬ Kecuali Anda sudah kacau
  1686. setiap otoritas ¬
  1687.  
  1688. 369
  1689. 00:27:12,698 --> 00:27:19,169
  1690. Tunjukkan dan katakan, ahhhem
  1691.  
  1692. 370
  1693. 00:27:19,171 --> 00:27:21,905
  1694. Kenapa kau tidak bisa bercinta
  1695. dengarkan aku? ¬
  1696.  
  1697. 371
  1698. 00:27:21,907 --> 00:27:28,012
  1699. Tunjukkan dan katakan, ahhem
  1700.  
  1701. 372
  1702. 00:27:28,014 --> 00:27:30,147
  1703. ¬ Apakah Anda sudah mendengarkan? ¬
  1704.  
  1705. 373
  1706. 00:27:30,149 --> 00:27:34,918
  1707. ¬ Tunjukkan dan beri tahu,
  1708. tunjukkan dan beri tahu bayi
  1709.  
  1710. 374
  1711. 00:27:34,920 --> 00:27:38,922
  1712. ¬ Saya dipajang untuk semua
  1713. Anda bajingan yang Anda lihat
  1714.  
  1715. 375
  1716. 00:27:38,924 --> 00:27:43,661
  1717. ¬ Perlihatkan Anda memberi tahu ¬
  1718.  
  1719. 376
  1720. 00:27:43,663 --> 00:27:47,698
  1721. ¬ Kata-kata kasar jika tidak
  1722. dapatkan foto bersamaku ¬
  1723.  
  1724. 377
  1725. 00:27:47,700 --> 00:27:52,202
  1726. Beli dan jual
  1727.  
  1728. 378
  1729. 00:27:52,204 --> 00:27:56,306
  1730. Seperti saya produk
  1731. untuk masyarakat ¬
  1732.  
  1733. 379
  1734. 00:27:56,308 --> 00:28:01,045
  1735. ¬ Seni tidak menjual ¬
  1736.  
  1737. 380
  1738. 00:28:01,047 --> 00:28:05,049
  1739. ¬ Kecuali Anda sudah kacau
  1740. setiap otoritas ¬
  1741.  
  1742. 381
  1743. 00:28:06,018 --> 00:28:09,019
  1744. [SISWA MAHASISWA]
  1745.  
  1746. 382
  1747. 00:28:12,458 --> 00:28:15,325
  1748. [MAHASISWA] Ew! Kotor!
  1749.  
  1750. 383
  1751. 00:28:18,798 --> 00:28:21,432
  1752. [VACUUM RUNNING]
  1753. [BATUK]
  1754.  
  1755. 384
  1756. 00:28:42,722 --> 00:28:45,122
  1757. [ANGIN]
  1758.  
  1759. 385
  1760. 00:28:55,301 --> 00:28:57,000
  1761. [BERSIN]
  1762.  
  1763. 386
  1764. 00:28:57,002 --> 00:29:00,003
  1765. ¬¬
  1766. ["KANTOR PERAWAT"]
  1767.  
  1768. 387
  1769. 00:29:00,005 --> 00:29:04,441
  1770. [SNIFFLES]
  1771. [BATUK]
  1772.  
  1773. 388
  1774. 00:29:04,443 --> 00:29:08,846
  1775. ¬ Jangan potong saya, pukulan
  1776. aku, biarkan aku pergi
  1777.  
  1778. 389
  1779. 00:29:08,848 --> 00:29:12,483
  1780. ¬ Ke kantor perawat
  1781. di mana aku melayang pergi
  1782.  
  1783. 390
  1784. 00:29:12,485 --> 00:29:16,453
  1785. Saya pucat seperti daun longgar
  1786. kertas mereka tumbuh ¬
  1787.  
  1788. 391
  1789. 00:29:16,455 --> 00:29:19,990
  1790. Dari pelubang semua
  1791. paru-paruku di salju ¬
  1792.  
  1793. 392
  1794. 00:29:19,992 --> 00:29:22,192
  1795. Ya, saya batuk
  1796.  
  1797. 393
  1798. 00:29:22,194 --> 00:29:24,394
  1799. Aku berdarah
  1800.  
  1801. 394
  1802. 00:29:24,396 --> 00:29:27,865
  1803. ¬ Band-bantu tidak akan menyembuhkannya ¬
  1804.  
  1805. 395
  1806. 00:29:27,867 --> 00:29:29,800
  1807. Karena mereka membenciku
  1808.  
  1809. 396
  1810. 00:29:29,802 --> 00:29:33,804
  1811. Jadi saya memalsukan semua ini
  1812.  
  1813. 397
  1814. 00:29:33,806 --> 00:29:35,873
  1815. Jadi mereka membawa saya
  1816.  
  1817. 398
  1818. 00:29:35,875 --> 00:29:39,309
  1819. ¬ Bawa saya pulang ¬
  1820.  
  1821. 399
  1822. 00:29:39,311 --> 00:29:43,480
  1823. ¬ Beri aku merah muda itu
  1824. slip izin ¬
  1825.  
  1826. 400
  1827. 00:29:43,482 --> 00:29:47,050
  1828. ¬ Ini sudah tua ¬
  1829.  
  1830. 401
  1831. 00:29:47,052 --> 00:29:52,156
  1832. Saya bosan berharap
  1833. Saya sedang membolos
  1834.  
  1835. 402
  1836. 00:29:52,158 --> 00:29:57,995
  1837. ¬ Oooooo ooohhhhh ohhhhhh¬¬
  1838.  
  1839. 403
  1840. 00:29:57,997 --> 00:30:00,030
  1841. ¬ Ohhhh ohhh ohhhh¬¬
  1842.  
  1843. 404
  1844. 00:30:00,032 --> 00:30:03,801
  1845. ¬ Guru bisa saya
  1846. duduk di sana
  1847.  
  1848. 405
  1849. 00:30:03,803 --> 00:30:07,23737
  1850. Pelacur ini di belakangku
  1851. sedang memotong rambut saya
  1852.  
  1853. 406
  1854. 00:30:07,239 --> 00:30:11,508
  1855. Tidak, duduk saja di
  1856. papan tulis yang kamu tatap ¬
  1857.  
  1858. 407
  1859. 00:30:11,510 --> 00:30:15,145
  1860. Saya memalsukan kejang dan
  1861. kiri sana-sini
  1862.  
  1863. 408
  1864. 00:30:15,147 --> 00:30:17,314
  1865. Ya, saya batuk
  1866.  
  1867. 409
  1868. 00:30:17,316 --> 00:30:19,516
  1869. Aku berdarah
  1870.  
  1871. 410
  1872. 00:30:19,518 --> 00:30:22,953
  1873. ¬ Band-bantu tidak akan menyembuhkannya ¬
  1874.  
  1875. 411
  1876. 00:30:22,955 --> 00:30:24,888
  1877. Karena mereka membenciku
  1878.  
  1879. 412
  1880. 00:30:24,890 --> 00:30:28,926
  1881. Jadi saya memalsukan semua ini
  1882.  
  1883. 413
  1884. 00:30:28,928 --> 00:30:30,861
  1885. Jadi mereka membawa saya
  1886.  
  1887. 414
  1888. 00:30:30,863 --> 00:30:34,364
  1889. ¬ Bawa saya pulang ¬
  1890.  
  1891. 415
  1892. 00:30:34,366 --> 00:30:38,569
  1893. ¬ Beri aku merah muda itu
  1894. slip izin ¬
  1895.  
  1896. 416
  1897. 00:30:38,571 --> 00:30:42,139
  1898. ¬ Ini sudah tua ¬
  1899.  
  1900. 417
  1901. 00:30:42,141 --> 00:30:47,277
  1902. Saya bosan berharap
  1903. Saya sedang membolos
  1904.  
  1905. 418
  1906. 00:30:47,279 --> 00:30:55,285
  1907. ¬ Ooooh oooh oooh oooh¬¬
  1908. [SCREAMING] [CHUGGING LIQUID SOUND]
  1909.  
  1910. 419
  1911. 00:30:56,956 --> 00:31:00,257
  1912. [TERTAWA]
  1913.  
  1914. 420
  1915. 00:31:10,970 --> 00:31:13,237
  1916. Tidak tidak.
  1917.  
  1918. 421
  1919. 00:31:13,239 --> 00:31:15,239
  1920. [MENANGIS]
  1921.  
  1922. 422
  1923. 00:31:15,241 --> 00:31:18,575
  1924. [JAHAT TERTAWA]
  1925.  
  1926. 423
  1927. 00:31:20,179 --> 00:31:23,146
  1928. [JAHAT TERTAWA]
  1929.  
  1930. 424
  1931. 00:31:25,951 --> 00:31:29,553
  1932. ¬ Bawa saya pulang ¬
  1933.  
  1934. 425
  1935. 00:31:29,555 --> 00:31:33,924
  1936. ¬ Beri aku merah muda itu
  1937. slip izin ¬
  1938.  
  1939. 426
  1940. 00:31:33,926 --> 00:31:37,227
  1941. ¬ Ini sudah tua ¬
  1942.  
  1943. 427
  1944. 00:31:37,229 --> 00:31:42,432
  1945. Saya bosan berharap
  1946. Saya sedang membolos
  1947.  
  1948. 428
  1949. 00:31:42,434 --> 00:31:45,636
  1950. ¬ Ooooh oooh oooh ¬
  1951.  
  1952. 429
  1953. 00:31:50,276 --> 00:31:53,377
  1954. ¬ Ooooh ooooh ooooh ¬
  1955.  
  1956. 430
  1957. 00:31:56,682 --> 00:31:59,483
  1958. - [CRYBABY AND ANGELITA] Tunggu!
  1959. - [ANGELITA] Mengapa kamu meninggalkan kami di sini?
  1960.  
  1961. 431
  1962. 00:31:59,485 --> 00:32:01,251
  1963. [CRYBABY] Kami butuh
  1964. ikut denganmu.
  1965.  
  1966. 432
  1967. 00:32:01,253 --> 00:32:09,927
  1968. [LILITH] Lanjutkan dan hidupkan kebenaran Anda.
  1969. Jangan menyimpan rasa takut di hatimu.
  1970.  
  1971. 433
  1972. 00:32:09,929 --> 00:32:12,062
  1973. Silahkan. Kami tidak
  1974. ingin mati disini
  1975.  
  1976. 434
  1977. 00:32:12,064 --> 00:32:17,234
  1978. Anda memiliki banyak tubuh sebelum ini
  1979. dan Anda akan terus memiliki lebih banyak.
  1980.  
  1981. 435
  1982. 00:32:17,236 --> 00:32:19,036
  1983. Anda abadi.
  1984.  
  1985. 436
  1986. 00:32:19,038 --> 00:32:21,038
  1987. Tapi kita kelelahan.
  1988.  
  1989. 437
  1990. 00:32:21,040 --> 00:32:23,340
  1991. Kami tidak ingin merasakan
  1992. ini lagi.
  1993.  
  1994. 438
  1995. 00:32:23,342 --> 00:32:27,044
  1996. Kita harus merasakan fisiknya
  1997. kepedihan dunia ini
  1998.  
  1999. 439
  2000. 00:32:27,046 --> 00:32:33,383
  2001. karena satu-satunya cara yang kami bisa
  2002. benar-benar belajar adalah melalui pengalaman.
  2003.  
  2004. 440
  2005. 00:32:33,385 --> 00:32:35,953
  2006. Silahkan.
  2007.  
  2008. 441
  2009. 00:32:38,257 --> 00:32:44,194
  2010. ¬¬
  2011.  
  2012. 442
  2013. 00:32:53,639 --> 00:32:56,974
  2014. Oh tidak. aku akan menjadi
  2015. terlambat masuk kelas.
  2016.  
  2017. 443
  2018. 00:32:57,743 --> 00:33:00,577
  2019. - Siapa yang peduli pada saat ini.
  2020. - Benar.
  2021.  
  2022. 444
  2023. 00:33:00,579 --> 00:33:03,480
  2024. - Aku sangat lelah.
  2025. - Sama.
  2026.  
  2027. 445
  2028. 00:33:03,482 --> 00:33:05,315
  2029. [MUSIK DI LATAR BELAKANG]
  2030.  
  2031. 446
  2032. 00:33:05,317 --> 00:33:08,185
  2033. - Kamu dengar itu?
  2034. - [ANGELITA] saya lakukan.
  2035.  
  2036. 447
  2037. 00:33:09,088 --> 00:33:11,321
  2038. Saya pikir itu akan datang
  2039. dari sini.
  2040.  
  2041. 448
  2042. 00:33:11,323 --> 00:33:16,393
  2043. [MUSIK TERGANGGU]
  2044.  
  2045. 449
  2046. 00:33:16,395 --> 00:33:17,995
  2047. - Haruskah kita memeriksanya?
  2048. - Ya
  2049.  
  2050. 450
  2051. 00:33:17,997 --> 00:33:20,530
  2052. Oke, hitung tiga.
  2053. [BERSAMA] Satu, dua, tiga!
  2054.  
  2055. 451
  2056. 00:33:20,532 --> 00:33:22,032
  2057. [PINTU TERBUKA]
  2058.  
  2059. 452
  2060. 00:33:22,034 --> 00:33:24,701
  2061. ¬¬
  2062. [MUSIK DANCE TERANG]
  2063.  
  2064. 453
  2065. 00:33:24,703 --> 00:33:26,303
  2066. Wow.
  2067.  
  2068. 454
  2069. 00:33:36,515 --> 00:33:39,116
  2070. Achoo!
  2071. [RECORD SCRATCH]
  2072.  
  2073. 455
  2074. 00:33:40,386 --> 00:33:41,618
  2075. Halo.
  2076.  
  2077. 456
  2078. 00:33:43,055 --> 00:33:45,555
  2079. Anda semua terlihat menggairahkan.
  2080.  
  2081. 457
  2082. 00:33:45,557 --> 00:33:48,058
  2083. Menyihir bahkan.
  2084.  
  2085. 458
  2086. 00:33:48,060 --> 00:33:52,295
  2087. [GHOSTS YELLING]
  2088.  
  2089. 459
  2090. 00:33:52,297 --> 00:33:54,231
  2091. [GHOSTS CLAWING AT THE DOOR]
  2092.  
  2093. 460
  2094. 00:33:54,233 --> 00:33:57,334
  2095. - Kita harus ke kelas. Sampai jumpa
  2096. - Oke, sampai jumpa. Sampai jumpa.
  2097.  
  2098. 461
  2099. 00:33:57,803 --> 00:34:01,038
  2100. [BAPAK. CORNWELL] Tragedi
  2101. dan komedi.
  2102.  
  2103. 462
  2104. 00:34:01,040 --> 00:34:04,408
  2105. Dua sisi sama
  2106. koin dramatis
  2107.  
  2108. 463
  2109. 00:34:04,410 --> 00:34:08,311
  2110. dan kita akan menjadi
  2111. menjelajahi keduanya dalam permainan ini.
  2112.  
  2113. 464
  2114. 00:34:09,148 --> 00:34:11,681
  2115. Bahkan orang yang terlambat datang.
  2116.  
  2117. 465
  2118. 00:34:15,354 --> 00:34:19,689
  2119. [BAPAK. CORNWELL] Baiklah semuanya.
  2120. Silakan buka skrip Anda.
  2121.  
  2122. 466
  2123. 00:34:19,691 --> 00:34:24,528
  2124. Lihat ke halaman dua dan temukan perannya
  2125. di mana Anda ditugaskan.
  2126.  
  2127. 467
  2128. 00:34:26,498 --> 00:34:31,735
  2129. [CRYBABY] Benar, jadi tentang itu. Um, apakah itu
  2130. mungkin ditugaskan untuk peran yang berbeda?
  2131.  
  2132. 468
  2133. 00:34:31,737 --> 00:34:34,738
  2134. [CRYBABY] Mungkin itu
  2135. tidak terlalu domestik?
  2136.  
  2137. 469
  2138. 00:34:34,740 --> 00:34:37,674
  2139. [CRYBABY] Seperti sutradara film?
  2140. Atau Presiden Amerika Serikat.
  2141.  
  2142. 470
  2143. 00:34:37,676 --> 00:34:41,545
  2144. Pelacur mungkin?
  2145. [MAHASISWA TERTAWA]
  2146.  
  2147. 471
  2148. 00:34:43,248 --> 00:34:50,554
  2149. Presiden? Benar-benar lelucon. Jenismu juga
  2150. lembut dan terlalu sensitif untuk menangani pekerjaan pria.
  2151.  
  2152. 472
  2153. 00:34:50,556 --> 00:34:53,690
  2154. [CRYBABY] Memiliki kapasitas lebih besar
  2155. untuk merasakan dan mengekspresikan emosi
  2156.  
  2157. 473
  2158. 00:34:53,692 --> 00:34:57,127
  2159. adalah salah satu dari banyak kualitas itu
  2160. membuat kami lebih unggul dari jenis Anda.
  2161.  
  2162. 474
  2163. 00:34:57,129 --> 00:34:58,595
  2164. [Terengah]
  2165.  
  2166. 475
  2167. 00:34:58,597 --> 00:35:06,770
  2168. ¬¬
  2169. ["KLUB DRAMA"]
  2170.  
  2171. 476
  2172. 00:35:08,774 --> 00:35:12,742
  2173. Semua orang begitu lembut,
  2174. semua orang sangat sensitif
  2175.  
  2176. 477
  2177. 00:35:12,744 --> 00:35:15,679
  2178. ¬ Apakah saya menyinggung Anda, Anda
  2179. tergantung pada kalimat saya ¬
  2180.  
  2181. 478
  2182. 00:35:15,681 --> 00:35:19,149
  2183. Anda dapat menyimpan kostum Anda dan
  2184. Anda bisa menyimpan topeng Anda
  2185.  
  2186. 479
  2187. 00:35:19,151 --> 00:35:22,252
  2188. ¬ I'mma membungkuk jadi
  2189. Anda bisa mencium pantat saya
  2190.  
  2191. 480
  2192. 00:35:22,254 --> 00:35:28,625
  2193. Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda,
  2194. untuk drama Anda, untuk klub drama Anda¬¬
  2195.  
  2196. 481
  2197. 00:35:28,627 --> 00:35:33,730
  2198. Saya tidak pernah mendaftar untuk Anda
  2199. drama, untuk klub drama Anda¬¬
  2200.  
  2201. 482
  2202. 00:35:35,167 --> 00:35:38,435
  2203. ¬ Mereka mencoba memberi makan Anda garis
  2204. Anda harus menghafal
  2205.  
  2206. 483
  2207. 00:35:38,437 --> 00:35:41,505
  2208. Anda selalu bersembunyi di belakang
  2209. Wizard of Oz menyamar ¬
  2210.  
  2211. 484
  2212. 00:35:41,507 --> 00:35:44,741
  2213. ¬ Apakah Anda bahkan punya otak,
  2214. Anda menempel ke halaman ¬
  2215.  
  2216. 485
  2217. 00:35:44,743 --> 00:35:48,145
  2218. ¬ Kau memalsukan semua rasa sakitmu,
  2219. ya, kau berdarah di atas panggung
  2220.  
  2221. 486
  2222. 00:35:48,147 --> 00:35:54,584
  2223. Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda,
  2224. untuk drama Anda, untuk klub drama Anda¬¬
  2225.  
  2226. 487
  2227. 00:35:54,586 --> 00:35:59,589
  2228. Saya tidak pernah mendaftar untuk Anda
  2229. drama, untuk klub drama Anda¬¬
  2230.  
  2231. 488
  2232. 00:35:59,591 --> 00:36:02,826
  2233. ¬ Ooooo ¬
  2234.  
  2235. 489
  2236. 00:36:02,828 --> 00:36:06,163
  2237. Saya tidak pernah mendaftar
  2238. klub drama Anda ¬
  2239.  
  2240. 490
  2241. 00:36:06,165 --> 00:36:09,166
  2242. ¬ Oooooooooo¬¬
  2243.  
  2244. 491
  2245. 00:36:09,168 --> 00:36:11,201
  2246. Untuk klub drama Anda
  2247.  
  2248. 492
  2249. 00:36:11,203 --> 00:36:14,905
  2250. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2251. - ¬ Oooooo¬¬
  2252.  
  2253. 493
  2254. 00:36:14,907 --> 00:36:17,440
  2255. -  Up untuk klub drama Anda¬¬
  2256. - ¬ Oooooo¬¬
  2257.  
  2258. 494
  2259. 00:36:17,442 --> 00:36:21,611
  2260. - ¬ Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda,
  2261. untuk drama Anda Oooooo¬¬¬¬¬
  2262.  
