SWSH Ch42 Final Draft

<<<PAGE 1>>>
BOX TEXT:
Isle of Armor
Master Dojo
A few hours later

Mustard: Schildemilia-Chan, Hop-Chan,
Mustard: and Marvin-Chan. Here are your farewell gifts.

Schilly: Wow! Max Soup!!
Mustard: Yes. This Max Soup made by my Honey can let Pokemon Gigantamax if they have the potential to do so.

Marvin: I don't have a Dynamax Band, so I'll give this to Soudo-kun.
Mustard: I've prepared something different to give to Soudo-chan.

Hyde: Hey, there might come a time where you'll need it, right?
Marvin: Y-you really think so?

Hyde: By the way, Namida-Kun, Bit, and Stickyn are all able to Gigantamax.
Hyde: Look, this is the special trait of a Gigantamax Inteleon's G-Max move.

Marvin: Huh? Oh! Amazing!
Hyde: Right?
Honey: Now now, it's time to head over to the station.


<<<PAGES 2-3>>>
Chapter 42: Da-da-da-da! Big Triple Charges!


<<<PAGE 4>>>
BOX TEXT: Hammerlocke

Noble 1: My! Look over there! Those commoners!

Noble 2: Outrageous!
Noble 2: Not only do they defy us, they also use Gigantamax against us!

Phone: Ring-ring

Oleana: It's Oleana. Are you ready to surrender?

Noble 2: Surrender?
Noble 2: Don't make me laugh!


<<<PAGE 5>>>
Oleana: You people don't really think you can drive back Eternatus by yourselves, do you?

Noble 3: There is no reason for us to drive it back.
Noble 2: Zacian and Zamazenta are going to do that for us.

Oleana: What?

Nobles: Why would we ever need to sully our own hands? Isn't dirty work the duty of the lower classes?
Nobles: You people should help us nobles and pass down our message to the rest of society! Like we have already said, we will only let you enter Hammerlocke if you release Sordward and Shieldbert, and guarantee our status and prestige as heroes.
Nobles: Can't you commoners understand something that obvious?
SFX next to woman's head: Yes, yes.

Oleana: YOU ARE UNBELIEVABLE!!


<<<PAGE 6>>>
Oleana:  I am ending our negotiations! Continue to act irrationally at your own peril!
Noble 2: Why is she acting so arrogant?!

Oleana: Do you really think that Eternatus sees you as an ally?
Oleana: Rather than securing your status and prestige, you people should be securing your lives.

Oleana: With that, I'll excuse myself.

Noble 3: M-my! These commoners are threatening us!
Noble 2: Th-those foolish commoners! There is no way Eternatus would lay a finger on the descendants of the nobles who once sealed him away!
Noble 1: Th-that's right!

SFX: DARADAN!!
Nobles: Eek!

Noble: Wh-what is that sound?!
Noble: It's the drumming of that commoner's G-Max Rillaboom!
Noble: Of course a commoner's Pokemon would produce such awful noise!

SFX: Dandan dadadan dadadan dara-
(Note: The sound of drumming)


<<<PAGE 7>>>
SFX: Zashi

SFX: Zuba

SFX: Goooo


<<<PAGE 8>>>
SFX: Pu pu pu

SFX: Gugugu
SFX: Ba ba ba ba ba ba

SFX: Taaan

SFX: Za


<<<PAGE 9>>>
SFX: Sa

SFX: Sa

SFX: Sa

SFX: Paaan!

SFX: Dan!
SFX: Kuyudoso!!


<<<PAGE 10>>>
MOVE NAME: "G-Max Hydrosnipe"!!
Big SFX: DO

SFX: Gura gura

SFX: Gan
SFX: Gon


<<<PAGE 11>>>
SFX: Ban

SFX: On!!
SFX: U
MOVE NAME: "G-Max Fireball"!!

SFX: DA N!


<<<PAGE 12>>>
SFX: Funbe funbe (double check that this is フンベ(funbe) or フレベ(furebe))

SFX: Do do do do

Raihan: Shoot! They dove right in knowing those things would come crashing down from the sky!
Leon: Let's go! We might not have the power to defeat it, but we might be able to create an opening!

Bede: You can leave that to me.


<<<PAGE 13>>>
SFX: Zushin!

Bede: G-Max Hatterene can sense a Pokemon's animosity from 50 kilometers away and strike it.

