begin{document}
noindent  LARGE{textbf{John Smith}}  \
vspace{-2ex}
hline
normalsize

begin{center}
begin{tabular}{l l}
Name of University    & hspace{1in} href{mailto:john.smith@email.com}     {john.smith@email.com} \
Department/Institution    & hspace{1in}  href{www.johnsmith.com} {www.johnsmith.com}   \
Address             & hspace{1in} Skype: Absender  \
City Name, State 12345-6789 & hspace{1in} Phone: +1 (123) 456-7899 \
end{tabular}
end{center}

documentclass{article}
usepackage{hyperref}
begin{document}
noindent  LARGE{textbf{John Smith}}

noindenthrulefill

normalsize

begin{center}
begin{tabular}{l @{hskip1in}l}
Name of University    &  href{mailto:john.smith@email.com}     {john.smith@email.com} \
Department/Institution    &   href{www.johnsmith.com} {www.johnsmith.com}   \
Address             &  Skype: Absender  \ %%removed  from Absender
City Name, State 12345-6789 &  Phone: +1 (123) 456-7899 \
end{tabular}
end{center}
end{document}