  2263. 495
  2264. 00:36:21,613 --> 00:36:23,680
  2265. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2266.  
  2267. 496
  2268. 00:36:23,682 --> 00:36:27,284
  2269. Saya tidak mau
  2270. menjadi seorang aktris?
  2271.  
  2272. 497
  2273. 00:36:27,286 --> 00:36:29,920
  2274. ¬ Hidup dengan naskah ¬
  2275.  
  2276. 498
  2277. 00:36:29,922 --> 00:36:33,390
  2278. Siapa yang peduli dengan latihan?
  2279.  
  2280. 499
  2281. 00:36:33,392 --> 00:36:36,526
  2282. Aku tidak peduli
  2283.  
  2284. 500
  2285. 00:36:36,528 --> 00:36:39,796
  2286. ¬ Anda terlalu menganalisis
  2287. setiap kata saya ¬¬ kata
  2288.  
  2289. 501
  2290. 00:36:39,798 --> 00:36:43,466
  2291. ¬ Ada seluruh dunia di luar
  2292. di sana, Anda tinggal bermain ¬
  2293.  
  2294. 502
  2295. 00:36:43,468 --> 00:36:46,636
  2296. Persetan auditorium Anda, saya pikir
  2297. itu sangat membosankan dan ¬
  2298.  
  2299. 503
  2300. 00:36:46,638 --> 00:36:53,210
  2301. Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda,
  2302. untuk drama Anda, untuk klub drama Anda¬¬
  2303.  
  2304. 504
  2305. 00:36:53,212 --> 00:36:57,981
  2306. Saya tidak pernah mendaftar untuk Anda
  2307. drama, untuk klub drama Anda¬¬
  2308.  
  2309. 505
  2310. 00:36:57,983 --> 00:37:01,351
  2311. ¬ Ooooh ¬
  2312.  
  2313. 506
  2314. 00:37:01,353 --> 00:37:04,521
  2315. Saya tidak pernah mendaftar
  2316. klub drama Anda ¬
  2317.  
  2318. 507
  2319. 00:37:04,523 --> 00:37:07,457
  2320. ¬ Ooooh ¬
  2321.  
  2322. 508
  2323. 00:37:07,459 --> 00:37:09,492
  2324. Untuk klub drama Anda
  2325.  
  2326. 509
  2327. 00:37:09,494 --> 00:37:13,630
  2328. - ¬ Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda,
  2329. untuk drama Anda Oooooo¬¬¬¬¬
  2330.  
  2331. 510
  2332. 00:37:13,632 --> 00:37:15,966
  2333. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2334.  
  2335. 511
  2336. 00:37:15,968 --> 00:37:20,003
  2337. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2338. - ¬ Oooooo¬¬
  2339.  
  2340. 512
  2341. 00:37:20,005 --> 00:37:22,272
  2342. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2343.  
  2344. 513
  2345. 00:37:22,274 --> 00:37:24,541
  2346. [Berteriak] Ahhhhhh !!!
  2347.  
  2348. 514
  2349. 00:37:26,945 --> 00:37:29,012
  2350. Anda dicuci otak!
  2351.  
  2352. 515
  2353. 00:37:29,014 --> 00:37:32,249
  2354. Apa ini? Apa yang dia lakukan?
  2355.  
  2356. 516
  2357. 00:37:32,251 --> 00:37:34,017
  2358. Pergi Dapatkan dia. Berlangsung!
  2359.  
  2360. 517
  2361. 00:37:34,019 --> 00:37:37,354
  2362. [CRYBABY] Tidak bisakah Anda melihat apa yang terjadi?
  2363. Buka matamu!
  2364.  
  2365. 518
  2366. 00:37:38,590 --> 00:37:41,391
  2367. [CRYBABY] Lepaskan aku!
  2368. Turun!
  2369.  
  2370. 519
  2371. 00:37:41,393 --> 00:37:43,560
  2372. Bangun!
  2373.  
  2374. 520
  2375. 00:37:43,562 --> 00:37:49,866
  2376. - ¬ Tidak pernah mendaftar, mmm mmmm¬
  2377. - ¬ Ooh ooh ¬
  2378.  
  2379. 521
  2380. 00:37:49,868 --> 00:37:53,403
  2381. - Saya tidak pernah mendaftar, tidak pernah mendaftar
  2382. - ¬ Ooooh ¬
  2383.  
  2384. 522
  2385. 00:37:53,405 --> 00:37:56,473
  2386. - ¬ Jangan pernah mendaftar untuk klub drama Anda ¬
  2387. - ¬ Ooooh ¬
  2388.  
  2389. 523
  2390. 00:37:56,475 --> 00:38:00,710
  2391. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2392. - ¬ Ooooh ¬
  2393.  
  2394. 524
  2395. 00:38:00,712 --> 00:38:02,979
  2396. Untuk klub drama Anda
  2397.  
  2398. 525
  2399. 00:38:02,981 --> 00:38:07,450
  2400. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2401. - ¬ Ooooh ¬
  2402.  
  2403. 526
  2404. 00:38:07,452 --> 00:38:09,486
  2405. Untuk klub drama Anda
  2406.  
  2407. 527
  2408. 00:38:09,488 --> 00:38:13,590
  2409. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2410. - ¬ Ooooh ¬
  2411.  
  2412. 528
  2413. 00:38:13,592 --> 00:38:15,692
  2414. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2415.  
  2416. 529
  2417. 00:38:15,694 --> 00:38:20,297
  2418. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2419. - ¬ Ooooh ¬
  2420.  
  2421. 530
  2422. 00:38:20,299 --> 00:38:22,399
  2423. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2424.  
  2425. 531
  2426. 00:38:22,401 --> 00:38:26,670
  2427. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2428. - ¬ Ooooh ¬
  2429.  
  2430. 532
  2431. 00:38:26,672 --> 00:38:28,838
  2432. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2433.  
  2434. 533
  2435. 00:38:28,840 --> 00:38:33,009
  2436. - Saya tidak pernah mendaftar untuk drama Anda, untuk drama Anda
  2437. - ¬ Ooooh ¬
  2438.  
  2439. 534
  2440. 00:38:33,011 --> 00:38:35,011
  2441. ¬ Up untuk klub drama Anda¬¬
  2442.  
  2443. 535
  2444. 00:38:35,013 --> 00:38:37,914
  2445. ¬¬
  2446.  
  2447. 536
  2448. 00:38:37,916 --> 00:38:41,785
  2449. [SIULAN]
  2450.  
  2451. 537
  2452. 00:38:41,787 --> 00:38:44,888
  2453. [SUARA MENCUCI SEPATU]
  2454.  
  2455. 538
  2456. 00:38:44,890 --> 00:38:47,957
  2457. [Kicau Burung]
  2458.  
  2459. 539
  2460. 00:38:49,961 --> 00:38:54,531
  2461. [PANTING]
  2462. [MENDESAH]
  2463.  
  2464. 540
  2465. 00:38:54,533 --> 00:38:56,433
  2466. - Mau bermain tenis?
  2467. - Ooh ya.
  2468.  
  2469. 541
  2470. 00:38:56,435 --> 00:38:57,934
  2471. [TERTAWA]
  2472.  
  2473. 542
  2474. 00:38:59,371 --> 00:39:04,974
  2475. [CELESTE] Selesaikan draf pertama
  2476. esai etika.
  2477.  
  2478. 543
  2479. 00:39:06,445 --> 00:39:10,480
  2480. Sebuah risalah tentang pendidikan bersama.
  2481.  
  2482. 544
  2483. 00:39:10,482 --> 00:39:14,117
  2484. - Anak laki-laki adalah masalahnya.
  2485. - [CRYBABY] Celeste, tunggu!
  2486.  
  2487. 545
  2488. 00:39:14,119 --> 00:39:15,952
  2489. [CELESTE] Oh, hei! Umm ...
  2490.  
  2491. 546
  2492. 00:39:15,954 --> 00:39:17,921
  2493. Apakah kalian menemukan tempat
  2494. membuang kepala sekolah?
  2495.  
  2496. 547
  2497. 00:39:17,923 --> 00:39:20,724
  2498. - Ya, baru saja melakukannya. Dilakukan kesepakatan.
  2499. - Sempurna.
  2500.  
  2501. 548
  2502. 00:39:20,726 --> 00:39:24,427
  2503. [Kicau Burung]
  2504.  
  2505. 549
  2506. 00:39:30,469 --> 00:39:32,569
  2507. [ANGELITA] Apakah kalian tahu di sana
  2508. sebenarnya ada dua lubang di sana?
  2509.  
  2510. 550
  2511. 00:39:32,938 --> 00:39:34,637
  2512. Anda tidak mengenal Anda
  2513. Punya butthole?
  2514.  
  2515. 551
  2516. 00:39:35,907 --> 00:39:38,041
  2517. Tidak, maksud saya di vagina Anda.
  2518.  
  2519. 552
  2520. 00:39:38,043 --> 00:39:40,009
  2521. Ada dua lubang terpisah.
  2522. [SUARA INFLAT]
  2523.  
  2524. 553
  2525. 00:39:40,011 --> 00:39:41,845
  2526. - Apakah kamu yakin
  2527. - [ANGELITA] Mmhmm.
  2528.  
  2529. 554
  2530. 00:39:41,847 --> 00:39:43,646
  2531. - [CRYBABY] Saya pikir saya perlu ke dokter.
  2532. - Hai teman-teman.
  2533.  
  2534. 555
  2535. 00:39:43,648 --> 00:39:46,549
  2536. [Harp] - [ANGELITA] Ya,
  2537. ada uretra dan vaginamu.
  2538.  
  2539. 556
  2540. 00:39:46,551 --> 00:39:49,552
  2541. - Kalian.
  2542. - Oh oke, mengerti. Jadi, satu lubang yang bisa Anda buang air kecil
  2543.  
  2544. 557
  2545. 00:39:49,554 --> 00:39:51,921
  2546. [CRYBABY] dan yang lainnya yang Anda
  2547. bisakah - -Kenapa tidak ada yang mendengarkan saya?
  2548.  
  2549. 558
  2550. 00:39:51,923 --> 00:39:54,557
  2551. Teman-teman! Bola itu melayang pergi.
  2552.  
  2553. 559
  2554. 00:39:54,559 --> 00:39:56,159
  2555. Oh, sial.
  2556.  
  2557. 560
  2558. 00:39:56,161 --> 00:39:59,662
  2559. [TERTAWA]
  2560. [CRYBABY] Bola!
  2561.  
  2562. 561
  2563. 00:40:03,001 --> 00:40:05,034
  2564. [CRYBABY] Saya merasa seperti kita
  2565. salah jalan.
  2566.  
  2567. 562
  2568. 00:40:05,036 --> 00:40:06,936
  2569. [ANGELITA] Aku bersumpah
  2570. Saya baru saja melihatnya.
  2571.  
  2572. 563
  2573. 00:40:06,938 --> 00:40:08,638
  2574. [BUBBLE POPPING]
  2575.  
  2576. 564
  2577. 00:40:17,749 --> 00:40:20,784
  2578. [LOCKERS OPENING AND CLOSING]
  2579.  
  2580. 565
  2581. 00:40:22,053 --> 00:40:29,559
  2582. ¬¬ ["STRAWBERRY
  2583. SINGKAT "] [SUARA ZIPPER]
  2584.  
  2585. 566
  2586. 00:40:29,561 --> 00:40:32,429
  2587. [ANAK-ANAK BICARA DENGAN KERAS DI GYM]
  2588. [SUARA WHISTLE]
  2589.  
  2590. 567
  2591. 00:40:32,431 --> 00:40:37,133
  2592. ¬ Merasa tidak yakin akan ketelanjangan saya
  2593. tubuh, tubuh telanjang, tubuh telanjang ¬
  2594.  
  2595. 568
  2596. 00:40:37,135 --> 00:40:42,205
  2597. ¬ Mundur menontonnya
  2598. bentuk, mengambil bentuk, mengambil bentuk
  2599.  
  2600. 569
  2601. 00:40:42,207 --> 00:40:46,943
  2602. Ingin tahu mengapa aku tidak terlihat seperti Barbie,
  2603. terlihat seperti Barbie, terlihat seperti Barbie ¬
  2604.  
  2605. 570
  2606. 00:40:46,945 --> 00:40:51,981
  2607. Mereka mengatakan anak laki-laki menyukai perempuan dengan
  2608. pinggang kecil, pinggang kecil, pinggang kecil
  2609.  
  2610. 571
  2611. 00:40:51,983 --> 00:40:54,584
  2612. ¬ Sekarang khotbah ibuku
  2613. untuk memastikan bahwa saya murni
  2614.  
  2615. 572
  2616. 00:40:54,586 --> 00:40:57,053
  2617. Tapi saya tidak pernah benar-benar peduli
  2618. tentang omong kosong itu sebelumnya
  2619.  
  2620. 573
  2621. 00:40:57,055 --> 00:41:00,190
  2622. ¬ Lihatlah sekeliling ruangan untuk
  2623. siapa pun yang menginginkan saya ¬
  2624.  
  2625. 574
  2626. 00:41:01,993 --> 00:41:07,130
  2627. ¬ Membuat anak laki-laki bertingkah seolah-olah mereka tidak melihat kulit
  2628. sebelumnya, kulit yang terlihat sebelumnya, kulit yang terlihat sebelumnya ¬
  2629.  
  2630. 575
  2631. 00:41:07,132 --> 00:41:11,768
  2632. ¬ Dikirim pulang untuk mengubah penyebabnya
  2633. rok saya terlalu pendek, terlalu pendek
  2634.  
  2635. 576
  2636. 00:41:11,770 --> 00:41:14,103
  2637. ¬ Ini salahku, ini salahku¬¬
  2638.  
  2639. 577
  2640. 00:41:14,105 --> 00:41:16,739
  2641. Â 'Karena saya meletakkan lapisan gula di atas Â
  2642.  
  2643. 578
  2644. 00:41:16,741 --> 00:41:20,009
  2645. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2646. kue strawberry pendek
  2647.  
  2648. 579
  2649. 00:41:20,011 --> 00:41:21,778
  2650. Kue pendek stroberi
  2651.  
  2652. 580
  2653. 00:41:21,780 --> 00:41:24,147
  2654. ¬ Itu buruk, itu buruk saya
  2655.  
  2656. 581
  2657. 00:41:24,149 --> 00:41:26,749
  2658. Tidak ada yang mengatakan pada mereka untuk tidak mengambilnya
  2659.  
  2660. 582
  2661. 00:41:26,751 --> 00:41:30,253
  2662. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2663. kue strawberry pendek
  2664.  
  2665. 583
  2666. 00:41:30,255 --> 00:41:32,489
  2667. ¬ Strawberry shortcake,
  2668. strawberry shortcake ¬
  2669.  
  2670. 584
  2671. 00:41:32,491 --> 00:41:37,227
  2672. ¬ Harus memastikan bahwa kaki saya benar
  2673. mengkilap, kaki mengkilap, kaki mengkilap
  2674.  
  2675. 585
  2676. 00:41:37,229 --> 00:41:42,232
  2677. ¬ Lilin panas meleleh membakar kulit saya,
  2678. bakar kulit saya, bakar kulit saya¬¬
  2679.  
  2680. 586
  2681. 00:41:42,234 --> 00:41:47,003
  2682. ¬ Orang-orang di sekitar saya memperhatikan dengan seksama,
  2683. memperhatikan dengan seksama, mengamati dengan seksama
  2684.  
  2685. 587
  2686. 00:41:47,005 --> 00:41:52,075
  2687. ¬ Karena itulah penampilan saya dan bukan saya
  2688. Berpikir, bukan apa yang saya pikirkan, bukan apa yang saya pikirkan
  2689.  
  2690. 588
  2691. 00:41:52,077 --> 00:41:55,545
  2692. Mata Mikey tampak seperti itu
  2693. direkatkan ke dadanya ¬
  2694.  
  2695. 589
  2696. 00:41:56,948 --> 00:42:00,950
  2697. Jadi saya mengisi bra saya begitu
  2698. Tambang itu mencari yang terbaik
  2699.  
  2700. 590
  2701. 00:42:01,887 --> 00:42:04,187
  2702. ¬ Ini salahku, ini salahku¬¬
  2703.  
  2704. 591
  2705. 00:42:04,189 --> 00:42:06,823
  2706. Â 'Karena saya meletakkan lapisan gula di atas Â
  2707.  
  2708. 592
  2709. 00:42:06,825 --> 00:42:09,959
  2710. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2711. kue strawberry pendek
  2712.  
  2713. 593
  2714. 00:42:09,961 --> 00:42:11,895
  2715. Kue pendek stroberi
  2716.  
  2717. 594
  2718. 00:42:11,897 --> 00:42:14,197
  2719. ¬ Itu buruk, itu buruk saya
  2720.  
  2721. 595
  2722. 00:42:14,199 --> 00:42:16,833
  2723. Tidak ada yang mengatakan pada mereka untuk tidak mengambilnya
  2724.  
  2725. 596
  2726. 00:42:16,835 --> 00:42:20,136
  2727. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2728. kue strawberry pendek
  2729.  
  2730. 597
  2731. 00:42:22,073 --> 00:42:32,115
  2732. ¬ Alih-alih membuat saya merasa
  2733. buruk untuk tubuh yang saya dapatkan
  2734.  
  2735. 598
  2736. 00:42:32,117 --> 00:42:41,558
  2737. ¬ Ajari dia untuk menyimpannya
  2738. celananya dan katakan padanya untuk berhenti
  2739.  
  2740. 599
  2741. 00:42:41,560 --> 00:42:44,160
  2742. Mengatakan itu salahku,
  2743. ini salahku
  2744.  
  2745. 600
  2746. 00:42:44,162 --> 00:42:46,863
  2747. Â 'Karena saya meletakkan lapisan gula di atas Â
  2748.  
  2749. 601
  2750. 00:42:46,865 --> 00:42:50,066
  2751. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2752. kue strawberry pendek
  2753.  
  2754. 602
  2755. 00:42:50,068 --> 00:42:51,868
  2756. Kue pendek stroberi
  2757.  
  2758. 603
  2759. 00:42:51,870 --> 00:42:54,203
  2760. ¬ Itu buruk, itu buruk saya
  2761.  
  2762. 604
  2763. 00:42:54,205 --> 00:42:56,839
  2764. Tidak ada yang mengatakan pada mereka untuk tidak mengambilnya
  2765.  
  2766. 605
  2767. 00:42:56,841 --> 00:43:00,910
  2768. ¬ Sekarang anak laki-laki ingin merasakan
  2769. kue strawberry pendek
  2770.  
  2771. 606
  2772. 00:43:11,156 --> 00:43:20,196
  2773. ¬¬
  2774.  
  2775. 607
  2776. 00:43:21,633 --> 00:43:24,701
  2777. [HARP FLOURISH]
  2778.  
  2779. 608
  2780. 00:43:24,703 --> 00:43:26,302
  2781. [TERSEDU]
  2782.  
  2783. 609
  2784. 00:43:26,304 --> 00:43:28,204
  2785. [LILITH] Apa yang salah, sayangku?
  2786.  
  2787. 610
  2788. 00:43:28,206 --> 00:43:31,608
  2789. [CRYBABY] [SIGH] Saya hanya tidak
  2790. ingin melakukan ini lagi.
  2791.  
  2792. 611
  2793. 00:43:32,877 --> 00:43:36,646
  2794. Saya tidak ingin merasakan sakit ini dan
  2795. Saya tidak ingin berada di Bumi.
  2796.  
  2797. 612
  2798. 00:43:36,648 --> 00:43:39,148
  2799. Tolong bawa saya bersamamu.
  2800.  
  2801. 613
  2802. 00:43:39,150 --> 00:43:42,885
  2803. [SIGH] Saya hanya ingin
  2804. berada di atas sana.
  2805.  
  2806. 614
  2807. 00:43:42,887 --> 00:43:46,990
  2808. [LILITH] Kekuatan terbesar Anda
  2809. akan memegang adalah bahwa penerimaan.
  2810.  
  2811. 615
  2812. 00:43:46,992 --> 00:43:51,160
  2813. Setiap badai yang Anda hadapi akan berubah
  2814. itu sendiri menjadi pelangi kristal.
  2815.  
  2816. 616
  2817. 00:43:51,162 --> 00:43:53,162
  2818. Dalam waktu ilahi.
  2819.  
  2820. 617
  2821. 00:43:59,104 --> 00:44:00,269
  2822. [ANGELITA] Hei.