Piers: Wait a minute, us adults have to show off a bit too...
Marnie: Big bro, you may be fine, but the champion and Raihan-san are all beat up. You'll only hinder us.
Leon: His little sister is a little rude...
Raihan: Well, we know where she gets it from!

Bede: You were the one who told me that my job was to act as a true gym leader representative, right Piers-san?
Bede: In other words, we are of equal authority. There's no difference between a child and an adult here.

Marvin: 50 kilometers away, huh? I'm beat! Namida-kun can only go as far as 15 kilometers.
Schilly: Of course! We really have a gym leader candidate on our hands here!


<<<PAGE 14>>>
Bede: Wha... what kind of nonsense...?!
Bede: Your range is lower than mine because you aren't as good of a trainer as me! Don't insult your Pokemon's abilities! Apologize to Namida-kun at once!
Hop: He's really not used to being praised...
Marnie: Yeah, his emotions are all over the place.

Bede: Hatterene! "G-Max Smite"!
SFX: Babababa

SFX: Baaan


<<<PAGE 15>>>
SFX: Zuzuzuzu

Leon: Alright! You dragged him out!

Oleana: What is the meaning of this?
Schilly: Oleana-san?

Oleana: Tsurugi-san is riding on the back of Zacian.
Oleana: Did you agree to going through with a strategy like this?


<<<PAGE 16>>>
Schilly: WHAAAT?!

Marvin: Could it be... that he wants to see the power of the sword and shield in action?

Schilly: SOU-CHAAAAAAAAAAAAN!

SFX: Bababababa

Soudo: Wow! The power of Zamazenta's shield...!

SFX: Gure!!


<<<PAGE 17>>>
Soudo: Ugh!
SFX: Guyu

SFX: Do

Small Bubbles: Ha-
Small Bubbles: Ha-

Small Bubbles: Ha-
Small Bubbles: Ha-
(Note: Soudo is heaving for breath)

Soudo: Now I just have to see the power of Zacian's sword...

SFX: Ka


<<<PAGE 18>>>
SFX: Goon

SFX: Don

SFX: Shuuuuu


<<<Page 19>>>
Soudo: Ur-...

Soudo: Urshifu?

Schilly: We made it!
Hop: Are you okay, Tsurugi?!

Soudo: Shi-chan, Hop-kun!
Hop: We'll talk later! Let's take cover behind those stairs!

Soudo: Wait!

Soudo: I want to stay here!
Soudo: I really want to see Zacian display the full power of the sword!

Hop: Are you-!
Schilly: It's okay!


<<<PAGE 20>>>
Hop: Schildemilia?!
Schilly: It's been over a year since I met Sou-chan.

Schilly: I wanted to get back my team that I had lost.
Schilly: And Sou-chan wanted to examine the rusted sword and shield.
Schilly: That's why we set out on this journey together.

Schilly: My wish finally came true!
Schilly: All because of Sou-Chan, Professor Magnolia, Marvin, Hop-kun, and everyone else who helped me out along the way!

Schilly: That's why I want to help make Sou-chan's wish come true too!

Soudo: ...

Soudo: Urshifu...

Soudo: Thank you for protecting me.
Soudo: From now on...


<<<PAGE 21>>>
Soudo: Armorn
Soudo: is your name. Is that okay with you?

Schilly: You've officially joined the team, huh?! Even though you don't use any tools!

Soudo: Master Mustard said that Armorn was like secret armor.
Soudo: During that battle, he protected me like an actual set of armor.

Soudo: It might seem silly, but his tools are his power and his feelings.


<<<PAGE 22>>>
Hop: Way to go, Armorn!

SFX: Go go go go

SFX: Bi


<<<PAGE 23>>>
SFX: Do do do do

Hop: He's really not letting up!
Schilly: Not even Zacian knows how to go for an attack!

Schilly: Even with Zamazenta serving as a distraction, there's no way Zacian can take on all 5 of those finger-like heads!
Schilly: There are always some that take aim at Zacian!

Hop: And Eternatus can see everything from above, so it has no blindspots!

Soudo: Maybe looking down is its blindspot?
Schilly: Huh?
Soudo: For example, if you go at it from above...

Soudo: ?!


<<<PAGE 24>>>
Soudo: I- I guess they heard me?
Schilly: They didn't just hear you!

Schilly: Now they understand how to approach!

Schilly: Sou-chan!! Clean out your eyeholes and look carefully!! Blinking is strictly forbidden!!
Soudo: Eye... eyeholes?
Schilly: Your wish is about to come true!!


<<<PAGE 25>>>
SFX: Dan dan