english,target
ADMIN PASSWORD,管理者パスワード
ADMINISTRATION LOGIN DETAILS,管理者ログイン情報
ALL RIGHTS RESERVED,All rights reserved
AN ERROR HAS OCCURRED,エラーが発生しました
BACKUP OLD TABLES,既存テーブルのバックアップ
CHECK AGAIN,再確認
CHMOD DIRECTORIES TO,ディレクトリィのアクセス権設定を指定
CHMOD FILES TO,ファイルのアクセス権設定を指定
CHOOSE LANGUAGE,言語の選択
CONFIGURATION,全般設定
CONFPROBLEM,あなたのコンフィグレーション・ファイルあるいはディレクトリィは書込不可かファイル作成に問題があります。あなたは手動で以下のコードをアップロードしてください。テキスト

領域をクリックすると全てのコードが選択されます。
CONFTITLE,サイトへのURL,パス,管理者のe-mail,ファイル/ディレクトリィのアクセス権設定の確認
CONGRATULATIONS,おめでとうございます! Joomlaがインストールされました。
CONNECTION SETTINGS,データベース接続設定
DATABASE,データベース設定
DATABASE CONFIGURATION,データベースの設定
DATABASE NAME,データベース名
DATABASE TYPE,データベース種類
DIRECTIVE,ディレクティブ
DIRECTORY AND FILE PERMISSIONS,ディレクトリィとファイルのアクセス権
DIRECTORY PERMISSIONS,ディレクトリィのアクセス権
DATABASE NAME,データベース名
DATABASE TYPE,データベースタイプ
DATABASEVERSION,Joomla!はMySQLバージョンを決定します
DIRECTIVE,ディレクトティブ
DIRECTORY AND FILE PERMISSIONS,ディレクトリとファイルのアクセス権
DIRECTORY PERMISSIONS,ディレクトリのアクセス権
DISPLAY ERRORS,Display Errors
DROP EXISTING TABLES,既存テーブルの削除
ENTERSITENAME,Joomlaサイトの名前を入力してください。
ERROR,エラー
EXECUTE,実行
FILE PERMISSIONS,ファイルのアクセス権
FILE UPLOADS,ファイル アップロード
FINISH,完了
FINISHBUTTONS,<p>Joomlaサイトを閲覧するには"サイト"ボタンをクリックするか、\n           管理画面にログインするには"管理"ボタンをクリックしてください。</p>
GNU/GPL LICENSE,GNU/GPL License
GROUP,グループ
HOST NAME,ホスト名
INSTALL SAMPLE DATA,サンプルデータのインストール
ISFREESOFTWARE,はGNU/GPLライセンスに準拠して配布されているフリーソフトウェアです。
LANGUAGE,ランゲージ
LANGUAGEINFO,Joomla!のランゲージ ヘルプであなた自身のランゲージパックをJoomla!にインストールするヘルプをステップバイステップで見つけることが出来ます。<br/>あなたは利用可能なラン

ゲージパックへのリンク一覧を見つけることが出来ます。<br/>新しいウィンドウにヘルプサイトを開くために右のボタンをクリックしてください。
LANGUAGEBUTTONLINEONE,Joomla! あなた自身の言語ですか?
LANGUAGEBUTTONLINETWO,詳細な情報とダウンロードするにはJoomla! ヘルプサイトを訪問してください。
LICENSE,ライセンス
MAGIC QUOTES GPC,Magic Quotes GPC
MAGIC QUOTES RUNTIME,Magic Quotes Runtime
MAIN CONFIGURATION,全般設定
MYSQL SUPPORT,MySQLサポート
NEXT,次へ
NO,いいえ
NOCHMODDIRS,サーバのデフォルト設定を使用
NOCHMODFILES,サーバのデフォルト設定を使用
NOTICEYOUCANSTILLINSTALL,あなたは最後に表示されるものをコピー＆ペーストもしくはアップロードでコンフィグレーションとすることによりインストールをそのまま継続できます。
OFF,Off
ON,On
OUTPUT BUFFERING,Output Buffering
PASSWORD,パスワード
PHP VERSION,PHPバージョン
PRE-INSTALLATION CHECK,事前確認
PREINSTALLATION CHECK,事前確認
PRETITLE,事前インスタレーション確認
PREVIOUS,戻る
READ,読み込み
RECOMMENDED,推奨
RECOMMENDED SETTINGS,推奨設定
REGISTER GLOBALS,Register Globals
REMOVEINSTALLATION,installationディレクトリィは必ず削除してください。
SAFE MODE,Safe Mode
SEARCH,検索
SELECT LANGUAGE,言語の選択
SELECT TYPE,種類の選択
SESSION AUTO START,Session auto start
SESSION PATH SET,Session path set
SESSION PATH WRITEABLE,Session path 書込み可
SITE,サイト
SITE NAME,サイト名
SITE PATH,サイトへのパス
SITE URL,サイトへのURL
TABLE PREFIX,テーブル接頭語
TIPBACKUP,以前にインストールされているJoomla!の全ての既存のバックアップテーブルは置き換えられます。
TIPCOLLATIONNONUTF,<p>このバージョンのMySQLは要求されているエンコーディングであるUTF-8をサポートしていません。</p><p>4.1.2以降のデータベースへアップグレードすることを推奨します