  2823.  
  2824. 618
  2825. 00:44:00,271 --> 00:44:02,038
  2826. - [CRYBABY] Hmm?
  2827. - [CELESTE] Anda di sana?
  2828.  
  2829. 619
  2830. 00:44:02,040 --> 00:44:03,773
  2831. Ya.
  2832.  
  2833. 620
  2834. 00:44:03,775 --> 00:44:05,975
  2835. [ANGELITA] [TERLIHAT SEDERHANA]
  2836.  
  2837. 621
  2838. 00:44:05,977 --> 00:44:08,277
  2839. - [CRYBABY] Anda baik-baik saja?
  2840. - [ANGELITA] Ahh, saya merasa sangat sakit.
  2841.  
  2842. 622
  2843. 00:44:08,279 --> 00:44:11,681
  2844. Seperti, ini adalah perut terburuk
  2845. rasa sakit yang pernah saya alami.
  2846.  
  2847. 623
  2848. 00:44:12,651 --> 00:44:14,951
  2849. [BUKU MEMUKUL LANTAI]
  2850. [WAKTU YANG BERMANFAAT]
  2851.  
  2852. 624
  2853. 00:44:15,987 --> 00:44:17,920
  2854. Ohhhh ...
  2855.  
  2856. 625
  2857. 00:44:17,922 --> 00:44:21,224
  2858. [PINTU TERBUKA]
  2859. [ANGELITA] Ugh, kenapa sekarang !?
  2860.  
  2861. 626
  2862. 00:44:21,226 --> 00:44:23,826
  2863. [CELESTE] Ya ... saya sungguh-sungguh
  2864. harus terjadi kapan-kapan.
  2865.  
  2866. 627
  2867. 00:44:24,996 --> 00:44:27,163
  2868. [CRYBABY] Dikatakan ada
  2869. satu tampon tersisa.
  2870.  
  2871. 628
  2872. 00:44:27,999 --> 00:44:29,966
  2873. Lakukan salah satu dari Anda
  2874. ada perubahan?
  2875.  
  2876. 629
  2877. 00:44:29,968 --> 00:44:31,834
  2878. [CELESTE AND ANGELITA] No.
  2879.  
  2880. 630
  2881. 00:44:35,774 --> 00:44:37,040
  2882. [ANGIN]
  2883.  
  2884. 631
  2885. 00:44:37,042 --> 00:44:38,875
  2886. [EXHALE CEPAT]
  2887.  
  2888. 632
  2889. 00:44:38,877 --> 00:44:40,710
  2890. Iya nih!
  2891.  
  2892. 633
  2893. 00:44:42,247 --> 00:44:43,846
  2894. Benar-benar kosong.
  2895.  
  2896. 634
  2897. 00:44:46,017 --> 00:44:48,084
  2898. [CRYBABY] Terserah. Siapa yang tahu
  2899. semacam kotoran gila di dalamnya.
  2900.  
  2901. 635
  2902. 00:44:48,086 --> 00:44:50,987
  2903. [CELESTE] Maksudku ya, beracun
  2904. syok itu nyata, tapi tetap saja
  2905.  
  2906. 636
  2907. 00:44:50,989 --> 00:44:52,822
  2908. tampon harus gratis.
  2909.  
  2910. 637
  2911. 00:44:52,824 --> 00:44:54,323
  2912. Apa yang saya lakukan sekarang?
  2913.  
  2914. 638
  2915. 00:44:58,363 --> 00:45:00,029
  2916. [CRYBABY AND CELESTE]
  2917. Tisu toilet.
  2918.  
  2919. 639
  2920. 00:45:00,031 --> 00:45:01,964
  2921. Mmmph
  2922.  
  2923. 640
  2924. 00:45:01,966 --> 00:45:04,167
  2925. Kamu bagus di sana?
  2926.  
  2927. 641
  2928. 00:45:04,169 --> 00:45:05,368
  2929. [ANGELITA] Ya.
  2930.  
  2931. 642
  2932. 00:45:05,370 --> 00:45:07,103
  2933. Kamu yakin?
  2934.  
  2935. 643
  2936. 00:45:07,105 --> 00:45:09,005
  2937. [ANGELITA] Ya,
  2938. Saya hampir selesai.
  2939.  
  2940. 644
  2941. 00:45:09,007 --> 00:45:11,174
  2942. [CELESTE] Butuh saya untuk mendapatkan Anda
  2943. satu gulungan kertas toilet?
  2944.  
  2945. 645
  2946. 00:45:11,176 --> 00:45:13,109
  2947. - [CRYBABY LAUGHING]
  2948. - [ANGELITA] Itu bagus, ya.
  2949.  
  2950. 646
  2951. 00:45:15,180 --> 00:45:17,413
  2952. [CRYBABY SIGH]
  2953.  
  2954. 647
  2955. 00:45:17,415 --> 00:45:19,215
  2956. Saya pikir saya akan melakukannya
  2957. terlambat ke kelas.
  2958.  
  2959. 648
  2960. 00:45:19,217 --> 00:45:21,751
  2961. [ANGELITA] [SIGH] Berempati
  2962. dengan saya di sini sedikit.
  2963.  
  2964. 649
  2965. 00:45:21,753 --> 00:45:22,852
  2966. Maafkan saya.
  2967.  
  2968. 650
  2969. 00:45:22,854 --> 00:45:24,854
  2970. [ANGELITA] OKE. [COUGH] Umm.
  2971.  
  2972. 651
  2973. 00:45:27,058 --> 00:45:29,258
  2974. [CRYBABY] Sweater lucu.
  2975. Dari mana Anda mendapatkan itu?
  2976.  
  2977. 652
  2978. 00:45:29,260 --> 00:45:31,327
  2979. [ANGELITA] Hanya dikocok sedikit
  2980. sesuatu terjadi.
  2981.  
  2982. 653
  2983. 00:45:31,329 --> 00:45:34,197
  2984. Apa? Saya tidak akan berjalan-jalan
  2985. tampak seperti aku duduk di raspberry sepanjang hari.
  2986.  
  2987. 654
  2988. 00:45:34,199 --> 00:45:36,999
  2989. [PINTU BUKA CEPAT]
  2990. [LOUD FOOTSTEPS]
  2991.  
  2992. 655
  2993. 00:45:38,770 --> 00:45:41,270
  2994. Kembali ke kelas!
  2995.  
  2996. 656
  2997. 00:45:41,272 --> 00:45:43,439
  2998. Dasar pelacur kecil.
  2999.  
  3000. 657
  3001. 00:45:45,443 --> 00:45:48,745
  3002. [ANGELITA] Kalian. Saya tidak tahu berapa lama
  3003. Saya bisa menggunakan metode kertas toilet ini.
  3004.  
  3005. 658
  3006. 00:45:48,747 --> 00:45:52,115
  3007. Sangat menyebalkan. Itu terus
  3008. bergerak di sana.
  3009.  
  3010. 659
  3011. 00:45:52,117 --> 00:45:55,151
  3012. Untung Anda tidak akan memilikinya
  3013. untuk menghadapinya lebih lama.
  3014.  
  3015. 660
  3016. 00:45:55,153 --> 00:45:56,786
  3017. [ANGELITA] Terima kasih pada Dewi.
  3018.  
  3019. 661
  3020. 00:45:56,788 --> 00:45:58,154
  3021. [TERTAWA KECIL]
  3022.  
  3023. 662
  3024. 00:46:01,459 --> 00:46:03,159
  3025. Kotoran.
  3026.  
  3027. 663
  3028. 00:46:05,897 --> 00:46:08,531
  3029. Apakah kamu serius?
  3030.  
  3031. 664
  3032. 00:46:12,871 --> 00:46:14,303
  3033. Keparat!
  3034.  
  3035. 665
  3036. 00:46:14,305 --> 00:46:18,975
  3037. [MUSIK MALAIKAT]
  3038. [ANAK-ANAK BICARA]
  3039.  
  3040. 666
  3041. 00:46:18,977 --> 00:46:21,377
  3042. - [BOY] Uhh ... Anda teruskan saja. Biarkan saya tahu bagaimana ini.
  3043. - [GADIS] Oke, aku akan memotongmu.
  3044.  
  3045. 667
  3046. 00:46:21,379 --> 00:46:23,513
  3047. ¬¬
  3048. ["TEMAN LUNCHBOX"]
  3049.  
  3050. 668
  3051. 00:46:23,515 --> 00:46:26,282
  3052. Mereka mengatakan, hei gadis akan melakukannya
  3053. Anda duduk dengan saya ¬
  3054.  
  3055. 669
  3056. 00:46:26,284 --> 00:46:28,885
  3057. ¬ Meja di belakang,
  3058. Kantin C¬¬
  3059.  
  3060. 670
  3061. 00:46:28,887 --> 00:46:32,021
  3062. ¬ Kita bisa berteman
  3063. jika Anda ingin menjadi
  3064.  
  3065. 671
  3066. 00:46:32,023 --> 00:46:34,357
  3067. Tapi hanya sampai
  3068. Jam hits tiga
  3069.  
  3070. 672
  3071. 00:46:34,359 --> 00:46:36,826
  3072. ¬ Setelah makan siang kita bisa
  3073. berjalan ke kelas ¬
  3074.  
  3075. 673
  3076. 00:46:36,828 --> 00:46:39,262
  3077. ¬ Bicara tentang anak laki-laki itu
  3078. kami ingin menghancurkan ¬
  3079.  
  3080. 674
  3081. 00:46:39,264 --> 00:46:42,098
  3082. ¬ Bicara tentang cara mendapatkan
  3083. sedikit lebih banyak uang
  3084.  
  3085. 675
  3086. 00:46:42,100 --> 00:46:44,967
  3087. ¬ Setelah itu saya akan abaikan
  3088. pantatmu, oh ¬
  3089.  
  3090. 676
  3091. 00:46:44,969 --> 00:46:47,804
  3092. Kerumitan dalam pertarungan mereka
  3093. semua ingin gigit aku ¬
  3094.  
  3095. 677
  3096. 00:46:47,806 --> 00:46:51,908
  3097. ¬ Foto, lebih banyak foto, lalu gosip
  3098. Tapi apakah mereka tidak tahu?
  3099.  
  3100. 678
  3101. 00:46:51,910 --> 00:46:54,577
  3102. Oh, mereka berbicara omong kosong
  3103.  
  3104. 679
  3105. 00:46:54,579 --> 00:46:57,246
  3106. Saya tidak ingin ada kotak makan siang
  3107. teman, tidak oh ¬
  3108.  
  3109. 680
  3110. 00:46:57,248 --> 00:47:00,449
  3111. Saya ingin seseorang yang
  3112. mengerti, oh oh tidak
  3113.  
  3114. 681
  3115. 00:47:00,451 --> 00:47:03,219
  3116. ¬ Datang ke rumah saya,
  3117. ayo mati bersama
  3118.  
  3119. 682
  3120. 00:47:03,221 --> 00:47:05,521
  3121. ¬ Persahabatan itu akan
  3122. bertahan selamanya
  3123.  
  3124. 683
  3125. 00:47:05,523 --> 00:47:08,124
  3126. ¬ Tidak oh, tidak ada teman makan siang kotak¬¬
  3127.  
  3128. 684
  3129. 00:47:08,126 --> 00:47:10,960
  3130. ¬ Tidak oh yeah, tidak makan siang
  3131. teman kotak ¬
  3132.  
  3133. 685
  3134. 00:47:10,962 --> 00:47:13,396
  3135. ¬ Datang ke rumah saya,
  3136. ayo mati bersama
  3137.  
  3138. 686
  3139. 00:47:13,398 --> 00:47:15,932
  3140. ¬ Persahabatan itu akan
  3141. bertahan selamanya
  3142.  
  3143. 687
  3144. 00:47:15,934 --> 00:47:18,401
  3145. ¬ Tidak oh, tidak ada kotak makan siang teman¬¬
  3146.  
  3147. 688
  3148. 00:47:18,403 --> 00:47:21,270
  3149. ¬ Tidak, tidak
  3150. teman bekal makan siang
  3151.  
  3152. 689
  3153. 00:47:21,272 --> 00:47:23,840
  3154. ¬ Datanglah ke saya, datang ke ¬ saya
  3155.  
  3156. 690
  3157. 00:47:23,842 --> 00:47:25,942
  3158. ¬ Persahabatan itu akan
  3159. bertahan selamanya
  3160.  
  3161. 691
  3162. 00:47:25,944 --> 00:47:28,311
  3163. Mereka menginginkan lemak
  3164. jeans baru mereka ¬
  3165.  
  3166. 692
  3167. 00:47:28,313 --> 00:47:31,414
  3168. ¬ Ingin bayi di belakang bersama
  3169. pria impian mereka ¬
  3170.  
  3171. 693
  3172. 00:47:31,416 --> 00:47:33,449
  3173. ¬ Itu bukan kehidupan bagiku ¬
  3174.  
  3175. 694
  3176. 00:47:33,451 --> 00:47:36,152
  3177. ¬ Harus terlihat seperti sialan
  3178. Barbie sialan
  3179.  
  3180. 695
  3181. 00:47:36,154 --> 00:47:40,022
  3182. ¬ Pergi di TV, ada orang
  3183. harapan saya yang tinggi
  3184.  
  3185. 696
  3186. 00:47:40,024 --> 00:47:43,993
  3187. ¬ Ingin jadi sahabatku
  3188. nilai saya jika saya merokok sedikit gulma
  3189.  
  3190. 697
  3191. 00:47:43,995 --> 00:47:46,996
  3192. Tidak masuk akal bagiku
  3193.  
  3194. 698
  3195. 00:47:46,998 --> 00:47:49,866
  3196. Kerumitan dalam pertarungan mereka
  3197. semua ingin gigit aku ¬
  3198.  
  3199. 699
  3200. 00:47:49,868 --> 00:47:53,469
  3201. ¬ Foto, lebih banyak foto, lalu gosip
  3202. Tapi apakah mereka tidak tahu?
  3203.  
  3204. 700
  3205. 00:47:53,471 --> 00:47:56,639
  3206. Oh, mereka berbicara omong kosong
  3207.  
  3208. 701
  3209. 00:47:56,641 --> 00:47:59,242
  3210. Saya tidak ingin ada kotak makan siang
  3211. teman, tidak oh ¬
  3212.  
  3213. 702
  3214. 00:47:59,244 --> 00:48:02,445
  3215. ¬ Tidak ingin seseorang yang
  3216. mengerti, oh oh tidak
  3217.  
  3218. 703
  3219. 00:48:02,447 --> 00:48:05,181
  3220. ¬ Datang ke rumah saya,
  3221. ayo mati bersama
  3222.  
  3223. 704
  3224. 00:48:05,183 --> 00:48:07,516
  3225. ¬ Persahabatan itu akan
  3226. bertahan selamanya
  3227.  
  3228. 705
  3229. 00:48:07,518 --> 00:48:10,086
  3230. ¬ Tidak oh, tidak ada teman makan siang kotak¬¬
  3231.  
  3232. 706
  3233. 00:48:10,088 --> 00:48:12,955
  3234. ¬ Tidak oh yeah, tidak makan siang
  3235. teman kotak ¬
  3236.  
  3237. 707
  3238. 00:48:12,957 --> 00:48:15,424
  3239. ¬ Datang ke rumah saya,
  3240. ayo mati bersama
  3241.  
  3242. 708
  3243. 00:48:15,426 --> 00:48:17,927
  3244. ¬ Persahabatan itu akan
  3245. bertahan selamanya
  3246.  
  3247. 709
  3248. 00:48:17,929 --> 00:48:23,165
  3249. Tidak, oh, tidak, tidak, tidak
  3250.  
  3251. 710
  3252. 00:48:23,167 --> 00:48:25,935
  3253. ¬ Datang ke rumah saya,
  3254. ayo mati bersama
  3255.  
  3256. 711
  3257. 00:48:25,937 --> 00:48:29,405
  3258. ¬ Persahabatan itu akan
  3259. bertahan selamanya
  3260.  
  3261. 712
  3262. 00:48:29,407 --> 00:48:32,108
  3263. ¬ Tidak ada teman lunchbox, no oh ¬
  3264.  
  3265. 713
  3266. 00:48:32,110 --> 00:48:36,279
  3267. ¬ Tidak ada teman kotak makan siang,
  3268. datang ke saya, datang ke ¬ saya
  3269.  
  3270. 714
  3271. 00:48:36,281 --> 00:48:38,581
  3272. ¬ Persahabatan itu akan
  3273. bertahan selamanya, oh ¬
  3274.  
  3275. 715
  3276. 00:48:38,583 --> 00:48:44,053
  3277. ¬ Tidak oh, tidak oh, tidak oh yeah ¬
  3278.  
  3279. 716
  3280. 00:48:44,055 --> 00:48:46,355
  3281. ¬ Datanglah ke saya, datang ke ¬ saya
  3282.  
  3283. 717
  3284. 00:48:46,357 --> 00:48:49,692
  3285. ¬ Persahabatan itu akan
  3286. bertahan selamanya
  3287.  
  3288. 718
  3289. 00:48:49,694 --> 00:48:52,962
  3290. ¬ Tidak ada teman lunchbox, no oh ¬
  3291.  
  3292. 719
  3293. 00:48:52,964 --> 00:48:55,965
  3294. - ¬ Tidak ada teman lunchbox, datang ke saya, datang ke ¬ saya
  3295. - Hei!
  3296.  
  3297. 720
  3298. 00:48:55,967 --> 00:48:58,167
  3299. - [CELESTE] Terima kasih Tuhan kau sudah kembali! Saya pikir kamu sedang sibuk
  3300. - Persahabatan yang akan¬¬
  3301.  
  3302. 721
  3303. 00:48:58,169 --> 00:49:00,069
  3304. - menjadi salinan karbon plastik.
  3305. - Terakhir bertahan selamanya
  3306.  
  3307. 722
  3308. 00:49:01,105 --> 00:49:02,471
  3309. Ini Magnolia.
  3310.  
  3311. 723
  3312. 00:49:02,473 --> 00:49:04,473
  3313. - Katakan Hai. - [SUARA EERIE]
  3314. - Senang bertemu Anda, wanita.
  3315.  
  3316. 724
  3317. 00:49:04,475 --> 00:49:06,442
  3318. - [CELESTE] Selamat datang!
  3319. - [ANGELITA] Hai.
  3320.  
  3321. 725
  3322. 00:49:10,114 --> 00:49:11,614
  3323. [CRYBABY] Sialan.
  3324.  
  3325. 726
  3326. 00:49:15,153 --> 00:49:17,353
  3327. - [ANGELITA] Apakah dia--
  3328. - Salah satu dari kami?
  3329.  
  3330. 727
  3331. 00:49:17,355 --> 00:49:20,456
  3332. Tapi, bagaimana kita naik ke atas
  3333. nya? Dia duduk bersama Kelly.
  3334.  
  3335. 728
  3336. 00:49:23,728 --> 00:49:25,328
  3337. [DING SUARA]
  3338.  
  3339. 729
  3340. 00:49:25,964 --> 00:49:27,463
  3341. Pertarungan makanan, siapa saja?
  3342.  
  3343. 730
  3344. 00:49:27,465 --> 00:49:30,700
  3345. - Hmmmm. - [ANGELITA] Hmm.
  3346. - Saya suka gadis ini.
  3347.  
  3348. 731
  3349. 00:49:30,702 --> 00:49:32,535
  3350. [TERTAWA]
  3351.  
  3352. 732
  3353. 00:49:35,373 --> 00:49:36,973
  3354. [ANGELITA] Hmm?
  3355.  
  3356. 733
  3357. 00:49:36,975 --> 00:49:39,075
  3358. Apa? Jadi saya hanya membuangnya?
  3359.  
  3360. 734
  3361. 00:49:39,077 --> 00:49:40,710
  3362. Cukup yakin begitu caranya
  3363. pertarungan makanan menurun.
  3364.  
  3365. 735
  3366. 00:49:40,712 --> 00:49:43,312
  3367. - [CELESTE] Ya, ambil, ambil, ambil.
  3368. - [CRYBABY] OK, baik.
  3369.  
  3370. 736
  3371. 00:49:44,415 --> 00:49:49,285
  3372. [EXHALE] OKE. Tiga...
  3373. Dua...
  3374.  
  3375. 737
  3376. 00:49:49,287 --> 00:49:52,388
  3377. [CRYBABY] Satu ...
  3378. Saya tidak tahu
  3379.  
  3380. 738
  3381. 00:49:52,390 --> 00:49:54,490
  3382. - [MAGNOLIA] Lakukan saja!
