Kikkake wa Anata to Malasada

p4
>Check it out, Lillie! Malasadas!
>Let's eat!

>But...
>We're going to be late meeting with the professor.

>Yay!
>Smells good!

>>Purchased

>Ah...
>You're not gonna eat, Lillie?

>Just one of those is expensive
>Besides...
>I'm not very good at eating while standing.

p5
>?

>Let's eat this together!

>Th-That's not what I meant
>Uuuuh...

p6
>Say Ah~

>Th-
>Thank you for the food.

>So you said this was a...Malasada?
>Yeah! It's delicious!

>Please be careful, okay?
>The cream inside is soft and it might slip...

p7
>Right after I said it! Look at your clothes!
>We should wipe it off before it stains.

>The creamy part is so good~
>Ah...Aaah

>W-We need to wash this part out with water...
>Hm? It's no big deal?
>Th-That won't do!
>Western clothes should be treated with care!
>I see.

>Just take it off for a sec and I'll use the shop's water supply.
>Okay.

>Off we go
>~~~~~~~~~!?

p8
>Mi-
Mizuki-san! Where's your inners!?
>Inners?
>Your inners! The underwear you wear under your blothes!
>Ah!
>Those?

>I guess I forgot them~
>D-Don't make such a calm expression while saying that...

>I'm not naked so I'm fine like this.
>Eh...

>Right?
>No way.

>Huh? Is that you over there, Lillie?

p9
>Mizuki-san!
>Let's go clothes shopping!
>Right now!

>Eh...
>They're ignoring me...?

>La~ La~ Clothes~

>Mizuki-san's slovenly points are standing out
>Even though she's a girl... She's being too defenseless

>I need...
>to support her!

p10
>We got lost...
>Hey, Lillie, where are we?

>Did we get lost?
>N-No
>Um...y'see...

>W-We're just fine!
>W-We'll be able to get to Main Street this way

p11
>Hey, you punks!
>Ah
>Um...
>YO!
>What's this? You know her?
>YO! YO!
>What business you got here!?

>Ah

>Alola! Where can we find Main Street?
>Alola! That way!
>Hey! Don't go giving her directions, partner!!

p12
>That was close! I just went with the flow!
>You're such a weirdo, man!
>...

>But seriously, two girls coming to a place like this on their own.
>Just what were you thinking?

>Even when I tease you like this, you won't say anything.

>...Mi-
>Mizuki-sa-

p13
>What now? Mizuki-san is...
>There's noone else I can rely on...
>I need to save her myself

>But my legs won't...

>Don't worry.
>I'll protect you, Lillie.

>Huh!? You sure seem pretty confident in yourself!
>Just try it!

p14
>Rowlet!
>Let's fight together!

p15
>Ah
>There's Main Street!

>You're alright now, Lillie.
>Ah
>R-Right

p16
>Um, you had to save me again...
>And I got lost too...
>Hey!

>Don't worry about it. I'm just glad...

>that you didn't get hurt, Lillie.

>I want to express my gratitude to her
>but the words just won't come out.
>It's just like that time on the bridge. Like I'm being squeezed by my nerves.
>Why is that, I wonder...

p17
>Tada~
>How do I look?

>I got a complete makeover!
>Yes
>Y-You look very nice.

>!

>Pfft
>?

>Honestly, Mizuki-san. Your ribbon's crooked.
>Huh?

p18
>Ah

>...

>Um...
>Mizuki-san
>Um...
>I'm
>not sure how to say this...

>I understand, Lillie.
>...

p19
>We need to meet up with the professor, right?

>Heh...
>Ah!!

>I-I-I-I totally forgot!
>It's this late already!
>He's probably looking for us!
>Let's hurry!
>Yeah!

p22
>Lillie!
>Acerola!
>Mizuki-san

>Hey, Lillie-chan, your sparkling eyes get even more sparkly when Mizuki's around, huh?
>Eh
>I-Is that so?

>Lillie's been sparkly from the beginning!
>Sparkly...you say...

>Mizuki-san is pretty stiff.
>Huh?

p23
>No no, what are you saying, Lillie-chan?
>What part of this is stiff to you?
>Eh?

>R-Right now, she's got a calm expression.
>You should've said that.
>But when at the time she saved me and Nebby-chan...

>When the saved me...
>When she came to my side when I was in trouble...

p24
>She was really intense.
>Huh? Maiden's eyes!?

>Well then
>Lillie-chan
>Yes?

>Please excuse me.
>Eh?
>U-Um...?
>What's this all about?
>Hm?

p25
>Well then, next...

>Mizuki!
>Use "Wrap" on Lillie!
>Okay~

>Lillie~
>Huh~

>~~~~~aah

p26
>hug
>hug
>Dammit! Mizuki popped her open!

>Miuzki-san possesses a mysterious power.
>And she doesn't even know it.
>Poke Beans are delicious~
>Just explode already.