Not a member of Pastebin yet?
Sign Up,
it unlocks many cool features!
- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Newsweek: LOS DEVS Y FANS DE 'STAR CITIZEN' HABLAN SOBRE EL LANZAMIENTO DE LA CARRACK Y EL ESTADO LEGENDARIO DE LA NAVE
- --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Star Citizen ha recaudado más de 250 millones de dolares en compromisos financiados por crowdfunding con la promesa de cumplir los sueños de simulación espacial de millones de fanáticos de la ciencia ficción en todo el mundo. A pesar de estar en las etapas alfa de desarrollo, el juego actualmente cuenta con un sistema solar a gran escala, construido con tecnología punta, al que los jugadores pueden acceder. Cuenta con docenas de naves, incluidos superyates flotantes y embarcaciones que pueden sacar a otros del hiperespacio. De estas naves, quizás no haya ninguna más famosa que la Anvil Carrack. Anunciada sin nombre en 2013, esta enorme nave hecha por un fabricante militar ficticio es aclamada como una potencia de exploración capaz de múltiples tareas. Tanto para sus propietarios como para sus admiradores, se ha comparado con naves emblemáticos como la Enterprise, el Millenium Falcon o la Normandy.
- Si bien existen otras naves de exploración en Star Citizen, esta está diseñada para el más largo de los viajes, lo cual es aún más apropiado considerando cuánto tiempo los backers han esperado para volarla. A partir de hoy, sin embargo, la Carrack pronto llegará a las pruebas. Con esa ocasión en mente, Newsweek habló con sus creadores en Cloud Imperium Games, así como con algunos entusiastas fanáticos que compraron una para ellos. Ya sea que la Carrack se use para cazar recompensas o como un gran autobús de fiesta, el fervor en torno a la llegada de esta gigante es más que palpable.
- Aumentando la demanda de los Fans
- ---------------------------------
- La historia de la Carrack comienza casi siete años después de la fecha actual, cuando el equipo de desarrollo de CIG todavía estaba en las primeras etapas de su campaña de crowdfunding. Trabajando a partir de una lista básica de aproximadamente 10 profesiones, se pidió a los patrocinadores que votaran por la nave del final del juego que más querían ver después de alcanzar el umbral de los 33 millones de dolares. El director narrativo Dave Haddock nos dijo que el deseo de los fanáticos de una nave de exploración fue inmediato. "Simplemente retrocedimos y dijimos, 'está bien, veamos a dónde va esto'. Y creo que la exploración se disparó rápidamente porque esa es una de nuestras características más solicitadas", recordó Haddock.
- Poco después, a los patrocinadores se les dio el nombre de Carrack y una descripción de sus funciones planificadas. El nombre de un barco de exploración estadounidense de navegación marítima utilizado entre los siglos XIV y XVII, la palabra Carrack tiene una definición muy diferente a la de los fieles de Star Citizen. "Hoy solo significa la nave más buscada, consíguela en el juego, dámela por favor, dámela ahora", dijo el productor creativo asociado de CIG Jared Huckaby con una sonrisa.
- Ese nivel de intriga continuaría aumentando durante el próximo año, mientras que personas como el director de desarrollo de vehículos John Crewe intento resolver los detalles de una bestia muy complicada. "Se prometió con tantas cosas, y había muy poco arte conceptual para validar todas esas cosas", dijo Crew sobre los primeros días de la Carrack. "Tuvimos algunas dificultades, y luego lo estacionamos por un tiempo porque es una nave del 'final del juego' y teníamos muchas más naves que hacer para el principio del juego ... Aparcamos probablemente la mejor parte del año , año y medio, y luego a finales de 2018 - principios de 2019, es cuando volvimos a retomarla ".