  3383. - [TERTAWA]
  3384.  
  3385. 739
  3386. 00:49:54,492 --> 00:49:56,392
  3387. - Baik.
  3388. - [GARIS LUAR BIASA]
  3389.  
  3390. 740
  3391. 00:49:57,095 --> 00:49:59,395
  3392. [WOOSH SUARA]
  3393. Oww!
  3394.  
  3395. 741
  3396. 00:49:59,397 --> 00:50:00,997
  3397. [CHAIR CREAKING]
  3398.  
  3399. 742
  3400. 00:50:00,999 --> 00:50:03,065
  3401. Pertarungan makanan!
  3402.  
  3403. 743
  3404. 00:50:03,067 --> 00:50:04,600
  3405. [KELLY] Anda sialan
  3406. bercanda saya!
  3407.  
  3408. 744
  3409. 00:50:04,602 --> 00:50:10,339
  3410. [Screaming dan berteriak
  3411. DAN TERTAWA]
  3412.  
  3413. 745
  3414. 00:50:10,341 --> 00:50:12,375
  3415. [KELLY] Kalian semua kafir!
  3416.  
  3417. 746
  3418. 00:50:12,377 --> 00:50:14,110
  3419. Aku akan membahas ini.
  3420.  
  3421. 747
  3422. 00:50:14,112 --> 00:50:16,579
  3423. Uh uh, tidak dengan rambut ini.
  3424. Saya baru saja mandi hari itu.
  3425.  
  3426. 748
  3427. 00:50:16,581 --> 00:50:18,647
  3428. Oke, jadi haruskah kita mendatanginya?
  3429.  
  3430. 749
  3431. 00:50:19,150 --> 00:50:22,184
  3432. - [KELLY] Minggir!
  3433. - [ANGELITA] Dia pergi dengan Kelly.
  3434.  
  3435. 750
  3436. 00:50:22,186 --> 00:50:25,521
  3437. [ANGELITA] Ayo kita kejar mereka. [CELESTE]
  3438. Ya, mari kita mulai parade. Tidak.
  3439.  
  3440. 751
  3441. 00:50:25,523 --> 00:50:27,590
  3442. Crybaby, saya pikir Anda perlu
  3443. untuk melakukan ini sendirian.
  3444.  
  3445. 752
  3446. 00:50:28,359 --> 00:50:30,059
  3447. Baik. Semoga saya beruntung.
  3448.  
  3449. 753
  3450. 00:50:30,061 --> 00:50:31,727
  3451. Baiklah, jalang keberuntungan.
  3452.  
  3453. 754
  3454. 00:50:33,431 --> 00:50:35,364
  3455. - Sangat biadab.
  3456. - Apakah kamu yakin aku tidak bisa?
  3457.  
  3458. 755
  3459. 00:50:35,366 --> 00:50:37,133
  3460. Jika Anda tidak mengatakannya
  3461. lantai spageti ke bawah.
  3462.  
  3463. 756
  3464. 00:50:37,135 --> 00:50:39,368
  3465. [MAGNOLIA] Astaga.
  3466.  
  3467. 757
  3468. 00:50:57,588 --> 00:51:06,529
  3469. ¬¬
  3470. ["JUS JERUK"]
  3471.  
  3472. 758
  3473. 00:51:06,531 --> 00:51:10,800
  3474. ¬ Oh, oh, tempel
  3475. ke bawah tenggorokan Anda
  3476.  
  3477. 759
  3478. 00:51:10,802 --> 00:51:15,571
  3479. Saya sedang menonton dari
  3480. kamar mandi memastikan saya tidak ¬¬
  3481.  
  3482. 760
  3483. 00:51:15,573 --> 00:51:19,575
  3484. ¬ Tersedak, tersedak dari
  3485. kata-kata yang Anda ucapkan
  3486.  
  3487. 761
  3488. 00:51:19,577 --> 00:51:22,378
  3489. ¬ Saat Anda menjerit
  3490. di cermin ¬
  3491.  
  3492. 762
  3493. 00:51:22,380 --> 00:51:25,281
  3494. ¬ Menjerit di cermin ¬
  3495.  
  3496. 763
  3497. 00:51:25,283 --> 00:51:29,552
  3498. ¬ Sekarang Anda sedang duduk
  3499. di kantin ¬
  3500.  
  3501. 764
  3502. 00:51:29,554 --> 00:51:34,190
  3503. ¬ Mendorong clementine
  3504. dan bakteri jeruk ¬
  3505.  
  3506. 765
  3507. 00:51:34,192 --> 00:51:38,561
  3508. ¬ Selusin tenggorokan Anda
  3509. kali atau dekat, ya ¬
  3510.  
  3511. 766
  3512. 00:51:38,563 --> 00:51:43,766
  3513. ¬ Menipu orang-orang di sekitar
  3514. bulimia Anda ¬
  3515.  
  3516. 767
  3517. 00:51:43,768 --> 00:51:48,337
  3518. ¬ Anda mengubah jeruk
  3519. jus jeruk ¬
  3520.  
  3521. 768
  3522. 00:51:48,339 --> 00:51:52,374
  3523. ¬ Masuk ke sana lalu ludah
  3524. itu keluar dari Anda ¬
  3525.  
  3526. 769
  3527. 00:51:53,611 --> 00:51:56,112
  3528. ¬ Tubuh Anda tidak sempurna
  3529. sempurna ¬
  3530.  
  3531. 770
  3532. 00:51:56,114 --> 00:51:58,414
  3533. Semua orang menginginkan apa adanya
  3534. yang lain bekerja
  3535.  
  3536. 771
  3537. 00:51:58,416 --> 00:52:02,518
  3538. Tidak ada jus jeruk
  3539.  
  3540. 772
  3541. 00:52:02,520 --> 00:52:07,256
  3542. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3543.  
  3544. 773
  3545. 00:52:07,258 --> 00:52:11,694
  3546. Eeee ahh
  3547. ee ahh OJ ¬
  3548.  
  3549. 774
  3550. 00:52:11,696 --> 00:52:16,298
  3551. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3552.  
  3553. 775
  3554. 00:52:16,300 --> 00:52:20,669
  3555. Eeee ahh
  3556. ee ahh OJ ¬
  3557.  
  3558. 776
  3559. 00:52:20,671 --> 00:52:25,141
  3560. ¬ Oh, oh, saya yakin Anda memilih ¬
  3561.  
  3562. 777
  3563. 00:52:25,143 --> 00:52:27,443
  3564. Untuk meniupnya pada
  3565. membaca karpet
  3566.  
  3567. 778
  3568. 00:52:27,445 --> 00:52:30,779
  3569. ¬ Itulah yang terjadi
  3570. ketika Anda mengisi ¬
  3571.  
  3572. 779
  3573. 00:52:30,781 --> 00:52:34,617
  3574. ¬ Tolong katakan bahwa Anda
  3575. tidak akan melanjutkan ¬
  3576.  
  3577. 780
  3578. 00:52:34,619 --> 00:52:39,188
  3579. ¬ Memesan jeruk
  3580. dari menu ¬
  3581.  
  3582. 781
  3583. 00:52:39,190 --> 00:52:43,926
  3584. ¬ Mengisi mulut Anda
  3585. dengan t-t-tissue ¬
  3586.  
  3587. 782
  3588. 00:52:43,928 --> 00:52:48,898
  3589. ¬ Cara Anda tidak melihatnya
  3590. masalah ¬
  3591.  
  3592. 783
  3593. 00:52:48,900 --> 00:52:53,502
  3594. ¬ Anda mengubah jeruk
  3595. jus jeruk ¬
  3596.  
  3597. 784
  3598. 00:52:53,504 --> 00:52:57,473
  3599. ¬ Masuk ke sana lalu ludah
  3600. itu keluar dari Anda ¬
  3601.  
  3602. 785
  3603. 00:52:58,743 --> 00:53:01,210
  3604. ¬ Tubuh Anda tidak sempurna
  3605. sempurna ¬
  3606.  
  3607. 786
  3608. 00:53:01,212 --> 00:53:03,546
  3609. Semua orang menginginkan apa adanya
  3610. yang lain bekerja
  3611.  
  3612. 787
  3613. 00:53:03,548 --> 00:53:07,716
  3614. Tidak ada jus jeruk
  3615.  
  3616. 788
  3617. 00:53:07,718 --> 00:53:12,388
  3618. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3619.  
  3620. 789
  3621. 00:53:12,390 --> 00:53:16,792
  3622. Eeee ahh
  3623. ee ahh OJ ¬
  3624.  
  3625. 790
  3626. 00:53:16,794 --> 00:53:21,397
  3627. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3628.  
  3629. 791
  3630. 00:53:21,399 --> 00:53:26,468
  3631. Eeee ahh
  3632. ee ahh OJ, oooo¬¬
  3633.  
  3634. 792
  3635. 00:53:26,470 --> 00:53:29,772
  3636. Saya berharap saya bisa memberi
  3637. Anda set saya mata ¬
  3638.  
  3639. 793
  3640. 00:53:29,774 --> 00:53:35,444
  3641. Karena aku tahu milikmu
  3642. mata tidak bekerja, mmmhmmm¬
  3643.  
  3644. 794
  3645. 00:53:35,446 --> 00:53:38,514
  3646. Aku berharap aku bisa memberitahumu itu
  3647. Anda baik-baik saja, begitu baik
  3648.  
  3649. 795
  3650. 00:53:38,516 --> 00:53:43,385
  3651. Tapi Anda akan menemukannya
  3652. membingungkan ¬
  3653.  
  3654. 796
  3655. 00:53:44,922 --> 00:53:49,658
  3656. ¬ Anda mengubah jeruk
  3657. jus jeruk ¬
  3658.  
  3659. 797
  3660. 00:53:49,660 --> 00:53:53,462
  3661. ¬ Masuk ke sana lalu ludah
  3662. itu keluar dari Anda ¬
  3663.  
  3664. 798
  3665. 00:53:54,799 --> 00:53:57,366
  3666. ¬ Tubuh Anda tidak sempurna
  3667. sempurna ¬
  3668.  
  3669. 799
  3670. 00:53:57,368 --> 00:53:59,702
  3671. Semua orang menginginkan apa adanya
  3672. yang lain bekerja
  3673.  
  3674. 800
  3675. 00:53:59,704 --> 00:54:03,806
  3676. Tidak ada jus jeruk
  3677.  
  3678. 801
  3679. 00:54:03,808 --> 00:54:08,544
  3680. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3681.  
  3682. 802
  3683. 00:54:08,546 --> 00:54:12,948
  3684. Eeee ahh
  3685. ee ahh OJ ¬
  3686.  
  3687. 803
  3688. 00:54:12,950 --> 00:54:17,486
  3689. ¬ Eeee ahh ee ahh OJ ¬
  3690.  
  3691. 804
  3692. 00:54:17,488 --> 00:54:21,357
  3693. Eeee ahh
  3694. ee ahh OJ ¬
  3695.  
  3696. 805
  3697. 00:54:21,359 --> 00:54:23,292
  3698. ¬¬
  3699.  
  3700. 806
  3701. 00:54:23,294 --> 00:54:25,561
  3702. [CRYBABY] Ingin tahu sesuatu
  3703. Saya sudah belajar tentang tubuh?
  3704.  
  3705. 807
  3706. 00:54:25,563 --> 00:54:31,934
  3707. Mereka tidak mendefinisikan kita. Kami bukan tubuh kami.
  3708. Itu hanya sementara.
  3709.  
  3710. 808
  3711. 00:54:32,570 --> 00:54:35,704
  3712. Saya tahu itu tampaknya mustahil tetapi
  3713.  
  3714. 809
  3715. 00:54:36,540 --> 00:54:39,441
  3716. Cobalah untuk tidak berharap dangkal
  3717. orang-orang mencintaimu.
  3718.  
  3719. 810
  3720. 00:54:39,443 --> 00:54:42,511
  3721. Mereka bahkan tidak memiliki kapasitas
  3722. untuk memahami betapa menakjubkannya Anda.
  3723.  
  3724. 811
  3725. 00:54:42,980 --> 00:54:49,318
  3726. Dan kita semua harus belajar untuk mencintai
  3727. diri kita sendiri tanpa persetujuan orang lain.
  3728.  
  3729. 812
  3730. 00:54:49,620 --> 00:54:54,923
  3731. Aku tahu. Ini sangat luar biasa
  3732. luar biasa kapan
  3733.  
  3734. 813
  3735. 00:54:54,925 --> 00:54:58,861
  3736. semua orang di sekitar Anda membuat Anda
  3737. merasa seperti kamu tidak cukup baik.
  3738.  
  3739. 814
  3740. 00:54:58,863 --> 00:55:04,066
  3741. Seolah-olah Anda tidak layak sama
  3742. jenis cinta jika Anda berbeda.
  3743.  
  3744. 815
  3745. 00:55:05,636 --> 00:55:07,736
  3746. Setiap orang layak mendapatkan cinta.
  3747.  
  3748. 816
  3749. 00:55:09,006 --> 00:55:10,739
  3750. Semua orang.
  3751.  
  3752. 817
  3753. 00:55:17,381 --> 00:55:19,915
  3754. [Screaming dan berteriak
  3755. DAN TERTAWA]
  3756.  
  3757. 818
  3758. 00:55:19,917 --> 00:55:21,850
  3759. Crybaby, di sini.
  3760.  
  3761. 819
  3762. 00:55:21,852 --> 00:55:23,352
  3763. [KID YELLING] Banana!
  3764.  
  3765. 820
  3766. 00:55:23,354 --> 00:55:26,355
  3767. [KID YELLING] Makan
  3768. saya t! Nanananana!
  3769.  
  3770. 821
  3771. 00:55:27,725 --> 00:55:29,425
  3772. Ini Fleur.
  3773.  
  3774. 822
  3775. 00:55:30,995 --> 00:55:33,762
  3776. Lucy! Apa yang kita bicarakan
  3777. tentang? Jangan sentuh aku.
  3778.  
  3779. 823
  3780. 00:55:33,764 --> 00:55:38,434
  3781. Maaf, saya tahu, saya minta maaf.
  3782. Bukankah itu Crybaby dengan Fleur di sana?
  3783.  
  3784. 824
  3785. 00:55:38,436 --> 00:55:40,669
  3786. [MUSIK TENSE] Ugh!
  3787.  
  3788. 825
  3789. 00:55:40,671 --> 00:55:42,571
  3790. [CELESTE] Gila di sana.
  3791.  
  3792. 826
  3793. 00:55:42,573 --> 00:55:44,373
  3794. Ini kacau.
  3795.  
  3796. 827
  3797. 00:55:44,375 --> 00:55:46,075
  3798. [PEMBUKAAN PINTU]
  3799.  
  3800. 828
  3801. 00:55:46,077 --> 00:55:50,112
  3802. [MUSIK DRAMAT]
  3803.  
  3804. 829
  3805. 00:55:50,114 --> 00:55:53,515
  3806. [KID] Ini Leo ... Ini
  3807. putra kepala sekolah.
  3808.  
  3809. 830
  3810. 00:55:55,052 --> 00:55:56,985
  3811. Siapa yang memulai ini?
  3812.  
  3813. 831
  3814. 00:55:56,987 --> 00:55:59,488
  3815. [KELLY] Itu itu
  3816. jalang Crybaby.
  3817.  
  3818. 832
  3819. 00:56:00,825 --> 00:56:02,458
  3820. Di belakang meja.
  3821.  
  3822. 833
  3823. 00:56:09,100 --> 00:56:18,741
  3824. ¬¬
  3825. ["PENAHANAN"]
  3826.  
  3827. 834
  3828. 00:56:30,588 --> 00:56:32,388
  3829. Diam!
  3830.  
  3831. 835
  3832. 00:56:34,425 --> 00:56:37,059
  3833. Saya bukan orang jahat
  3834.  
  3835. 836
  3836. 00:56:37,828 --> 00:56:42,131
  3837. Jadi jangan memperlakukan saya dengan buruk jika
  3838. Aku merasa sedih, oke
  3839.  
  3840. 837
  3841. 00:56:43,033 --> 00:56:46,869
  3842. Harap jangan marah jika saya
  3843. jangan tersenyum kembali baik-baik saja
  3844.  
  3845. 838
  3846. 00:56:47,872 --> 00:56:52,941
  3847. ¬ Jika saya mengacaukan kata saya tidak
  3848. pikir saya tidak masuk akal ¬¬
  3849.  
  3850. 839
  3851. 00:56:52,943 --> 00:56:54,810
  3852. ¬ Baiklah ¬
  3853.  
  3854. 840
  3855. 00:56:54,812 --> 00:56:59,848
  3856. ¬ Saya kelelahan secara fisik,
  3857. Bosan dengan buku-buku jari saya memukuli
  3858.  
  3859. 841
  3860. 00:56:59,850 --> 00:57:04,953
  3861. Saya sedang mengunyah permen karet untuk melewatkan ini
  3862. saat sedih, tidak bisakah kau melihatnya?
  3863.  
  3864. 842
  3865. 00:57:04,955 --> 00:57:08,090
  3866. ¬ Anda terlalu sibuk mencari
  3867. keinginan egois
  3868.  
  3869. 843
  3870. 00:57:08,092 --> 00:57:09,992
  3871. ¬ Tidak peduli apa yang saya rasakan ¬
  3872.  
  3873. 844
  3874. 00:57:09,994 --> 00:57:14,797
  3875. Anda menulis kepada saya dan mengatakan itu
  3876. cinta dan aku tidak bisa percaya itu
  3877.  
  3878. 845
  3879. 00:57:14,799 --> 00:57:19,768
  3880. ¬ Bayi bisa bertemu denganku
  3881. malam ini di tahanan
  3882.  
  3883. 846
  3884. 00:57:19,770 --> 00:57:24,807
  3885. Saya bisa merasakan tekanan darah Anda
  3886. naik, persetan ketegangan ini¬¬
  3887.  
  3888. 847
  3889. 00:57:24,809 --> 00:57:29,912
  3890. Biarkan aku merangkak naik ke mu
  3891. pikiran, apakah saya menyebutkan ¬
  3892.  
  3893. 848
  3894. 00:57:29,914 --> 00:57:34,817
  3895. ¬ Berpura-pura semuanya
  3896. baik-baik saja adalah penahanan
  3897.  
  3898. 849
  3899. 00:57:34,819 --> 00:57:39,955
  3900. ¬ Da da detensi,
  3901. da da penahanan ¬
  3902.  
  3903. 850
  3904. 00:57:39,957 --> 00:57:44,927
  3905. ¬ Berpura-pura semuanya
  3906. baik-baik saja?
  3907.  
  3908. 851
  3909. 00:57:44,929 --> 00:57:47,930
  3910. ¬ Para guru tidak
  3911. peduli padaku ¬
  3912.  
  3913. 852
  3914. 00:57:48,899 --> 00:57:53,869
  3915. Persetan bagaimana perasaan saya selama ini
  3916. karena saya menghasilkan uang ¬
  3917.  
  3918. 853
  3919. 00:57:54,972 --> 00:57:59,675
  3920. Mereka membiarkan mereka melakukan apa saja
  3921. mereka ingin aku ¬
  3922.  
  3923. 854
  3924. 00:57:59,677 --> 00:58:03,145
  3925. ¬ Mereka adalah pelanggan,
  3926. Saya cincang daging
  3927.  
  3928. 855
  3929. 00:58:03,147 --> 00:58:05,647
  3930. ¬ Saya potong daging
  3931. 856
  3932. 00:58:05,649 --> 00:58:10,719
  3933. ¬ Saya kelelahan secara fisik,
  3934. Bosan dengan buku-buku jari saya memukuli
  3935.  
  3936. 857
  3937. 00:58:10,721 --> 00:58:15,724
  3938. Saya sedang mengunyah permen karet untuk melewatkan ini
  3939. saat sedih, tidak bisakah kau melihatnya?
  3940.  
  3941. 858
  3942. 00:58:15,726 --> 00:58:18,994
  3943. ¬ Anda terlalu sibuk mencari
  3944. keinginan egois
  3945.  
  3946. 859
  3947. 00:58:18,996 --> 00:58:20,829
  3948. ¬ Tidak peduli apa yang saya rasakan ¬
  3949.  
  3950. 860
  3951. 00:58:20,831 --> 00:58:25,667
  3952. Anda menulis kepada saya dan mengatakan itu
  3953. cinta dan aku tidak bisa percaya itu
  3954.  
