INSERT INTO tab_relatorio_ext

SELECT
        t1.CODIGO_EXT,
        t1.TIPO_EXT,
        t2.NOME_SITUACAO_EXT

    FROM

        Tab_Coletados_Ext as t1 JOIN tab_ext_situacao as t2 ON t2.ID_SITUACAO_EXT = t1.SITUACAO_EXT
    WHERE t1.TIPO_EXT = 'BC';