- Para Huckaby y sus colegas, la decisión de hacer una nave esencial de la Carrack fue una primera opción de desarrollo. "Como cuestión de prioridad, hay muchas otras cosas que debían venir antes de esto. Por lo tanto, no ha tomado mucho tiempo construir esta nave. Es solo que esta nave llegó más tarde en el cronograma", explicó Huckaby. A medida que CIG continuó desarrollando el resto de las características necesarias para realizar plenamente la visión de la nave, este equipo de desarrollo abiertamente transparente se vio obligado a permanecer en silencio durante bastante tiempo, al menos en lo que respecta a la Carrack.
- Una aspiradora de hype
- ----------------------
- En ese vacío de tiempo entre el anuncio y el lanzamiento de la Carrack, el entusiasmo por esta enorme nave solo continuó creciendo. Con la falta de detalles concretos, se permitió que la imaginación de los backers se volviera loca. El Director de Comunidad de CIG, Tyler Witkin, vio de primera mano cómo la naturaleza abierta de la situación resultó ser tanto una bendición como una maldición. Cuando se le preguntó con qué frecuencia la comunidad Star Citizen discute sobre la Carrack, su respuesta fue más que un poco definitiva.
- "¿Hablas en serio? No puedo escapar de eso", exclamó Witkin con entusiasmo. "No importa si estoy haciendo un Q&A sobre la próxima luna, o un nuevo personaje o audio, no importa. Siempre van a preguntar sobre la Carrack. No importa quién sea el invitado o cuál es el tema, siempre habrá preguntas de la Carrack. Y es la única nave que ha conseguido esto. Es inevitable ".
- Y, por muy comunes que puedan ser esas consultas, Witkin las ve como un resultado positivo neto, incluso si no puede responderlas. "Realmente me emociona, porque es algo que está uniendo a todas estas personas, haciéndolas emocionarse por una cosa específica. Ver eso a través de la Carrack, algo que estamos construyendo, es muy increíble de ver", dijo.
- Introduciendo a los backers de Star Citizen como ArieNeo, un miembro de la comunidad de habla hispana que pasa mucho tiempo traduciendo las diversas actualizaciones de noticias de CIG para otros en todo el mundo. Compró su Carrack en 2017 y dirige una organización en el juego llamada Scire Imperium, una de las organizaciones Star Citizen más activas del mundo. Entre sus seguidores, la Carrack se ha ganado un título único.
- "Tenemos una pequeña historia dentro de la comunidad española que llamamos a la Carrack la nave de la comunidad", dijo. Y la nave ciertamente se ha ganado ese nombre a nivel mundial. De los miembros de la comunidad con los que hablamos, varios mencionaron dibujos elaborados, impresiones en 3D, botellas de vino hechas a medida e incluso canciones enteras dedicadas a la nave.
- Como nos dijo el comprador de la Carrack en 2016, Mitauchi, a veces la pasión de los fanáticos por la Carrack se descontrola de maneras hilarantes. "Ha habido algunos tatuajes interesantes sobre la Carrack y déjenme decirlo ...", recordó con una sonrisa. "...hay algunas Carracks por hay que espero sean temporales y que probablemente no deberían mostrarse en ninguna plataforma de Internet".
- Incluso los miembros del estudio CIG no pueden escapar del tren del Meme de la Carrack extrañamente hermoso. En el caso de Crewe, hay una interacción de admiradores que siempre recordará. "En la CitizenCon 2019 había muchos de nosotros en el evento hablando con los backers, y uno de ellos se adelantó y dijo 'Me apasiona mucho la Carrack. Es mi nave favorita. Vivo detrás de la oficina. Si no le haces justicia, algo va a suceder "." El encuentro no fue una amenaza seria, pero de todos modos captó la atención de Crewe ". Esa es la única cosa que me viene a la mente cada vez que alguien habla de la Carrack es ese tipo. Con un largo telescopio esperando, observando ".
- La CarrackMania ha tenido un impacto especialmente fuerte en Huckaby, quien recientemente dejó que su comunidad decidiera cuál sería su "nave favorita". "Predictivamente votaron abrumadoramente por la Carrack. Lo que no anticipé fue que se convertiría en esta tremenda oportunidad de trolearles durante los próximos 18 meses", explicó con un irónico sentido de lamento. "Recibo memes de Carrack, recibí una tarjeta del Día de San Valentín con una foto mía montando la Carrack como Slim Pickens del Dr. Strangelove ..."