  3955. 861
  3956. 00:58:25,669 --> 00:58:30,639
  3957. ¬ Bayi bisa bertemu denganku
  3958. malam ini di tahanan
  3959.  
  3960. 862
  3961. 00:58:30,641 --> 00:58:35,644
  3962. Saya bisa merasakan tekanan darah Anda
  3963. naik, persetan ketegangan ini¬¬
  3964.  
  3965. 863
  3966. 00:58:35,646 --> 00:58:40,682
  3967. Biarkan aku merangkak naik ke mu
  3968. pikiran, apakah saya menyebutkan ¬
  3969.  
  3970. 864
  3971. 00:58:40,684 --> 00:58:45,654
  3972. ¬ Berpura-pura semuanya
  3973. baik-baik saja adalah penahanan
  3974.  
  3975. 865
  3976. 00:58:45,656 --> 00:58:50,893
  3977. ¬ Da da detensi,
  3978. da da penahanan ¬
  3979.  
  3980. 866
  3981. 00:58:50,895 --> 00:58:56,265
  3982. ¬ Berpura-pura semuanya
  3983. baik-baik saja adalah penahanan
  3984.  
  3985. 867
  3986. 00:58:56,267 --> 00:59:01,169
  3987. Saya ingin pulang dan Anda katakan
  3988. sekarang bukan waktunya
  3989.  
  3990. 868
  3991. 00:59:01,171 --> 00:59:06,008
  3992. Bercinta sendirian di
  3993. belakang kelas, ahhh¬¬
  3994.  
  3995. 869
  3996. 00:59:06,010 --> 00:59:11,580
  3997. ¬ Berhenti menelepon ponsel saya mencoba
  3998. untuk mengatakan bahwa saya telah keluar dari barisan
  3999.  
  4000. 870
  4001. 00:59:11,582 --> 00:59:15,050
  4002. ¬ Kapan saya pernah bertanya adalah
  4003. untuk pergi ke kamar mandi
  4004.  
  4005. 871
  4006. 00:59:28,766 --> 00:59:33,769
  4007. ¬ Bayi bisa bertemu denganku
  4008. malam ini di tahanan
  4009.  
  4010. 872
  4011. 00:59:33,771 --> 00:59:38,907
  4012. Saya bisa merasakan tekanan darah Anda
  4013. naik, persetan ketegangan ini¬¬
  4014.  
  4015. 873
  4016. 00:59:38,909 --> 00:59:43,879
  4017. Biarkan aku merangkak naik ke mu
  4018. pikiran, apakah saya menyebutkan ¬
  4019.  
  4020. 874
  4021. 00:59:43,881 --> 00:59:49,351
  4022. ¬ Berpura-pura semuanya
  4023. baik-baik saja adalah penahanan
  4024.  
  4025. 875
  4026. 00:59:50,921 --> 00:59:53,021
  4027. Malam ini
  4028.  
  4029. 876
  4030. 00:59:54,058 --> 00:59:57,793
  4031. Aku bisa merasakan darahmu
  4032. kenaikan tekanan ¬
  4033.  
  4034. 877
  4035. 00:59:58,996 --> 01:00:02,931
  4036. ¬ Biarkan saya merangkak
  4037. ke dalam pikiran Anda
  4038.  
  4039. 878
  4040. 01:00:04,101 --> 01:00:10,105
  4041. ¬ Berpura-pura semuanya
  4042. baik-baik saja adalah penahanan
  4043.  
  4044. 879
  4045. 01:00:10,107 --> 01:00:15,711
  4046. ¬¬
  4047.  
  4048. 880
  4049. 01:00:27,758 --> 01:00:31,893
  4050. [CELESTE] Oke teman-teman, saya pikir saya punya yang cantik
  4051. rencana bagus untuk mengeluarkan kita dari lubang ini.
  4052.  
  4053. 881
  4054. 01:00:31,895 --> 01:00:34,262
  4055. [CELESTE] Angelita, aku ingin kamu
  4056. buat semua orang di gym.
  4057.  
  4058. 882
  4059. 01:00:34,264 --> 01:00:36,698
  4060. Simpan mereka di satu tempat dan
  4061. coba diamkan mereka--
  4062.  
  4063. 883
  4064. 01:00:36,700 --> 01:00:39,735
  4065. [CRYBABY VO] Aku menangkap kilau
  4066. cahaya di mata Anda hari itu.
  4067.  
  4068. 884
  4069. 01:00:39,737 --> 01:00:43,872
  4070. [CRYBABY VO] Aku mandi di dalamnya,
  4071. diangkut ke gerbang surga olehnya,
  4072.  
  4073. 885
  4074. 01:00:43,874 --> 01:00:48,877
  4075. [CRYBABY VO] tapi saya jatuh di kaki saya. Kata-kataku
  4076. hanya akan dikomposisi. Saya tidak bisa bicara
  4077.  
  4078. 886
  4079. 01:00:48,879 --> 01:00:51,380
  4080. [CRYBABY VO] Suara batinku
  4081. menyebut diri luar saya lemah
  4082.  
  4083. 887
  4084. 01:00:51,382 --> 01:00:53,348
  4085. - [CRYBABY VO] mengagumi dari jauh diam-diam--
  4086. - Cengeng?
  4087.  
  4088. 888
  4089. 01:00:53,350 --> 01:00:56,118
  4090. - Bumi ke Crybaby. Kau di?
  4091. - Ya Maaf.
  4092.  
  4093. 889
  4094. 01:00:56,120 --> 01:00:58,754
  4095. [CELESTE] Tugas Anda adalah memanipulasi
  4096. bibit Setan sendiri
  4097.  
  4098. 890
  4099. 01:00:58,756 --> 01:01:01,2126
  4100. menjadi membiarkan Anda ke kantornya
  4101. jadi kita bisa membajak loudspeaker itu
  4102.  
  4103. 891
  4104. 01:01:01,258 --> 01:01:02,991
  4105. dan bawa semua orang keluar dari sini.
  4106.  
  4107. 892
  4108. 01:01:02,993 --> 01:01:04,660
  4109. Apa itu?
  4110.  
  4111. 893
  4112. 01:01:04,662 --> 01:01:07,095
  4113. - Saya pikir itu surat cinta.
  4114. - Bentuk surat cinta siapa?
  4115.  
  4116. 894
  4117. 01:01:07,097 --> 01:01:09,297
  4118. - [CRYBABY] Saya tidak tahu. Tidak dikatakan. [TERTAWA]
  4119. - [CELESTE] Oke teman-teman,
  4120.  
  4121. 895
  4122. 01:01:09,299 --> 01:01:11,266
  4123. [CELESTE] kembali ke rencana.
  4124.  
  4125. 896
  4126. 01:01:11,268 --> 01:01:14,269
  4127. Kami sudah menyingkirkan
  4128. pokok, sehingga hanya meninggalkan Leo.
  4129.  
  4130. 897
  4131. 01:01:14,271 --> 01:01:17,739
  4132. [CELESTE VIA MONITOR] Kami berjalan ke rumahnya
  4133. kantor, jalankan untuk itu dan kemudian--
  4134.  
  4135. 898
  4136. 01:01:17,741 --> 01:01:20,142
  4137. - [ANGELITA] Membakar tempat ini?
  4138. - Tepat.
  4139.  
  4140. 899
  4141. 01:01:20,144 --> 01:01:22,144
  4142. Saya tidak tahu tentang itu.
  4143.  
  4144. 900
  4145. 01:01:22,146 --> 01:01:24,112
  4146. Saya setuju. Api terlalu klise.
  4147.  
  4148. 901
  4149. 01:01:24,114 --> 01:01:27,382
  4150. Maksudku ya, tapi pada titik ini,
  4151. pilihan lain apa yang kita miliki?
  4152.  
  4153. 902
  4154. 01:01:27,384 --> 01:01:30,819
  4155. [MUSIK DRAMAT]
  4156.  
  4157. 903
  4158. 01:01:38,729 --> 01:01:41,396
  4159. ¬¬
  4160. ["HEWAN PELIHARAAN GURU"]
  4161.  
  4162. 904
  4163. 01:01:41,398 --> 01:01:47,335
  4164. [FLY BUZZING]
  4165.  
  4166. 905
  4167. 01:01:48,772 --> 01:01:53,875
  4168. Tertangkap guru memberi
  4169. matanya kepada siswa ¬
  4170.  
  4171. 906
  4172. 01:01:53,877 --> 01:01:58,980
  4173. ¬ Pouty, cantik, imut dan dia
  4174. menggigit bibirnya kembali padanya
  4175.  
  4176. 907
  4177. 01:01:58,982 --> 01:02:04,753
  4178. ¬ Mengunyah kukunya dan dia
  4179. pena saat dia memimpikannya
  4180.  
  4181. 908
  4182. 01:02:04,755 --> 01:02:08,323
  4183. Dan dia masuk
  4184. dosa, Anda tahu dia adalah ¬
  4185.  
  4186. 909
  4187. 01:02:08,325 --> 01:02:11,893
  4188. Dia mengatakan itu untuk semua
  4189. alasan yang tepat bayi
  4190.  
  4191. 910
  4192. 01:02:11,895 --> 01:02:14,296
  4193. ¬ Jangan pedulikan nilai,
  4194. panggil saja aku istrimu
  4195.  
  4196. 911
  4197. 01:02:14,298 --> 01:02:18,100
  4198. ¬ Jika saya lulus kuis ini, akan
  4199. Anda memberi saya bayi Anda ¬
  4200.  
  4201. 912
  4202. 01:02:18,102 --> 01:02:22,104
  4203. ¬ Jangan panggil aku gila,
  4204. kamu mencintaiku tetapi kamu tidak akan datang menyelamatkan aku ¬
  4205.  
  4206. 913
  4207. 01:02:22,106 --> 01:02:24,439
  4208. ¬ Anda punya istri dan anak-anak,
  4209. Anda melihat mereka setiap hari
  4210.  
  4211. 914
  4212. 01:02:24,441 --> 01:02:27,476
  4213. ¬ Tidak tahu kenapa Anda
  4214. bahkan membuat saya ¬
  4215.  
  4216. 915
  4217. 01:02:27,478 --> 01:02:29,778
  4218. [TERTAWA JAHAT]
  4219.  
  4220. 916
  4221. 01:02:29,780 --> 01:02:32,380
  4222. ¬ Pet guru ¬
  4223.  
  4224. 917
  4225. 01:02:32,382 --> 01:02:37,753
  4226. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4227. kenapa aku rahasia?
  4228.  
  4229. 918
  4230. 01:02:37,755 --> 01:02:39,755
  4231. Ya, kenapa sih itu
  4232.  
  4233. 919
  4234. 01:02:39,757 --> 01:02:42,791
  4235. ¬ Apakah Anda menyesal?
  4236.  
  4237. 920
  4238. 01:02:42,793 --> 01:02:47,963
  4239. Hal-hal yang kami bagikan itu
  4240. Saya tidak akan pernah lupa ¬
  4241.  
  4242. 921
  4243. 01:02:47,965 --> 01:02:50,298
  4244. Baik, apakah Anda memberi tahu saya bahwa
  4245.  
  4246. 922
  4247. 01:02:50,300 --> 01:02:55,470
  4248. Aku tahu aku masih muda tapi pikiranku
  4249. jauh melampaui usiaku
  4250.  
  4251. 923
  4252. 01:02:55,472 --> 01:03:00,142
  4253. Saya tahu ini tidak akan bertahan lama kecuali bercinta
  4254. kamu, jangan tinggalkan aku di sini
  4255.  
  4256. 924
  4257. 01:03:00,144 --> 01:03:03,245
  4258. ¬ Pet guru ¬
  4259.  
  4260. 925
  4261. 01:03:03,247 --> 01:03:07,482
  4262. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4263. kenapa aku rahasia?
  4264.  
  4265. 926
  4266. 01:03:07,484 --> 01:03:10,051
  4267. [TERTAWA JAHAT]
  4268.  
  4269. 927
  4270. 01:03:10,053 --> 01:03:14,156
  4271. Dia merasa seperti
  4272. seekor laba-laba di kandang ¬
  4273.  
  4274. 928
  4275. 01:03:14,158 --> 01:03:17,926
  4276. Anda pembohong, Anda dulu
  4277. keinginannya
  4278.  
  4279. 929
  4280. 01:03:17,928 --> 01:03:20,495
  4281. ¬ Sekarang dia mau
  4282. cahaya Anda terbakar ¬
  4283.  
  4284. 930
  4285. 01:03:20,497 --> 01:03:23,965
  4286. Tapi dia masih akan melakukannya
  4287. memberi Anda panggilan
  4288.  
  4289. 931
  4290. 01:03:23,967 --> 01:03:27,836
  4291. Dan lebih ringan saat Anda
  4292. ingin mendapatkan ¬¬ tinggi
  4293.  
  4294. 932
  4295. 01:03:27,838 --> 01:03:30,238
  4296. ¬ Dan main-main
  4297. Sampai kau mati rasa
  4298.  
  4299. 933
  4300. 01:03:30,240 --> 01:03:33,508
  4301. Dia mengatakan itu untuk semua
  4302. alasan yang tepat bayi
  4303.  
  4304. 934
  4305. 01:03:33,510 --> 01:03:36,011
  4306. ¬ Jangan pedulikan nilai,
  4307. panggil saja aku istrimu
  4308.  
  4309. 935
  4310. 01:03:36,013 --> 01:03:39,848
  4311. ¬ Jika saya lulus kuis ini, akan
  4312. Anda memberi saya bayi Anda ¬
  4313.  
  4314. 936
  4315. 01:03:39,850 --> 01:03:43,952
  4316. ¬ Jangan panggil aku gila,
  4317. kamu mencintaiku tetapi kamu tidak akan datang menyelamatkan aku ¬
  4318.  
  4319. 937
  4320. 01:03:43,954 --> 01:03:46,288
  4321. ¬ Anda punya istri dan anak-anak,
  4322. Anda melihat mereka setiap hari
  4323.  
  4324. 938
  4325. 01:03:46,290 --> 01:03:49,224
  4326. ¬ Tidak tahu kenapa Anda
  4327. bahkan membuat saya ¬
  4328.  
  4329. 939
  4330. 01:03:49,226 --> 01:03:51,426
  4331. [TERTAWA JAHAT]
  4332.  
  4333. 940
  4334. 01:03:51,428 --> 01:03:54,429
  4335. ¬ Pet guru ¬
  4336.  
  4337. 941
  4338. 01:03:54,431 --> 01:03:59,301
  4339. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4340. kenapa aku rahasia?
  4341.  
  4342. 942
  4343. 01:03:59,303 --> 01:04:01,269
  4344. Ya, kenapa sih itu
  4345.  
  4346. 943
  4347. 01:04:01,271 --> 01:04:04,439
  4348. ¬ Apakah Anda menyesal?
  4349.  
  4350. 944
  4351. 01:04:04,441 --> 01:04:09,444
  4352. Hal-hal yang kami bagikan itu
  4353. Saya tidak akan pernah lupa ¬
  4354.  
  4355. 945
  4356. 01:04:09,446 --> 01:04:12,113
  4357. Baik, apakah Anda memberi tahu saya bahwa
  4358.  
  4359. 946
  4360. 01:04:12,115 --> 01:04:17,319
  4361. Saya tahu saya masih muda, tetapi pikiran saya
  4362. jauh melampaui usiaku
  4363.  
  4364. 947
  4365. 01:04:17,321 --> 01:04:22,090
  4366. Saya tahu ini tidak akan bertahan lama, tapi persetan
  4367. kamu, jangan tinggalkan aku di sini
  4368.  
  4369. 948
  4370. 01:04:22,092 --> 01:04:25,126
  4371. ¬ Pet guru ¬
  4372.  
  4373. 949
  4374. 01:04:25,128 --> 01:04:29,564
  4375. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4376. kenapa aku rahasia?
  4377.  
  4378. 950
  4379. 01:04:29,566 --> 01:04:32,234
  4380. [TERTAWA JAHAT]
  4381. 951
  4382. 01:04:32,236 --> 01:04:34,236
  4383. ¬ Kembalikan uang saya ¬
  4384.  
  4385. 952
  4386. 01:04:34,238 --> 01:04:39,207
  4387. Tidak tahu apa-apa
  4388. hal madu dari Anda
  4389.  
  4390. 953
  4391. 01:04:39,209 --> 01:04:42,244
  4392. Kecuali cara berbohong dan menipu
  4393. sementara di dalam ¬ lembar
  4394.  
  4395. 954
  4396. 01:04:42,246 --> 01:04:44,446
  4397. ¬ Berhenti memanggil saya kelinci Anda
  4398.  
  4399. 955
  4400. 01:04:44,448 --> 01:04:47,315
  4401. Saya tidak akan melompat dan
  4402. kamu tidak memiliki aku ¬
  4403.  
  4404. 956
  4405. 01:04:47,317 --> 01:04:49,451
  4406. ¬ Apakah Anda ¬
  4407.  
  4408. 957
  4409. 01:04:49,453 --> 01:04:52,954
  4410. Saya yakin Anda pikir Anda
  4411. lakukan, baik Anda tidak ¬
  4412.  
  4413. 958
  4414. 01:04:55,192 --> 01:04:58,159
  4415. ¬ Pet guru ¬
  4416.  
  4417. 959
  4418. 01:04:58,161 --> 01:05:03,131
  4419. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4420. kenapa aku rahasia?
  4421.  
  4422. 960
  4423. 01:05:03,133 --> 01:05:05,233
  4424. Ya, kenapa sih itu
  4425.  
  4426. 961
  4427. 01:05:05,235 --> 01:05:08,403
  4428. ¬ Apakah Anda menyesal?
  4429.  
  4430. 962
  4431. 01:05:08,405 --> 01:05:13,408
  4432. Hal-hal yang kami bagikan itu
  4433. Saya tidak akan pernah lupa ¬
  4434.  
  4435. 963
  4436. 01:05:13,410 --> 01:05:16,244
  4437. Baik, apakah Anda memberi tahu saya bahwa
  4438.  
  4439. 964
  4440. 01:05:16,246 --> 01:05:21,249
  4441. Saya tahu saya masih muda, tapi saya
  4442. Pikiran jauh melampaui usia saya
  4443.  
  4444. 965
  4445. 01:05:21,251 --> 01:05:25,954
  4446. Saya tahu ini tidak akan bertahan lama, tapi persetan
  4447. kamu, jangan tinggalkan aku di sini
  4448.  
  4449. 966
  4450. 01:05:25,956 --> 01:05:29,024
  4451. ¬ Pet guru ¬
  4452.  
  4453. 967
  4454. 01:05:29,026 --> 01:05:33,428
  4455. ¬ Jika saya sangat istimewa,
  4456. kenapa aku rahasia?
  4457.  
  4458. 968
  4459. 01:05:33,430 --> 01:05:36,498
  4460. ¬¬
  4461.  
  4462. 969
  4463. 01:05:38,635 --> 01:05:40,335
  4464. [SUKU CADANG RINGAN]
  4465.  
  4466. 970
  4467. 01:05:40,337 --> 01:05:42,304
  4468. Saya harap kita tidak ketahuan.
  4469.  
  4470. 971
  4471. 01:05:42,306 --> 01:05:44,005
  4472. Kita harus baik-baik saja.
  4473.  
  4474. 972
  4475. 01:05:47,277 --> 01:05:49,477
  4476. Anda pernah bertanya-tanya siapa kita
  4477. satu sama lain dalam kehidupan masa lalu?
  4478.  
  4479. 973
  4480. 01:05:49,479 --> 01:05:51,012
  4481. Oh tentu saja.
  4482.  
  4483. 974
  4484. 01:05:51,014 --> 01:05:53,949
  4485. Kami mungkin punya ratusan
  4486. hidup bersama.
  4487.  
  4488. 975
  4489. 01:05:53,951 --> 01:05:56,284
  4490. Anda bisa menjadi ibuku.
  4491.  
  4492. 976
  4493. 01:05:56,286 --> 01:06:00,455
  4494. Ya, atau kita bisa saja
  4495. [BERSAMA] si kembar siam.
  4496.  
  4497. 977
  4498. 01:06:00,457 --> 01:06:03,124
  4499. Dan orang tua kami menjual kami
  4500. untuk pertunjukan orang aneh sialan.
  4501.  
  4502. 978
  4503. 01:06:03,126 --> 01:06:04,993
  4504. - Itu akan menjelaskan banyak hal.
  4505. - Itu akan.
  4506.  
  4507. 979
  4508. 01:06:06,630 --> 01:06:09,564
  4509. [CRYBABY] Ini gila berapa banyak
  4510. manfaat medis yang dimiliki mary jane.
