Modified Deathrattle Sounds Code

    -- use vanilla sounds for all races
    local Races = {["Argonian"] = true, ["Breton"] = true, ["Dark Elf"] = true, ["High Elf"] = true, ["Imperial"] = true, ["Khajiit"] = true, ["Nord"] = true, ["Orc"] = true, ["Redguard"] = true, ["Wood Elf"] = true}
    if (Races[e.reference.object.race.id]) then
        local genderPath = e.reference.object.female and "f" or "m"
        local racePath = ({
            ["Argonian"] = "a",
            ["Breton"] = "b",
            ["Dark Elf"] = "d",
            ["High Elf"] = "h",
            ["Imperial"] = "i",
            ["Khajiit"] = "k",
            ["Nord"] = "n",
            ["Orc"] = "o",
            ["Redguard"] = "r",
            ["Wood Elf"] = "w",
        })[e.reference.object.race.id]
        local range = ({
            ["Argonian"] = ({
                ["f"] = 16,
                ["m"] = 16,
            }),
            ["Breton"] = ({
                ["f"] = 15,
                ["m"] = 15,
            }),
            ["Dark Elf"] = ({
                ["f"] = 14,
                ["m"] = 14,
            }),
            ["High Elf"] = ({
                ["f"] = 15,
                ["m"] = 15,
            }),
            ["Imperial"] = ({
                ["f"] = 15,
                ["m"] = 10,
            }),
            ["Khajiit"] = ({
                ["f"] = 16,
                ["m"] = 16,
            }),
            ["Nord"] = ({
                ["f"] = 15,
                ["m"] = 14,
            }),
            ["Orc"] = ({
                ["f"] = 21,
                ["m"] = 15,
            }),
            ["Redguard"] = ({
                ["f"] = 14,
                ["m"] = 15,
            }),
            ["Wood Elf"] = ({
                ["f"] = 15,
                ["m"] = 15,
            }),
        })[e.reference.object.race.id][genderPath]
        local randomInRange = math.random(1, range)
        local rangePath = ((randomInRange < 10) and "00" or "0") .. randomInRange

        soundPath = "vo\\" .. racePath .. "\\" .. genderPath .. "\\Hit_" .. racePath .. genderPath .. rangePath .. ".mp3"
        -- i.e. vo\k\f\Hit_KF016.mp3 for Khajiit female

        tes3.playSound({ reference = e.reference, soundPath = soundPath })
        return
    end

    -- now unused
    -----------------------------------------------------------------
    -- use Gothic sounds for all races except Argonian, Khajiit, Orc
    --if e.reference.object.female then
    --  soundPath = ({
    --      "vo\\death\\SVM_16_DEAD_RU.mp3",
    --      "vo\\death\\SVM_17_DEAD_RU.mp3",
    --      "vo\\death\\SVM_17_DEAD_EN.mp3",
    --      "vo\\death\\SVM_17_DEAD_PL.mp3",
    --  })[math.random(1, 4)]
    --else
    --  soundPath = ({
    --      "vo\\death\\SVM_13_DEAD_RU.mp3",
    --      "vo\\death\\SVM_3_DEAD_DE.mp3",
    --  })[math.random(1, 2)]
    --end
    -----------------------------------------------------------------