- Witkin nos dijo que ve memes de Carrack en sus sueños. "Hay dos palabras, y juro que las escucho mientras duermo, y es 'gib Carrack' ", una frase que el Community Manager espera que se retire pronto.
- Desarrollo continuado
- ---------------------
- Pero, como señala Huckaby, gran parte de esta retroalimentación de la Carrack demostró ser mucho más valiosa que los memes. Todo el tiempo, los fanáticos también proporcionaron información sobre lo que esperaban que se convirtiera la nave. "Debido a que estamos tan en sintonía con la comunidad y esto es realmente un esfuerzo conjunto, podríamos ver esas cosas a las que se estaban uniendo, ver las cosas que les interesaban y luego preguntarnos a nosotros mismos, ¿hay alguna manera de incorporar eso? donde podamos ", explicó.
- Esto fue especialmente útil para Crewe y su equipo, a quienes se les pidió que reanudaran el trabajo en la Carrack a principios de 2019 en preparación para un escaparate en la CitizenCon el octubre pasado. Solo tenían un obstáculo del tamaño de un superyate en su camino. "Cometimos un gran error al intentar hacer el 890 Jump al mismo tiempo", admitió Crewe. Y, aunque los comentarios de los fanáticos ayudaron a Crewe y CIG a enfatizar las características más importantes de la Carrack, el vehículo de exploración aún carecía de un concepto conceptual clave.
- "Están acostumbrados a que los suban a naves con todo lo que se les proporciona. Y para esto fue como, vamos a darles estas cosas, muchachos, pero necesitan comenzar ahora con lo que tenemos. Y fue un cambio completo al estado de ánimo sobre cómo tuvieron que desarrollarlo ", dijo. Con todos estos inconvenientes, Crewe y otros se dieron cuenta de que la Carrack "simplemente no estaba lista. Fue todo un golpe del 890. Habíamos pensado hacerlo antes. Teníamos todas las herramientas, la tecnología, el conocimiento para hacerlo. Simplemente tuvimos retrasos que la afectaron ".
- Pero, después de unos meses de arduo trabajo y algo de improvisación, CIG logró mostrar la Carrack en todo su esplendor en la CitizenCon el otoño pasado, junto con su capacidad trasladarse entre sistemas solares. Fue una revelación que los miembros de la comunidad como ArieNeo no olvidarán pronto. "Solté una lágrima cuando vi que se abría ese punto de salto. No me lo estoy inventando. Literalmente, estaba sentado allí con mis amigos, todos ellos. Nuestras bocas estaban abiertas, y literalmente dejé caer una lágrima cuando vi eso ", dijo Arie con convicción.
- Fue en ese momento que la historia de la Carrack pasó del concepto a la realidad. Se reveló su fecha de lanzamiento en febrero de 2020 y se finalizó el conjunto de características. Si bien los puntos de salto no estarán disponibles por algún tiempo, la mayoría de los conceptos clave de la Carrack serán parte de la prueba inminente. "No hay nada que la Carrack pueda hacer eventualmente que no se prometió al principio", aseguró Crewe.
- Un hogar entre las estrellas
- ----------------------------
- Uno de los mayores atractivos universales de la Carrack son sus características de autosostenibilidad que permiten que la nave pase mucho tiempo en el sistema solar sin tener que repostar. Para los creadores de contenido como ArieNeo y Mitauchi, esa característica definitoria es crucial.
- "Me recuerda a estas grandes naves de ciencia ficción como el Enterprise", dijo Arie. "Que viajarán durante décadas y que estarán en el espacio sin tener que recargar combustible, o hacer nada, para mantenerse a sí mismos porque en realidad pueden tener algún tipo de autosustentabilidad, y eso me emociona más sobre la Carrack ... voy a sacarlo de la plataforma de aterrizaje y nunca aterrizaré de nuevo ". Mitauchi, a quien le encanta llevar a Star Citizen a sus límites, preguntó: "Me pregunto cuánto tiempo puede pasar, ¿cuántos días de juego, sin volver a la estación?"