  4511.  
  4512. 980
  4513. 01:06:09,566 --> 01:06:12,500
  4514. [ANGELITA] Saya tahu, dan tidak seorang pun
  4515. memberinya kredit apa pun.
  4516.  
  4517. 981
  4518. 01:06:12,502 --> 01:06:14,402
  4519. Kami tidak pantas menerimanya.
  4520.  
  4521. 982
  4522. 01:06:16,239 --> 01:06:18,206
  4523. Wow.
  4524.  
  4525. 983
  4526. 01:06:18,208 --> 01:06:21,309
  4527. Berbicara tentang tanaman ajaib.
  4528.  
  4529. 984
  4530. 01:06:22,379 --> 01:06:31,486
  4531. ¬¬
  4532. ["MANIS SEKOLAH TINGGI"]
  4533.  
  4534. 985
  4535. 01:06:34,057 --> 01:06:41,096
  4536. Bisakah kita jujur ​​saja?
  4537.  
  4538. 986
  4539. 01:06:42,132 --> 01:06:48,269
  4540. Ini adalah persyaratan
  4541.  
  4542. 987
  4543. 01:06:49,006 --> 01:06:54,709
  4544. ¬ Jika Anda pikir Anda
  4545. bisa menjadi salah satu saya
  4546.  
  4547. 988
  4548. 01:06:54,711 --> 01:07:00,281
  4549. Dan hanya cinta sejati
  4550.  
  4551. 989
  4552. 01:07:02,619 --> 01:07:08,790
  4553. Anda harus berjanji untuk mencintaiku
  4554.  
  4555. 990
  4556. 01:07:08,792 --> 01:07:15,663
  4557. ¬ Dan sialan jika Anda
  4558. persetan aku lebih dari
  4559.  
  4560. 991
  4561. 01:07:15,665 --> 01:07:24,572
  4562. Aku akan merobek sialanmu
  4563. wajah terpisah
  4564.  
  4565. 992
  4566. 01:07:24,574 --> 01:07:34,516
  4567. [PENULISAN CHALK ON A CHALKBOARD]
  4568.  
  4569. 993
  4570. 01:07:36,620 --> 01:07:41,656
  4571. ¬ Langkah pertama, Anda harus menerima
  4572. bahwa saya sedikit keluar dari pikiran saya
  4573.  
  4574. 994
  4575. 01:07:41,658 --> 01:07:46,728
  4576. ¬ Langkah kedua, ini sia-sia jika Anda
  4577. tidak bisa menuntun saya ke garis finish ¬
  4578.  
  4579. 995
  4580. 01:07:46,730 --> 01:07:51,699
  4581. ¬ Langkah ketiga, beri aku semangat,
  4582. jangan mengolok-olok fashion saya ¬
  4583.  
  4584. 996
  4585. 01:07:51,701 --> 01:07:56,671
  4586. ¬ Langkah keempat, beri aku lebih banyak,
  4587. beri aku lebih banyak, lebih banyak
  4588.  
  4589. 997
  4590. 01:07:56,673 --> 01:08:00,208
  4591. ¬ Jika Anda tidak bisa menangani
  4592. hati seperti milikku ¬
  4593.  
  4594. 998
  4595. 01:08:00,210 --> 01:08:02,510
  4596. ¬ Jangan sia-siakan
  4597. waktu dengan saya ¬
  4598.  
  4599. 999
  4600. 01:08:02,512 --> 01:08:07,082
  4601. ¬ Jika Anda tidak down
  4602. berdarah, tidak oh ¬
  4603.  
  4604. 1000
  4605. 01:08:07,084 --> 01:08:11,319
  4606. ¬ Jika Anda tidak bisa menahan tersedak,
  4607. yang menggigit, yang pengasih, yang dibekap
  4608.  
  4609. 1001
  4610. 01:08:11,321 --> 01:08:16,791
  4611. ¬ 'Sampai Anda tidak bisa mengatasinya, tidak
  4612. lebih, tidak lebih ¬ [CINCIN SEKOLAH]
  4613.  
  4614. 1002
  4615. 01:08:16,793 --> 01:08:19,127
  4616. ¬ Pulanglah ¬
  4617. [PINTU BUKA DAN TUTUP]
  4618.  
  4619. 1003
  4620. 01:08:19,129 --> 01:08:21,663
  4621. Bisakah kita jujur ​​saja?
  4622.  
  4623. 1004
  4624. 01:08:21,665 --> 01:08:24,265
  4625. Ini adalah persyaratan
  4626.  
  4627. 1005
  4628. 01:08:24,267 --> 01:08:29,337
  4629. ¬ Jika Anda pikir Anda bisa menjadi milikku
  4630. satu-satunya cinta sejati
  4631.  
  4632. 1006
  4633. 01:08:29,339 --> 01:08:31,739
  4634. Anda harus berjanji untuk mencintaiku
  4635.  
  4636. 1007
  4637. 01:08:31,741 --> 01:08:35,276
  4638. ¬ Dan sialan jika Anda
  4639. persetan aku lebih dari
  4640.  
  4641. 1008
  4642. 01:08:35,278 --> 01:08:39,814
  4643. Aku akan merobek sialanmu
  4644. wajah terpisah
  4645.  
  4646. 1009
  4647. 01:08:39,816 --> 01:08:43,618
  4648. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4649. berbaris ¬
  4650.  
  4651. 1010
  4652. 01:08:43,620 --> 01:08:45,386
  4653. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4654.  
  4655. 1011
  4656. 01:08:45,388 --> 01:08:48,723
  4657. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4658. tutup ¬
  4659.  
  4660. 1012
  4661. 01:08:48,725 --> 01:08:50,525
  4662. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4663.  
  4664. 1013
  4665. 01:08:50,527 --> 01:08:53,761
  4666. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4667. berbaris ¬
  4668.  
  4669. 1014
  4670. 01:08:53,763 --> 01:08:55,597
  4671. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4672.  
  4673. 1015
  4674. 01:08:55,599 --> 01:08:58,867
  4675. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4676. diam ¬
  4677.  
  4678. 1016
  4679. 01:08:58,869 --> 01:09:00,869
  4680. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4681.  
  4682. 1017
  4683. 01:09:00,871 --> 01:09:06,141
  4684. ¬ Langkah lima, Anda tidak bisa takut
  4685. untuk memamerkan saya dan memegang tangan saya¬¬
  4686.  
  4687. 1018
  4688. 01:09:06,143 --> 01:09:11,212
  4689. ¬ Langkah enam, jika Anda tidak bisa bekerja, saya
  4690. tidak tahu apa yang kau pikir sialan ini?
  4691.  
  4692. 1019
  4693. 01:09:11,214 --> 01:09:15,884
  4694. ¬ Langkah tujuh, yang ini
  4695. pergi ke sebelas
  4696.  
  4697. 1020
  4698. 01:09:17,220 --> 01:09:21,222
  4699. ¬ Jika Anda curang,
  4700. Anda akan mati, mati ¬
  4701.  
  4702. 1021
  4703. 01:09:21,224 --> 01:09:24,592
  4704. ¬ Jika Anda tidak bisa menangani
  4705. hati seperti milikku ¬
  4706.  
  4707. 1022
  4708. 01:09:24,594 --> 01:09:27,228
  4709. ¬ Jangan sia-siakan
  4710. waktu dengan saya ¬
  4711.  
  4712. 1023
  4713. 01:09:27,230 --> 01:09:31,332
  4714. ¬ Jika Anda tidak down
  4715. berdarah, tidak oh ¬
  4716.  
  4717. 1024
  4718. 01:09:31,334 --> 01:09:35,637
  4719. ¬ Jika Anda tidak bisa menangani, tersedak,
  4720. yang menggigit, yang pengasih, yang dibekap
  4721.  
  4722. 1025
  4723. 01:09:35,639 --> 01:09:41,309
  4724. ¬ 'Sampai Anda tidak bisa mengatasinya, tidak
  4725. lebih, tidak lebih ¬ [CINCIN SEKOLAH]
  4726.  
  4727. 1026
  4728. 01:09:41,311 --> 01:09:43,545
  4729. ¬ Pulanglah ¬
  4730. [PINTU BUKA DAN TUTUP]
  4731.  
  4732. 1027
  4733. 01:09:43,547 --> 01:09:45,947
  4734. Bisakah kita jujur ​​saja?
  4735.  
  4736. 1028
  4737. 01:09:45,949 --> 01:09:48,550
  4738. Ini adalah persyaratan
  4739.  
  4740. 1029
  4741. 01:09:48,552 --> 01:09:53,621
  4742. ¬ Jika Anda pikir Anda bisa menjadi milikku
  4743. satu-satunya cinta sejati
  4744.  
  4745. 1030
  4746. 01:09:53,623 --> 01:09:56,191
  4747. Anda harus berjanji untuk mencintaiku
  4748.  
  4749. 1031
  4750. 01:09:56,193 --> 01:09:59,494
  4751. ¬ Dan sialan jika Anda
  4752. persetan aku lebih dari
  4753.  
  4754. 1032
  4755. 01:09:59,496 --> 01:10:04,299
  4756. Aku akan merobek sialanmu
  4757. wajah terpisah
  4758.  
  4759. 1033
  4760. 01:10:04,301 --> 01:10:07,869
  4761. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4762. berbaris ¬
  4763.  
  4764. 1034
  4765. 01:10:07,871 --> 01:10:09,737
  4766. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4767.  
  4768. 1035
  4769. 01:10:09,739 --> 01:10:12,974
  4770. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4771. tutup ¬
  4772.  
  4773. 1036
  4774. 01:10:12,976 --> 01:10:14,776
  4775. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4776.  
  4777. 1037
  4778. 01:10:14,778 --> 01:10:18,279
  4779. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4780. berbaris ¬
  4781.  
  4782. 1038
  4783. 01:10:18,281 --> 01:10:19,814
  4784. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4785.  
  4786. 1039
  4787. 01:10:19,816 --> 01:10:23,384
  4788. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4789. tutup ¬
  4790.  
  4791. 1040
  4792. 01:10:23,386 --> 01:10:25,954
  4793. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4794.  
  4795. 1041
  4796. 01:10:25,956 --> 01:10:28,823
  4797. ¬ Bisakah kamu memelukku
  4798. sepanjang malam
  4799.  
  4800. 1042
  4801. 01:10:28,825 --> 01:10:31,459
  4802. ¬ Letakkan bibir Anda di atas ¬
  4803.  
  4804. 1043
  4805. 01:10:31,461 --> 01:10:36,431
  4806. Wajah asin saat
  4807. Saya mulai menangis
  4808.  
  4809. 1044
  4810. 01:10:36,433 --> 01:10:39,000
  4811. ¬ Bisakah Anda menjadi yang pertama kalinya?
  4812.  
  4813. 1045
  4814. 01:10:39,002 --> 01:10:41,536
  4815. ¬ Makan saya seperti pai apel ¬
  4816.  
  4817. 1046
  4818. 01:10:41,538 --> 01:10:44,305
  4819. ¬ Buat saya tidak ingin mati ¬
  4820.  
  4821. 1047
  4822. 01:10:44,307 --> 01:10:46,708
  4823. ¬ Cintailah aku dengan kasar dan biarkan aku terbang
  4824.  
  4825. 1048
  4826. 01:10:46,710 --> 01:10:49,377
  4827. Â Bangunkan aku, ya, buat aku tinggi¬kan
  4828.  
  4829. 1049
  4830. 01:10:49,379 --> 01:10:51,846
  4831. ¬ Dasi saya, jangan
  4832. tinggalkan aku di sisi
  4833.  
  4834. 1050
  4835. 01:10:51,848 --> 01:10:56,451
  4836. ¬ Jangan buang waktu saya¬¬
  4837.  
  4838. 1051
  4839. 01:10:56,453 --> 01:11:00,255
  4840. [PEMBUKAAN DAN PENUTUPAN PINTU]
  4841. Bisakah kita jujur ​​saja?
  4842.  
  4843. 1052
  4844. 01:11:00,257 --> 01:11:02,624
  4845. Ini adalah persyaratan
  4846.  
  4847. 1053
  4848. 01:11:02,626 --> 01:11:07,729
  4849. ¬ Jika Anda pikir Anda bisa menjadi milikku
  4850. satu-satunya cinta sejati
  4851.  
  4852. 1054
  4853. 01:11:07,731 --> 01:11:10,298
  4854. Anda harus berjanji untuk mencintaiku
  4855.  
  4856. 1055
  4857. 01:11:10,300 --> 01:11:13,568
  4858. ¬ Dan sialan jika Anda
  4859. persetan aku lebih dari
  4860.  
  4861. 1056
  4862. 01:11:13,570 --> 01:11:18,473
  4863. Aku akan merobek sialanmu
  4864. wajah terpisah
  4865.  
  4866. 1057
  4867. 01:11:18,475 --> 01:11:21,909
  4868. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4869. berbaris ¬
  4870.  
  4871. 1058
  4872. 01:11:21,911 --> 01:11:23,778
  4873. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4874.  
  4875. 1059
  4876. 01:11:23,780 --> 01:11:27,282
  4877. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4878. tutup ¬
  4879.  
  4880. 1060
  4881. 01:11:27,284 --> 01:11:28,850
  4882. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4883.  
  4884. 1061
  4885. 01:11:28,852 --> 01:11:32,353
  4886. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4887. berbaris ¬
  4888.  
  4889. 1062
  4890. 01:11:32,355 --> 01:11:33,955
  4891. ¬ Tidak berusaha menyia-nyiakan waktu saya¬¬
  4892.  
  4893. 1063
  4894. 01:11:33,957 --> 01:11:37,492
  4895. ¬ Kekasih sekolah menengah,
  4896. diam ¬
  4897.  
  4898. 1064
  4899. 01:11:37,494 --> 01:11:39,661
  4900. ¬ Jika Anda bukan tipe saya¬¬
  4901.  
  4902. 1065
  4903. 01:11:56,379 --> 01:11:58,980
  4904. [BEN] Anda dapat ini. Super
  4905. mudah. Jangan stres.
  4906.  
  4907. 1066
  4908. 01:11:59,983 --> 01:12:02,383
  4909. Uh, sial.
  4910.  
  4911. 1067
  4912. 01:12:03,720 --> 01:12:05,586
  4913. Anda ingin pergi ke pesta dansa?
  4914.  
  4915. 1068
  4916. 01:12:07,090 --> 01:12:09,090
  4917. Apakah kamu ingin pergi ke
  4918. menari denganku?
  4919.  
  4920. 1069
  4921. 01:12:13,063 --> 01:12:15,396
  4922. [LEO] Anda baik-baik saja?
  4923.  
  4924. 1070
  4925. 01:12:18,435 --> 01:12:20,768
  4926. - [LEO] Hei.
  4927. - Hai
  4928.  
  4929. 1071
  4930. 01:12:22,539 --> 01:12:24,005
  4931. Anda baik-baik saja?
  4932.  
  4933. 1072
  4934. 01:12:24,007 --> 01:12:25,907
  4935. - Mmmhmm.
  4936. - Kamu yakin?
  4937.  
  4938. 1073
  4939. 01:12:25,909 --> 01:12:27,475
  4940. Ya, ada apa?
  4941.  
  4942. 1074
  4943. 01:12:27,477 --> 01:12:34,549
  4944. Um, saya uh, sedang mencari
  4945. untukmu karena
  4946.  
  4947. 1075
  4948. 01:12:35,685 --> 01:12:37,585
  4949. [LEO] Saya ingin bertanya kepada Anda.
  4950.  
  4951. 1076
  4952. 01:12:40,690 --> 01:12:42,824
  4953. Saya ingin Anda pergi
  4954. ke pesta dansa dengan saya.
  4955.  
  4956. 1077
  4957. 01:12:44,394 --> 01:12:46,794
  4958. - Benarkah?
  4959. - Ya
  4960.  
  4961. 1078
  4962. 01:12:46,796 --> 01:12:49,764
  4963. - Kenapa?
  4964. - Saya tidak tahu apakah Anda mendapat surat saya tetapi
  4965.  
  4966. 1079
  4967. 01:12:49,766 --> 01:12:52,100
  4968. [CRYBABY VO] Tunggu, dia
  4969. menulis surat?
  4970.  
  4971. 1080
  4972. 01:12:52,102 --> 01:12:55,870
  4973. [CRYBABY VO] Dengan sentuhan puitis itu, saya hanya
  4974. mengira itu pasti ditulis oleh seorang gadis.
  4975.  
  4976. 1081
  4977. 01:12:56,673 --> 01:13:00,475
  4978. [CRYBABY VO] Sial, well, kamu
  4979. tahu apa yang mereka katakan.
  4980.  
  4981. 1082
  4982. 01:13:00,477 --> 01:13:02,677
  4983. [CRYBABY VO] Pertahankan teman Anda
  4984. tutup dan musuhmu lebih dekat.
  4985.  
  4986. 1083
  4987. 01:13:02,679 --> 01:13:04,011
  4988. Aku ingin pergi bersamamu.
  4989.  
  4990. 1084
  4991. 01:13:05,849 --> 01:13:07,148
  4992. Baik.
  4993.  
  4994. 1085
  4995. 01:13:07,751 --> 01:13:11,018
  4996. - Keren.
  4997. - Baik. Besar.
  4998.  
  4999. 1086
  5000. 01:13:23,867 --> 01:13:27,668
  5001. [GUNTUR]
  5002.  
  5003. 1087
  5004. 01:13:27,670 --> 01:13:31,072
  5005. [PARTY MUSIC]
  5006. [ANAK-ANAK BICARA DAN MENARI]
  5007.  
  5008. 1088
  5009. 01:13:31,074 --> 01:13:41,048
  5010. Saya tahu, ooo ooo oo oo ooo¬¬
  5011.  
  5012. 1089
  5013. 01:13:52,796 --> 01:13:57,031
  5014. Brandon kenapa kamu menyentuh
  5015. nya? Mengapa kamu menyentuhnya?
  5016.  
  5017. 1090
  5018. 01:13:57,967 --> 01:14:00,802
  5019. Lucy, bagaimana Anda bisa melakukannya?
  5020. ini untukku, dia milikku.
  5021.  
  5022. 1091
  5023. 01:14:02,639 --> 01:14:05,206
  5024. Anda hanya akan berdiri di sana
  5025. dan lihat ini terjadi?
  5026.  
  5027. 1092
  5028. 01:14:06,943 --> 01:14:09,977
  5029. Aku membuatmu Kalian semua
  5030. tidak ada yang tanpa saya.
  5031.  
  5032. 1093
  5033. 01:14:12,615 --> 01:14:14,115
  5034. Ughhh.
  5035.  
  5036. 1094
  5037. 01:14:16,219 --> 01:14:19,687
  5038. [MAGNOLIA] Nona, tempat ini terlihat
  5039. agak cantik bukan?
  5040.  
  5041. 1095
  5042. 01:14:19,689 --> 01:14:21,856
  5043. Itu akan membuat abu yang indah.
  5044.  
  5045. 1096
  5046. 01:14:21,858 --> 01:14:24,859
  5047. Saya sangat gugup. Haruskah kita
  5048. benar-benar melakukan ini?
  5049.  
  5050. 1097
  5051. 01:14:24,861 --> 01:14:27,061
  5052. Itu akan baik-baik saja. Malam ini
  5053. malam.
  5054.  
  5055. 1098
  5056. 01:14:27,063 --> 01:14:28,863
  5057. Tetap berpegang pada rencana.
  5058.  
  5059. 1099
  5060. 01:14:28,865 --> 01:14:31,466
  5061. Saya berhasil. Sangat teliti.
  5062. Kamu akan baik-baik saja.
  5063.  
  5064. 1100
  5065. 01:14:31,468 --> 01:14:39,941
  5066. [LATAR MUSIK TERUS TERUS]
  5067.  
  5068. 1101
  5069. 01:14:39,943 --> 01:14:42,610
  5070. [CAIRAN MINUMAN]
  5071.  
  5072. 1102
  5073. 01:14:42,612 --> 01:14:45,680
  5074. Wanita. Kamu tahu apa
  5075. Anda harus melakukannya.
  5076.  
  5077. 1103
  5078. 01:14:45,682 --> 01:14:48,883
  5079. - Ya
  5080. - Tunggu. Kenapa dia ada di sini?
  5081.  
  5082. 1104
  5083. 01:14:54,924 --> 01:14:57,625
  5084. [BLUE BOY] Angelita, apakah kamu
  5085. mau berdansa denganku sekarang?
