l10n_ru.xml for Beet Harvest Addon. 30.03.21

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<l10n>
    <translationContributors>w33zl</translationContributors>
    <texts>
		<text name="sugar" text="Сахар" />
		<text name="molasses" text="Патока" />
		<text name="feedPellets" text="Кормовые гранулы" />
		<text name="beetPulp" text="Свекольный жом" />

		<text name="shopItem_feedPelletsPallet" text="Поддон SupaFeed" />
		<text name="shopItem_sugarPallet" text="Поддон сахара Premium" />
		<text name="shopItem_molassesTank" text="Еврокуб с патокой" />

		<text name="shopItem_genericSellPoint" text="Рынок компании SugaBeet" />
		<text name="shopItem_sugarSellPoint" text="Точка продажи сахара Premium" />
		<text name="shopItem_feedPelletsSellPoint" text="Точка продажи кормовых гранул SupaFeed" />
		<text name="shopItem_sugarFactory" text="Завод сахара премиум класса" />
		<text name="shopItem_pelletPress" text="Пресс для гранул SupaFeed" />

		<text name="function_feedPelletsPallet" text="SupaFeed (измельчённая сахарная свёкла) можно либо продавать, либо скармливать животным" />
		<text name="function_sugarPallet" text="Сахар премиум класса может быть продан по более высокой цене, чем необработанная сахарная свекла" />
		<text name="function_molassesTank" text="Еврокуб (IBC контейнер), содержащий 1000л патоки сахарной свёклы, который можно продавать или использовать при прессовании гранул (Supafeed, солома, сено)" />

		<text name="function_sellPoint_sugarProducts" text="На этом рынке вы можете продать свой рафинированный сахар (сахар Premium), кормовые гранулы (SugaBeet) и патоку." />
		<text name="function_sellPoint_feedPellets" text="На этом рынке вы можете продать свои гранулы SupaFeed (измельчённая сахарная свёкла)." />
		<text name="function_sellPoint_sugar" text="На этом рынке вы можете продать свой премиум сахар Premium." />

		<text name="function_factory_sugar" text="На этом заводе сахарная свёкла перерабатывается в кристаллизованный сахар, а свекловичный жом и патока в кормовые добавки. Рафинированный сахар стоит намного дороже, чем сахарная свёкла. Свекловичный жом может быть превращен в биогаз на BGA, а патока + свекловичный жом в гранулы 'SupaFeed'" />
		<text name="function_factory_feedPellets" text="На этом производственном предприятии свекловичный жом прессуется вместе с патокой в кормовые гранулы для животных, известные как 'SupaFeed'." />

		<text name="store_category_sellPoints" text="Точки продажи" />
		<text name="stationName_salePoint_generic" text="Рынок SugaBeet" />
		<text name="stationName_salePoint_sugar" text="Точка продажи сахара" />
		<text name="stationName_salePoint_feedPellets" text="Точка продажи SupaFeed" />

		<text name="action_showSign" text="Показать знак" />
		<text name="action_hideSign" text="Скрыть знак" />
		<text name="action_showMarkers" text="Показать маркеры" />
		<text name="action_hideMarkers" text="Скрыть маркеры" />


	</texts>

	<elements>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_FactoryName" v="Сахарный завод"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_FactoryDescription" v="На этом заводе сахарная свёкла перерабатывается в кристаллизованный сахар, а свекловичный жом и патока в кормовые добавки. Рафинированный сахар стоит намного дороже, чем сахарная свёкла. Свекловичный жом может быть превращен в биогаз на BGA, а патока + свекловичный жом в гранулы кормовых добавок, это дополнительно увеличивает доход от сахарной свёклы."/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_productLine_Sugar" v="Сахарный завод"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_Factory_Input1" v="Сахарная свёкла"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_Factory_Input2" v="Известь"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_Factory_Output1" v="Рафинированный сахар"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_Factory_Output2" v="Свекольный жом"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Sugar_Factory_Output3" v="Патока"/>

		<e k="BeetHarvest_Addon_FeedPellets_FactoryName" v="Пресс для гранул"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_FeedPellets_FactoryDescription" v="Это производственное предприятие прессует свекловичный жом и патоку в гранулы SupaFeed (измельчённая сахарная свёкла)."/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_FeedPellets_productLine_Pellets" v="Пресс для гранул"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_FeedPellets_Factory_Input1" v="Свекольный жом"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_FeedPellets_Factory_Input2" v="Патока"/>

		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Pelletizer_FactoryName" v="Стационарный гранулятор"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Pelletizer_FactoryDescription" v="Это производственное предприятие прессует сыпучий материал (сено и солому) в гранулы."/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Pelletizer_productLine_Pellets" v="Пресс для гранул"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Pelletizer_Factory_Input1" v="Сено / Солома"/>
		<e k="BeetHarvest_Addon_SugarFactory_Pelletizer_Factory_Input2" v="Патока"/>

	</elements>
</l10n>