- La capacidad de persistir en las expediciones es clave, pero los fieles de la Carrack también adoran lo que significa su tamaño para el juego multijugador. El principal entre los entusiastas de las multicapas es DeeJayKnight, un comprador de la Carrack en 2018, creador de contenido y líder de la organización Knight Corps en el juego. En su organización, la Carrack será principalmente una base de cazarecompensas.
- "Estamos hablando de un grupo bastante considerable de personas que podríamos sacar y hacer lo que queramos. Y si estoy con un equipo de personas que están listas para ir a cazar recompensas, podemos traerlos calientes o fríos. Vamos a ser Mandos, va a ser genial ", dijo con aire de asombro. "El hecho de que podamos tener un equipo de despliegue, puedo mandar a todos desde el asiento del piloto de la Carrack y hacer que el equipo haga las cosas, ahí es donde la jugada va a cambiar".
- Mitauchi estuvo de acuerdo, diciendo que la multitripulacion era "la razón por la que respaldaba este juego. No quería estar solo en mi nave espacial. Quería tener amigos allí. Y creo que vas a ver a un montón de gente haciendo eso". ahora de una manera productiva ", reflexionó. Para Arie, tomar vuelo en la Carrack tiene que ver con "la jugabilidad multicapa y poder explorar en la forma en que se supone que debe ser".
- Por supuesto, dado el tiempo que los fanáticos han esperado por la Carrack, DeeJay también dejó en claro que la celebración está en orden una vez que todo el negocio serio de los vuelos haya terminado. "Voy a explorar, averiguarlo, ver lo que me gusta, tener una conversación al respecto. Y luego vamos a tener una fiesta. La fiesta está sucediendo, eso no es una pregunta", dijo con un mueca.
- Pasión autosostenible
- ---------------------
- Si bien se ha estancado en el desarrollo durante casi toda una generación de consolas, esas visiones descritas por los fanáticos de la Carrack en todo el mundo pronto se podrán reproducir. Para sus desarrolladores, la finalización de la implementación inicial de la Carrack marca un nuevo capítulo en el proceso creativo en curso de Star Citizen.
- "Están listos para comenzar a escribir su historia entre las estrellas. Querer la Carrack y rogar por la Carrack es el prólogo, y luego su historia comienza cuando está en sus manos", bromeó Witkin. Siempre mirando hacia adelante, Crewe clasificó terminar la Carrack como uno de sus principales logros hasta el momento, pero insinuó que hay más proyectos en camino. "Tenemos algo en cada tamaño y escala, literalmente, el próximo año. Cosas que la gente sabe, cosas que la gente no sabe", dijo.
- En cuanto a Huckaby, está contento de obtener finalmente una nueva "nave favorita". Lo que más espero con ansias es que esté fuera, para que pueda recuperar mi agencia y pueda elegir una nave favorita diferente y tal vez no obtener mas preguntas de cuándo saldrá la Carrack ", dijo el hombre con una sonrisa maliciosa.
- Para los fanáticos más duros, la Carrack que llega a Star Citizen es mucho más que la suma de sus datos. Es un momento crucial en la lenta realización de un sueño en el que algunos observadores escépticos de la industria se niegan a creer. Como dijo DeeJay, "cada vez que tenemos una nave importante como esta, es una bofetada para las personas que han estado diciendo 'este juego nunca va a suceder' ".
- La Carrack estará sucediendo en Star Citizen muy pronto.
- -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- - Enlace oficial:
- https://www.newsweek.com/star-citizen-devs-fans-carrack-release-ship-legendary-status-1487784
- - Traducido por RazielFireeye.
Advertisement
Add Comment
Please, Sign In to add comment