  5086.  
  5087. 1105
  5088. 01:14:57,627 --> 01:15:00,161
  5089. Apakah kamu tidak ingin bercinta
  5090. off sekarang? Ugh.
  5091.  
  5092. 1106
  5093. 01:15:01,631 --> 01:15:03,965
  5094. [CELESTE] Anda tidak mungkin di neraka
  5095. punya cukup waktu untuk menyingkirkan Leo.
  5096.  
  5097. 1107
  5098. 01:15:03,967 --> 01:15:06,667
  5099. - Ya, bukankah seharusnya kamu ada di atas sana?
  5100. - dimana?
  5101.  
  5102. 1108
  5103. 01:15:06,669 --> 01:15:10,605
  5104. - Pengeras suara.
  5105. - Ya Kenapa kamu tidak di atas sana?
  5106.  
  5107. 1109
  5108. 01:15:10,607 --> 01:15:15,009
  5109. Oke, jadi saya ditanya
  5110. untuk tarian oleh Leo.
  5111.  
  5112. 1110
  5113. 01:15:15,011 --> 01:15:17,745
  5114. - [SEMUA GADIS] Apa ?! -Aku tahu.
  5115. - Gadis [CELESTE]. Serius?
  5116.  
  5117. 1111
  5118. 01:15:17,747 --> 01:15:20,214
  5119. Anda membiarkan monster itu
  5120. memanipulasi kamu?
  5121.  
  5122. 1112
  5123. 01:15:20,216 --> 01:15:23,150
  5124. - Ya--
  5125. - [FLEUR] Bahkan saya tidak meninggalkan kapal saat ini,
  5126.  
  5127. 1113
  5128. 01:15:23,152 --> 01:15:25,253
  5129. dan percayalah, saya ingin.
  5130.  
  5131. 1114
  5132. 01:15:25,255 --> 01:15:28,189
  5133. Saya pikir kami benar-benar pergi
  5134. untuk keluar dari tempat ini untuk selamanya.
  5135.  
  5136. 1115
  5137. 01:15:28,191 --> 01:15:29,991
  5138. Dengar, aku minta maaf.
  5139.  
  5140. 1116
  5141. 01:15:31,594 --> 01:15:33,127
  5142. Saya.
  5143.  
  5144. 1117
  5145. 01:15:35,164 --> 01:15:37,098
  5146. Serius?
  5147.  
  5148. 1118
  5149. 01:15:38,101 --> 01:15:42,169
  5150. - Dengar, aku tidak tahu, kurasa aku hanya--
  5151. - Menjadi egois.
  5152.  
  5153. 1119
  5154. 01:15:45,608 --> 01:15:47,592
  5155. Lupakan.
  5156.  
  5157. 1120
  5158. 01:15:47,593 --> 01:15:49,577
  5159. - [ANGELITA] Tunggu!
  5160. - Tidak. Tidak apa-apa, biarkan saja dia pergi. Tidak apa-apa.
  5161.  
  5162. 1121
  5163. 01:15:53,283 --> 01:15:54,749
  5164. [PINTU TERTUTUP]
  5165.  
  5166. 1122
  5167. 01:15:57,120 --> 01:16:03,558
  5168. [AIR BERJALAN]
  5169.  
  5170. 1123
  5171. 01:16:05,161 --> 01:16:07,828
  5172. Anda mengacaukan seluruh rencana.
  5173.  
  5174. 1124
  5175. 01:16:07,830 --> 01:16:09,997
  5176. Dan semua untuk beberapa orang brengsek yang
  5177. bahkan tidak menyukaimu.
  5178.  
  5179. 1125
  5180. 01:16:10,800 --> 01:16:12,166
  5181. Sangat pintar.
  5182.  
  5183. 1126
  5184. 01:16:16,940 --> 01:16:19,640
  5185. [LILITH] Eh, jangan
  5186. pukul dirimu sendiri
  5187.  
  5188. 1127
  5189. 01:16:21,978 --> 01:16:24,779
  5190. [MUSIK PERLU PARTY PLAY]
  5191.  
  5192. 1128
  5193. 01:16:24,781 --> 01:16:28,316
  5194. [KONVERSI LATAR BELAKANG]
  5195.  
  5196. 1129
  5197. 01:16:28,318 --> 01:16:33,054
  5198. [PERSONALAN TAPS PADA MIKROPON]
  5199. [AUDIO UMPAN BALIK] -Ow. -Ugh.
  5200.  
  5201. 1130
  5202. 01:16:33,957 --> 01:16:36,958
  5203. [LEO OVER LOUDSPEAKER] Bagus
  5204. malam dan selamat datang di K-12
  5205.  
  5206. 1131
  5207. 01:16:36,960 --> 01:16:39,293
  5208. Tarian sekolah ke 150.
  5209.  
  5210. 1132
  5211. 01:16:39,295 --> 01:16:42,830
  5212. Ini bukan bagian dari rencana.
  5213. [TEPUK TANGAN]
  5214.  
  5215. 1133
  5216. 01:16:42,832 --> 01:16:45,967
  5217. - Woo!
  5218. - Woo!
  5219.  
  5220. 1134
  5221. 01:16:45,969 --> 01:16:49,670
  5222. Sekarang, sebelum saya membiarkan Anda semua mengerti
  5223. kembali ke menari sepanjang malam,
  5224.  
  5225. 1135
  5226. 01:16:50,306 --> 01:16:53,841
  5227. [LEO OVER LOUDSPEAKER] cukup
  5228. secara harfiah, saya hanya ingin mengatakan
  5229.  
  5230. 1136
  5231. 01:16:53,843 --> 01:16:56,043
  5232. hanya satu hal.
  5233.  
  5234. 1137
  5235. 01:16:57,880 --> 01:17:03,384
  5236. [LEO OVER LOUDSPEAKER] Crybaby.
  5237. Saya tahu apa yang Anda lakukan.
  5238.  
  5239. 1138
  5240. 01:17:03,386 --> 01:17:07,088
  5241. [LEO OVER LOUDSPEAKER] Saya pernah
  5242. memperhatikanmu untuk waktu yang lama sekarang.
  5243.  
  5244. 1139
  5245. 01:17:07,857 --> 01:17:12,893
  5246. Dan apakah Anda semua berpikir bahwa Anda
  5247. hanya bisa membunuh ayahku,
  5248.  
  5249. 1140
  5250. 01:17:12,895 --> 01:17:15,196
  5251. lolos begitu saja, miliki
  5252. tarian kecilmu yang bagus
  5253.  
  5254. 1141
  5255. 01:17:15,198 --> 01:17:17,898
  5256. - [LEO OVER LOUDSPEAKER] dan pergi?
  5257. - [MAGNOLIA] Ya.
  5258.  
  5259. 1142
  5260. 01:17:18,368 --> 01:17:21,736
  5261. [LEO TERTAWA]
  5262.  
  5263. 1143
  5264. 01:17:21,738 --> 01:17:24,105
  5265. [LEO OVER LOUDSPEAKER]
  5266. Saya tidak berpikir begitu Senior.
  5267.  
  5268. 1144
  5269. 01:17:25,742 --> 01:17:27,908
  5270. [LEO OVER LOUDSPEAKER]
  5271. Tidak malam ini.
  5272.  
  5273. 1145
  5274. 01:17:27,910 --> 01:17:29,310
  5275. Pintunya terkunci.
  5276.  
  5277. 1146
  5278. 01:17:29,312 --> 01:17:32,113
  5279. [LEO OVER LOUDSPEAKER]
  5280. Jadi menari. Menari!
  5281.  
  5282. 1147
  5283. 01:17:32,115 --> 01:17:39,053
  5284. ¬¬
  5285. ["RESES"]
  5286.  
  5287. 1148
  5288. 01:17:39,055 --> 01:17:40,921
  5289. [LEO TERTAWA]
  5290.  
  5291. 1149
  5292. 01:17:40,923 --> 01:17:43,124
  5293. Menari!!
  5294.  
  5295. 1150
  5296. 01:17:46,829 --> 01:17:53,134
  5297. Saya terlalu muda
  5298. untuk melihat kebenarannya
  5299.  
  5300. 1151
  5301. 01:17:54,404 --> 01:17:57,138
  5302. ¬ Di pangkuan nenek saya¬¬
  5303.  
  5304. 1152
  5305. 01:17:57,140 --> 01:18:00,074
  5306. ¬ Saya tenggelam dalam parfumnya ¬
  5307.  
  5308. 1153
  5309. 01:18:00,076 --> 01:18:02,209
  5310. - [ANGELITA] Apa yang terjadi?
  5311. - [FLEUR] Apa yang terjadi?
  5312.  
  5313. 1154
  5314. 01:18:02,211 --> 01:18:08,716
  5315. ¬ Terlalu naif untuk peduli ¬
  5316.  
  5317. 1155
  5318. 01:18:09,752 --> 01:18:12,453
  5319. - ¬ Tentang kata-kata yang dia bisikkan
  5320. ¬ - [MAGNOLIA] Maksudku, aku tidak bisa berhenti.
  5321.  
  5322. 1156
  5323. 01:18:12,455 --> 01:18:16,390
  5324. - Sementara dia menyisir rambutku
  5325. Kita harus melakukan sesuatu, kawan.
  5326.  
  5327. 1157
  5328. 01:18:16,392 --> 01:18:20,261
  5329. Orang akan mengatakan
  5330.  
  5331. 1158
  5332. 01:18:20,263 --> 01:18:24,699
  5333. - ¬ Jika Anda perlu istirahat seseorang akan menggantikan Anda, orang ¬
  5334. - [CELESTE] Maksudku, aku suka menari
  5335.  
  5336. 1159
  5337. 01:18:24,701 --> 01:18:27,835
  5338. - ¬ Akan coba ¬
  5339. - tapi ini agak konyol.
  5340.  
  5341. 1160
  5342. 01:18:27,837 --> 01:18:29,804
  5343. - Untuk memberi tahu Anda bahwa Anda baik-baik saja
  5344. - Kita perlu menemukan Crybaby
  5345.  
  5346. 1161
  5347. 01:18:29,806 --> 01:18:31,739
  5348. - Dengan mata mereka
  5349. - dan hentikan ini sekarang.
  5350.  
  5351. 1162
  5352. 01:18:31,741 --> 01:18:41,315
  5353. Ingat, jangan biarkan mereka
  5354. persetan denganmu sayang, tidak oh ¬
  5355.  
  5356. 1163
  5357. 01:18:41,317 --> 01:18:48,923
  5358. Jangan biarkan mereka mencoba, oooohhhh
  5359.  
  5360. 1164
  5361. 01:18:48,925 --> 01:18:54,762
  5362. Jangan biarkan mereka menyakiti Anda
  5363.  
  5364. 1165
  5365. 01:18:54,764 --> 01:19:01,936
  5366. ¬ Katakan saja reses aku lelah ¬
  5367.  
  5368. 1166
  5369. 01:19:03,106 --> 01:19:05,840
  5370. ¬ Duduk di kamarku ¬
  5371.  
  5372. 1167
  5373. 01:19:05,842 --> 01:19:08,909
  5374. ¬ Melihat semua yang telah saya lakukan ¬
  5375.  
  5376. 1168
  5377. 01:19:10,813 --> 01:19:17,918
  5378. Semua yang saya inginkan
  5379. telah membuahkan hasil
  5380.  
  5381. 1169
  5382. 01:19:17,920 --> 01:19:20,387
  5383. - ¬ Saya harus senang ¬
  5384. - [CELESTE] Kekuatan saya tidak akan mulai.
  5385.  
  5386. 1170
  5387. 01:19:20,389 --> 01:19:24,158
  5388. - Tapi saya tidak bisa keluar dari tempat tidur saya
  5389. - Saya kehilangan kendali.
  5390.  
  5391. 1171
  5392. 01:19:24,160 --> 01:19:26,093
  5393. [MAGNOLIA] Ya, saya tidak bisa
  5394. gunakan punyaku.
  5395.  
  5396. 1172
  5397. 01:19:26,095 --> 01:19:29,196
  5398. - ¬ Menekankan tentang suara ¬
  5399. - [ANGELITA] Di mana dia?
  5400.  
  5401. 1173
  5402. 01:19:29,198 --> 01:19:32,833
  5403. - ¬ Menjerit di dalam kepalaku ¬
  5404. - [FLEUR] Kakiku membunuhku
  5405.  
  5406. 1174
  5407. 01:19:32,835 --> 01:19:36,470
  5408. Orang akan mengatakan
  5409.  
  5410. 1175
  5411. 01:19:36,472 --> 01:19:40,341
  5412. ¬ Jika Anda butuh istirahat, seseorang
  5413. akan mengambil tempat Anda
  5414.  
  5415. 1176
  5416. 01:19:40,343 --> 01:19:44,111
  5417. Orang akan mencoba
  5418.  
  5419. 1177
  5420. 01:19:44,113 --> 01:19:47,948
  5421. Untuk memberi tahu Anda bahwa Anda baik-baik saja
  5422. dengan dolar di mata mereka
  5423.  
  5424. 1178
  5425. 01:19:47,950 --> 01:19:50,050
  5426. Hanya ingat
  5427.  
  5428. 1179
  5429. 01:19:50,052 --> 01:19:57,892
  5430. - [LEO] Halo, Nona.
  5431. - ¬ [TERGANGGU] Jangan biarkan mereka menidurimu sayang, tidak oh ¬
  5432.  
  5433. 1180
  5434. 01:19:57,894 --> 01:20:01,896
  5435. - Dapatkah saya membantu Anda? -Hi, saya Lorelai.
  5436. - Jangan biarkan mereka mencoba
  5437.  
  5438. 1181
  5439. 01:20:01,898 --> 01:20:09,570
  5440. - Saya di sini untuk melamar posisi asisten.
  5441. - Jangan biarkan mereka menyakiti Anda
  5442.  
  5443. 1182
  5444. 01:20:09,572 --> 01:20:13,274
  5445. - Um. Ya.
  5446. - Bayi, katakan saja
  5447.  
  5448. 1183
  5449. 01:20:13,276 --> 01:20:18,112
  5450. - Posisi asisten.
  5451. - ¬ Reses saya lelah ¬
  5452.  
  5453. 1184
  5454. 01:20:19,415 --> 01:20:23,184
  5455. ¬ Di mana ada waktu saya
  5456. pergi dan ¬ pikiranku
  5457.  
  5458. 1185
  5459. 01:20:23,186 --> 01:20:27,054
  5460. Hilang, aku tidak bisa menemukan euforia
  5461.  
  5462. 1186
  5463. 01:20:27,056 --> 01:20:30,591
  5464. ¬ Saat saya marah,
  5465. Saya pikir di kepala saya
  5466.  
  5467. 1187
  5468. 01:20:30,593 --> 01:20:33,894
  5469. Kembali ke apa yang dia katakan
  5470.  
  5471. 1188
  5472. 01:20:33,896 --> 01:20:37,464
  5473. Orang akan mengatakan
  5474.  
  5475. 1189
  5476. 01:20:37,466 --> 01:20:41,402
  5477. ¬ Jika Anda butuh istirahat, seseorang
  5478. akan mengambil tempat Anda
  5479.  
  5480. 1190
  5481. 01:20:41,404 --> 01:20:45,172
  5482. Orang akan mencoba
  5483.  
  5484. 1191
  5485. 01:20:45,174 --> 01:20:48,843
  5486. Untuk memberi tahu Anda bahwa Anda baik-baik saja
  5487. dengan dolar di mata mereka
  5488.  
  5489. 1192
  5490. 01:20:48,845 --> 01:20:53,848
  5491. Ingat,
  5492. jangan biarkan mereka ¬
  5493.  
  5494. 1193
  5495. 01:20:53,850 --> 01:20:58,385
  5496. - [MAGNOLIA] Di mana dia? - [FLEUR] saya tidak bisa
  5497. lakukan ini lagi. Persetan kau sayang, tidak oh
  5498.  
  5499. 1194
  5500. 01:20:58,387 --> 01:21:06,227
  5501. Jangan biarkan mereka mencoba, oooooo¬¬
  5502.  
  5503. 1195
  5504. 01:21:06,229 --> 01:21:11,999
  5505. - Crybaby dimana kamu?
  5506. - Jangan biarkan mereka menyakiti Anda, bayi
  5507.  
  5508. 1196
  5509. 01:21:12,001 --> 01:21:18,606
  5510. ¬ Katakan saja reses aku lelah ¬
  5511.  
  5512. 1197
  5513. 01:21:18,608 --> 01:21:20,641
  5514. ¬¬
  5515.  
  5516. 1198
  5517. 01:21:20,643 --> 01:21:22,977
  5518. [KISSING]
  5519.  
  5520. 1199
  5521. 01:21:22,979 --> 01:21:26,347
  5522. [LORELAI] Anda tahu, saya sudah
  5523. selalu punya fantasi ini.
  5524.  
  5525. 1200
  5526. 01:21:26,349 --> 01:21:31,185
  5527. - Apa itu?
  5528. - Dipaku di ruang yang sangat terbatas.
  5529.  
  5530. 1201
  5531. 01:21:32,221 --> 01:21:34,355
  5532. - Benarkah?
  5533. - Mmhmm.
  5534.  
  5535. 1202
  5536. 01:21:38,394 --> 01:21:40,527
  5537. Yah, Anda beruntung.
  5538.  
  5539. 1203
  5540. 01:21:51,340 --> 01:21:53,407
  5541. Saya pernah bermimpi seperti ini sekali.
  5542.  
  5543. 1204
  5544. 01:21:55,411 --> 01:21:58,345
  5545. - Saya juga.
  5546. - Woah, wah, wah!
  5547.  
  5548. 1205
  5549. 01:21:58,347 --> 01:22:01,048
  5550. [PINTU MENGUNCI]
  5551. Kamu jalang, biarkan aku keluar.
  5552.  
  5553. 1206
  5554. 01:22:01,050 --> 01:22:04,485
  5555. [BANGING ON THE DOOR] Hei! Hei!
  5556.  
  5557. 1207
  5558. 01:22:04,487 --> 01:22:12,159
  5559. [MUSIK LARI DANCE]
  5560.  
  5561. 1208
  5562. 01:22:12,161 --> 01:22:13,360
  5563. [RECORD SCRATCH]
  5564.  
  5565. 1209
  5566. 01:22:13,362 --> 01:22:16,163
  5567. [CROWD] Woah!
  5568.  
  5569. 1210
  5570. 01:22:17,266 --> 01:22:19,366
  5571. - Iya nih!
  5572. - Iya nih!
  5573. 1211
  5574. 01:22:19,368 --> 01:22:23,704
  5575. [CRYBABY OVER LOUDSPEAKER] Semuanya,
  5576. segera evakuasi sekolah. Pergi sekarang!
  5577.  
  5578. 1212
  5579. 01:22:25,541 --> 01:22:28,709
  5580. - Dia aman.
  5581. - Ayo pergi
  5582.  
  5583. 1213
  5584. 01:22:28,711 --> 01:22:32,112
  5585. [ANAK-ANAK SELAMAT DAN TERTAWA]
  5586.  
  5587. 1214
  5588. 01:22:32,114 --> 01:22:33,714
  5589. [MAHASISWA] Bergerak, bergerak! Keluar,
  5590. keluar!
  5591.  
  5592. 1215
  5593. 01:22:33,716 --> 01:22:36,517
  5594. Hei, ayo pergi! Ayolah!
  5595.  
  5596. 1216
  5597. 01:22:36,519 --> 01:22:39,320
  5598. [MUSIK DRAMAT]
  5599.  
  5600. 1217
  5601. 01:22:39,322 --> 01:22:44,558
  5602. [ANAK-ANAK MENINGGALKAN SAAT MENINGGALKAN]
  5603.  
  5604. 1218
  5605. 01:23:03,145 --> 01:23:06,380
  5606. Hei! Kotoran.
  5607.  
  5608. 1219
  5609. 01:23:18,127 --> 01:23:22,429
  5610. Apa yang saya lakukan?
  5611. Ya Tuhan. Berpikir. Berpikir.
  5612.  
  5613. 1220
  5614. 01:23:26,702 --> 01:23:29,570
  5615. - Hei! Hai.
  5616. - Sial! Anda harus turun.
  5617.  
  5618. 1221
  5619. 01:23:29,572 --> 01:23:32,473
  5620. Tidak apa-apa, saya tidak bermaksud begitu
  5621. mengagetkanmu. Saya di sini untuk membantu.
  5622.  