。 出来ない場合は、Joomla!はバックワード互換性モードで既存データベースにutf-8エンコーディングのコンテンツを保存します。照会順序の選択はこのモードで可能ではありません、そして、デ

フォルトの照会順序が使用されるでしょう。</p>
TIPCOLLATIONUTF,<p>このバージョンのMySQLは要求されているエンコーディングであるUTF-8をサポートしています。</p><p>リストから照会順序を選択してください。あなたの言語が見当たらない

場合は、デフォルトの照会順序である<em>utf8_general_ci</em> が適しています。</p>
TIPCONFSTEPS,<p>URLとパスが正しく表示されているなら、変更しないでください。\n        不明の場合はISPもしくはシステム管理者にお問い合わせください。 通常は表示されている値で動作し

ます。<br/>\n        <br/>\n        あなたのE-mailアドレスを入力してください。本サイトのスーパ管理者のアドレスになります。<br />\n        <br/>\n           The permission

settings will be used while installing Joomla itself, by\n               the Joomla addon-installers and by the media manager. 不明の場合は\n              デフォルト設定のままで

構いません。\n           あなたは後ほど、グローバル・コンフィグレーションで変更することが出来ます。</p>\n
TIPDATABASE,あるホストではサイトに決められたDB名のみ許されている場合があります。このような場合には別のJoomlaサイトはテーブル接頭語を使用します。
TIPDATABASESTEPS,<p>4つの簡単なステップでサーバにJoomlaを設定します...</p>\n                <p>Joomla!をインストールするサーバのホスト名を入力してください。</p>\n

<p>Joomla!で使用するMySQLユーザ名、パスワードとデータベース名を入力してください。</p>\n                Joomla!のインスタレーションでテーブルに使用する接頭語を入力してください。

以前のインスタレーションから既存のテーブルをどうするかを選択してください。</p>\n         <p>あなたが経験者で空のサイトで開始したいのでなければサンプルをインストールしてください

。</p>\n
TIPHOST,ほとんどの場合は'localhost'です。
TIPPASSWORD,セキュリティのためMySQLのアカウントはパスワードが必須です
TIPPERMS,Joomla!を正しく機能させるには\nファイルあるいはディレクトリにアクセスでき書き込みできる必要があります。\nもし、"書き込み不可"が表示されているのなら、\nJoomla!が書込みで

きるようにファイルもしくはディレクトリの\nアクセス権を変更してください。
TIPPREFIX,バックアップでテーブルを使用しているので、'old_'は使わないでください
TIPPREINSTALL,もし、これらの項目のうち一つでも赤く強調されているなら\n修正するようにしてください。さもないと\n正しく動作しないJoomla!のインスタレーション\nにつながります。
TIPRECOMSETTINGS,Joomla!との完全な互換性を確実になるように、これらの設定は\nPHPのために推奨されます。\n<br />\nしかしながら、Joomla!は推奨と完全に一致しなくても動作するでしょう

。
TIPSAMPLE,あなたがJoomla!の経験者である場合にのみチェックを外してください
TIPTYPE,ほとんどの場合'mysql'です。
TIPUSER,'root'もしくは管理者から与えられたユーザ名のどちらか
TIPXML,他のDBプラットフォームのテスト用インストールに使用
USER,ユーザ
USER NAME,ユーザ名
USERNAME,ユーザ名
VALIDDBDETAILS,入力されたデータベースの情報は誤っているか空白です。
VALIDHOST,ホスト名を入力してください。
VALIDTYPE,データベースの種類を選択してください
WARNADMINPASSWORD,正しい管理者のパスワードを入力してください
WARNBACKINGUPDB,データベースバックアップ中にエラーが発生しました。
WARNCREATEDB,データベース作成中にエラーが発生しました。
WARNEMAILADDRESS,正しいE-mailアドレスを入力してください。
WARNNOTCONNECTDB,データベースに接続できません。Connector returned number:
WARNSITENAME,サイト名を入力してください
WORLD,World
WRITE,write
UNWRITEABLE,書き込み不可
WRITEABLE,書込み可
XML SUPPORT,XMLサポート
YES,Yes
YOUR E-MAIL,あなたのE-mail
ZLIB COMPRESSION SUPPORT,zlib compression サポート