  5623. 1222
  5624. 01:23:32,475 --> 01:23:34,074
  5625. Dengar, aku menghargai itu
  5626. tapi aku benar-benar harus--
  5627.  
  5628. 1223
  5629. 01:23:34,076 --> 01:23:37,578
  5630. Saya Ben. Saya orangnya
  5631. menulis surat cinta.
  5632.  
  5633. 1224
  5634. 01:23:37,580 --> 01:23:43,417
  5635. [MUSIK DRAMAT]
  5636.  
  5637. 1225
  5638. 01:23:43,419 --> 01:23:48,756
  5639. [ANAK-ANAK CELEBRATING MENJADI GRATIS]
  5640.  
  5641. 1226
  5642. 01:23:55,331 --> 01:23:59,166
  5643. Baik. Bagaimana cara kita menghancurkan
  5644. tempat ini?
  5645.  
  5646. 1227
  5647. 01:24:00,736 --> 01:24:04,671
  5648. - Saya tidak tahu harus berbuat apa. Apakah Anda punya ide?
  5649. - Uh.
  5650.  
  5651. 1228
  5652. 01:24:15,351 --> 01:24:18,118
  5653. - Apakah Anda tahu cara meniup gelembung meludah?
  5654. - Apa?
  5655.  
  5656. 1229
  5657. 01:24:18,120 --> 01:24:19,820
  5658. Apa yang kamu bicarakan?
  5659.  
  5660. 1230
  5661. 01:24:20,623 --> 01:24:22,356
  5662. Mengapa?
  5663.  
  5664. 1231
  5665. 01:24:23,059 --> 01:24:24,691
  5666. Kita bisa menjebak sekolah.
  5667.  
  5668. 1232
  5669. 01:24:24,693 --> 01:24:27,494
  5670. - Kita bisa mengangkat sekolah dalam gelembung.
  5671. - Saya tidak tahu.
  5672.  
  5673. 1233
  5674. 01:24:27,496 --> 01:24:29,563
  5675. Oke, mari kita coba.
  5676.  
  5677. 1234
  5678. 01:24:29,565 --> 01:24:34,568
  5679. [DRAMATIC STRING MUSIC]
  5680.  
  5681. 1235
  5682. 01:24:40,342 --> 01:24:44,144
  5683. [DOOR UNLOCKING]
  5684.  
  5685. 1236
  5686. 01:24:48,117 --> 01:24:51,385
  5687. [ANAK-ANAK HINGGA PERJALANAN Napas]
  5688.  
  5689. 1237
  5690. 01:24:51,387 --> 01:24:53,454
  5691. - [MAGNOLIA] Di mana Crybaby?
  5692. - [FLEUR] saya tidak tahu.
  5693.  
  5694. 1238
  5695. 01:24:53,456 --> 01:24:56,190
  5696. - [CELESTE] Apakah kalian pernah melihat Crybaby?
  5697. - [ANGELITA] No.
  5698.  
  5699. 1239
  5700. 01:24:56,826 --> 01:24:59,693
  5701. Itu ... Lihat.
  5702.  
  5703. 1240
  5704. 01:24:59,695 --> 01:25:02,196
  5705. - Apakah kamu siap?
  5706. - Ya
  5707.  
  5708. 1241
  5709. 01:25:02,198 --> 01:25:04,331
  5710. - maksud saya tidak. Saya belum benar-benar
  5711. melakukan ini sebelumnya jadi saya tidak bisa -
  5712.  
  5713. 1242
  5714. 01:25:04,333 --> 01:25:06,233
  5715. - Ben. Ini satu-satunya pilihan kami.
  5716. - Maaf
  5717.  
  5718. 1243
  5719. 01:25:06,235 --> 01:25:07,801
  5720. Kita harus coba ini, oke?
  5721.  
  5722. 1244
  5723. 01:25:07,803 --> 01:25:10,170
  5724. Baik. Kamu benar.
  5725. Kamu benar.
  5726.  
  5727. 1245
  5728. 01:25:10,172 --> 01:25:14,108
  5729. [MUSIK DRAMAT]
  5730.  
  5731. 1246
  5732. 01:25:14,110 --> 01:25:19,813
  5733. [MENGAPA BUBBLES]
  5734.  
  5735. 1247
  5736. 01:25:33,529 --> 01:25:35,229
  5737. Wow.
  5738.  
  5739. 1248
  5740. 01:25:35,231 --> 01:25:37,231
  5741. Ya ampun.
  5742.  
  5743. 1249
  5744. 01:25:38,601 --> 01:25:42,769
  5745. Jepit aku, aku sedang bermimpi. Ow
  5746.  
  5747. 1250
  5748. 01:25:47,176 --> 01:25:49,510
  5749. Sial, kami tidak punya banyak
  5750. waktu sampai kita terlalu tinggi.
  5751.  
  5752. 1251
  5753. 01:25:49,512 --> 01:25:51,778
  5754. Kita harus melompat. Sekarang juga.
  5755. dalam hitungan ketiga.
  5756.  
  5757. 1252
  5758. 01:25:51,780 --> 01:25:53,313
  5759. Jika kita melompat, kita akan mati.
  5760.  
  5761. 1253
  5762. 01:25:53,315 --> 01:25:55,249
  5763. Ketakutan akan kematian tidak rasional
  5764. sekarang Ben.
  5765.  
  5766. 1254
  5767. 01:25:55,251 --> 01:25:56,783
  5768. Entah kita mati dalam beberapa menit,
  5769.  
  5770. 1255
  5771. 01:25:56,785 --> 01:25:59,486
  5772. atau kita berusaha untuk hidup
  5773. sekarang juga. Baik?
  5774.  
  5775. 1256
  5776. 01:26:01,757 --> 01:26:06,160
  5777. [DRAMATIC STRING MUSIC]
  5778.  
  5779. 1257
  5780. 01:26:10,799 --> 01:26:12,733
  5781. Sekarang.
  5782.  
  5783. 1258
  5784. 01:26:15,271 --> 01:26:17,404
  5785. Ahhhhh!
  5786.  
  5787. 1259
  5788. 01:26:26,515 --> 01:26:30,517
  5789. Oh, ahh.
  5790.  
  5791. 1260
  5792. 01:26:30,519 --> 01:26:33,520
  5793. Apa yang baru saja terjadi?
  5794.  
  5795. 1261
  5796. 01:26:44,466 --> 01:26:46,833
  5797. Itu dia.
  5798.  
  5799. 1262
  5800. 01:26:53,943 --> 01:26:57,611
  5801. - Il y a du sang partout.
  5802. - Apa artinya?
  5803.  
  5804. 1263
  5805. 01:26:57,613 --> 01:27:00,447
  5806. Ada darah di mana-mana.
  5807. Saya tidak begitu tahu bahasa Perancis.
  5808.  
  5809. 1264
  5810. 01:27:00,449 --> 01:27:02,416
  5811. Itu hanya sesuatu yang saya
  5812. dijemput sebagai seorang anak.
  5813.  
  5814. 1265
  5815. 01:27:02,418 --> 01:27:04,384
  5816. Punya pengasuh Perancis.
  5817.  
  5818. 1266
  5819. 01:27:14,830 --> 01:27:16,730
  5820. Apa?
  5821.  
  5822. 1267
  5823. 01:27:21,003 --> 01:27:24,805
  5824. Ya Tuhan, ini Lilith!
  5825. [CRYBABY LAUGHING]
  5826.  
  5827. 1268
  5828. 01:27:24,807 --> 01:27:26,640
  5829. [ANGELITA] Ayo, teman!
  5830.  
  5831. 1269
  5832. 01:27:40,422 --> 01:27:42,022
  5833. Apakah kamu datang?
  5834.  
  5835. 1270
  5836. 01:27:49,798 --> 01:27:55,002
  5837. ¬¬
  5838. ["LATIHAN MENGHADAPI KEBAKARAN"]
  5839.  
  5840. 1271
  5841. 01:28:05,914 --> 01:28:11,318
  5842. Saya tidak pernah cocok
  5843. kategori apa saja
  5844.  
  5845. 1272
  5846. 01:28:11,320 --> 01:28:14,321
  5847. ¬ Selalu dianggap sebagai orang buangan
  5848.  
  5849. 1273
  5850. 01:28:14,323 --> 01:28:17,457
  5851. ¬ Sejak saya di sekolah Minggu¬¬
  5852.  
  5853. 1274
  5854. 01:28:17,459 --> 01:28:22,296
  5855. Dan semua anak keren
  5856. kata saya aneh ¬
  5857.  
  5858. 1275
  5859. 01:28:22,298 --> 01:28:24,064
  5860. Itu persis
  5861. sama kata mereka
  5862.  
  5863. 1276
  5864. 01:28:24,066 --> 01:28:25,732
  5865. ¬ Kenapa kamu berpakaian seperti itu? ¬
  5866.  
  5867. 1277
  5868. 01:28:25,734 --> 01:28:27,334
  5869. ¬ Mengapa Anda bertindak seperti itu? ¬
  5870.  
  5871. 1278
  5872. 01:28:27,336 --> 01:28:29,903
  5873. ¬ Kenapa kamu tidak menyukai saya? ¬
  5874.  
  5875. 1279
  5876. 01:28:29,905 --> 01:28:33,440
  5877. Jadi itu yang Anda inginkan
  5878. katakan padaku, kamu bermain game denganku ¬
  5879.  
  5880. 1280
  5881. 01:28:33,442 --> 01:28:35,942
  5882. Mengatakan kepada saya bahwa Anda mendukung
  5883. saya baik hati, Anda masih meninggalkan saya ¬
  5884.  
  5885. 1281
  5886. 01:28:35,944 --> 01:28:39,012
  5887. ¬ Memanggil saya kata-kata saya tidak,
  5888. melukis gambar yang salah
  5889.  
  5890. 1282
  5891. 01:28:39,014 --> 01:28:40,681
  5892. Anda tidak harus tahu hatiku
  5893.  
  5894. 1283
  5895. 01:28:40,683 --> 01:28:42,849
  5896. Tapi saya tahu itu bukan
  5897. kesalahanmu
  5898.  
  5899. 1284
  5900. 01:28:42,851 --> 01:28:45,018
  5901. ¬ Anda hidup di dunia
  5902. di kopling Anda
  5903.  
  5904. 1285
  5905. 01:28:45,020 --> 01:28:47,087
  5906. ¬ Anda tidak keluar terlalu banyak
  5907.  
  5908. 1286
  5909. 01:28:47,089 --> 01:28:48,722
  5910. ¬ Hidup di dunia palsu ¬
  5911.  
  5912. 1287
  5913. 01:28:48,724 --> 01:28:52,392
  5914. ¬ Diisi dengan fasad dan
  5915. perilaku kacau ¬
  5916.  
  5917. 1288
  5918. 01:28:52,394 --> 01:28:53,994
  5919. ¬ Anda menarik tuas untuk bersenang-senang¬
  5920.  
  5921. 1289
  5922. 01:28:53,996 --> 01:28:56,897
  5923. Berteriak api, maka jalankan saja
  5924.  
  5925. 1290
  5926. 01:28:56,899 --> 01:29:00,867
  5927. ¬ Bor api, apa yang akan terjadi
  5928. jika senjata nuklir hanya mengenai? ¬
  5929.  
  5930. 1291
  5931. 01:29:00,869 --> 01:29:03,070
  5932. Apakah Anda akan mengucapkan selamat tinggal
  5933. untuk keluargamu? ¬
  5934.  
  5935. 1292
  5936. 01:29:03,072 --> 01:29:05,072
  5937. ¬ Apakah Anda memposting tentang hal itu? ¬
  5938.  
  5939. 1293
  5940. 01:29:05,074 --> 01:29:09,576
  5941. ¬ Bor api, jika semuanya naik
  5942. terbakar suatu hari ¬
  5943.  
  5944. 1294
  5945. 01:29:09,578 --> 01:29:13,447
  5946. Apakah Anda mau memeluk ibumu?
  5947. sebelum rumahmu terbakar? ¬
  5948.  
  5949. 1295
  5950. 01:29:13,449 --> 01:29:18,485
  5951. Itu membunuh, saya berharap
  5952. terbaik untuk Anda dan ¬
  5953.  
  5954. 1296
  5955. 01:29:18,487 --> 01:29:21,588
  5956. Kamu pikir aku mengabaikanmu juga
  5957.  
  5958. 1297
  5959. 01:29:21,590 --> 01:29:26,860
  5960. Tapi sebenarnya saya sedang berusaha
  5961. untuk menjalani hidup saya sendiri
  5962.  
  5963. 1298
  5964. 01:29:26,862 --> 01:29:30,464
  5965. Dan hadir lebih banyak, dan sebagainya
  5966. Jika Anda, tidak apa-apa untuk ¬
  5967.  
  5968. 1299
  5969. 01:29:30,466 --> 01:29:34,101
  5970. ¬ Menangis dalam¬
  5971.  
  5972. 1300
  5973. 01:29:34,103 --> 01:29:38,505
  5974. ¬ Karena tidak ada yang saya katakan
  5975. pernah keluar kan?
  5976.  
  5977. 1301
  5978. 01:29:38,507 --> 01:29:42,075
  5979. Kami berada di sisi yang sama
  5980.  
  5981. 1302
  5982. 01:29:42,077 --> 01:29:46,613
  5983. ¬ Jika saya jujur ​​dengan Anda,
  5984. Anda hanya menjalankan dan menyembunyikan ¬
  5985.  
  5986. 1303
  5987. 01:29:46,615 --> 01:29:50,417
  5988. Saya buruk di depan umum
  5989. berbicara tetapi ¬
  5990.  
  5991. 1304
  5992. 01:29:50,419 --> 01:29:54,921
  5993. Saya sedang berbicara sekarang
  5994. dengarkan aku, diamlah
  5995.  
  5996. 1305
  5997. 01:29:54,923 --> 01:30:02,996
  5998. Saya pribadi percaya itu
  5999. semua orang mampu sepenuhnya
  6000.  
  6001. 1306
  6002. 01:30:02,998 --> 01:30:04,831
  6003. Dari lebih dari apa
  6004. mereka sedang melakukan ¬
  6005.  
  6006. 1307
  6007. 01:30:04,833 --> 01:30:08,068
  6008. ¬ Semua intimidasi, semuanya
  6009. bermain-main dengan orang-orang ¬
  6010.  
  6011. 1308
  6012. 01:30:08,070 --> 01:30:11,505
  6013. Mereka bahkan tidak tahu
  6014.  
  6015. 1309
  6016. 01:30:11,507 --> 01:30:15,008
  6017. ¬ Makan souffl kebencian dan
  6018. sorbet pahit yang marah ¬
  6019.  
  6020. 1310
  6021. 01:30:15,010 --> 01:30:16,943
  6022. Semua karena Anda
  6023. bosan suatu hari ¬
  6024.  
  6025. 1311
  6026. 01:30:16,945 --> 01:30:19,112
  6027. ¬ Kehilangan akalmu
  6028. dan rahmatmu
  6029.  
  6030. 1312
  6031. 01:30:19,114 --> 01:30:22,949
  6032. ¬ Bor api, apa yang akan terjadi
  6033. jika senjata nuklir hanya mengenai? ¬
  6034.  
  6035. 1313
  6036. 01:30:22,951 --> 01:30:25,452
  6037. Apakah Anda akan mengucapkan selamat tinggal
  6038. untuk keluargamu? ¬
  6039.  
  6040. 1314
  6041. 01:30:25,454 --> 01:30:27,421
  6042. ¬ Apakah Anda memposting tentang hal itu? ¬
  6043.  
  6044. 1315
  6045. 01:30:27,423 --> 01:30:31,691
  6046. ¬ Bor api, jika semuanya naik
  6047. terbakar suatu hari ¬
  6048.  
  6049. 1316
  6050. 01:30:31,693 --> 01:30:35,529
  6051. Apakah Anda mau memeluk ibumu?
  6052. sebelum rumahmu terbakar? ¬
  6053.  
  6054. 1317
  6055. 01:30:35,531 --> 01:30:40,667
  6056. Itu membunuh, saya berharap
  6057. terbaik untuk Anda dan ¬
  6058.  
  6059. 1318
  6060. 01:30:40,669 --> 01:30:43,670
  6061. Kamu pikir aku mengabaikanmu juga
  6062.  
  6063. 1319
  6064. 01:30:43,672 --> 01:30:48,975
  6065. Tapi, saya benar-benar berusaha
  6066. untuk menjalani hidup saya sendiri
  6067.  
  6068. 1320
  6069. 01:30:48,977 --> 01:30:52,546
  6070. Dan hadir lebih banyak, dan sebagainya
  6071. Jika Anda, tidak apa-apa untuk ¬
  6072.  
  6073. 1321
  6074. 01:30:52,548 --> 01:30:54,581
  6075. Saya bukan pemerintah
  6076.  
  6077. 1322
  6078. 01:30:54,583 --> 01:30:56,650
  6079. Saya bukan pria yang kacau
  6080.  
  6081. 1323
  6082. 01:30:56,652 --> 01:31:00,687
  6083. Saya bukan bagian dari apa pun
  6084. itu membenci ¬
  6085.  
  6086. 1324
  6087. 01:31:00,689 --> 01:31:04,691
  6088. ¬ Cinta merembes keluar pori-pori saya,
  6089. Saya tidak menahan amarah lagi
  6090.  
  6091. 1325
  6092. 01:31:04,693 --> 01:31:08,795
  6093. Bahkan bagi orang yang terluka
  6094. dan mengkhianati saya, oke ¬
  6095.  
  6096. 1326
  6097. 01:31:08,797 --> 01:31:10,964
  6098. Saya bukan pemerintah
  6099.  
  6100. 1327
  6101. 01:31:10,966 --> 01:31:12,933
  6102. Saya bukan pria yang kacau
  6103.  
  6104. 1328
  6105. 01:31:12,935 --> 01:31:17,003
  6106. Saya bukan bagian dari apa pun
  6107. itu membenci ¬
  6108.  
  6109. 1329
  6110. 01:31:17,005 --> 01:31:19,072
  6111. ¬ Cinta merembes keluar pori-pori saya¬¬
  6112.  
  6113. 1330
  6114. 01:31:19,074 --> 01:31:21,074
  6115. ¬ Saya tidak lagi menahan amarah
  6116.  
  6117. 1331
  6118. 01:31:21,076 --> 01:31:24,778
  6119. ¬ Bahkan untuk orang yang
  6120. menyakiti dan mengkhianati saya
  6121.  
  6122. 1332
  6123. 01:31:24,780 --> 01:31:28,782
  6124. ¬ Bor api, apa yang akan terjadi
  6125. jika senjata nuklir hanya mengenai? ¬
  6126.  
  6127. 1333
  6128. 01:31:28,784 --> 01:31:30,884
  6129. Apakah Anda akan mengucapkan selamat tinggal
  6130. untuk keluargamu? ¬
  6131.  
  6132. 1334
  6133. 01:31:30,886 --> 01:31:32,919
  6134. ¬ Apakah Anda memposting tentang hal itu? ¬
  6135.  
  6136. 1335
  6137. 01:31:32,921 --> 01:31:37,557
  6138. ¬ Bor api, jika semuanya naik
  6139. terbakar suatu hari ¬
  6140.  
  6141. 1336
  6142. 01:31:37,559 --> 01:31:41,161
  6143. Apakah Anda mau memeluk ibumu?
  6144. sebelum rumahmu terbakar? ¬
  6145.  
  6146. 1337
  6147. 01:31:41,163 --> 01:31:46,500
  6148. Itu membunuh, saya berharap
  6149. terbaik untuk Anda dan ¬
  6150.  
  6151. 1338
  6152. 01:31:46,502 --> 01:31:49,536
  6153. Kamu pikir aku mengabaikanmu juga
  6154.  
  6155. 1339
  6156. 01:31:49,538 --> 01:31:54,774
  6157. Tapi, saya benar-benar berusaha
  6158. untuk menjalani hidup saya sendiri
  6159.  
  6160. 1340
  6161. 01:31:54,776 --> 01:31:58,545
  6162. Dan hadir lebih banyak, dan sebagainya
  6163. Jika Anda, tidak apa-apa untuk ¬
  6164.  
  6165. 1341
  6166. 01:31:58,547 --> 01:32:01,047
  6167. [PEMADAM API]
  6168.  
  6169. 1342
  6170. 01:32:01,049 --> 01:32:03,016
  6171. [ANAK] Aku keluar darinya
RAW Paste Data
We use cookies for various purposes including analytics. By continuing to use Pastebin, you agree to our use of cookies as described in the Cookies Policy. OK, I Understand
Top